Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1937 (5. évfolyam, 145-196. szám)
1937-08-31 / 196. szám
(Trianon 18.) 1937 augusztus 31. S 2 AB ŐlcV: HÍRLAP mm 3. oldal üzletünket szeptember hé 15-töl a a i ■ Zrínyi llona-utea 4. szám IH KOVÁCSI alá helyeztük át. DivatMák! Prémezések! Olcsó árak! SZŰCS Luther-utca 5. szám. cM falunak a leányai is haladni óhajtanak a korral, még pedig — hála Istennek — ezúttal nem a ruhaviseleti divat terén, hanem a háztartási tudnivalók tekintetében. Ennek a tudománynak veszik legtöbb hasznát, akár férjhezmennek és családanyákká lesznek, akár pedig a saját maguk önálló életét lesznek kénytelenek leélni. Mindenképpen okosain teszik tehát, ha a házvezetés, a háztartás titkaiba be avattatják magukat a szakértők által, mert egy egész életen át hasznát vehetik annak, amit itt tanulnak és amit odahaza aligha sajátíthatnának el. Azoknak pedig, akik erre a nép egészségügyi misszióra áldozzák testi és lelki fáradozásaikat, legyen hálás elismerés és köszönet a részük, mert előre vinni segítik a falut a kultúra ösvényén. V I D Gyártelep Budapest, XI., Lenke*ut 117 Felhívás a kereskedő tanoncok beiratására A kereskedő tanonciskolában a beiratásokat szeptember 1-én és 2- án, szerdán és csütörtökön délután 3— 5 óráig végezzük a központi ev. elemi iskolában. Beiratkozni köbe les minden alkalmazott, akit munkaadója szakismeretek elsajátítása végett szerződtetett tekintet nélkül arra, hogy az alkalmazott milyen néven (gyakornok, kifutó stb.) szerepel. A beiratkozás alkalmával az I. félévre tandij és tanszerdíj címén 10 pengő fizetendő. Ennek ellenében a szükséges tankönyvekkel és írószerekkel az iskola látja el a ta- noncokat. A beiratkozás elmulasztása vagy késedelmes teljesítése az 1922. évi XII. te. 128. §-a szerint büntetendő kihágást képez. A megnyitó, amelyen minden kereskedőtanonc megjelenni tartozik, szeptember 3-án, pénteken délután 4 órakor lesz. (x) Tarnay, igazgató A német cserediákok hálásan gondolnak vissza a Magyarországon töltött napokra Elmentek a nálunk nyaraló német diákok, a mi fiaink tis hazaérkeztek s a rohanó élet, a mindennapi gondok már el is felejtették a németmagyar diák cserenyaraltatás napjait. Nem felejtették el azonban azok, akik abban részt vettek. Hogy milyen benyomásokkal távoztak az egyes diákok tőlünk el, annak nagyon szép írásbeli dokumentuma az a kedves levél, amelyet az egyik német, Heinz Günter Rechen berg er írt Nyíregyházára. Az őszinte érzéseket feltáró levelet, amely bizonyosan fedi valamennyi német diáiknak az- érzését is, az alábbiakban közöljük: „Vendéglátó Magyarországunkhoz! Ismét itthon vagyunk mi, németek a szülőföldünkön és hálásan gondolunk arra az időre, amelyet nálatok töltöttünk. Nagy reményekkel mentünk hozzátok és be kell vallanunk, hogy reményeinket a valóság messze túlszárnyalta. Sokat hallottunk már a híres magyar vendégszeretetről, de amit ott éreztünk, az a legvérmesebb reményeinket is túlszárnyalta. Tudjuk, hogy Magyarország szegény ország, széttépve és széttaposva egy becstelen „békeszerződés“ által s mégis tárt karokkal fogadtatok bennünket magatokhoz. Ez szívünket örömmel és köszönettel töltötte el régi bajtársunk, Magyarország iránt. I A harcban összetartottunk, miért ne tartanánk össze a békében. És ezt í a hűséget a békéiben csak a kölcsönös megismerés biztosíthatja. Ki tudná azonban jobban megismerni a másik országot és népet, mint az ifjúság, a jövő reménysége? Előítélet nélkül, tiszta szívvel mentünk oda, tekintetünket nem zavarta meg az ellenünk forduló sajtó, megláttuk az igazságot. Az irántunk tanúsított nagy szeretettől meg voltunk lepve s szívünkben megfogadtuk, hogy Magyarország igazáért fogunk harcolni. És most, hogy hazatértünk hazánkba, mindenütt rólatok fogunk beszélni. Házi estéken beszélni fogunk, az újságokba írunk, az iskolákban beszámolunk arról a vendégszeretetről, amelyet ott tapasztaltunk. Ha pedig új barátokat szerzünk nektek, akkor boldogok leszünk, hogy szolgálhattunk nektek azért a sok jóért, amiben az alatt a hat hét alatt részesek lehettünk. És ha majd felnövünk és az állam terhét viseljük, arra fogunk gondolni, hogy Magyarországban olyan barátot találtunk, amelyik híven áll oldalunkon és mindig örömmel fogunk arra az időre gondolni, amelyet Magyarországon tölthettünk. Ezt Ígérjük nektek!“ Az erőszakos csók után két hónapi kórház és egy hónapi fogház Egy nyíregyházi üggyel kapcsolatosan érdekes elvi jelentőségű ítéletet hozott a kúria. Egy tánciskolái mulatságom az elmúlt nyáron történt, hogy egy fiatal leányt meg •akart csókolni a partnere, a leány azonban tiltakozott ellene, az erőszakos partner nem engedett és erőszakkal megcsókolta a leányt. A tilos csóknak azonban szomorú következményei lettek. Az történt ugyanis, hogy a szerelmes partner megragadta a tiltakozó leány, fejét, egyik kezével magához húzta, a másik kezével pedig összeszorította a leány állkapcsát, még pedig olyan gyengéden, hogy az állkapocs a szorítás következtében három helyen eltörött. A leányt kórházba kellett szállítani, ahol két hónapig áldott ápolás alatt. A nyíregyházi törvényszék a vádlottat 1 hónapi fogházbüntetésre ítélte, a debreceni tábla azonban felmentette, mert elfogadta a vádlottnak azt a védekezését, hogy nem ütötte meg ,a leány állkapcsát, mindössze megnyomta, ezzel pedig nem követte el a súlyos test is értést. A kúria most a törvényszék álláspontját tette magáévá és a törvényszék ítéletét hatályába visszahelyezte. Az érdekes esetről a kúriai ítélet indokolása a következőket mondja: A súlyos testisértést nemcsak ütés, hanem bármely más szándékos bántalmazás, tehát mint jelen esetben, nyomás által Í9 elkövethető. A súly tehát >a szándékos bántalmazáson van és egyáltalán nem törvényi kellék az, hogy a szándék egyben az eredményre is irányuljon, mert ha a bántalmazás oka az okozatnak, akkor egyben oka a bekövetkezett eredménynek is. A törvény szempontjából teljesen közömbös, .vájjon tréfásan vagy komolyan történt-e a bántalmazás. A jelen esetben kétségen kívül áll, hogy a vádlott cselekvősége tudatos bántalmazás volt és a sértett ezen tudatos összenyomás következtében betegedett meg. Tévedett tehát a másodfokú bíróság, — mondja a kúria — amikor a vádlottat bűncselekmény hiányában felmentette, a vádlott a súlyos testi- sértés bűntettének tényálladéki elemeit cselekedetével kimerítette és ezért bűnösnek kellett kimondani. Féliron használt tankönyvek minden Iskolához FÁBIÁN könyvkereskedésében Bethlen-utca 5. Telefon 121' Vigyázat, sok a hamispénz a környéken Az utóbbi időben a környékbeli városokból és községekből nagyon sok hamispénzt szolgáltattak be az ügyészségre. A hamisítványok mind kitünően sikerültek, művészi kéz- ügyességire vallanak és annyira tökéletesek, hogy alig lehet a jő pén- z ekt ő 1 m egkü 1 ömb ö ztetná. Igen sok a 20, 50 filléres, de egyes ikétpengős is sűrűn akad, melyekről eddig mindig csak akkor állapították meg, hogy hamisítványok, amikor már késő volt. így azután rendkívül nehéz a pénzhamisító műhely vagy műhelyek leleplezése. Az ügyészség az egyre sűrűbben megismétlődő ilyen esetek miatt elhatározta, hogy statisztikát készít arról, honnan szolgáltatjuk be a legtöbb hamispénzt és ha ezt sikerül megállapítani, ezekben a gócokban erélyes nyomozásra hívja fel a csend- őrséget a pénzhamisító műhelyek felkutatására. —o-o-t>— jsaHORsBM( irrBf rrniirr ?~m(*n ir r min- ■ m •-mii nv-py ■ loninfínr nf-r-íar issif síbs< @ 1 HUNGÁRIA 2 FILMSZÍNHÁZ I Ezelőtt: Városi Filmszínház • Telefoszám : 503. Augusztus 31—szept. 1. Kedd. szerda 2 A filmszezon legelső nagysikerű látványos táncos revüje Mimi, a gazdag ember lánya | fCJRRMR 5 FILMSZÍNHÁZ 1 TELEFON 11. SZ. I A • • AUGUSZTUS 30-31. Hétfő, kedd Budapesttel egyidöben! Hz utolsó kaland A „Metro“ legújabb izgalmas, romantikus fifmje. — Főszereplők: Ivan Grawford, William Pówell és Robert Montgomery 2 Ma, hétfőn utoljára | Segítség, örököltem Főszereplők: Madelaine Carroll és Dick Powell • m Előadások kezdete 5, 7 és 9 órakor • Előadások hétköznap 5, 7, 9 órakor
