Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1937 (5. évfolyam, 145-196. szám)
1937-08-18 / 186. szám
r & ddai (Trianon 18.) 1937 augusztus 18. J^YÍRVIDÉK „ Abolcsi HÍRLAP SHELLGAS gAzfŐz&K megérkeztek Nyíregyházára WIRTSCHAFTER ÁRMIN vasüzletében Vay Ádám-utca 3. és KOKN ZSIGMQNO SHELL LERAKAT Horthy Míklós-tér 3. kaphatók SPORT 2:2 röl az utolsó negyedórában nyert a OVIK DVTK—NyTVE 4:2 (1:0) Az égiek nem voltak kegyesek ezen a vasárnapon a sport iránt. Épen a mérkőzések kezdetére vigasztalanul elborult s igy csak az a pár száz néző volt jelen, akit már az előmérkőzés is érdekelt és vihar- mentes időben juthatott ki. Pedig a játék nagy közönség számára való volt, mert egymást követték az él* vezetesebbnél-élvezetesebb akciók. Az első negyedórában feltűnik a DVTK pompás csatárjátéka, amelynek során Csutkay, a NyTVE uj kapusa néhány bravúros védése érdemel ki bőven tapsokat. A NyTVE csatársor is szépen kombinál és Pakot fejese, majd ballábas lövése komoly veszélyt jelent. Az első gól a 30. percben esik, Csutkay kiejti a vizes labdát és Koltai gólt szerez. A II. |félidőt NyTVE támadások vezetik be, amelyekből a 12. percben Szalay sarkos lövéssel egyenlít. A DVTK rákapcsol és nagyszerű akcióból Tóth megszerzi a vezetést. Most nagyon szép a játék. A NyTVE rohamoz és Oláh falsos lövése a bal sarokban köt ki. Már csak 15 perc van hátra, a DVTK nagyon szorongat és a sok támadásból Sid- lik, majd Turbéki góljai beállítják a végeredményt. A NyTVE eredménye a komplett DVTK ellen minden elismerést megérdemel. De nemcsak az e edmény, hanem a mutatott játék is a legjobb kilátásokkal kecsegtet a bajnokságra. Az uj küpus Csutkay elsőrangú tehetség, Négyessy II. kitűnő. Heringh uj felfogású hátvédjátékával azonban nem értünk egyet. A három fiatal half szépen fejlődik és néhány mérkőzés után nyugodtan építhet rájuk a NyTVE. Álmos, Juhász és Gál jó kötésű fiuk, csak gyorsaságukat kell fokozni. A csatársorban a belső trió kitünően játszott, Pakot lényegesen többet nyújtott, mint elmúlt vasárnap, a Vargát helyettesitő Oláh és Dankó várakozáson felül játszottak. Weiszhausz biró nem csinált nagyobb hibát, NyKISE—Kisvárdai TE 2:0 A NyKISE nem feküdt egész komolyan a játékba, holott erre semmi oka nem volt, mert a kisvárdai csapat egészen erős partnernek bizonyult. Az I. félidő 30. percében Staub biró tulszigoru ítélettel Hajdút kiállította, amiért a közönség hevesen tüntetett ellene. A kiállítás azért történt, mert KTE ellen megítélt, de még NyKISE által is jogtalannak tartott 11 est Hajdú a taccsvonal felé lőtte, amivel a játékvezető álláspontja szerint súlyos sportszerűtlenséget követett el. A NyKISE őszi csapatától többet vártunk, különösen a csatársor lassúsága volt kirívó. A kisvárdai csapat jó benyomást keltett, sok tehetséges játékos van benne, akikkel érdemes foglalkozni. A NyKISE-ben Fancsaly, Kubicska, Kaposi a KTE-ben a közvetlen védelem a jobbösszekötő és a bal- szélső tetszettek. Kerékpárok minden gyártmány. Alkatrészek és GUMIK legnagyobb raktára Ku hareknál Zrinyi Ilona-u. 8. Telefon 4—76. szám. KRESKAI RÁDIÓLABORATÓRIUM RÁDIÓ KEDD, aug. 17. 4.10: Felolvasás. 5.00: Felolvasás. 5.35: Rácz Zsiga és cigányzenekara muzsikál. 6.20: A „Horthy Kupa“ vízipóló-körmérkő- ,zés keretében Magyarország—Ausztria válogatott csapatainak mérkőzése a margitszigeti nyitott uszodában. 7.15: A Székesfővárosi Zenekar hangversenye a Városmajorból. 7.45: Pécsi Blanka előadóestje. 8.35: A rádió szalonzenekara. 9.20: Hírek. 9.45: Keleti Lili zongorázik. 10.20: Időjárásjelentés. 10.25: Az Ostende- kávéház huszonnégy tagú cigány- gyerek zenekara muzsikál, Kalmár Pál énekel. 11.10: Berend Endre és Adler Oszkár jazz-zenekara játszik. 12.05: Hírek. SZERDA, aug. 18. 4.15: Előadás. 5.00: Szilády Zoltán csevegése. 5.25: Hanglemezek. 6.20: A „Horthy Kupa“ vízipóló-körmérkőzés keretében Magyarország—Belgium válogatott csapatainak mérkőzése a margitszigeti nyitott uszodából. 7.10: Az Országos Postászenekar műsora. 7.35: A rádió külügyi negyedórája. 7.50: „István király dicsérete.“ Szabadtéri zene ünnep a 'budavári Szentháromság-téren a Szent István-hét alkalmából. 10.00: Hírek, időjárásjelentés. 10.25: Pertis Pali és cigányzene- kara muzsikál. 11.00: Hírek .francia és olasz .nyelven. 11.10: A rádió szalonzenekara. 12.05: Hírek. Kivonatos versenytárgyalási hirdetmény Nyírkárász község elöljárósága a Nyírkárász községben lévő Szeszgyár t?nyai iskola, tanítói lakás és melléképületeinek tatarozási munkálataira 1937. év augusztus hó 31 én 8 órai határidővel nyilvános verseny- tárgyalást tart. Az ajánlatok felbontása ugyanaznap d. e. 9 órakor a községházán történik. Kiírásra kerülnek a következő iparos munkák: Föld, kőműves, elhelyező és szigetelőmunka, áesmunka, tetőfedőmunka, bádogosmunka, asztalos, lakatos, mázoló és kályhásmunka. Bérhúz, föld, villa, csriídihAz, TELEK, SZŐLŐ ÉS GYÜMÖLCSÖS vételénél — eladásánál forduljon CSILLAG NÁNDOR ny. banktisztviselő M. kir. Földmivelésügyi Minisztérium által engedélyezett ingatlan adás-vételi irodájához. Nyíregyháza, Nyirvízpalotá. Széchenyi-ut 1. Tel. 601. Pénzkölcsön közvetítés. Középeurópai Biztositó R. T. főképviselete. A munkákra külön kűíön és együtt- j tesen is tehető aján.at. A község elöljárósága fenntartja magának azt a jogot, hogy a kiirt munkákat részben, vagy egészben elhagyhassa, illetve, hogy az építéstől elálljon. Az ajánlatokhoz szükséges nyomtatványok Nyírkárász község elöljáróságánál a fhivatalos órák alatt beszerezhetők, illetve megtkinthetők. A szóban levő ipari munkák teljesítésére törvényes képesítéssel nem biró ajánlattevők már ajánlatukban kötelesek azt az iparigazoivánnyal biró önálló iparost megnevezni, aki az illető munkát tényleg végre fogja hajtani. Ez esetben csatolni kell az iparos igazolványát és a munka elvállalására vonatkozó sajátkezüleg aláirt nyilatkozatát. A saját szakmájukban vállalkozó kisiparosok bánatpénzt nem tartoznak letenni. Egyébként a vállalati összeg 2 százalékát kitevő bánatpénzt Nyírkárász község pénztáránál kell letétbe tenni. Az ajá alatt evők kötelesek benyújtani és szabályszerűen aláírni az ajánlati lapot, a kiírási költségvetést és a részletes versenytárgyalási feltételeket. Tiszabüd, 1937. augusztus 12. Községi elöljáróság. £jc press hirdetések Poloskát felelősséggel irtNánássy. Kossuth- utca 9. sz. Telefon 377. Rpróhirdetések KIADÓ LAKÁSOK 3 szobás lakás mellékhelyiségekkel, fürdőszobával szeptember 1-re kiadó. — Pacsirta-utca 37. 198-2 BETÖLTENDŐ ÁLLASOK Szakácsnő kerestetik szeptmber 1 vagy 15-re Budapestre koresztyén úri családhoz. Csallóköz 3. szám. 3893 2 gimnazista fiam mellé lehetőleg lakásban is jártas fiatal nőt d. u. 2—8 óráig való foglalkozásra felveszek. — Cim a kiadóban. 3914 Perfekt főzőmindenes Budapestre és ügyes mindenes szobalány felvétetik. — ^árolyi-tér 2. 3899 | Főzni tudó mindenes bejárónőt azonnal felveszek. Bencs László-tér 7. 3898 Kereskedelmiből érettségizett fiatalember irodai munkára felvétetik aionnalra. — Ugyanott füszerkereskedő segédek is jelentkezhetnek. Böhm Jenő Rákóczi-u. 5. KÜLÖNFÉLÉK KORONÁBAN kapható befőzni való körte és paradicsom, — paradicsomos üveg, rajnai boros üveg. Salgótarjáni örökégő kályha és egy per- zsaszönyeg szövőállvány eladó. Károlyitér 2. 3899 Pénztárnoknői állást keresek. — Cim a kiadóban. 3913 Nagy raktárkészletemről: mindenfajta edvelt s használatlan uj vetőgépek, talaj - mivelők, morzsolók, dárálók, triörök, rosták, kettősnyomásu borprések, szőlőzuzók„. takarmánygépek ; valamint a szeszgyártás megkönnyítésére szolgáló speciális cukorrépa vékonyszeleteló gépei s cukorrépaléh- préseim stb. speciális gépek legelőnyösebben beszerezhetők, esetleg cserélhetők. Továbbá traktoros szántókészletek, lóherefejtőgépek, szalmaprések, viznyomásu olajsajtó stb. használt gépek bérkölpsönbe is kaphatók s ilyeneket vásárol is LICHTMANN-LUKÁCS VILMOS gépke- reskedó NYÍREGYHÁZÁN, Horthy Miklós- tér 3. szám. 4074-8 Kisautó 500-as Fiát 40 pengő évi adójú, kifogástalan karban levő, olcsón eladó. Kistaxi- nak is beállítható. Megtekinthető délután 2—5 között Nyirfa-utca 3. szám alatt. 3x Friedman teleppel szemben a Büdszent- mihályi utón 8 hold föld házhelynek sürgősen olcsón eladó, eselleg egy tételben Csolkovics Andrásnál Szentmihályi-ut 21. szám. 3807-5 Használt kisméretű asztalspórt keresek, ugyanott használt ajtó, ablak eladó. Deák Ferenc-ütca 15. 3894 Eladó kitűnő állapotban lévő 2 darab 147x103 méretű ablak spalettával és üveggel együtt. Megtekinthető Ujkisteleki szőlő 5, Debreceni országút mentén. 3892 Elköltözés miatt eladó Nyirbogáton dr. Tolvay Istvánnál szép sárga fedett hintó, egy sárga féderes homokfutó uj kocsi, egy pár uj elsőrendű lószerszám. 3896 900 holdas gazdaságban azonnali vagy szeptemberi belépésre ispánt keresek. Ajánlatokat „Jó gazda“ jeligére a kiadóhivatalba kérek. 3897-2 Tokaji boromat 25 literenként adom 50 fillérért. Báthory-utca 12. 3895 A szerkesztésért felelős: dr. Garay Gyula. A kiadásért felelős: A Szabolcsi Hírlap lapkiadó betéti társaság, KováchB. és Társai kiadótulaj donot Nyomatott a „Merkur“-nyomdában, Nyíregyháza, Bercsényi-utca 3. szám. Felelős: Orosz Károly.
