Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1937 (5. évfolyam, 145-196. szám)
1937-08-12 / 181. szám
f 4. oldal (Trianon 18.) 1937 augusztus 12. Remek csatárjátékkal nyert a Törekvés Nyíregyházán Törekvés—Nytve-Nykíse komb. 7:1 (4:0) — Bíró: Krémet A Nemzeti Bajai oksági újdonsült együttesét, Magyarország többszörös amatőr bajnokát, a budapesti Törekvést látta vendégül tegnap Nyíregyháza futhallsportja. A fővárosi csapat szombat este érkezett Nyár egyházára, az állomáson Komárom y Károly, a NyKISE elnöke üdvözölte bensőséges szavakkal a vendégeket, akik vasárnap délig sóstói s zállásuk on ta r tó zkodtak. A mérkőzés kezdetére hatalmas közönség érdeklődése várta a budapesti csapat bemutatkozását. Ünnepélyes aktussal indult a játék: Mogyoróssy László, a NyTVE labdarúgó szakosztály elnöke üdvözölte a Törekvés csapatát s virágcsokrot- nyújtott át, amit a vendégek hasonlóval viszonoztak. Nyomban a mérkőzés elején kitűnt, hogy a Törekvés hatalmas kondícióbelli fölényben van a kombinált csapattal szemben s különösen csatársora az, amelynek minden megmozdulása gólveszélyt jelent. Nem is várat magára sokáig az első gól. Regős II. 20 méteres bombája a balsarokban köt ki. A kombinált mezőnyben szépen játszik, de a 16-osnál nines erélyes csatár. A 16. percben Ta-ssy egy sarokrúgást röviden öklöz ki és Készéi II. nagy lövését már csak a felső sarokból tudja kihalászni. 2:0. Az újabb gólok szerzői Gerei és Regős II. A Törekvés pazar csatár játékkal gyönyörködteti a közönséget, különösen a j óbb szárny ellenállhatatlan. A II. félidőben a kombinált indul jobban és sok szép támadást vezet. Az egyikből Hajdú lő, a kapus csak kiütni tudja az erős lövést s Pakot hálóba helyezi a labdát. 4:1. A gyors eredmény feltüzeli a komhináltaí, Niégyessy III. csodaszép lövése alig kerüli el a kaput, majd Niégyessy II. fut le jobbszélen (!) és beadását Szalay kapásból alig bombázza fölé. Ez völt a kombinált legszebb negyedórája. A Törekvés is rákapcsol és Készéi II., Regős II., végül Gere gólja állítja be a végeredményt. A Törekvés jó futballt mutatott be és ezért főként a csatársorát illeti dicséret. Regős II. imponált leginkább nagy technikájával és gólképességével. Készéi II.-tői is remek húzásokat láttunk, a szélsők közül Nemes tetszett jobban. A fedezetsor szürkébb volt, míg a védelemben. Kiss kapus nagy ruganyosságát csodáltuk. A kombinált csapat különösen az I. félidőben keltett csalódást, amikor a lelkesedésnek is híján volt. Nem szabad azonban elfeledkezni az ellenfél jóságáról, amikor a nyíregyházi fiúk játékát híráljuk, hiszen a Törekvés minden budapesti amatőr csapatot is 5—6 góllal győzött le a •Am.mm.rn m.m m mmm m Kerékpárt, alkatrészt, javítást, zománcozást olcsón Biczáknál Bethlen.uíca 27. bajnoki mérkőzések során. A védelemben Tassy sóikat bizonytalankodott és legalább két- gólban ludas. A védelemiben Négy essy II. felülmúlta Keringhet, aki egészen rossz napot fogott ki. A fe- dczetsorban Kahay igen nehéz dolgát jól végezte, Kaposi sem maradt sokkal mögötte, míg Csórni -még mindig nem melegedett bele a játékba. A csatársor csak mezőnyben elégített ki. Kiemelkedően legjobb volt Szalay, Murezkó gyorsasága a régi, de még túl félénk, Négyessy II. rengeteget dolgozott, Elajdú nem szélső, de látszott rajta, hogy belül ment volna neki a játék. Pakot, a NyTVE új szerzeménye tehetséges, de egyelőre rutin és tréning nélkül nem nyújthatott többet. ,Krémer jól bíráskodott. Nyilatkozatok: Hágen, a Törekvés edzője: Sok tehetséges játékos van a nyir'egyRövid idővel ezelőtt járt kint g munkatársunk a kisvárdai „Vulkán“ | Vasöntöde és Gépgyár Rt. gyárte- g lepén és színes riporttal számolt be | az ott látott nagyszerű technikai ' i' felkészültségről és arról a hatalmas produktív munkáról, melyet ez a alapról napra gyönyörűen fejlődő üzem Harmathy Lajos igazgató-főmérnök kiválóan hozzáértő vezetése alatt a káilyhagyáartíás és egyéb ipari öntvények terén produkál. Most ismét foglalkozni kívánunk a szabolcsi gyáripar eme nagyszerű üzemével, foglalkozni kívánunk vele most, amikor tudomásunkra jutott, hogy a vállalat hatalmas lépésekben haladó fejlődése ismét egy olyan állomáshoz ért el, amely büszkeséggel kell, hogy eltöltsön minden szabolcsi, de főleg minden kisvárdai ember szívét, amikor azt mondhatja, hogy Kisvárdán a „Vulkánban“ van hazánk egyik legnagyobb teljesítményű nikkelező üzeme. Munkatársunk most ismét -ellátogatott a „Vulkán“ gyártelepre és az alábbiakban számol be az ottan látottakról: Érthető kíváncsisággal érkeztem meg a gyártelepre, hogy eleget tegyek Harmathy igazgató-főmérnök úr meghívásának, aki mindjárt el is indul velem, hogy elkalauzolj on a gyártelepein,, megmagyarázza és beházi csapatban, csak edző .kellone melléjük, .aki kondícióiban tudná tartani őket. Nekem a kis balösszekötő, a halszél és a balhalf tetszett Leginkább, de a center egy-két húzásán is látszott, hogy klasszis-játékos lehetne belőle. Ács, a NyTVE volt játékosa: A Törekvésnek, nem beszélve a kapusokról, csak a csatársora múlta felül a hasonló nyíregyházi csapatré- szeket, de ez azután klasszisokkal. A kombináltbóL Kabay és Szalay nyújtott átlagom felülit, de megnyugtathatom a NyTVE-hivőket, hogy Pakotban is sok örömük lesz még, A Nyíregyházi Vasutas Dombóváron 7:4-re kikapott az ottani vasutas csapattól a Vasutas-kupa döntő mérkőzésén. A döntő Il-ik fordulóját vasárnap Nyíregyházán játsszák. Két új országos atlétikai rekord. Szabó Miklós, a MAC versenyén 1500 méteren 3 p 51.8 mp-es idejével és Várszegi gerelyvetésben 70 m 26 cm-es dobással új országos rekordot állított fel. mutassa annak életét és a nagyszerűen prosperáló ipari élet gyümölcsét és a már elkészült, remekül funkcionáló „Turul“ tűzhelyeket és „Vezúv“ kályhákat és számos egyéb öntészeti cikkeket. Ezen tűzhelyek úgy minőségre, mint kiállításra ma talán a legnagyszerűbbek az országban. Ékesen bizonyítja, hogy a gyárinál már 3 ízben nagyobb tétel folyton- égő kályhát rendalt a Máv., de szállításokat eszközöl közvetlen és kereskedő vevőin keresztül más intézeteknek, katonaságnak, közhivataloknak stb. Jelentékeny rendeléseikkel látják el az országból a kereskedők is és bár a termelését a múlt évihez viszonyítva 50%-kai növelte, még így is csak fokozott munkával tud eleget tenni rendelések kielégítésének. Hetenként 15.000 kg. vasat állít elő és 'egyéb sok fel nem sorolható apró tömegmunka mellett hetenként 100—120 kályha és 120—180 tűzhely készül kiszállításra, — folytatja magyarázatát Harmathy igazgató-főmérnök. Az új nikkelező berendezés, melyet még tovább fognak bővíteni, teljesítmény tekintetében így is már a legnagyobb magyar nikkelező üzemeknek a nívóján áll, hogy számadattal szemléltessem az eredményt, 110—120.000 darab alkatrész nikke- lezése történik meg egy évben a mumkatcrv szerint. Mindjárt be is mutatja főmérnök úr a nikkelezés érdekes műveletét és valóban jóérzéssel tölti el az embert, hogy Kis- várdán egy ilyen remek technikai instrumentum létesült és teszi az egész országban amúgy is ismert „Vulkán“ vasöntödét még ismertebbé. De az egész gyártelep képe egy egészségesen és gazdaságosan prosperáló üzemet mutat, mely ma már Kisvárda életében szociális munka- lehetőség szempontjából is nagy lehetőséggel bír. A vállalat ma már 70—80 munkást foglalkoztat állandóan és perspektívája arra enged következtetni, hogy nemrégen a még kisméretű ipartelep 'egy hatalmas, a magyar gyáripar terén komoly jelentőséggel bíró, nagyarányú üzemmé nőtte ki magát és fogja a magyar gyáripart minden kisvárda i ember, de főképpen Kálmán Sándor vezérigazgató és Harmathy Lajos igazgató-fő mérnök büszkeségére reprezentálni, akik fáradhatatlan és hozzáértő vezetésükkel fejlesztették a vállalatot a mai szép nívóra. Különösképpen érdeme ez Harmathy Lajos főmérnök és kiváló munkatársainak, kik fáradhatatlan ambíció vail dolgoznak, hogy a magyar gyáripar jelentőségét a „Vulkán“ által mindjobban kidomborítsák. (r.) NAPPAL ÜDÜLÉS, ESTÉ SZÓRAKOZÁS A Mindennemű cukrászati kü Iönlegességek. C. T. BÁCSIK JŰZSEF Telefonszám : 311, Ha eladni yagy venni akar —* hirdessen a Nyirvidék - Szabolcsi Hírlapban. j A nagykállóí községi uszoda a környék legkedveltebb nyári szórakozó helye Idényjegy közös kabin használattal . . 12 P — fillér Személyjegy hétköznap .....................— P 40 fillér S zemélyjegy vasárnap..........................— P 30 fillér 1 2 éven alóli gyermekek hétköznap . . — P 20 fillér 12 éven alóli gyermekek vasárnap . . —* P 10 fillér Magánkabin használat ...........................— P 80 fillér H avi bérlet felnőtteknek.......................4P — fillér H avi bérlet 12 évev alóli gyermekeknek 2 P — fillér SZEZONVÉGI ÁRAIM most fssokká"51 olcsóbbak! SCHWARTZ DEZSŐ v« versenyüzlete affSáiíStM Magyarország egyik legnagyobb feijesiiniáayü nikkelezőlével, Uváli vasöntödével és kályhagyárral rendelkezik a VULKáil R. I. Kisvárdán Bortermelők figyelmébe! Elsőrendű hordógyártásra kiválóan alkalmas tölgyrönk kapható kicsinyben és nagyban köbméterenkint 60—80 pengőért ab Monyhád, — Érdeklődők forduljanak Uradalom, Monyha u. p. Rícse.
