Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1937 (5. évfolyam, 145-196. szám)
1937-08-01 / 172. szám
8. oldal (Trianon 18.) 1937 augusztus 1. SZ JNÍYÍRVIDÉK Abolcsi mis hirLAP Ruzsonyi Pál Nyíregyházán. Kossuth-tér 12. Kiskorona-épület. Frommer vadász fegyverek, Flóbert és Pisztolyok. Magyaróvári Hubertus, gyárilag készült vadásztöltények, mindkettőnek bizományi lerakata. Az összes vadászati cikkek raktára. Használt fegyverek vétele és eladása. Fegyverek javittatását garancia mellett vállalom. Vidéki megrendelést azonnal eszközlöm. 1 ahol megtekintettük a híres Olovin- limát, a lovagkorinak legtökéletesebb formáiban fennmaradt emlékét. Innen 10 órás élvezetes hajóúttal a több 100 km. kiterjedésű Saima tó- rendszeren Finnország Lillafüredjeihez, az Imatra-vízeséshez érkeztünk. A természet fenséges templomában éreztük magunkat, ahol a hatalmas vízesés ezersíp ú orgonaként hirdette Teremtője nagyságát. Az itt létesült vízierőműveket is megtekintettük. Ezek látják el villa mosárammal Finnország déli részeit Turkutól iVidpuri-ig. Innen utunk Sortavalába, az ország .keleti végvárába vezetett, ahol szintén hatalmas belmissziói intézményeket találtunk. Itt van a diakonissza-testvérek 250 epileptikus és nyomorék gyermekeket gondozó szeretetháza és gyógyintézete. A „Biblia házá“-ban százezerszámra készül a finn nép lelki tápláléka: a Biblia. Emlékül mindnyájunkat egy-egy finn nemzetiszínű szalaggal díszített Üj testamentummal ajándékoztak meg. A vendégül látó diakonisszáknál Szobor Pál polgármester 3 Krisztus-képet nyújtott át gondolatokban gazdag beszéd kíséretében az intézmények vezetőségének. A dóm templomban rendezett ünnepségen Mar.gócsy Emil kir. főigazgató a magyar missziói munkáról, Kiss János tanító pedig a keresztyén ifjúsági munkáról tartottak előadást. Kellemes motorcsónakos kirándulásban is volt részünk Európa legnagyobb taván, a Lad agán. Kőrútunk befejező állomása a nagyforgalmú kikötőváros: Viipuri volt, ahol a város vendégei voltunk. Finnországi utunk véget ért. A Csend országában, az 1QOO tó hazájában, az örökzöld fenyvesek honáiban együtt dobogott a két turáni testvérnép szíve. A beszédek és ünneplések során Nagy-Magyarország feltámadásába vetett bitünket finn testvéreink együttérzése és imádsága őszinte szeretettel erősítette meg. Elmondhatjuk, hogy Suomi- ban otthon voltunk I Kiss János év. tanító Gyümölcsvét! öszerek olcsón — kartelen kívül VINARZIT NOVOKÉN HERNYÓÉNYV dr. Marton Gyula Nyíregyháza (Menetjegyiroda) Soha nem létező olcsó árban vásárolhat végi kiárusítás ideje alatt a 14 napos szezonVajda Jenő röfös és divatáru cégnél. Rákóczi u. és Bessenyei-tér sarok. Kevés az augusztusi költözködés Májasbaa ötszSrauuyl költözködés volt Nyíregyházán mint a mostani negyedben Hétfőn megjelennek az utcán a hatalmas szállítókocsik és a munkások megkezdik a felmondásban levő lakások berendezésének átszállítását az új lakásba. Augusztus elseje, a költözködési évnegyed ezidén nem hoz különösebb forgalmat. Nyíregyházán körülbelül százötven család változtatja meg lakását. ® A legutolsó költözködési negyedben, május elsején ötszázon felül volt a költözködések száma, ami nyíregyházi viszonylatban rekordot számít. Valószínűleg ez az oka annak, hogy augusztus elsejére már aránylag kevesen maradtak, akik ez idén lakást változtatnak. i FORDSON traktorhoz alkatrészek legolcsóbban Rutó-Traktor Műszaki Vállalat Nyíregyháza, Vay Ádám-utca 9. szám. Nem szégyen az, ha as ősi, nagy Debrecen tanuljon a kisebb Nyíregyházától Érdekes cikk jelent meg az debreceni lapban. Ebben a cikk Den Debrecen város figyelmébe ajánlják a nyíregyházi László-tanyai feles gazdálkodást, amelyet annakidején Darányi Kálmán földművelésügyi miniszter is nagy figyelemre méltatott és példának állított az ország elé. A debreceniek a következőket írják a nyíregyházi példa követéséről: Közgazdasági újítás bevezetésétől minden komoly közület tartózkodik, mert a dolog természete szerint hiányzik belőle a kereskedelmi mozgékonyság és gondolkozás. Éppen ez az oka annak, hogy nem is olyan nagyon régen felvetették Debrecenben is azt a gondolatot, hogy a város jövedelmet hozó birtokait ne bürokratikusán kezeljék, hanem valami irészvénytársaságfélét alapítsanak. így nem lenne meg a bizottsági előkészítő, hosszas tárgyalásokra szükség, hanem gyorsan, lüktetőén tudnék a város vagyonát gyümölcsözőbbe tenni. Ez a gondolat túl jó volt ahhoz, i Mélyfúrású kutak fúrását, javítását, fürdőszoba berendezéseket, lakatos munkát, asztaltüzhelyeket, AUTOGENHEGESZTÉST megbízhatóan és pontosan készít ADOSZTA BÉLA mülakatos, képesített vízvezetéki szerelő Nyíregyháza Vay Ádám-utca 37. Fürdőberendezési tárgyak raktáron ! és kútfúrási vállalkozó Telefon 243. I hogy még csak .meg is próbálták volna a kivitelét. Érthető, hiszen előttünk talán még senki sem próbálta meg. De Debrecen városa a maga nyugodt temperamentumával azon az úton sem indult el szívesen, amelyen előtte világító lámpásokat visznek, hogy mutassák, merre kell menni. Sőt hiába mutatják meg magát az út végét: az eredményt is. Jellemző példa erre az a tény, hogy ,már több cikkben felhívtuk a város (figyelmét, próbálja meg a hatalmas birtokait több szociális érzéktől telten jövedelmeztetni. A jobb- és baloldali izmusok ellen semmivel sem lehet védekezni, mint) azzal, ha minél több embert megelégedetté teszünk. A város nagy földbirtokai egyenesen hivatottak arra, hogy teljes mértékben keresztülvigyék a szociális gondoskodást minél több kisemberre nézve. Az idevonatkozőlag felvetett javaslataink illetékes helyen a legteljesebb közönnyel találkoztak. Pedig ■egyik javaslatunkat ugyancsak alátámasztotta maga a gyakorlati élet olyan bizonyosságokkal, amelyek mindennél ékesebben beszélnek. Nyír egyháza város példáját hoztuk fel, amely felesbe adta ki a földjeit. Az eredmény az lett, hogy ilyen bevételei megkétszereződtek. Ezzel szemben Debrecen város a maga birtokait rendszerint az előző bérösszegnél alacsonyabb áron, de legtöbbször csak a réginél olcsóbban tudja kiadni. A városi közgyűlésen nem egyszer hangzik el kritika, amiatt, mert hol nem tudják idején árverés alá bocsátani az ingatlanokat, hol pedig egyáltalában nem képesek bérbeadni. Pedig hirdetik ország-világ előtt, még a pesti lapokban is. Éppen a napokban tartották meg az ohati „816“ holdra árverést) és egyetlen egy árverelő sem jelentkezett. i ! f ! Mintha az Isten ujjmutatása lenne ez a 816-os szám. Fáy István főispán elnökletével Kecskemét város pontosan 800 holdas birtokát adta ki feles gazdálkodásira — Nyíregyháza város példáját követve. Kiss Endre polgármester hangoztatta, hogy az új rendszerre áttérést maga a kormány is támogatja. Biztosan nem feltevésre alapította ezt a kijelentését, hanem előzetesen' tájékozódott a minisztereknél, hogy jóváhagyják-e az ilyen határozatot. Ha tehát a kis Nyíregyháza jövedelmét megkétszerezi, az okos példát bölcsen követi Kecskemét, mert ő is szívesen látná, ha földjeiből több jövedelme lenne, vájjon mi lebet az oka annak, hogy Debrecen városa még mindig földesúri módszerrel kezeli birtokait* nem hajlandó máskép bánni azokkal, csak bérbeadni. Igazán érdemes volna megpróbálná, hogy a város birtokaiból nagyobb jövedelmet vegyenek ki. Nem szégyen az, hogy az ősi, nagy Debrecen tanuljon a kisebb Nyáregyházától. Kecskemét sem szégyelte, pedig neki is Fáy István a főispánja. És azt sem fogja szégyelni, hogyha az eddigi bevétel helyett kétannyit hoz majd az a 800 hold. Utána bizonyosan minden holdat felesbe adnak ki az ügyes kecskemétiek, akik világcsodáját csinálták a kis Bugáéból is. Meg kellene próbálni az üj gazdálkodási rendszert Debrecenben is,, hátha itt is csoda történne s a földből több jövedelmet kapna a város és így kevesebb pótadót fizetne az agyonsanyargabott közönség. Debreceni Gyógyfürdő jódos gyógyforrásának vize rheumás megbetegedéseknél, izületi gyulladások, izületi csuzos megbetegedéseknél kiválóan gyógyhatású. A gyönyörűen parkírozott és berendezett nagyerdői fürdőtelepen langyos és hideg strandfürdő, fedett uszoda, gyógyfürdő, iszap pakolások, gyógytorna van. A gyógyvíz kitönő ivókúra gyomorbajok és légcsőbántalmaknál. Havonta 50.000 ember látogatja a gyógyfürdőt 1
