Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1937 (5. évfolyam, 145-196. szám)
1937-07-27 / 167. szám
6. oldal Nyíregyháza megyei város polgármesteri hivatalától K. 15632-1937. HirdelistÉiif Nyíregyháza megyei város előljá- sága közhírré teszi, hogy a császár- szállási kisíanya IV. számú dűlő hat- rendbeli bérleti parcelláit és a VII. számú dűlő kisbéried parcelláját folyó évi október hé nap elejétől hat esztendőre szóbeli nyilvános verseny- tárgyalás utján bérbeadja, Az árverési" feltételeket a város pénzügyi osztályában lehet megtudni. Az árverést folyó évi Julius hó 28. napján, szerdán délelőtt 11 órakor a város gazdasági hivatalában fogjuk megtartani. Nyíregyháza, 1937. juüus 23. JUHASZ MIHÁLY s. k. 2x h. polgármester. Pályázati hirdetmény A Nyíregyházi Községi „Baross Gábor“ Fiú- és Leányiparostanonc- iskola felögyelőbizoitsága pályázatot hirdet egy újonnan rendszeresített IV, főhivatású állásnak és 5 óraadói állásnak a betöltésére. A IV. főhivatású állás heti 24 óra ellátására kötelez. Erre pályázhatnak elsősorban okleveles természettan- számtan szakos polgári iskolai, továbbá okleveles ugyancsak természettan-számtan szakos kereskedelmi iskolai tanárok. A meghirdetett állásra alkalmazott főhivatású tanerő az első két évben helyettes tanári minőségben, azután pedig a nem állami rendszerű polgári, illetve kereskedelmi iskolai tanárok számára előirt illetményekkel vátesztatik meg. Előnyben részesülnek cserkésztisztek, akik alkalmasak és hajlandók cserkészcsapat vezetésére, továbbá olyan tanerők, akik szükség esetén önképzőkör, énekkar, vagy zenekar vezetését is hajlandók vállalni. Pályázati határidő a hivatalos lapban való közzétételtől számított 14 nap. Négv óraadói állással összesen 50 óra látandó el, amelyekből 34 órában főleg közismereti tárgyakat, esetleg általános rajzot kell tanítani, 8 őrában szakrajzot kell tanítani a leányosztályokban, 8 órában pedig közismereti tárgyakat és általános rajzot szintén a leányosztályokban. Ezen állásokra pályázhatnak felső kereskedelmi, középiskolai vagy polgári iskolai oki. tanárok képzőművészeti főiskolát vagy iparművészeti iskolát végzettek, oki. tanítók és olyan tanerők, akik az említett tárgyak tanítására képesítéssel rendelkeznek. Előnyben részesü’nek a leányosztályok óráinak ellátásánál a női tanerők, a többi órák ellátásánál pedig azok a férfi tanerők, akik cserkésztiszti képesítéssel bírnak, továbbá önképzőkör, ének- vagy ze nekar vezetésére alkalmasak és arra vállalkoznak. A női tanerők heti óraszáma 8, állástalan férfi tanerők legkisebb heti óraszáma 12. A fel űgyeiőbizottság fenntartja magának azt a jogot,“hogy a ^beosztott órák számát a szükséghez képest csökkentse vagy növelje. Javadalmazás heti 1 óráért havi 7 P 50 fillér. A megválasztás az 1937—38—39—40. tanévek tartamára szól. Az ötöcjik óraadói állással hetenként 12 közismereti, esetleg általános rajzi óra látandó el az óradijaknak megfelelően óránként 7 P 50 f-t számítva 10 százalék levonással 6 P 75 f. óránkénti havi díjazásért. Ugyanazon képesítéssel bíró férfi tanerők pályázhatnak, mint az előző óraadói állásoknál s előnyben JWryidék Szabolcsi his hIrLAP is azok részesülnek, kik cserkész- tiszti képesítéssel bírnak, továbbá önképzőkör, ének- vagy zenekar vezetésére vállalkoznak. A megválasztás csupán az 1937—38. tanév tartamára szól. Az óraadói pályázatok határideje 1937. augusztus 5. A szabályszerűen felszerelt kéményeket a felűgyelobizottságnak ci mezve az iskola igazgatóságához kell beküldeni. 3x Balkány község elöljáróságától. 3438—1937. szám. Ki mates m$iB?!árg?a!ásf JsiftteURiny Balkány község elöljárósága Balkány községben ä Koczog-tanyán Tormás-, Nagymogvorés-puszíán, Megyery-fanyári és Perkedpusztán létesítendő egy tantermes, egy előszoba és iroda helységből álló községi iskola és Görény pusztán létesítendő egy tantermes és tanítói . lakásból álló állami iskola feh-pité- | sével kapcsolatos építési munkákra 1937. augusztus 16. án délelőtt 10 órai határidővel nyilvános verseny- tárgyalást tart. Az ajánlatok felbontása ugyansz nap délelőtt 11 órakbr a községházán történik. Kiírásra kerülnek a kővetkező ipa- rosmunkák: Föld, kőműves, elhelyező és szigetelő munka, ttetőfedő munka, bádogos munka, asztalos, lakatos, mázoló és üveges munka, szobafestő munka, kályhás munka. Ugyanezen alkalámma! adandók be ajánlatok fenti iskolák berendezésére vonatkozólag a szükséges padok, aszta), pódium, s?ekrény, szék, fogas elkészítésére. Ez az ajánlat azonban az építkezéssel kapcso latos ajánlattól elkülönítve teendő meg. A munkára külön-küiön ég együttesen is tehető ajánlat. A község elöljárósága fenntartja magának azt a jogot, hogy a kiirt munkákat részben, vagy egészben elfogyhassa, illetve hogy az építéstől elálljon. Az ajánlathoz szükséges nyomtatványok és rajzok Balkány község elöljáróságától a hivatalos órák alatt beszerezhetők, illetve megtekinthetők. A szóban levő ipari munkák teljesítésére törvényes képesítéssel nem birő ajánlattevők már ajánlatukban kötelesek azt az iparigazolvánnyaí biró önálló iparost megnevezni, aki az illető munkát tényleg végre fogja hajtani. Ez esetben csatolni kell az iparos igazolványát és a munka elvállalására vonatkozó sajátkezűig aláirt nyilatkozatát. Ha az ajánlati végösszeg 15.000 P marad, a saját szakmájukban vállalkozó kisiparosok bánatpénzt nem tartoznak letenni. Egyébként a vállalati összeg 2 százalékai kitevő bá natpénzt Balkány község pénztáránál kel! letétbe tenni. Az ajánlattevők kötelesek benyújtani és szabályszerűen aláírni az ajánlati lapot, a kiírási költségvetést és a részletes versenytárgyalási feltételeket. Balkány, 1937. juüus 22, Községi elöljáróság. P EKÉSZMEHTES ER6IMEH fiPIR az HIShGBOLTSBN kapható MNB. eng. sz. 737. Német nyelvtanfolyamokkal egybekötött Ausztriai nyaralások A Magyar-Osztrák Társaság védnöksége alatt német nyelvtanfolyamai egybekötött nyaralási akciókat rendez a Trans- kontinent Utazási Iroda a romantikus Karinthiában, a gyönyörű Wörthi-tó partján, Mária-Wörthben, Johann O. Trebitz német nyelvtanár vezetése mellett. — Részvételi dijak: 1 hétre P 138*—, 2 hétre P 189—, 3 hétre P 2391—, 4 hétre P 286—. A részvételi dijakban bennefoglaltatik: útiköltség Budapesttől- Budapestig, kifogástalan lakás és ellátás, nyelvoktatási dij, strandfürdő-bérlet, gyógydijak, borravalók és podgyász-szálitás. Indulás: augusztus 1-én, augusztus 8-án és augusztus 15-én. Részletes prospektussal szívesen szolgál a Nyirvidék-Szabolcsi Hirlap kiadóhivatala. — Részvételre levelezőlapon is jelentkezhet a _____L iraruconunsnb Utazási Irodánál, Budapest, V., Dorotya-utca 7 szám. Két hét Párisban tökéletes programmal, kitűnő elszállásolással igen olcsó árakon. A Szegedi Szabadtéri Játékok központi irodája: Budapesten Transcontinent Utazási Iroda, Szegeden a „Délmagyarország“ kiadóhivatala. Jegyelővételről és lakásról mielőbb gondoskodjék! (Trianon 18.) 1937 július hó 27. Express hirdetések 15 szóig 1 P 50 fillér, minden további szó 10 fillér. Poloskát felelősséggel irtNánássy. Kossuth- utca 9. sz. Telefon 377, B pro hirdetések ÍQ szóig 80 fillér, mindeu további gsé 8 fillér* állást keresőknek 10 3zőig Sí fillér, mifiden további sző 6 Miiét 1126—1937. szám. HaszoRbárbeadási hlrdstmsny A sárospataki ref. főiskola bérbeadja 1938. október 1-től kezdődő 12 évre a Szabolcsvármegye Balkány község határában fekvő 183 kát. holdas homoki birtokát. Haszonbér leti feltételek á főiskoia gazdasági választmányától 1‘— P postabélyeg bekü’dése ellenében igenye'hetők. Ajánlatok augusztus 17-ig nyújtandók be. Sárospatak, 1937. julius 24. Dr. Trócsányi József s. k. 2x gazdasági választmányi elnök. KIADÓ LAKÁSOK SjgKülőnbejáratu bútorozott szóba előszobával, esetleg bútor nélkül is augusztus 1 re kiadó. Kölcsey-utca 31. 3498-3 BETÖLTENDŐ ÁLLASOK Jól főző megbízható mindenest keresek augusztus 1-re. Cim a kiadóhivatalban. 3467-2 Főznitudó mindenes leányt, vagy asz- szonyt keresek augusztus elsejére. Bethlen- utca 52 szám. 3540 _ Perfekt szakácsnőt keresek. Jelentkezni szerdán, pénteken d. u. 2—4-ig Szabolcsúba 7. szám alatt. 3512 i Takarításért lakás és fizetést adok. Tiszta rendes munkát kivánok. Jelentkezni délután 6—7 óra között Szatmár-utca 5. 3543-2 Főzni tudó jobb leányt kisegíteni felveszek, esetleg bejárót. Cim a kiadóban. 3542 Mindenest vagy bejárónőt keresek azon- nalra. Jelentkezés d. u. 2-ig. Szinház-utca 8. szám. 3515 KÜLÖNFÉLÉK Gazdaság minden ágában jártas középkorú ISPÁNT keresek azonnali belépésre, bizonyitvány- másolatokat, ametyeket nem küldök vissza és személyleirást „Szabolcs“ jeligére a kiadóba kérek. 3511-2 Nagykállóban modern 5 szobás lakás eladó. Városkert utca 597. 3514 10 hold búzatermő föld eladó. Cim a kiadóban. a város alatt 3544-2 6 évi törlesztésre eladók a Rákóczi-utca végén lévő VÁROSi KISLAKÁSOK néven ismert tiszta téglából épült adómentes házak. 1 szoba, előszoba és mellékhelyiségekből álló ház P 2.800. 2 szoba, előszoba és mellékhelyiségekből álló ház P 3.600. 3 szoba, előszoba és mellékhelyiségekből álló ház P 4.200. — Ugyanott kaphatók 5 évi részletfizetésre házhelyek négyszögölenként 6—10 pengős árban. — Eladással megbízva : CSILLAG NÁNDOR ny. banktisztviselő, M. kir. Föld» mivelésügyí Minisztérium által engedélyezett ingatlanforgalmi irodája Nyirvizpalota, Széchenyi-ut 1. Telefon 601. Nyomtatványok alábbi szövegben a ki- adóhivatalban darabonként 10 fillérét kaphatók. Üzlethelyiség kiadó. Kiadó pince. Ez a ház eladó. — hóid föld eladó. Bútorozott szoba, kiadó lakás, 1, 2, 3, 4, 6 szobás stb. __________ _ K ülterületen lakók postán is beküldhetik apróhirdetéseiket a hirdetési díj levélbélyegben való egyidejű melléklésével. ELADÓ egy elsőrendű állapotban lévő 500-as A. J. S. oldalkocsis motorkerékpár és egy 3 plusz 1 lámpásos hálózati rádió Cim Bujtos-utca 70. ______________ Ó lmot bármely mennyiségbe» napi áron vesz lapunk ^ kiadóhivatala, Bethlen-utca 1. szám. A szerkesztésért) felelős dr. Gotb® Gyula. A kiadásért felelős: A Szabolcsi Hirlap lapkiadó betéti társaság. KnxrArh R A« Társai kiadóiults iáonrn MMi A m gfWVB
