Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1937 (5. évfolyam, 145-196. szám)
1937-07-26 / 166. szám
2. oldal kCZBi c> J^YÍRVIDÉK SZABOLCSI HU! hirLAP Különleges ízléssel készített rekamiék, fotöiök óriási választékban kaphatók GLUCK JENŐ BÚTORÁRUHÁZÁBAN Vay Ádám-utca 8, „Saját kárpitosüzeni“ Fizetési kedvezmény. Gyermek és sportkocsi újdonságok állandó nagy raktáron. 26 millió pengőt zsákmányol el évente Budapest a vidéktől R vidék gazdasási életét súlyosan károsítja a tömeges fővárosi utaztatás — Egységes decentralizáció felé kell irányítani az ország gazdasági életét A tavasztól őszig rendszeresített filléres vas út járatok nemcsak a 'MÁV. vagy inkább az IBUSz. üzlet- politikájának használnak, hanem a nagytöm egeknek is előnyösek. Az olcsó utaztatás ezen fajtájával az utazás kellemességeihez jutnak oly társadalmi. rétegek, melyek éneikül a röghözkötöttség egyhangúságához volnának láncolva. Kétségtelen, hogy a filléres utazások elismerésre méltó célokat szolgálnak városok, tájak szemlélése, népi megismerés, melyek kulturális vonatkozásokban a haladás útját követik. Jó tömegnevedő és formáló eszköz tehát a vasút filléres díjszabása s ezeket a célkitűzéseket meg nem látni vagy el nem ismerni, bizony dőreség volna. Mindez azonban a sereghajtó utaztatások kérdésének egyik oldala csak. Árnyoldala abban a súlyos, de sajnos ma még eléggé sem méltányolt közgazdasági hátrányban nyilatkozik, amely a magyar vidéket sújtja. Élesen kell erre rávilágítani, hogy láthatóvá váljék, mennyire kárt okozóvá minősül a legjobb szándék is, ha azt egyoldalúan, az országos szempontokat mellőzve hagyják érvényesülni. Hacsak vasárnapokon vagy ünnepnapok alkalmával szelnék keresztül- kasul az országot a filléres vonatok, szívesen látná azt mindenki, de amikor ezenkívül a legképtelenebb címeken, mint jelentéktelen kiállítások, szoborleleplezések stb. adnak 30—50— 60%-os utazási kedvezményt, akkor lehetetlen meg nem látni azt a mindenkit Budapestre terelő szándékot, amely ellen a gyarmati helyzetben levő vidék hiába küzd. Vikendre 1 kg. Stéber-féle gyula1 téli szalámi reklám árban 4*60 P Kiváló minőség ! Batta Testvérek fűszer, csemege és lőttvad nagykereskedők Nyíregyháza, Takarékpalota Vay Adam-utca 2. Telefon sz. 78. Az ilyen utaztatásokkal kiheverhe- tetlen súlyos csapást ménnek a vidék egész gazdasági életére. Kereskedelem, ipar s rajtuk keresztül a -többi foglalkozási ágak pénzforrásait szivattyúzzák ki így és ez a kelleténél gyakrabban történő „vérátömlesztés“ a vidék gazdasági életének romboló sorvadását eredményezi. A tavaszi vásárnak 25.000 külföldi és 65.000 magyar vidéki látogatója volt. Vidékről tehát ere az alkalomra annyi embert utaztattak Budapestre, amennyi idegen hónapok alatt sem fordul meg a vidék 20 legnagyobb városában. Budapest az ő nemzetközi vásárával tavasszal legalább hat és fél millió pengőt vitt el és hacsak négy ehhez -hasonló alkalmat számítunk, akkor is legalább 26 millió pengőt zsákmányol el évente Budapest a vidéktől. Ilyen érvágást sehogysem bírhat el a vidéki kereskedelem s vele kapcsolatban a vidék gazdasági élete. Adózási és házbérfizetési készség lényeges csökkenése, tőkeképződés megszűnése, jövedelmi források teljes eldugulása lesznek a következményei az utaztatások mai egyoldalú — csak Budapest előnyét szolgáló rendszerének. Azt pedig felesleges bizonyítgatni, hogy Budapest, mint világváros és főváros milyen óriási helyzeti előnyt élvez a vidékkel szemben. Hogy a külföldi idegenforgalom jóformán teljes egészében Budapestnek jut — érthető és ezt az a vidék, amely egyébként is gyári és nagykereskedelmi vonatkozásban a fővárosé, nem irigyli Budapesttől, sőt örül a főváros nagy külföldi idegenforgalmának, ami valutáris szempontból kívánatos is. A vidék azonban joggal és jogosan kívánhatja, hogy az olcsó utaztatások „mindent Budapestnek“ jelszavát vessék el. Nem azért, mintha a vidék a Budapest fellé futó sínek felszedését óhajtaná, hanem azért, hogy egészséges decentralizálás felé irányítsák az ország gazdasági életét. A jelentős vidéki városok sokat hangoztatott gazdasági megerősítéséhez és felépítéséhez kezdő -lépés lelhet az, hogy nem veszik el tőlük természetes vásárló körünket. A vasárnapi szórakoztató, üdítő, nevelő hatású filléres vonatok mellől el kell tehát bontani az alkalmi utaztatások mai rendszerét. Mert az egyoldalú utaztatások megszüntetése nagy segítője lehet annak, hogy a vidék megbillent gazdasági egyensúlya újra helyes irányba lendüljön. i Budapesti Törekvés, Székesfehérvári Máv., Elére, Szelnek, Miskolc, Debrecen és Nyíregyháza legjobb kerékpár- versenyző! e Nikise vasárnapi versenyén A második hónapja szünetelő sportszezón első komoly eseménye a NyKISE vasárnapi kerékpárversenye lesz, amely iránt nem is várt nagy érdeklődés mutatkozik. A verseny nevezései kitünően sikerültek, nem afféle házibajnokság lesz s a budapesti Törekvés, a székesfehérvári Máv., Szolnok, Miskolc, Debrecen és Nyáregyháza legjobb versenyzői vonulnak fel, hogy ízelítőt adjanak a közönségnek a kerékpáros sport izgalmasain érdekes küzdelmeiből. A programból kiemelkedik a kétkörös főverseny, amely a versenyzők taktikai érettségének erőpróbája, a hölgy verseny, gyermekverseny, az egész délután fénypontja pedig a 30 körös páros verseny, ahol 12 kilométeren keresztül váltott vezetéssel száguldó iramban űzik-iha'jtják egymást a kerékpárosok. A verseny után a NyKISE labdarúgócsapata edző mérkőzést tart, amelynek a beavatottak szerint sok érdekessége lesz. A verseny délután 4 Órakor a NyKISE Bethlen-úti sporttelepén kezdődik. FÉNYKÉPEZÉSHEZ ...... ■■ I IMII 11li IIH ■ t ökéletes és modern fényképezőgép 620 Junior külső kioldógombbal amatőrök számára a legajánlhatóbb kamara, mert kezelésben egyszerű, felszerelésben tökéletes és eredménybe! a legszebb képeket nyújtja, különösen KODAK PANATOMIC FILM használata mellett. — Kapható: Központi Drogéria Nyíregyháza, Zrínyi Ilona*utca 7. szám. __________Ugyanott amatőr munkák minőségi kidolgozása._________ E gy Nyíregyházára, érkező pesti diák kiesett a vonatból Tegnap este a 7 óra 53 perckor Budapestről befutó személyvonat 'még meg sem állott, amikor hangos jajveszékelés verte fel az állomást. A hang irányába rohantak az (emberek, ahol akkor már a vonat mellett feküdt egy fiatal fiú, aki az izgalomtól halottsápadt arccal, remegve mondotta el, hölgy kiesett a vonatból. A fiatal fiú Sdmkovits István 18 éves budapesti diák volt, aki rokoni látogatásra érkezett ide. — Simkovii-ts, még mielőtt a vonat meg- állott, kinyitotta a mozgásban levő kocsi ajtaját és a kezében levő csomaggal előrebukott. Csak a véletlen mentette meg a súlyos szerencsétlenségtől. Simkováts csak kisebb zúzód ás ok at szenvedett, de így is a kórházban vették ápolás alá. FORDSONI traktorhoz alkatrészek legolcsóbban Rutó-Traktor Műszaki Vállalat Nyíregyháza, Vay Ádám-utca 9. szám. óbban ílíalat I Telefon: 541. H ■MR
