Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1937 (5. évfolyam, 120-144. szám)

1937-06-27 / 143. szám

•m (Trianon 18.) 1937 június hó 27. _ JSTYÍRVIDÉK JZABOLCSI HLE HÍRLAP 11. oldal Mindenféle R á d Í Ó és alkatrészek szakszerű kiszolgálás garancia mellett GRAMAFON és LEMEZEK Kuhareknál Zrínyi Ilona-utca 8. Telefon 4-76. gjt| i KRESKAi RÁDIÓLABORATÓRIUM ^ RÁDIÖ SZOMBAT, június 26. 4.15: Mesedélután. 5.00: „A Himnusz és a Szózat megzenésítői." Irta, felolvassa és a kamaraikórust vezényli Lavotta Rezső. 5.55: Előadás hanglemezekkel. 6.25: A rádió szalonzenekara. 7.30: Elbeszélés. 8.00: Tarka est. 10.00: Hírek, idő járásjelentés. 10.20: A Budapesti Hangverseny Zenekar műsora. 11.20: Csorba Dezső és cigányzenekara muzsikál. 12.05: Hírek. Budapest II. 7.00: Mezőgazdasági félóra. 7.30: Hanglemezek. 8.20: Előadás. 8.50: Hírek, lóversenyeredmények. 9.15: Komor Géza jazz-zenekara játszik. VASÁRNAP, június 27. 9.30: Hí;rek. 10.00: Egyházi ének és szentbeszéd a terézvárosi plébánia templomból. 11.15: Evangélikus istentisztelet a bécsikaputéri templomból. 12.20: Időjelzés, időjárás jelentés. 12.30: Az Operaház tagjaiból alakult •zenekar műsora. 1.05: Világhíradó. 2.00: Hanglemezek. 3.00: Gazdasági tanácsadó. 3.50: Radics Béla és cigányzenekara. 4.30: Közművelődési •alőadás. 5.00: Roland Raupenstrauch zongorázik. 5.30: Nadányi Zoltán verseiből ad elő. 5.50: A rádió szalonzenekara. 6.10: A rádió tárgysorsjáték ismertetése. 6.25: „A Six coeur dames" női énekegyüttes műsora. 7.00: Felolvasás hanglemezekkel. 7.40: Sporteredmények. 7.50: Aranyvirág. Daljáték 3 felv. 10.00: Hírek, sporteredmények. 10.20: Magyarország—Németalföld válogatott atlétikai csapatának mérkőzése. 11.05: Farkas Jenő és cigányzenekara muzsikál. 12.05: Hírek. Budapest II. 11.15: Közvetítés a Halászbástyáról. 3.00: Tánclemezek. 4.35: Radics Béla és cigányzenekara muzsikál. 5.20: A rádió szalonzenekara. 6.00: Előadás. 6*30: Előadás. 7.50: Faragó György és Salgó Sándor zongora-hegedű szonátákat ad elő. 8.30: Hírek, sport- és lóversenyeredmények. 8.50: Hanglemezek. HÉTFŐ, június 28. 4.15: Felolvasás. 5.00: Bohrandt Lajos és Weidinger Ede szalonzenekarának műsora a Margitszigetről. 5.30: Előadás. 6.00: Debreceni zongorahármas. 6.30: „Mit kell tudni a korszerű hadseregről?" Felolvasás. 7.00: A bécsi .„Waltharia" énekkar műsora. 7.40: Nagy Endre csevegése. 8.00: A Budapesti Hangverseny Zenekar műsora. 9.30: Hírek. 9.50: Az Ostendekávéház 24 tagú cigánygyerek-zenekara muzsikál. 10.00: Időjárásjelenírógép Nyírvidéki Műszerész Üzem Bethlen-utca 10. Varrógép tés. 10.40: Hanglemezek. 11.00: Hírek német nyelven. 12.05: Hírek. Budapest II. 5.35: Bohrandt Lajos és Weidinger Ede jazz-zenekara játszik. 6.00: Előadás. 6.30: Debreceni zongorahármas. 7.15: Hanglemezek. 7.45: Uray Margit magyar nótákat zongorázik. 8.15: Hírek. 8.35: Kálmán Oszkár, az Operaház tagja énekel, zongorán kíséri Schvvalb Miklós. Állandó közvetítés: 6.45: Torna. Utana: Lemezek. 7.20: Étrend. 10.00: Hírek. 10.20, 10.45: Felolvasás. 11.10: Vízállás. 12.00: Harangszó, időjárás. 12.05: Hangverseny. 12.30: Hírek. 1.15: Időjelzés, időjárás. 1.30: Hangverseny. 2.40: Hírek, árak. 4.45: Idő jelzés, időjárásjelentés, hírek. SPORT m Hét nyíregyházi atléta „Kelet" válogatott csapatában F. hó 29 én Péter Pál ünnepén Kelet, Észak és Dél válogatott atléta csapatai találkoznak Debrecenben az egyetemi sporttelepen, hogy pontversenyben mérjék össze erejüket. Minden versenyszámban kerületenként 2 atléta áll starthoz, igy élvezetes és magas nívójú küzdelmek lesznek. Az elmúlt évek teljesítményei alapján a favorit „Kelet" csapata. A Magyar Atlétikai Szövetség keleti kerülete értesítette a Nyíregyházi Vasutas Sport Clubot, hogy atlétái közül Pálosy Lászlót rúdugrásra, Vermes Vilmost 100 m.-es távolugrásra, Kínál Pált gerelyvetésre, Móna Istvánt 800 és 1500 méterre, Kovács Gyulát 200 méteres gátra, Voli Jánost 5000 méterre, Korompay Miklóst pedig a 4 x 100-as staféta tagjául válogatta „Kelet" színeinek reprezentánsaként. Ez, hogy a legerősebb kerület válogatott csapatában hát nyíregyházi atléta szerepel, nagyon nagy sikere kitűnő atlétáinknak, akik bizonyára megfogják állani helyüket a három országrész találkozásának nagy versenyén, egyesületük és városunk dicsőségére. Gyümöcsvédőszerek olcsón — kartelen kivtil VINARZIT NOVOKÉN HERNYÓENYV dr. Marton Gyula Nyíregyháza (Menetjegyiroda) W "^If'W"W' yjf W W W W M. kir. Meteorologiai Alloatie Nyíregyháza időjárás jelentése 1937. junius 25. reggel 6-33'-t& junius 26. reggel 6-33'-ig Hőmérséklet: maximum 31*4. Hőmérséklet: minimum 151. Szél erőssége, iránya (0—12.) 1. Déli. 16 óakor porvihar. Felhőzet (0—10) 7. Változó felhőzet. Csapadék miliméterekben reggel 7től reggel 7-ig 0. Légnyomás: 757. Változatlan. II város Sóstófürdője 900 holdas tölgyfa erdőben 73 holdas park közepén, kádfürdővel fedett uszodával, hatalmas szikesvizü taván strandfürdővel várja a pihenni és szórakozni vágyó közönséget. Minden hétfőn (ünnep kivételével) filléres kád és uszodajegyeb. Jegyárak: A kádfürdő jegyárai: Füzetjegy I. o. kádjegy 6

1— P Közös medence jegy... —"40 P Közös medence köztv. —*30 P Közös medence bérlet 1 hóra 4 — P Közös medence bérlet fél hóra 250 P I. oszt. kád jegy —•80 P I. oszt. köztv. kádjegy —•60 P I. oszt. pótjegy —•40 P II. oszt. kádjegy —•70 P II. oszt. kádjegy köztv. —•54 P II. oszt. pótjegy -•35 P Strandfürdői jegyárak: —•46 P •20 P Belépőjegy Gyermekjegy 1 m. magasságon felül 1 m. magasságon alul díjtalan Diákjegy — 36 P Sportjegy —26 P Kombinált menettérti jegy a Bessenyei tértől ... —'80 P Kombiná.t menettérti jegy az átrakótól —90 P Bérletjegy 1 hónapra felnőtteknek Bérletjegy fél hónapra felnőtteknek Bérletjegy 1 hónapra gyermekeknek Bérletjegy fél hónapra gyermekeknek Kabinjegy hétköznapra Kabinjegy ünnepnap... Kabin jegy 1 idényre... Látogatójegy hétköznap Látogatójegy ünnepnap 4 - P 2 50 P 3 — P 180 P —•40 P — 60 P 20"— P — 10 P — 20 P Strandcikkek használati dija; nyugágyjegy —-20 P, kosárkabinjegy —•30 P, székjegy—20 P, táboriszekjegy"—'10 P, értékboriték —-10 P Csolnakjegyek: Csolnakjegy görgőüléses —'50 P köztisztviselőnek ... —38 P Csolnakjegy közönséges Csolnakjegy közönséges, csolnakra —-30 P köztisztviselőnek ... — 24 P Csolnakjegy, görgőüléses Csolnakbérlet 1 hónapra 6— P Mindezen dijak hétköznapokon egy órai, vasárnapokon és ünnepnapokon 40 perces használatra vonatkoznak. Csolnakmegőrzési és tóhasználati dij 1 évre 1—2 tulajdonos részére 20*— P Ugyanaz 3—4 tulajdonos részére 30 — P Bököny község elöljáróságától. 1337—1937. K. Versenytárgyalási hirdetmény Alulírott Bököny község elöljárósága versenytárgyalást hirdet a Bököny községben építendő 2 tantermes és mellékhelyiségekből álló községi iskola építésének biztosítására. A versenytárgyaláson résztvenni óhajtók felhivatnak, hogy ajánlataikat aláírva és szabályszerűen felbélyegezve öt (5) pecséttel lezárt borítékban az aluulirott Bököny község elöljáróságához 1937. évi julius hó 15 napjának délelőtt 9 óráig közvetlenül, vagy posta utján nyújtsák be. Később érkezett ajánlatok figyelembe nem vétetnek. A müvelet, feltételek és terv alulírott községi elöljáróságnál hivatalos óra alatt megtekinthetők, ahol az arra vonatkozó mindennemű felvilágosítások is megadatnak. Az ajánlatok a következő felírással látandók el: „Ajánlat a Bököny községi elemi iskola épitési munkáira." Azon ajánlatok csakis a községi elöljáróság által kiadott ajánlati költségvetéseken tehetők, melyek az elöljáróságnál beszerezhetők. Az ajánlati költségvetésben az ajánlati végösszegek nem csak számmal, hanem betűkkel is ki kell írni. Az ajánlattevők, kik fenti munkák teljesítésére törvényes képesítéssel nem bírnak, tartoznak ajánlataikon megfelelő képesítéssel bíró megbízottat megnevezni. Az ajánlattevők, kik a uyiregyházi m. kir. államépitészeti hivatal ellenőrzése alatt eddig munká nem végeztek, illetve e ölte ismeretlenek, tartoznak megbízhatóságukat az illetékes kereskedelmi és iparkamara bizozitványával igazolni, Az ajánlati összeg 2 százalékát kitevő bánatpénz készpénzben, vagy biztositékképes értékpapírokban az ajánlat benyújtása előtt a község pénztáránál a fél által előzetesen, szabályszerűen kiállított ellennyugta mellett letétbehelyezendő, a letétről szóló nyugta az ajánlathoz csatolandó. Az ellennyugtán feltüntetendő a letét célja, a letett érték összege és a letevő neve. Azon pályázó, akinek ajánlata elfogadtatik, tartozik bánatpénzét építtető felszólítására nyolc (8) nap alatt 5 százalékra kiegészíteni Az ajánlatok Bökönyben a községháza tanácstermében 1937. évi julius 15 én d. e. 11 órakor fognak felbontatni, amikor és ajánlattevők, vagy képviselőjük jelen lehetnek. Építtető fenntartja magának a jogot hogy a beérkezett ajánlatok közül szabadon választhasson, vagy valamennyit minden kártérítési igény nélkül visszautasíthassa. Ajánlattevők ajánlatukkal 40 napig kötelezettségben maradnak. Terméskövet, téglát, fát, vályogot és a feltöltéshez szükséges anyagot a községi elöljáróság a helyszínen díjmentesen bocsájtja a vállalkozó rendelkezésere a hajduhatházi, vagy téglási vasúti állomáshoz az épitési anyagoknak a helyszínre való fuvarozáshoz szükséges fuvarokat szintén díjmentesen adja a község. Az összes épületfa, terméskő, szállításra, asztalos és bádogos munkákra ajánlat külön is tehető. Bökönyben, 1937. junius 15. Községi Eiőljáróság. Nyomtatványrendelés előtt ne felejtse el cégünket felkeresni Merkurnyomda, Bercsényi-utca 3.