Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1937 (5. évfolyam, 26-48. szám)

1937-02-25 / 45. szám

2

5. oldal _ JSÍYÍR¥IDÉK OZABOLCSI HIRLAF 5 Z p (Triano

n 17.) 1937 február hó 14. 14 nagyon olcsó és gyönyörű társasutazás a télből a tavaszba! Húsvét 3 főünnepnapjára sikerült a túlzsúfolt Rómában szállást szerezni a TRANSCONTINENT utasai részére A kitűnő hírnevű TRANSCONTINENT utazási és idegenforgalmi iroda 14 pazar húsvéti társasutazást rendez meglepően olcsó egységárakon. Valamennyi társasutazás programja tökéletesen kidolgozott és az időbeosztás is olyan ideális, hogy ha olvasóink bármelyiken résztvesznek, felejthetetlen élményekkel gazdagodnak majd. A TRANSCONTINENT nagy sikerként könyvelheti el, hogy jelentős áidozatok árán idejekorán gondoskodott arról, hogy római társasutazásának résztvevői épen a három főünneprapot az Örök városban tölthessék. Húsvét szombalját, vasárnapját és hétfőjét ilyenformán a túlzsúfolt, ezer szinpompáju Rómában élvezhetik tehát a TRANSCONTINENT utasai, akik szombaton résztvesznek a Szent Péter Székesegyház pápai miséjén, vasárnap pedig fogadásra járulnak a Vatikánban a Szentatya elé. (Hölgyek részére teljesen csukott ruha és fekete fátyol kötelező.) A TRANSCONTINENT által rendezett és alant felsorolt társasutazások áraiban bennfoglaitatik a kifogástalan szálláson és a napi háromszori bőséges étkezésen felül Budapesttől az utazás végcéljáig és vissza a gyorsvonat 3 osztályú menetjegye, az öszszes adók, borravalók, podgyász- szállítás és podgyász-biztosítás, továbbá a balesetbiztosítás. E társasutazások resztvevői lakóhelyüktől Budapestig és vissza tetszésszerinti időben és kocsiosztályon 33%-os kedvezménnyel utazhatnak. Bőséges tartalmú, részletes prospektusokkal szívesen szolgál a Nyírvidék-Szabolcsi Hirlap kiadóhivatala. Tekintettel az országszerte megnyilvánuló óriási érdeklődésre, ajánlatos minél hamarabb jelentkezni és helyet biztosítani a utazási és idegenforgalmi irodánál, Budapest, V., Dorottya utca 7. szám, telefon 1-831-33, 1 831-58. Abbázia (márc. 21—30) P Hl. Abbázia (márc. 21—április 5) P 166. Róma (március 24—április 4) Firenze, Nápoly, Capri, Velence megtekintésével. P 225. Rapallo (márc. 21—30) Utazás Milánon és Genován keresztül. P 141. Szicília (márc. 14-30) Róma, Taormina, Nápoly, Capri, Firenze, Bologna és Velence megtekintésével. P 360. San Remo (márc. 21—30) Genován és Milánon keresztül. Kirándu ási lehetőség Ventimigliába, Mentonba, Monté-Carloba és Nizzába. P 151. Raguza (márc. 21—30) Két napi velencei tartózkodással. Velencéből Raguzába luxushajón. Kirándulási lehetőség a Lacroma szigetre, Cattaroba és a Lovcen szerpentinjén át Montenegro egykori fővarosába, Cetinjebe. P 252. St Margherita, a Riviéra világhírű fürdőhelye (márc. 21—30) Milánó és Genova megtekintésével. P 230. Észak olasz tavak (március 21—30) Velence, Milano, Verona és Pádua megtekintésével. Egásznapos kirándulás Stresába és Borromeo szigetekre s ugyancsak egésznapos kirándulás a Garda-tó körül. P 222. Rapallo (márc. 21—ápriljs 5) Autókirándulások Genovában és Milanóban P 232. San Remo (márc. 21—április 5) Egésznapos kirándulások Ventimiglián keresztül Mentonba, Nizzába és Monté Carioba, másik egésznapos kirándulás Nizzán keresztül Grasseba, a világhírű francia parfőmgyárak hazájába, majd Cannesbe és Jüan les Pinsbe, félnapos kirándulás a ventimigliai virágvásárra. P 242. Claviere (márc. 21—április 5) Milano megtekintésével. Claviereben hideg-meleg folyóvizes, központi fűtéses szobák. Világhírű sí- mesterek oktatása és gyönyörű si-kirándulások lehetősége. P 272. Clavierebe és a Riviérára (márc. 21—ápr. 5) Hét teljes nap Claviereben, a téii sportok paradicsomában és hat teljes nap San Remoban pazar kirándulási alkalmakkal a francia Riviérára. P 313. Észak-Afrika (márc. 10—ápr. 2) Triest, Raguza, Patras, Nápoly, Palermo érintésével Algírba, teljes 12 nap Afrikában a tengerpaiti városok, benszülöft falvak, oázisok és sivatagi kirándulások megtekintésével. Hajóút a világhírű Saturnia 24000 tonnás oceánjáróján, első osztályon. Budapesttől Triestig és vissza gyorsvonat 2. osztályon. P 1090. A TRANSCONTINENT olvasóink külön kívánságára a világ bármely részébe egyéni utazásokat is lebonyolít, vízumot, valutát beszerez; vasútjegy, hotel és penzió megrendelést elintéz. RÁDIÓ SZERDA, február 24. 3.50: Az Operaiház előadásának ismertetése, majd az előadás közvetítése. „Far* satnigi lakodalom." Vígopera 3 felv. 5.00: Hírek. 6.20: A rádió külügyi negyedórája. 7.00: Hanglemezek. 7.30: Előadás. 7.50: Erdős Vera tá* rogatóziik, zongorakísérettel. 8.20: „ősi formák." Tizenkét exÖtikus vers, 1 anglemezekkel. 9.00: Hírek. 9.20: Sár.ai Elemér és cigámyzeneka* ra muzsikál, Cselényi József énekel a Bodóíkávéházból. 10.00: Időjárás* jelentés. 10.05: Az Operaiház tagjai* bői alakult zenekar műsora. 11.15: Hírek franoia és olasz nyelvein. 11.25: Hememann Ede jazz*zenekara ját* szik a Bri'tannia*szálilóból. 12.05: Hírek. Buckmest II. 4.45: Hírek. 5.00: Kalmár Rezső szalómiötősének mű* sora a Rajina*cukrászdából. 6.05: Olasz nyelvoktatás. 8.10: A Gün* ther—Ramin hármas hangversenye a Vigadó kisterméből. CSÜTÖRTÖK, február 25. 4.15: Háztartási előadás. 5.00: Borászati tanfolyam. 5.30: Bralhms: f*molszo* náíta. Zongoráin előadja Dohnányii Ernő dr. 6.05: Légvédelmi előadás. 6.25: Öreg cigányprímások zenekara muzsikál. 7.20: Az Operaház előadá* sá,nak ismertetése, majd az előadás közvetítése. „Szerelmes levél." Dal* mű. „Lysistrata." Táncjáték. Szü* netiben kb. 9.00: Híreik. Az előadás után kb. 10.30: Idő járásjelentés. 10.35: Vidám hanglemezek. 12.05: Hírek. Budapest II. 5.00: Révész László hegedül, zongorakísérettel. 6.50: An* gol nyelvoktatás-. 7.30: Előadás. 8.00: A rádió szalonzenekara. 9.10: Hírek. 9.30: Lakatos Ffóris és cigányzene* kara muzsikál a Ketter*éttieremből. Nyíregyháza megyei város adóhivatalától. V. 2172-1931. fk. sz. Árverési hirdetmény. Nyíregyháza megyei város adóhivatala az 1924. évi IV. t. c. alapján kiadott 1927. évi 600/P. 67. § a alapján közhírré teszi, hogy nyíregyházi Kert-utca 21. és Kossuihutca 7. szám alatti lakásán üzletében köz és magántartozások, valamint járuléka erejéig az 1936. év május hő 15-én fenii t, c. 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 59, 60, 61, 62. § ai alapján lefoglalt és 5610 pengőre becsült eceíképző kádak stb. bői álló zálogtárgyak az 1924. évi IV. t. c. alapján "kiadott 1927. évi 600 P M: rendelet 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71 § ai alap ján elárvereztetnek,. Az árverés idejéül 1937. év már cius hó 3-ik napjának d. e, 11 órája a városi árverési,' csarnokba Kert-u. 21. és Kossuth u. 7. sz. sikereden árverés esetén a másoeik árverés idejéül az 1937. év március hó 11 ik napjának d. e. 11 órája tűzetik ki, ahová a venni szándékozók ezúton hivatnak meg. Árverési leltételek : - 1-ször. Az első árverésen a zálogtárgyak csak abban az esetben fognak eladatni, ha az árverezők a becsértéknek legalábbb háromnegyed részét felajánlják. 2 szor. A második árverésen azonban minden zálogtárgy a becsárnak háromnegyedén aíul is a legtöbbet Ígérőnek átengedhető. A vételár előre készpénzben fizetendő. Nyíregyháza, 1937. február 18. Városi adóhivatal 9105—1937. végrh. sz. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY KIVONATA • A Nyíregyházi kir. járásbíróságnak P 7983-1933. sz. alatt kelt kielégítési végrehajtást rendelő végzése folytán Grünfeld Sámuel javára 620 P tőke s járulékai erejéig 1934. évi március hó 8. napján végrehajtás utján le- és felülfoglalt 4940 P-re becsült ingóságok, u. m. gépek stb. a nyíregyházi kir. járásbíróságnak Pk. 19185—1934. szám alatt kelt árverést rendelő végzése következtében Ujfehértó községben, adós cég telepén 1937. évi március hó 3-ik napján d. e 11'/* órakor nyilvános bírói árverésen el fognak adatni. Nyíregyháza, 1937. február 11. dr. Zathnreczky Almos, kir. jbírosági végrehajtó 5 évi tSrlesztisre olaM a Rákóczi uica végén lévő városi kislakások néven ismert tiszta téglából épült adómentes kertes házak. 1 szobás ház és mellékhelyiségek P 2.800 2 szobás ház és mellékhelyiségek P 3 600 3 szobás ház és mellékhelyiségek P 4.200 Eladással megbízva Csillag Nándor ingatlanközvetítő irodája Nyirvizpalota, Széchenyi ut. Ejtpress hirdetések 15 szóig 1 P 50 fillér, mindcs további szó 10 fillér. Patkányt felelőséggel irt Nánássy eiánozó Kossuht-utca 9 MBMKKaaiMMBiniiiiiiiiiMnii Hjn^imMmmswi waaaauanam bsobhekí R pro hirdetések 10 szóig 80 íiílér, minden további ssé 8 fillér, állást keresőknek 10 szóig 8C fillér, minden további síé 6 Mér KIADÓ LAKÁSOK Két szobás lakás mellékhelyiségekkel kiadó. Cim a kiadóban. 626-3 BETÖLTENDŐ ÁLLÁSOK Megbízható ügyes szobalány hosszú bizonyítvánnyal felvétetik. Róm. kat. bérpalota I. em. 1 szám. 719 Tisztességes fiatal mindeneslányt keresek azonnali belépésre. Széchenyi-u. 21 799-2 Ügyes 14—15 éves kifutóleányok jó fizetésed felvétetnek. Clm as Ujságboltban. Főzni tudó mindenest felveszek azonnal vagy elsejére, Kótaji-utca 53. 806 KÜLÖNFÉLE Téli kézimunkák eladására ügyes garancia képes eladót keresek. Ajánlatok Vermes Mihályné Orosháza küldendők. 780 Megbízható és íajtaazonos gyümő'csfacsemetét, díszfát, díszcserjét, rózsát, sima és yyökeres bor és csemegeszílóvesszőt olcsón szerezhet be az ország leghíresebb j:yúmölcsfermő vidékének faiskolájánál, a Kecskeméti Faiskola és Magtermelő Rt.nál Kecskemét, Széchenyi-tér 6. szám. — Telefon 289. Árjegyzék ingyen. 8C0 2 Mindenféle üveget veszek, ugyanott bútor van eladó. Buzatér 4. 801 Egy teljesen új topolyabetétes fél hálószobaberendezés és egy szép konyhaszekrény nagyon olcsón eladó Bujtos u. 70„ A szerkesztésért felelős: Dr. GARAY GYULA A kiadásért felelős: A Szabolcsi Hirlap Lapkiadó Betéti Társaság. Kovách B. és Társai kiadótulajdonos Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk viasza. Nyomatost a „Merkúr" könyvnyomdában NyiroflyfcáM, Bercsényi**. 3. széna, fdwítitt Qr«s Károly