Nyírvidék - Szabolcsi Hirlap, 1936 (4. évfolyam, 276-299. szám)
1936-12-25 / 296. szám
32. oldal S2J^jÍolcsi wrssLAP (Trianon 17.1936 december 17. »Tolíosztást verseny képpes árba válalok(( és más furcsaságok Amit az ablakokba kitett cédulák beszélnek A pesti emberrel könnyen meg* esik, ihogy sokszor hónapokig nem látja a Dunát. Ha vidéki ismerőse a főváros valamelyik szebb részéről áradozik előtte, szórakozottan rá* mondja, hogy nmajd megnézi ő is... Ez nagyvárosban természetes, de olyan kisebb helyen, is, mint Nyir* .egyháza, nagyon sokan vagyunk, akik a város belsejében lakunk, há* vatásunk is ide köt és bizony még véletlenül is nehezen 'kerülünk ki a regényes (?) Alvégre vagy a Felvég* re, hogy a fiatalos lendülettel ter* jeszkedő Friedmann*tel épről ne is beszéljünk ... És ha egyszer*,másszor mégiis elvisz az utuink a külső ré» szekre. mit látunk? Kevés embert, leverő szegénységet: a gazdasági vál* sággal küzdő vidéki város igazi arcát. Ott- ahol már falusiasak a házso* rok és nádtető borul az alacsony fa* lak fölé. megszaporodik a kapukra, ablakba kiragasztott cédulák száma. Miért? A szegény embernek mindig ivan eladni valója, gyakran egy újság* hirdetés áirát sam éri meg a kopott portéka és a vevőkörnek amúgyse (igen telik újságra. A savanyúká* posztának — ez ilyenkor télen a leg* kapósabb, nincs olyan utoa, amerre tne kínálnák! — megteszi egy kis pa* pírszelet is a repedezett ablaküveg mögött; hál' Istennek, adóhatósá* gaink nem követik az olasz példát, nem kell bélyeget ragasztani erre a szerény reklámra. De .nézzünk meg közelebbről né* hány ilyen ,,apróhirdetés"*t. A Szil* f-a*utca legvégén olvassuk: Tisztességes nőnek .egy ágy kiadó. Dunyha van. A dunyha szó helyén kaparás nyo* ma látszik. Ügylátszik, Nyiregyhá* zán még kevés az ágyra járó, az ágyat' már a nyáron is hirdették és akkor még papiam volt az, amit vonzóerő* ként jelöltek meg tisztességes nők részére a piszkossárga cédulán. A Rózsa*utea egyik villanypóznáján esőmosta papírdarabka: Tolfosztást versenyképpes árba vá:kllolk. Szab óné, Jég»utca 7. Villanypóznán láttuk ezt is, a KertíUtca elején: Mosok vasalok felelőségei jolb házaknál is. Adami Andrásné Róka zuk. Messze, a Tompa Mihály*utcáiban csinos kis ház kapuján rajzlapra mázolt éktelen nagy betűk ordítják a járókelőknek: Káposzta gyalu kölcsönzés. Megbiahait ó he j re kóció nélkül is. Hót Istenem, ezt sem egyetemi ta* nár írta. De dtnnen nincs már na* gyon messze a jóhangzású Maláta* utoa. Nem kell sokáig nézelődni, a •káposzta — aki ezt szereti, rossz ember nem lehet — itt is szembe* tűnik; Tisztán kezek savanyított kápposzta, 1 sparhet eladó és tót nyelvoktatás meg* egyezés szerint. íme, a testi jólétet szolgáló „káp* poszta" és ,^sparhet" milyen jól ősz* szefórtnek a kultúrával! Tót nyelv* Oktatás... Csak az a baj, hogy aki már tud tótul, az minek tanuljon, aki meg nem tud, annak nincs is rá szüksége. A savanyított káposztára valószínűleg több a reflektáns és a takaréktűzhely is hamarabb gazdára talál majd, mint a tót Igeragozás tu* dást szomjúhozó növendékre. Messze van a nyíregyházi kaszár* nya... de még azon is túl van a Laktanya*sor. Irdatlan széles utca, de érdemes átevickélni a sarán, mert várostól távolodó oldalán az egyik ablakban a következő csábító soro* kat találjuk: Jöjön be! Jöjöni be! Min* den szombaton este házi disznótor. Hurka kolbász pergelt káposztával. Saját termésű riziink. A menyem cimbalmozik. Mi kell még egyéb? Hurka*kol* bász, rizling és a ,.menyem cimbail* mozik" ... Mennyei, sőt menyei él* vezet egy düledező házban, az em* ber nem is hinné ... Nincs ugyan közel, de nézzünk el az Agyagíutoába lis. (Nyíregyháza 50.000 lakosa közül vájjon hányan tudják, hogy a Bújtoson létezik ilyen nevű utca is?) Különbejáratú bútoros szoba házaspárnak is alkalmas l*sejéTe kiadó. Esetleg konyha ihaszná* lattal, de ugy drágáb. Az Üjsizőlőben persze gyümölcsöt árulnák: Télii falyalma kicsibe is. Garantált féreg mentes. Dió most nincs. Kedves, közvetlen emberek. Nem* csak azt hirdetik, amijük van, ha* nem azt is, hogy mijük nincs. Há* nya/n vagyunk, akik nyíltan bevall* juk fogyatékosságainkat? Búcsúzóul menjünk még el a nyá* ron oly szép Hímesbe. A Fürj*utca az első, ahol „anyagot" találunk: Kosz k várt éj kapható! Kosz kvártéj... Tessék jelent* kezni! H. F. I 1 I ízléses karácsonyi ajándékok SZOKGLAY b művesnél Elegáns ridikülök, divatos övek, pénztárcák, férfi és női cigaretta-tárcák stb, a legnagyobb választékban. — OLCSÓ ÁRAKON javítást, montiroiást vállalok. — Nyiregyháza, Bethlen-utca 4. szám. [® 1 »i i a dolgozó nők Keresetük a megélhetéshez kevés, az éhenhaláshoz pedig sok . . . Beszélgettünk a dolgozó nőikkel. Nekik is megivan a magúik paina* szaik. Az érdekes beszélgetésről a következőkben számolunk be: — A férfiak azt hiszik, 'hogy ne* künk sakkal könnyebb elhelyezked* nünk, mint nekik. Pedig higyjék el, ihogy a mi sorsunk sokkal nehezebb. Van ugyan elhelyezkedési lehetőség, ha az ember inem csügged el az első sikertelenség után. Azonban ma egy nőnek olyan nevetségesein kevés a fizetése, hogy az a megélhetéshez kevés, az éhen* háláshoz pedig egy kicsit sok. Ezeket a szavakat egy elárusítónő mondotta, aki egy nagyobb üzletben dolgozik és havi 25 pengőt keres. Panaszkodó iinyak — Ha ötven pengőt megkeresnék egy hónapban, akkor azt mondom, szerencsém volt, akkor már éjjel* nappal dolgoztam, mert darabszámra szerződtem az egyik női divaitsza* Iónban. Reggel 6 órától dolgozom, este holtfáradtan kerülök ágyamba s mindössze 40—50 pengőt keresek. Ugyanakkor havi 20 pengŐ9 részié* itet fizetek abban az üzletben, ahol a ruha* és kabátanyagjaimajt vásá* rolom. így megy a nanasz tovább. H. Mair* grit 17 esztendős elárusító kisasz* szoin.y titokban elárulta nekünk, hogy nappal az üzletben dolgozik, éjjel magánszorgalomból gép* és gyors* írást tanul, mert az a vágya, hogy irodában kapjon elhelyezést. Beszéltünk viszont egy gyors* és gépírónővel is, .hogy mennyiben van megelégedve a helyzetével. M. Bar.is* ka a következőket mondja: g Vaja T Sajtja k Vezet Vásárolja Tejtermékeinket Mindenhol kaphatók ! Telefonszám: 593. — Húsz penő fizetésem van, pe* dig már majcem két esztendeje dolgozom főncömnél. Reggel 8 óra* kor kell bemerem és ott vagyok este 6 óráig. I<it óra ebédidőm van mindössze s mdez húsz pengőért! Kereskedelmi tilfolyamot végeztem, rengeteg pénzé; kerültem az apám* nak, azt hittüikiogy valami hasznát fogom venni a tudományomnak" s mi az eredmén? Havi 20 fix! P. Emmi 15 és kislány, négy poU gérit végzett, ív kézimunka üzem* ben dolgozik éegy pengőt kap egy napra. Sz. Lajosaié, y munkanélküli ipa* ros felesége mtanulit manikűrözni és egyik fodrásza-Iónban dolgozik. Fizetést nem ki egy f illért sem. ab* ból él, ami borsralát a vendégektől kaip. S egyelőmeebből él a .férje lis. Naponta átlagan 2 pengőt keres. Ezért a pénzért —12 embernek kell a kezeit manikiizni. Megkérdeztüihogy nem*e lehet* ne a főnökénél lami kis fix fizetést is elérnie? Nevee válaszol. — Fizetést? lim! örülnöm kell, hogy ilyen fételefckel dolgozha* tom. Van egy oddéganőm, akinek azonkívül, hogy ingyen dolgozik, még bizonyos ssalékot is kell le* adnia a főnökén a kapott borra* valóból. Egy kesztyüvanő naponta hat pár kesztyűt késel egy pengő het* ven fillérért. harisnyaszedőnő napi 9 árai mun/irt heti 10 pengőt kap. Egy szövőtű üzemiben ia Iá* nyok napi egy cél pengőt keres* nek. A varróitoknak átlagosan heti 5—6 pengős rt adnak. Ligboldogabtgy 9 tves dolgi nfi Ezzel 'he. is fejék a körutunkat a dolgozó nők köt, azonban nem szabad megfeledhi a „gyermek* szerető szobaleány,.mindenes sza* kácanő", az úgyn^ett „gyermek* ilány" és a „néikisasszony"*ról sem. Ezeknek a töekkel szemben, aránylag még egen „jódolguk" van. Ezek havi filst kapnak a gazdáiktól és ami ajfontosabb, la* kást es teljes ellátás élveznek. Vegyük csak sori A ,-gyermekszeretnindemes" át-* lagosan havi 12 pen, a „mindenes szobalány" 12—15 jgőt, a „gyer* mekleány" 6—8 pen; a „mindenes szakácsnő" 20—25 jgőt és a „né* met kisasszony" ha\8—20 pengőt és teljes ellátást kai Természetesen ők panaszkod* nak azért, hiszen pszkodni ma már divat lett. Egyet egy dolgozó „nővel" beszéltünk, nem panasz* ikodott s aki a sorsa nagyon meg volt elégedve. Ez >,dolgozó nő" mindössze 9 éves, >ngyosruhájú, borzashajó, csillogósiű kislány és virágot árul az utcá"Amikor meg* kérdeztük, hogy >nnyi,t keres, büszkén vágta ki: — Van olyan jópom, amikor 30 fillért is megkerc. Nyomtatrénynme előtt ne fi* lejt* ai cégttnko* f«r«mi. Mer kan nyomd*, Bercsényi* 3. /