Nyírvidék - Szabolcsi Hirlap, 1936 (4. évfolyam, 200-224. szám)
1936-09-26 / 221. szám
- J^ÍYÍRVIDÉK OZABOLCSI HIR (Trianon 17.) 1936 szeptember 26 . ^HÜOLC S I HIRLAP 3. oldal A Szabolcsi Hét részletes , programmja Szeptember 27. Vasárnap 9 órakor: A vásár hivatalos meg* nyitása. 10 óraikor: Az ipartestületben ci* pészgyűlés. lA\l órakor: Tornabemutató a Városi Színházban. 12 órakor: Térzene a Városháza előtt. I órakor: Bankett a Koronában. 4 óraikor: Levante*bemutató a Le* ventepályán. 5 órakor: Az asztalos ipartársulat gyűlése az Ipartestületben. 5 órakor: A nyiregyházi kirakat* verseny megnyitó napja. A zsűri megbírálja a benevezett kirakatokat. Szeptember 29. Kedd 11 órakor: Vitézek találkozója a vásár területén. Este 8 órakor: Színielőadás a Vá* rosii Színházban. Előadásra kerül Móriez Zsigmond népszínműve, a „Sári biró". Szeptember 30. Szerda Burgonya*nap, egész nap a vásár területén. Este 8*tól 12*ig lampiónos vásári est a vásár területén. Olcsó belépőjegy, filléres vacsorával. Október 1 Csütörtök Alma*gyümölcs nap, egész nap a •vásár területén. Október 2. Péntek 9 órakor: Tenyészállatvásár meg* nyi ása. „Szabolcs Vezér" Polgári Céllövő Egyesület a levente lőpályán reggel 8 órától. Este 8 órától halász*est a vásár területén. Nyársonsült halkülönle* gességek, filléres árakon. Október 3. Szombat .11 órakor: Nőegyletek találkozója a vásár területén. Mezőgazdasági kongresszus. A céllövőversenyek folytatása a levente lövőpályán egész nap. 5 órakor: Szíielőádással kapcsola* tos szüreti mulatság az ipartestületi székházban. 9 órakor: Tornabemutató a Városi Színházban az olimpiai győztesek részvételével. Október 4. Vasárnap A Nemzeti Egység pár jának gyű* lése. A céllövő verseny folytatása a le* vente lövőpályán. Hadirokkantak Országos Egyesü* letének gyűlése. Vitézi Szék gyűlése. 10 órakor: Gazdaszövetség zászló* avatása. VAl órakor: Tornabemutató a Városi Színházban, olimpiai baj no* kok részvételével. II órakor: Fodrászkongresszus az Ipartestületben. Délután 3 órakor: Fodrászverseny az Ipartestületben. Délután 1 órakor: Pólóverseny. 3 órakor: Repülőnap, utána kocsi* verseny a repülőtéren. (Autóbusz* járat.) 3 órákor: Hangverseny az evan* gélikus elemi iskola dísztermében. Katonai bemutató. Díjkiosztás. Október 5. Hétfő A vásár ünnepélyes bezárása. A Magyar Amatőrfényiképészek Minden asszony szive-vágya Wassermann üvegje és porcellánja. >4. Országos Szövetségének nyiregyházi csoportja, országos művészi fény* képkiállítása a Városháza dísztermé* ben, szeptember 27—október 5*ig. Nyitva egész nap. Belépődíj 20 fillér. A Simák és Bokor festőművész* kiállítás a vármegyeháza dísztér* mében. A vásár területére a belépődíj 40 fillér. Diákjegy 20 fillér. A vadászkiállítás belépődíja 20 fillér. Segítsenek a Tiszántúl inségközposztján, szállítsák le a kamatterheket, alakítsák át a város ötmilliós kölcsöneit hosszúlejáratú kölcsönökké - n szakosztályok élénk vita után megszavazták a költségvetést — Altalános elismerés és köszönet a romlást megállité polgármesternek, a föszámve vőnek, a tisztikarnak A szakosztályok együttes ülésén több órá/n át tárgyalták Nyiregyháza város czidei költségvetését, melyet a NyirvidéikíSzabolcsi Hirlap máiismertetett. A költségvetést Szent* pétery Endre dr. tanácsnok több mint egyórás előadásban ismertette. Remekbeszabott, kerek és élvezete* sen megírt ismertetés volt ez, szinte jókedvre hangolta a város terhei miatt aggodalmas arccal ülő város* atyákat. Szentpétery dr. sok súlyos igazságot sorolt fel bevezetőjében a tiszántúli válságról, amely sorozatos csapások után katasztrofális mér* tékre emelkedett, megbénítva az éle* tet Szabolcsban és Nyiregyházán. A dunántúli prosperitással szemben itt állandó a romlás, a fagyasztó csend, a piac utáni sóvárgó vágyakozás hasztalan vergődése. Jól jellemzi a helyzetet, hogy az országban abból a 120 községből, ahol már 100 száza* lókon felüli a pótadó, 117 szabolcsi község. Ebből a szörnyű állapotból való kiemelkedés, a vérkeringés egészséges megindulása most már erélyes kormányintézkedés nélkül lehetetlen. Az 1936. évi költségvetést most kapta meg a város Most volt elsőízben alkalma a vá* ros polgármesterének, hogy ismer* tesse az 1936. évi költségvetést is, mert ez csak nemrég érkezett le a belügyminisztériumból. Annakidején ezt a költségvetést 88 százalékos pótadóval javasolta a képviselőtes* tület, az alispán azonban 97 száza* lékban állapította meg a pótadót. Végül a belügyminiszter 83 százaié* kos pótadót álapított meg a költség* vetés jóváhagyásában. így ennek az Ma, pénteken utoljára 3 Botrány az operában Szeptember 26—28. Szombattól hétfőig g Csepreghy Ferenc örökszép népszínműve J A sárga csikói a legmagyarabb magyar ;fím. J — « Előadások 3 1 9, 5 1 9, 7 1 0 és 9 1 0 órakor. • Vasárnap 2, 4, 6, 8, 10 órakor. * m idei költségvetésnek adatai alapján készítették el a város 1937. évi büd* zséjét. Szentpétery Endre dr. részletes indokolással tárta fel a városgazdái* kodás új alapelveit és előadása nyo* mán elismeréssel állapíthatta meg a szakosztályok együttes ülése, hogy a város nem nézte ölbetett kézzel az általános süllyedés sötét rombolását, hanem erejének megfeszítésével meg tudta állítani a vészt, fokozni tudta a bevételi tételeket, biztosítot* ta a tisztviselők fizetésének rendes kiutalását, a kamatfizetést, sőt any* nyira ment józan és szívós pénz* ügyi aktivitásában, hogy az új költ* ségvetés már tőketörlesztési tételt is be tud állítani 25.000 pengő ősz*' szegben. A város ezekben a súlyos válsággal bénító években is költség* vetésében a dologi kiadások egyötö* dét szociális kiadásokra tudja fordí* tani. A súlyos helyzetet mi sem il* lusztrálja jobban, mint az, hogy vi* szont a dologi kiadások egynegyed* részét, 320.000 pengőt a kölcsönök kamataira és tőketörlesztésre kellett fordítani. Kiállítók, kirakatrendezők figyelmébe! Mindenféle szinü diszitő papir kapható FÁBIÁN könyvkereskedésben Bethlen utca 5. Telefon 121. A polgármester javasolta, hogy a szakosztályok fogadják el általános* ságban is, részleteiben is a költség* vetést, mondják ki, hogy a polgár* •mester a dologi kiadások tótelein, illetve a személyi kiadások tételein belül hitelátruházásra jogosult. A költségvetési vita szónokai A javaslathoz elsőnek K o v á c h Elek dr. szólt hozzá, aki felvilágosí* tást kért, hogy az elmúltévi költség* vetés tárgyalásakor elfogadott kü* lónböző javaslatok elintézést nyer* tek*e? Szohor Pál polgármester: A ja* vaslatokról majd a zárszámadásban tesz jelentést, de már itt elmondja, hogy valamennyi javaslatot felter* jesztett, személyesen tárgyalásba vett az illetékes minisztériumokban és a Városok Kongresszusán is, ahol több bizottságnak, így a péínzügyi bizottságnak: is tagja, állandóan azon volt, hogy ezek a javaslatok érvényesüljenek és a városok segít* séget kaphassanak. Majd a költség* vetéssel kapcsolatban a városgazdái* kodás elveit, új ' tendenciáját világi* totta meg a polgármester. Az elért eredményt a városi tisztikar erővel teljes munkásságának köszöni, mely* lyel a bevételek igazságos kimunká* lásában olyan kitartással és sikerrel vett részt. Rámutatott, hogy a rend* őrségi hozzájárulást a város nem tudta fizetni éveken át s már 600.000 pengővel tartozik Nyiregyháza. így mintegy állami kölcsönnek tekint* hető ez az összeg, amelyet a városi kiadásokra fordíthattak. K o v á c h Elek dr. megnyugvás* •sal veszi a költségvetési javaslatok sorsára vonatkozó felvilágosítást. Nagy érdeklődést keltő felszólalá* sok világítottak bele ezután a nyir* egyházi lelkekbe, hogy megéreztes* sók, mennyire gondja, törődése ma mindenkinek a város nehéz helyzete és mennyire méltányolja mindenki a polgármester és tisztikarának nagy erőt kifejtő munkásságát. Bodor Zsigmond aktív vállalko* zási politikát sürgetett, hűtőházat, jobb jéggyárat, hogy fellendüljön a sorvadó piac és a fellendülő jólétbői jövedelemtöbblet faikadjon a város pénztára számára is. P i s s z e r János a Tiszántúl sé* relmeit tette újra szóvá, mely sérel* meket ő hangoztatott valóban elő* ször a Nyirvidek Szabolcsi Hirlap hasábjain. örömmel látja, hogy ezek a sérelmek ma széles kö. ben tudatosak. Melegen gratulál a pol* gármesternek azért a rádióelőadás* ért, amely remeke .volt az előadói művészetnek és amely bátran szóvá* ® URRMIR FILMSZÍNHÁZ TELEFON II. SZ. • Ma, pénteken utoljára | ÉVA Szeptember 26—30, Szombattól szerdáig 0 Csepreghy Ferenc örökszép népszínműve * A sárga csikó j á legmagyarabb magyar film. Előadások minden nap 3, 5, 7 és 9 órakor
