Nyírvidék - Szabolcsi Hirlap, 1936 (4. évfolyam, 200-224. szám)

1936-09-24 / 219. szám

(Trianon 17.) 1936 szeptember 27. SZ. HIRLAP 146 oldal Nyíregyháza uj költségvetése 83 százalékos pótadót hoz fl Szükséglel: 1.646.886 P-n fedezel: 1.260.491 P Tőrös Pál főszámvevő elkészítet* te Nyíregyháza város új költségve* tését, amelyet a mai szakosztás lyi ülésen fognak tárgyalni. A költ* ségvetést a város ez- évben is sok* szorositotta és így ma már vala* mennyi' szakosztályi tag behatóan ismeri a takarékossági elvek szigorú alkalmazásával készült, de a város legfőbb szükségleteinek kielégítésére is törekvő költségvetést, amelyről senki sem tagadhatja, hogy kiváló számszaki tudással, lelkiismeretes gondossággal készült. A költségve* tést tanulmányozva, elsősorban is a szükségletek és a fedezet végösszege érdékel bennünket, hogy tudjuk, mennyi lesz a jövő évi pótadó. Az új költségvetésben a szükségleteik végösszege 1,646.886 pengő, amelyre fedezetként rendelkezésre áli 1,260.491 pengő, a hiány tehát 386.395 pengő. Hogy ezt a hiányt a város fedezhesse, 466.300 pengő pótadóalap után 83 százalékos pót* adó kivetését kell, hogy javasolja, ennek a végösszege 387.029 pengő, mely után 634 pengő felesleg mu* tatkozik. Az általános kereseti adót hat százalékkal állította be a város a költségvetésbe. A szükségletek nem csökkenthetők tovább A költségvetés a pótadóra vonat* kozó javaslat megtétele után java* solja a különféle alapok végösszegé* nek megállapítását, majd a követ* kező érdekes felvilágosítást tartal* mazza: A szükségletek előirányzata az 1936. évi 1,617.012 pengővel szem* ben 1,646.886 pengő. Az emelkedés tehát 29.874 pengő. Éveken keresz* tül igyekeztünk kiadásainkat a leg* szigorúbb takarékossággal leszorí* tani, azonban ez egyáltalában nem volt egész^ séges állapot, mert bizonyos határokon túl csak a kiadásokat lehet csökkenteni és nem a szükségleteket. Ha szükséges dolgokat elhagyunk, észszerű takarékosságnak egyáltalá* ban nem mondható, mert az rend* szerint utólag bosszulja meg magát. Kiadási előirányzatunk 1,646.886 pengőjéből 968.772 pengő (58.8%) esik a dologi és 678.114 pengő (41.2%) a személyi kiadásokra. A személyi kiadások Személyi járandóságainkat a fenn* álló kormányrendeletek szerint csök* kentett összegben irányoztuk elő. Pótilletményt vagy külön munka* átalányt egy városi tisztviselő sem élvez. Üzemektől külön díjazást senki sem kap. A személyi járandóságokból 535.840 pengő, azaz 79% esik a ma is működő tisztviselők és alkalmazottak fizetésére és 142.274 pengő, azaz 21% a nyűg* és kegydíjakra. A ténylegesek illetményéből a tu* Utl böröndök, ak

tf "" ' táskák nagy választékban, olcsó árban egyedüli készítőnél HERCZEG bőröndösnél, Postával szemben Javítást, alakítást vállalok. lajdonképeni közigazgatásra 334.165 pengő (62.4%), az oktatószemélyzetre 116.414 pengő (21.7%), a rendészetre (tűzoltók, erdő* és mezőőrök), vagyonkezelésre (gazda* sági hivatal, pénztár, üzemek) és el* lenőrzésre (számvevőség) 85.261 P, azaz 15.9% esik. Az illetmények .Végösszegénél a multévihez viszonyítva eltérés nin* csen, bár az egyes csoportoknál emelked* nek, egyeseknél viszont csökken* nek az illetmények. Uj tételek a dologi kiadásoknál A dologi kiadások végösszege 968.772 pengő, ami kb. 30.000 pengő* vei több, mint a mult évi. Üj tétel* ként szerepel a parkok gondozásá* nál egy szívógázmotor beszerzése 7400 pengővel. A villamosáram drá* gasága miatt a képviselőtestület már régebben elhatározta, hogy egy ilyen motort szerez be. Ugyancsak új tétel a tanyai közigazgatási kiren* deltség felállítására 1500 pengő, állami felmérési munkálatok költse* geire 3000 pengő, ingatlanátruházási illeték kezelési költségeire 600 pen* gő, a baromfikeltető központ költ* Szabolcsi Hét alkalmával is azt hirdetjük, hogy purk^düAV mj-aho-L Nyíregyházi fiók: Zrinyi Ilona-utca 5. Telefon >57. ségeire 1722 pengő, összesen 14.222 pengő. A tanyai közigazgatási ki* rendeltség felállításával a tanyabokrokban élő lakossás got óhajtanánk a városhoz kös zelebb hozni. Az 1500 pengő csak a megindulásra elég s fedezet hiánya miatt a követ* kező években óhajtanánk tovább* fejleszteni s a kívánalmaknak mee* felelően kiépíteni. Az állami felmé* rési munkálatokat a jövő évben Nyíregyházán is elvégzik és az elő* irányzat a pénzügyminiszter rende* letére történt. Kamatra 293.114 P, tőketörlesztésre 25.000 P Dologi kiadásaink legnagyobb ré* szét a tanügyi és népjóléti kiadások, a közszolgáltatások és a kamatszol* gáltatás teszik ki. A tanügyi dologi kiadás 107.690 pengő (11.1%), a nép* jóléti kiadás 70.946 pengő (7.3%), közszolgáltatások (rendőrségi hoz* zájárulás 46.100, házadó 29.373, föld* adó 29.373, illetékegyenérték 13.655 pengő) .122.348 pengő (12.6%). Ka* matra 293.114 pengő, tőketörlesz* tésre 25.000 pengőt irányoz , nk elő (32.9%). A pénzintézeti kölcsönök kamataira 262.114 pengő az előirány* zatunk éppen úgy, mint 1936*ban. Ha a folyó évben az elvállalt tőke* törlesztési kötelezettségünknek ele* get tudunk tenni, a kamat valamivel csökken, de a csökkenés oly elenyé* Városi Filmszínház Ma, szerdán utoljára. Havi 200 fix H m Szeptember 24-25. Csütörtök, péntek • Budapest legnagyobb sikere, • 9 hete a Stúdió műsorán • Botrány az operába

n j Előadások 5, 7 és 9 órakor. 2 Az első előadás kedvezményes helyárral. f m szően csekély, hogy nem is vettük számításba. Ezeknél az összegeknél az 1936. évi és ezen költségvetési előirányzatok között lényegesebb el* térés nincsen. A tanügyi dologi kiadásokból 44.600 pengő készpénz esik azon is* kólák segélyezésére, melyeket nem a város tart fenn. A nőipariskola és községi közig, tanfolyam a kész* pénzen felül helyiségeket is a vá* rostól kap. A város számadási hiánya A város számadási hiánya az 1935. évi zárószámadás adatai szerint 196.382.67 pengő volt. A képviselő* testület a város multévi számadásá* nak tárgyalása során úgy határo* zott, hogy a hiány fedezésére 60.000 pengőt irányoz elő az 1937. évi költ* ségvetésben. Ezt az összeget a költ* ségvetés I. 1, 2, 17. rovatán előírás nyoztuk. 24.201 P parkokra A vagyonigazgatás dologi kiadá* sai 124.976 pengőt tesznek ki az 1936. évi 119.787 pengővel szemben. Jelentékenyen (3186 pengő) emeltük a Jármiítanyai épületek femtartási költségeit, a faiskola dologi kiadá* sait (2091 pengő), mert a megnyil* vánuló nagy kereslet következtében bevételi előirányzatunk is több. Eb* ben az összegben benne varn az üzemek dologi szükségleteire elő* irányzott 55.774 pengő is. Közvilágí* tásra 45.123 pengőt, a parkok gon* dozására 24.201 pengőt irányoztunk elő. Igen nehéz a mostani költségveté* sünk keretein belül kijönni, mert amellett, hogy több kiadás elhalasztása a ké» sőbbi években bosszulja meg magát, nagyon sok probléma vár megoldás* ra, mely elhalaszthatatlan volna, te* kintve, hogy egy városnak fejlőd* nie, haladnia kell, hogy lakosai is gyarapodhassanak. A szükséges ösz* szegek előteremtése azonban csakis a pótadó további emelésével volna előteremthető, ha a pötadó beállít* ható is volna. ÜRRNIR FILMSZÍNHÁZ TELEFON 11. SZ. Ma, szerdán utolsó nap A hercegnő csókj

a j Holnap, csütörtökön É

U • Lehár Férenc örökszép operettje 1 H Főszerepben Magda Schneider. őrakör