Nyírvidék - Szabolcsi Hirlap, 1936 (4. évfolyam, 101-126. szám)
1936-05-01 / 101. szám
4 oldal. CT > JSFRÍRVIDÉK 0 JZABOLCSI HIRLAF (Trianon 16.) 1936 május hó 1. Kitűnő kerítés! Haldekker—Hungária drótfonat kapható WIRTSCHAFTER ÁRMIN vaskereskedésében. Telefon 90. Szombaton, május 2-án hajnalban már íéláron lehet a Budapesti Nemzetközi 'Vásárra utazni Milyen íkedrezményeket nyújt a vásárigazolvány ? Budapesten már teljesen kibontakozott a tavasz. A Városligetben káprázatos színekben pompáznak a virágágyak, bent a városban megélénkült a forgalom és mindefelé külföldiek vidám csoportjait látni. Mert a határon túlról már a múlt hét óta érvényesek a vásárigazolvány utazási és egyéb kedvezményei, amelyek a belföldiek részére szombaton, május 2-án hajnalban lépnek érvénybe. A vásárigazolvány, amely a vásár összes képviselőinél és minden menetjegyirodában megszerezhető, ezidén még az eddigieknél is nagyobb kedvezményeket nyújt tulajdonossának. Ezeket a kedvezményeket a lehető legrészletesebben tartalmazza a vásárigazolvány, a legfontosabb kedvezmények azonban a következők: Vasúton május 2 án 0 órától, május 18-án déli 11 óráig lehet Budapestre utazni. Az utas az induló állomáson vagy a menetjegyirodában teljes áru jegyet vált Budapestre és ezzel a jeggyel, amelyet természetesen meg kell őrizni, díjmentesen utazik vissza, tehát végeredményben féláron teszi meg az utat. Visszafelé május 8-án 16 órától, május 24 én éjjel 12 óráig kell, illetve lehet utazni. Ez a kedvezmény minden vonat, minden kocsiosztályára egyaránt érvényes. Ugyanazokban az időközökben, mint a vasutakon, a MAVAT autóbuszjáratain 20—50 százalékos az utazási kedvezmény, a dunai hajókon pedig félárujegyet lehet váltani. Budapesten az összes villamosokra érvényes két, vagy háromnapos bérletjegyet lehet váltani napi 1 pengőért. A vásárigazolvány tulajnonosa tiszteletbeli tagja több országos jeliegü klubnak. Dijtalanul tekintheti meg a muzeumokat, kedvezményes jegyet válthat az Állatkertbe és jelentős kedvezménnyel veheti igénybe a különböző gyógyintézeteket. Egész sereg utalványt tartalmaz a vásárigazolvány, amelynek tulajdonosa az utalványok ellenében 25—50 százalékos kedvezménnyel válthat jegyet tárlatokra, a virágkiállításra, sport eseményekre, a színházakba, amelyek az idény legnagyobb sikerű darab jait tűzik műsorukra, a kabarékba, a mozgófényképszinházakba, a Margitszigetre, a főváros világhírű fürdőibe, továbbá a Királyi Vár, az Országházba, a „Magyarok bejövetele" körkép és egyéb látványos nevezetességek megtekintésére. Nagy kedvezménnyel, — csupán 10 pengőért — vehetnek részt a vásár igazolvány tulajnonosok a Budapest és környéke feletti sportrepüléseken A hatóságok és a vendéglátó ipar minden tényezője, a legteljesebb gonddal ügyel arra, hogy a vendégek olcsó- és kitűnő ellátásban részesüljenek. Akinek nincs lakása, az a vásárigazolványban lévő levelezőlap felhasználásával kérjen előzetesen megfelelő lakást Budapest Székesfőváros Idegenforgalmi Hivatalától, amely egyébként már a mai naptól kezdve minden állomáson állandó kirendeltséget tart és ezek utján nyomban gondoskodik lakásáról, minden jelentkező részére. Az uj mintájú gazdaság cseléd szegődségi levél beszerezhető lapunk kiadóhivatalában, Bethlen ucca 1.(Városháza-épület. ) Fr-toeiiiíih a nb. vásárló közönséget, hogy a Zrinyi Ilona u. LTKCdllJUK gz ai a tti fióküzletünk vezetését 1936. május hó 1 tői kezdődően Kisasszonyra bizíuk és egyidejűleg a raktárt is teljesen felfrissítettük. — Kérjük, hogy az eddig élvezett támogatását a jövőben is szíveskedjék részünkre fenntartani. 5chwartz Magda Cadeau Csokoládégyár r -t. A megujuü, megszépült Sóstó vár beniinket... Vasárnap Papp Lajos ventSéglöse ünnepélyes vacserífal nyitja meg az idei évfliiot Teljes szépségben bontakozik ki a május varázsára a Sóstó, Nyíregyháza gyöngye, büszkesége, országos hirü üdülő helye. Dus lombok hüs árnya, fülemüle dala, gondot űző csend ölelése fogadja a sétálót. Már az első napos délutánokon szálával sétált ki a közönség a sóstói erdőbe, de soha nem volt olyan fejedelmien bőkezű ez a szépséges erdő, mint most ezen a szép tavaszon. Papp Lajos és a Kisvasutak igazgatósága helyesen tették, hogy immár 24 fokos melegben márugy sem váraihat soká magára s vasárnap kényelmes vonatjáratok beállításával, pompás vacsora rendezésével adnak módot az erdei üdülésre vágyó nagyközönségnek, hogy élvezhesse a Sóstó varázsos szépségét. Valóságos áldás a homokos nyírségi városban a tündér álmok világa az erdő és az a minden eszközt felhasználó gondosUj vendéglő megnyitás! Értesítem a nb. közönséget, hogy a Zombor-utca 4. szám alatt (Kert-utca sarok) a „Kéményseprőkhöz címzett vendéglőmet megnyitottam, amely a mai igényeket minden tekintetben kielégíti. — Az ünnepélyes megnyitás disznótoros vacsora keretében május 1-én és 2-án leszMeleg- és hideg ételek. Tokajhegyaljai és sóstótelepi fajborok. Frissen csapolt sörök. Szíves párt f ia67na i. I n: nc nA a „Kéményseprőkhöz fogást kér uaszper LajOSne címzett vendéglő tulajdonosa. ság, amellyel Papp Lajos vendéglő jét a közönség rendelkezésére bocsátja, érthető nagy érdeklődést kelt az első vasárnap iránt. Papp Lajos vendéglője ünnepi és olcsó vacsorával várja vasár napi vendégeit. Nyíregyháza maga siet reklámot csinálni városunk idegenforgalmi büszkeségének a Sóstónak azzal, hogy tömeges megjelenésével fokozza hirét, látogatottságát. Pspp Lajos egyébként zenei téren is ujat nyújt a közönségnek. Általános kívánságra olyan cigányzenét tud nyújtani, amelyre régóta vágytak Nyíregyházán. Káté Lajos, Pulu prímásnak, a kitűnő muzsikalitásu karvezetőnek szervezésében alakult az uj banda, amely most már a kávéházban és a Sóstón játszik a művészi tökéletességű zongorajátékos, Binder Magda közreműködésével. A vasárnapi megnyitó hire örömmel tölti el a közönség széles köreit, amelyek már vágytak a szabad természet üditő hatására Is a sok örömet nyújtó sóstói táncos estékre. Pyíhla vasárnap érkezik Már ugy volt e héten Nyíregyházára érkezik a hírneves grafologa, de Miskolcon, shol már harmadízben van oly rajongó szeretettel veszik körül, hogy ottlétét rövid megszakítással hetedik hétre meghosszabbította. Pythia Nyíregyházán csak pár napot tölthet. Valószínű vasárnap reggel érkezik. Lovasok, lovassport iránt érdeklődők vasárnapja Nyíregyházán Vasárnap a lovassport iránt érdeklődő nagyközönség napja lesz Nyíregyházán. Mint már jeleztük, ezen a napon délelőtt fél 12 órakor filmbemutató lesz a Városi Színházban, amely bemutatót a Nemzeti Lovarda igazgató-ága rendezi karöltve a Honvéd Lovas Olimpiai Bizottsággal Az érdekes filmbemutató programmja a következő lesz: 1. A debreceni ménes terelése és szoktatása az akadályokhoz. 2. Ünnepély a zellei ménes 200 éves fennállása alkalmából. 3. Középkori lovas lándzsajáték. 4. Lovasünnepély Verdenben. 5. Részletek a bécsi spanyol iskolából. 6. Kubáni kozákok lovasmutatványa. 7. A harnoveri lovasiskola Hubertusa. 8. Staféta lovaglás Potsdamban. 9. Az Örkényi lovaglótanári iskola. 10. A világhírű Tor di Quinto i iskola. 11. A nyereg használata és lassított felvételek akadályversenyekről, ugratásokról, lóversenyekről, bukásokról. Mennek a fonóba... Eredeti nyíregyházi szám, a május 5-i színházi estén Azon a május 5 i színházi ifjúsági estén, amelyen a ref. tanítónőképző fiatalsága egész tudásával, nagyszerű készségeivel, színes, eleven, lüktető szépségű műsorral kedveskedik Nyíregyháza közönségének. Önálló nyíregyházi művészi szám lesz Vikár Sándor tanárnak, a kiváló zeneszerzőnek alkotása, a Mennek a fonóba cimü dal, amelyet az intézet énekkara ad elő. Ez a műsor megrendezése mellett is dús magyar erővel és harmonizálásai szépségekkel telt szerzemény és nagy örömet nyújt a zene hozzáértőinek. Ezen a különleges számon kivül a műsor egytől egyig eredetit, ötleteset ad, úgyhogy páratlannak Ígérkezik értékben, -gazdagságban a ref. tanítónőképző május 5-i estje. Váltsa meg jegyét, mert zsuffolt házra számi hatunk. PEE5aű ZOlO POROK HELYEI yCtOBEN ^fi SVOKQUSOSSEN BIZTOS HATÁSÚAK NEMPERZSEWEK QLCSŰK. A2 UTOLSÓ ÉVTIZED ELISMERT ÉS VEZETŐ PERMETEZŐ SZEREI ÓVAKODJUNK a gyakran hamisítot perzselő ZÖLD PORQKTÚL ÉS WBflB<LtfU«.HAMSTAUH SZEREKKEL ME KDCMZU.SSUK A TERMEST1 USZTXARHAT Elit* AMONIL •Wnoa VÉD GOMBA BETEGSÉGEK Ej MGÓ-KARTO&t EUi> MOSPRASEN VAGYTUTOKIL gyümőlcsvédelmí szerek gyár árban beszerezhetők HOFFMRNN ADOLF üzletében. Útmutató a nyári permetezéshez ingyen kapható.