Nyírvidék - Szabolcsi Hirlap, 1936 (4. évfolyam, 76-100. szám)

1936-04-29 / 99. szám

2. oldd. ^ JStYÍRVIDÉK „ SZABOLCSI HÍRLAP (Trianon 16) 1Q36. április hó 29. I Rttila nemes acél Kerékpár kizárólag hlőnyös havi részlet! Kerékpár gumik és alkatrészek legolcsóbb gyári áron. KflTZ MiKSfl cégnél Takarékpalota. — Számos női bajnál reggel, éhgyomorra félpohárnyi természetes „Ferenc József" keserűvíz végtelen nagy megkönnyebbülést szerez azáltal,' hogy a belek tartalmát fel hígítja és akadálytalanul kiüríti, azonkívül az emésztőszervek működését lényegesen előmozdítja. A nőgyógyászati klinikák bizonyítványai tanúsítják, hogy az igen enyhe hatású Ferenc Józse! vizet, különösen a szülészeti osztályon, a legjobb eredménnyel alkalmazzák. cü főiskolát Végzett 9lok holnapi előadása Holnap, szerdán délután tartja összejövetelét a városháza nagytermében a Főiskolát Végzett Nők Szövetsége. Ezen az összejövetelen Dr Belohorszkyné Argalás Sári tart előadást Teleky Blanka grófnőről, Garay Gyuláné pedig Mécs László és Ady verseket szaval. „Népifallada-csokor'' a Kilvineum május ötöáiki estjén A Leánykálvineum ref. tanítónőképző intézete most adta ki meghívóját a május 5-én a Városi Színházban rendezendő magyaros jellegű műsoros estre. A műsor nagyszabású, nívós programmot ígér és átvonul rajta a magyar népköltészet, tánc, zene, dal szépségeinek áhítatos komoly szeretete. Egy kis szám a Szivárvány havasán c. népballadacsokor, amelyet jelenetszerüen mutatnak be a férfiszerepet játszó leánynövendékek. Az est helyárai: Páholy 8, Támlásszék I—V. sor 1-50 P, V—XI. sor 120 P, XI— XVII. sor 1 P, Erkély I. sor 1.20 P, II és III. sor 80 fill., karzat 30 fill Kisvárdai szerkesztőségünk és kiadóhivatalunk: Berger Ignác és Társa könyv és papírkereskedő Szent László-u. 18. Telefon 35. Sloadás lesz 9fyir» egyházán a bnlgáriai tör'óhökrö'l Holnap, szerdán délután érdekes előadás lesz Nyíregyházán, a ref. elemi iskola nagytermében. Délután 6 órakor Döbrössy Lajos író, aki Bulgáriában él az ottani törökök között, feltárja a bulgár nép magyar vonatkozásainak mai politikai és kulturális szempontból egyébként fontos kérdését. Az előadást az egész városban nagy érdeklődés előzi meg. Kovách Elek dr nyitja meg a Hef. Nőegylet tavaszi vásárát Az idín is május első vasárnapján rendezi a Ref. Nőegylet szokásos tavaszi vásárját az iskola dísztermében. A megnyitó beszédet dr Kovách Elek egyházi főgondnok mondja délelőtt 11 órakor. Alkalma nyílik majd a közönségnek, hogy szebbnél-szebb kézimunkát vegyen egész olcsó árckon s lesz azonkívül szerencsesátor, fmom buffet, virsli s aki ezen a vasárnapon itt sörözik, egyúttal jótékonyságot is gyakorol. Délután 5 órakor sok ügyes kis szereplővel gyermekelőadás lesz a Nőegylet most megindult napközi otthonának javára Hogy ez a cél mennyire nemes, az bővebb magyarázatra nem szorul, hiszen ebben a most még kezdetleges kis otthonban az elfoglalt szegénysorsu anyák felekezeti különbség nélkül helyezhetik el egész napra egészséges kör nyezetben különben magukra ha gyott gyermekeiket. Kérünk mindenkit, aki átérzi, milyen fontos a mai nehéz időkben hogy ne menjünk el kö2ömbösen szenvedő embertársaink mellett, jöj. jön el és segítsen a Ref. Nőegyletnek nehéz, de Istennek tetsző munkájában. ha kedves vendéget vár ! Tokaji bort vegyen, 1 liter édes szamorodni 88 fillér vitéz TORNAY ISTVÁN füsxer és csemege üzletében, Bethlen-utca 4. Telefon 126. szám Hát ehhez mit szó! a KÜSZ ? R Dviregyiiázi readőrbiróság meglepő ítélete a Nykise— Deac mérkőzés ügyében ítél a 8CLSSZ: Neumannt örökre, Hajdút két évre eltiltotta a játéktól ítél a rensMirá: A mérkőzést vezető bírót botrányokozásért 8 pengőre büntette - a játékosokat felmentették Nyíregyháza sportberkeiben, még mindig nem ült el az a vihar, ame lyet a Klasz fegyelmi birájának az ítélete váltott ki az ismeretes NykiseDeac mérkőzésből kifolyólag, Neu mannt örökre és Hajdút két évre eltiltotta a játéktól, ami nem egyébb mint támadás Nyíregyháza sportja ellen, mert hisz anélkül, hogy az ítélet indokolását ismernénk, a tényeket vizsgálva a legtárgyilagosabban meg kell állapitanunk, hogy a játékosok részéről a bírót semmiféle inzultus nem érte és az eseményekért maga a mérkőzést vezető Guttfreund biró a felelős, amit most már egy széles körben lefolytatott bizonyítás után a rendőrbirói ítélet is megállapít. A „botrányos" mérkőzés ügyében a mérkőzésén szolgálatot teljesítő rendőrtiszt feljelentése alapján megindult a rendörbüntető eljárás. A legapróbb részletekig kiterjedő vizsgálatot dr Medzihradszky Adorján rendőrfogalmazó,mint büntető rendőrbíró folytatta le. Dr Vietórisz István ügyészi megbízott vádat emelt a Nykise játékosai, Csémi László, Friedman Salamon, Hajdú Mihály, Kabai Mihály, Kaposi János, Kiss István, Kubíc^ka Jenő, Neuman Sándor, Tassi József, Balogh István és Losonci Lajos ellen, de vádat emelt a mérkőzést vezető biró Guttfreund Antal debreceni kereskedelmi alkalmazott és a mérkőzés egyik nézője, Neuman Zoltán cipésztanuló ellen is. Az érdekes és szokatlan sportügyben a Nyíregyházán megtartott tárVan szerencsénk értesíteni a helybeli és vidéki vevőközönségünket, hogy Drogériánkat áthelyeztük £ rendezett Földes Drogéria régi helyiségébe, a Városházépületbe SStjS) Telefon 148. — Gyógynövény átvétel és laboratórium továbbra is Víz-utca 22, szám alatt van. Telefon 145, Földes Márton R. T. az „Aranykereszthez" (Városházépület. Drogéria gyalással egyidejűleg több tanút hallgattak ki Debrecenben és Tiszalökön is. A lefolytatott eljárás során nem nyert beigazoiást, hogy a játékosok Guttfreund Antal bírót bántalmazták volna, ezért a játékosokat a kihágás vádja és annak következményei alól lel kellett menteni. A tárgyaláson kihallgatott tanuk vallomásából azonban fénykép állapította meg a rendörbiróság, hogy a mérkőzés második felének 29 ik percében Guttfreund Antal játékvezető egy golt ítélt meg a DEAC javára, amelyen a játékosok igen felháborodtak és a játékvezető felé szaladtak, őt többen körülvették és minden bántalmazás nélkül tiltakoztak annak megítélése ellen a közönség pedig erősen zajongott. A játékvezető erre a pályáról levonult és a mérkőzést — az előirt türelmi időt meg sem várva — lefújta. Eközben történt, hogy a nézőtér korlátja mögül Neumann Zoltán hirtelen kiugrott és a biró eljárása ellen tiltakozott. A háttal álló Guttfreund biró ekkor megfordult és öklével Neumann arcába csapott, mialatt kezéből a sipja a főidre esett Neumann az ütéstől megtántorodott, majd belerúgott a sípjáért lehajló Guttfreund biróba. . Mindezeket ténykép állapította meg a rendőrbiróság, amiből most már minden kétséget kizáróan megállapítható, hogy a játékosok nem vettek részt az inzultusban, aminek előidézője Guttfreund biró volt A néző által ért sérelme a játékvezetőnek pedig a pályán kiviil történt. A fenti indokok alapján hozta meg ítéletét Dr Mezidhradszky Adorján r. bfintetőbiró, amelyet szombaton délelőtt hirdetett ki. Guttfreund Antalt és Neumann Zoltánt bűnösnek mondja ki a botrányokozás kihágásban, mert a kérdéses mérkőzés alkalmával összeverekedtek és egymást kölcsönösen, testisértés okozása nélkül tettlegesen bántalmazták és ezért Guttfreund Antalt 8 pengő, 2 napi fogházra átváltoztatható pénzbüntetésre ítélte mig Neumann Zoltánt 3 pengő pénzbüntetésre, amely behalthatatlanság esetén szintén 2 napi fogházra változtatható át. Az ítéletet a mai napon kézbesítették ki az érdekelteknek, ami ellen 15 napon belül fellebbezéssel élhetnek. Ez a „botrányos" mérkőzésnek a hü tükre, ami most már rendőrbirói ítéletben is hivatalosan le van fektetve. Ezekután nem kétséges, hogy a KLASz fellebbezési bizottsága megváltoztatja az egyes biró Ítéletét, amely lehet jóhiszemű, de mindenesetre justizmord.