Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1935 (3. évfolyam, 251-274. szám)
1935-11-19 / 264. szám
6. oldal. - JSÍYÍRVIDÉK OZABOLCSI HÍR HIRLAP (Trianon 16.) 1935. november Hé 19. Lichtenstein László Ónod képviselője Tegnap folyt le a szavazás az ónodi kerületben. A választás óriási szavazatlöbséget juttatott Lichtenstein Lászlónak. Lichtenstein Lászlót a kerület 5503 szavazattöbbséggel juttatta a mandátumhoz. Időjárás Az ország nyugati felében és a főváros környékén és az északi dombos vidéken eső, a hegyekben valószínűleg hó várható. Keleten többnyire felhősebb, ködös idő élénkebb északi széllel. A hőmérséklet tovább emelkedik. SPORT A NyKISE lehengerelte a bajnok jelölt DKASE-t NyKISE—DKASE 4 :!0 (1:0) A két bajnokjelőlt küzdelme nagyszámú érdeklődő előtt folyt le. A NyKISE pazar küzdelemben késztette megadásra ellenfelét, mely a szezonban most állt ki a legerősebb összeállításban. A NyKISE bajnokjelölthöz méltó játékot folytatott. Ha a hátralevő ^mérkőzésen ennyire fog küzdeni, ugy nem lehet kétséges az őszi első helyezése. A NyKISE minden csapatrészében felülmulta ellenfelét. A tudás és a lelkesedés minden ^oldalát mutatva alárendelt szerepre késztette a nagyhírű és a nagyszerűen összehozott DKASE együttest. A NyKISE minden játékosa kitűnően játszott, azonban e nagyszerűen szerepelt csapatból kikívánkozik három név említése: Friedmann, Losonczy és Neumann, kiki a mezőny legjobb játékosa volt. Losonczy szebbnél szebb akciókat bonyolított le. Neumannnal együtt és akciók lebonyolítását remekbeszabott gólokkal fejezték be. A DKASE csapata nem szégyenkezhet a vereség miatt, amit ilyen arányban is reálisnak lehet mondani. Soraiból kitűnt a védelem, a halfsorból Szabó, a csatársorból pedig Ökrös és Bőr II. Helyenként a DKASE csapata kemény játékot folytatott s ennek áldozata lett Csémy is, aki megsérült. Góllövők Neumann 2, Lakatos és Losonczy. Gárdonyi kitűnő játékvezető volt. 2334—1935. vht. szám. Árverési hirdetmény A nagykállói m. kir. járásbíróságnak 1933. Pk. 2378/14. sz. végzése folytán közhírré teszem, miszerint Gazdák Biztosító Szövetkezete végrehajtató javára 595 pengő 88;;fillér tőke, ennek végzés szerinti kamatai s jár. erejéig 1933. évi február 25. napján bíróilag lefoglalt és 1476 P-re becsült [házibubutorok, zongora, festmények stb.-ből álló ingóságok — már teljesített fizetések betudásával — 1935. évi december hó 6. napján d. e. 11 órakor kezdetét veendő és Bököny község határában a Veszprémy-tanyán, adós lakásán megtartandó nyilvános árverésen a legtöbbet Ígérőnek azonnali készpénzfizetés mellett, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni, de a kikiáltási ár 2/3-ánál alább nem. Ezen árverés mindazon foglaltatok javára is, kik már jogerős végrehajtási jogot nyertek, elrendeltetik. Nagykálló, 1935. november 5. Lévy Elemér 5275 kir bir. vhajtó. LAPUNKAT PÁRTOLJA, HA A „NYÍRVIDÉK-SZABOLCSI HIRLAP"-BAN HIRDETŐ CÉGEKNÉL SZERZI BE SZÜKSÉGLETEIT A nyíregyházi kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóságtól. Tk. 24418—1935. szám. Árverési hirdetmény kivonat Magyar Földhitelintézetek Országos Szövetsége végrehajtatónak Győry Béla és neje Balázsi Mária buji lakos végrehajtást szenvedők elleni végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a budapesti kir. törvényszék 16 P. 40135— 1934. sz. megkeresése alapján a kölcsöntőke eddig lejárt részletei, még pedig: az 1931. évi október hó 1-én lejárt járadék fejében ar. dollár 8 82, az 1932. évi április hó 1-én lejárt járadék fejében ar. dollár 8"82, az 1932. évi október hó 1-én lejárt járadék fejében ar. dollár 8"82, az 1933. évi április hó 1-én lejárt járadék fejében ar. dollár 8 82, az 1933. évi október hó 1-én lejárt járadék fejében ar. dollár 8 82, a végleges kiegyenlítés napjáig lejárt járadékok után az egyes járadékok lejáratától a tényleges kifizetésig számítandó 8 százalékos késedelmi kamat, végül P 15 eddig megállapított valamint a később felmerülendő költségek, valamint a csatlakozottnak kimondott Hoffher-Schrantz-Clayton-Shuttleworth Magyar Gépgyári müvek rt. 75 P 41 f, Pércsi József 400 dollár teljesítéskori pengő értéke tőke és jár. követelése behajtása végett a végrehajtási árverést elrendeli, az árverésnek Buj községháza helyiségében leendő megtartására 1935. évi december hó 13. napjának d. e. 10 óráját tűzi ki és az árverési feltételeket a következőkben állapítja meg: 1. Árverés alá bocsáttatnak az alábbi ingatlanok azon kiterjedésben és mindazon tartozékokkal együtt, amint azokat az eddigi tulajdonosok bírták a Magyai Földhitelintézetek Országos Szövetsége által ezen ingatlanokra adott kölcsön engedélyezésekor megállapított becsértékkel mint kikiáltási árral, még pedig: a buji 1431. számú betétben A. I. 1-2. sor 1125/1, 1128/5 hrszám alatt felvett 1 hold 786 négyszögöl szántó a Zelenák lapos dűlőben 1.752.75 pengő kikiáltási árban. 2. Az ingatlanok az árverést kérő végrehajtató kérelmére sem az árverésen, sem az esetleges ujabb árverésen 1.168.50 arany pengőnél, a csatlakozott Hoffher-Schrantz-Clayton-Shuttleworth Magyar Gépgyári Müvek rt. kérelmére 2192 P 08 fillérnél, a csati. Pércsi József kérelmére 2310 P 49 fillérnél alacsonyabb áron el nem adhatók. 3. Az árverezni kívánók tartoznak a kikiáltási ár 10 százalékát készpénzben a kiküldöttnél letenni és az árverési feltételeket aláírni. Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet igérni senki sem akar, köteles bánatpénzét nyomban az általa igért ár 10 százalékáig kiegészíteni. A bánatpénz lefizetésének kötelezettsége alól a kir. kincstár és a Magyar Földhitelintézetek Országos Szövetsége fel van mentve. 4. A kikiáltási és a vételár a 4560— 1931. M. E. számú rendelet alapján aranypengőben van megállapítva, minélfogva "a vevő a vételárat a 4600— 1931. M: E. számú rendelet értelmében a fizetés napjára megállapított egyenértékben lesz köteles következőképen kiegyenlíteni: a) Az árverés jogerőre emelkedésétől számított tizenöt nap alatt köteles a vevő a vételár egyharmad részét, a birói árfelosztási tárgyalást be nem várva, közvetlenül a Magyar Földhitelintézetek Országos Szövetségénél (Budapesten V. Nádor-utca 32. sz.) lefizetni és ugyanakkor a Magyar Földhitelintézetek o rs zágos Szövetsége záloglevélkölcsönének az eredeti kötelezvény szerinti folytatólagos törlesztésre átvállalása iránti megegyezni. E megegyezésnek és az intézeti záloglevélkölcsön — járadék — hátralékok, valamint a járulékok megtörtént kiegyenlítésének a Magyar Földhitelintézetek Országos Szövetsége által kiállított nyilatkozattal való igazolása esetében az átvállalt, illetve kifizetett összeg vevő javára vételártartozásának törlesztésére be fog. számíttatni. b) Az árverés jogerőre emelkedésétől számított harminc nap alatt köteles a vételárnak a teljesített részletfizetéssel, a bánatpénzzel és a kölcsön átvállalással a Magyar Földhitelintézetek Országos Szövetsegének számlája szerint kiegyenlített részén felüli összegét a Magyar Földhitelintézetek Országos Szövetsége követelései erejéig közvetlenül a Magyar Földhitelintézetek Országos Szövetségénél, ezt meghaladó részét pedig a telekkönyvi hatóságnál lefizetni. 5. A vevő a vételár után az árverés napjától számítandó 5 százalékos kamatot fizet, mely az egész vételárra vonatkozólag az utolsó vételrészlet lerovása alkalmával fizetendő. 6. A bánatpénz csak a vételár teljes kiegyenlítése alkalmával fog beszámíttatni. Nyíregyháza, 1935. október 10. Dr. Czitrovszky sk. kir. jbiró. A kiadmány hiteléül 4593 Benedek, irodaigazgatö. Megjelent NYÍREGYHÁZA uj térképe Ára 1 pengő Kapható minden könyvkereskedésben Kiadják a Nyirvidék-Szabolcsi Hírlap és az Ujságbolt. Műhelyek részére az előírásnak megfelelő „M. kir. Iparfelügyelőség" feliratú tábla kapható lapunk kiadóhivatalában, Bethlen-utca 1. (Városházépület). Telefon 77. szám. Express hirdetések 15 szóig 1 P 50 fillér, minden további szó 10 fillér. (Jj lakását beköltözés előtt vizsgáltassa, bútorait egy helyiségbe ciánoztassa Nánássyval, Kossuth-utca 9. szám. 3 708 — Papírszalvéta, fehér és színes, a legújabb mintákkal kapható az Ujságboltban. Apróhirdetések 10 szóig »0 fillér, miaden további sat 8 fillér, állást keresőknek 10 szóig & fillér, minden további szó 6 ffllí Buzaszalma és törek 2000 mm. körül itteni feletetésre gulyabeli marháknak jutányosán eladó. — Bővebbet Grosz Adolf Beregdaróc. 5231-3 Német kisasszonyt keresek egy gyermek mellé jó bizonyítvánnyal. Cim az Újságboltban. 5x Keresünk megvételre használt jókarban lévő Írógépet. Címet a kiadóba kérünk- lOx Eladó egy kétszobás, szép kis családi ház gyümölcsössel. Salétrom-köz 7. Különbejáratu bútorozott .szoba fürdőszoba használattal kiadó. — Báthory-utca 28. szám. 5253 Két darab „Olivér" traktoreke eladó. Uj utca 2. Sternnél. 5254 4 szobás lakás azonnal kiadó Kossuthutca 42. szám alatt. — Hrtekezni Nyirfatér 10. 5287 Mosni szépen tudó bejárónőt azonnalra felveszek. Nádor-utca 64. Jó családból való szolid leány, aki minden házi munkát vállal, magános urinőnél felvétetik. Cím Luther-u. 21. sz. 5222 14 db 13 hektós Neuschlos-féle használt boroshordo literenként 6 fillérjével eladó. Megtekinthető Nyiszőllősőn, Dobosnál. — Értekezni lehet Kemecsén a faiskolában. Spanyolfalat keresek megvételre, divatcsarnok. 5256 Külterületen lakók postán is beküldhetik apróhirdetéseiket a hirdetési díj levélbélyegben való egyidejű melléklésével. A szerkesztésért felelői: Dr. OARAY GYULA A kiadásért felelős; a Szabolcsi Hírlap Lapkiadó B«tétl Társaság, Kovách B. és Társai kiadótulajdonos. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk rissza. Nyomatott a „Merkúr" könyvnyomdában Nyíregyháza, Bercsényi-utca 3. szám. Felelős nyomdavezető : Orosx Károly.