Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1935 (3. évfolyam, 224-250. szám)
1935-10-08 / 230. szám
4, o'dal. 0 JS(YÍRVIDÉK _ SZABOLCSI HIRLAF (Trianon 16.) 1935. október hő 8. Megnyiit a elyemház ZríRvi llona-itaa 6. szám [volt Excelsior Harisnyaház helyisége) Selymek minden fajtája! A divatújdonságok legszebb és legpompázatosabb raktára áll a közönség rendelkezésére. Olcsó szabott árak 1 A város főszámvevője az uj költségvetésről Tőrös Pál főszámvevő, aki a város uj költségvetését olyan kiváló szaktudással állította össze, a sokszorosított költségvetés bevezető soraiban a következőket mondja az 1936. évi büdzséről: Az 1936. évre készült költségvetésünkben a szükségletek végösszege 1,608.167 P a fedezeti rész végösszege ... 1,187.509 P Hiány ... 420.658 P amelynek fedezetéül 478.620 P adóalap után 88 százalékos pótadó vetendő ki. Ennek az összege 421.185 P mely összeg figyefigyelembevételével ... 527 P felesleg mutatkozik. Tisztelettel ja vasolom tehát, méltóztassék a pótadó kulcsát 88 százalékban, az általános kereseti adó kulcsát 6 százalékban megállapítani s ahoz a kormányhatóság jóváhagyását kikérni. A "pótadót ismét emelnünk kell, hogy költségvetésünket egyensúlyba hozhassuk, mert bevételeink még mindig csükkennek és a pótadó alapját képező állami adók is 24.000 P-vel estek, kiadásainkat azonban nem tudjuk ugyanolyan arányban csökkenteni, sőt bizonyos tételeknél emelnünk kellett. Uj tételként beállítottuk az eletótelepi állami iskola 3465 P-t kitevő szükségletét és a nagyon elhanyagolt állapotban lévő központi óvoda, polgári fiúiskola és felsőkereskedelmi iskola épületének teljesen jókarbahozását. A három épületre összesen 16568 P-t állítottunk be. Épületeink nagyon elhanyagolt állapotban vannak és ezért tervbe vettük, hogy évente — a sürgősség sorrendjében — 3—4 épületet rendbehozunk s a követkelő években gondoskodni fogunk, hogy a szükséges tatarozási munkálatok minden évben elvégeztessenek. Ugyancsak 3000 P-vel emeltük az inségmunkákhoz felhasználható anyagköltség előirányzatát. Az inségjárulékból ugyanis csak a munkabéreket fedezhetjük, anyagra abból nem költhetűnk — olyan munkákat pedig összeszedni, amelynél anyag szükséglet nincs, nem lehet — 8 igy a rendelkezésre álló összeget sokkal eélszerübben a város érdekében tud juk felhasználni. Emelni kelleit az előirányzatot az adóhivatal dologi szükségleteinél. Az a^ópénztárnok és ellenőr nyugdíjazása folytán ezen állásokat nem szándékozunk betölteni, hanem a postatakarékpénztárt csekk kezelésére térünk át s a költség jelentékeny összeget tesz ki. Uj tételként beállítottuk a költségvetésbe a tek. Képviselőtestület utasítása alapján megboldogult polgármesterünk arcképének a közgyűlési termünk részére való megfestésének költségeire 1000 pengőt. Az ellenszolgáltatás nélkül átengedett épületek és föld bérértéket lehagytuk költségvetésünkből, mert azok átvezetése csak a költségvetés végösszegének mesterséges felduzzasztása, azonban a megfelelő helyen felsoroltuk az igy átengedett épületeket, épületrészeket és földterületeket. A személyi járandóságok 678.874 P-t, a kamatok 302 245 P-t, a többi dologi kiadások 627 048 P-t tesznek ki, vagyis az összes kiadások 42'4 százaléka személyi járandóság, 57 6 százaléka dologi kiadás, amelyből 18'8 százalék kamat. A főszámvevő jelentése végén kimutatást közöl a szükséglet és fedezet, a pótadóval fedezendő hiány, a pótadó alap és százalék alakulásáról az utolsó 50 esztendőben. Ebből a kimutatásból kitűnik, hogy 1886 óta több évben volt jóval magasabb a pótadó a most beállított 88 százaléknál. Ismét veszedelmekkel teljes felhők tornyosulnak a világpolitika horizontján Virányi Sándor alispán az általános helyzetről Virányi Sándor alispán a vármegye őszi közgyűlése elé terjesztendő félévi jelentésében az általános hely- ' zetről a következőket írja: — Visszatekintve vármegyénk életének és közigazgatásának elmúlt félévére, — amellyel ezúttal kötelességszerüleg a tekintetes Törvényhatósági Bizottsághoz előterjesztett e jelentésemben beszámolni kívánok, — fájó ozivvel kell megállapítanom, hogy a gazdasági helyzet javulásához s ezzel a vármegye lakossága sorsának jobbra fordulásához fűzött reményünk még mindig nem vált valóra. Az egész világ súlyos válságban vajúdik s javulás helyett ismét veszedelmekkel terhes, komor felhők tornyosulnak a világpolitika horizontján. Senki sem tudhatja, mit hoz a holnap s mi sem természetesebb, mint hogy hazánk is súlyosan szen ved a bizonytalanság, az egymást érő megrázkódtatások nálunk még fokozottabban érezhető hatása alatt s valóban a vármegye lakosságának sokszor kipróbált megéi tő türelmére, áldozatkészségére, kitartására és nyugalmára van szükség, hogy nem egyszer csupán a mindennapi, a puszta létért folytatott szakadatlan nehéz küzdelmekben össze ne roppanjon. És mégsem szabad a reményt feladnunk, mert az ország kormányzatának bölcs megfontoltságában, a legsúlyosabb bajokban mindig hálával tapasztalt hathatós segitségében, valamennyi közéleti tényezőnk, közületeink s a társadalom egyetértő összefogásában, ősszhangzó együttműködésében megvan a mód és lehetőség arra, hogy válvetett erővel a a legsúlyosabb gazdasági és szociális nehézségeket sikerül leküzdenünk s a legalább a megálhetés legelemibb feltételeit mindenki számára biztosítva meg tudjuk találni a lehetőséget arra, hogy vármegyénk népe az évek óta súlyosan ránk nehezedő válság még reánk váró nehézségein is átsegítsük. A nálunk vásárolt sorsjegyekkel a legutóbbi húzáson jelentős összeget nyertek szerencsés vevőink. Minden költségtől mentes sorsjegyárusitás. — Nincsen portó, nem kell ácsorogni, nincsen semmi irnivalója, ha a Nyirviűék-Szabolcsi Hirlap kiadóhivatala sorsjegyosztályán szerzi be sorsjegyét. Nyíregyháza, Bethlenutca 1. szám. Telefon 77. H s ELTÖRPÜL mindenfajta világítás az Aladdin petróleumgázlámpa fényével szemben. Körzetképviselet y §[(j|||Y £$ | Nyíregyháza. Telefon 470. Irányi Kamillné előadása az Ev. Nőegylethen az emberi élet boldogságáréi Az ev. Nővgylet szombaton délután 5 órakor vallásos összejövetelt rendezett az elemi iskola tanácstermében. A valláeos délutánon Irányi Kamill székesfővárosi ev. lelkész felesége szerepelt vendégelőadóként, akinek mélységes hitből fakadó előadása gazdag értékeket nyújtott az ideális élet uíjait kereső járó nőegyleti hallgatóság részére. A bibliakorabeli asszonyok üzenetét tolmácsolta hallgatósága előtt, azokét az asszonyokét, akik Jézust életében soha meg nem bántották, akik leghűségesebb hallgatói voltak s azok ma is örökkévaló igéinek. A kor válságáról szólott, amelynek legfőbb okát abban találja, hogy a mai kor emberei száműzték életükből Krisztust. És abban is találja a hibát, hogy a lelki válságok megoldását a legtöbb ember csak másokra tartja kötelezőnek, holott az elsősorban az énre tartozik. Ne higyje senki, mondotta, ,'hogy ha a múltról beszélünk s a letűnt korokat ugy állítjuk magunk elé, mint amelynek emberei boldogabbak voltak, hogy "azoknak az emberekaz embereknek nem voltak vergődéseik, álmatlan éjszakáik. Ha mégis bajaik között boldogabbak voltak, annak az a magyarázata, hegy támaszt tudtak találni életük számára az örökkévaló evangéliumban. Tisztább légkört kell teremteniők az asszonyoknak maguk körül, gyermekeik jövendőjéért is. Nem az az élet szép, amelyik könnyű, hanem az, amelyik küzdelmek árán válik széppé. A boldogságot ne keresse senki se távol, mint a mesebeli pásztorgyerek, ott ragyog rá mindenkire legszűkebb körében. Ha ezt megérti az emberiség, akkor az egyéni élet válsága megszűnik, de megszűnik általa a társadalmi élet válsága is. Az asszonylelkekhez a lélek húrjain szóló előadás mély hatást keltett. A vallásos délután szépségét méltóképen egészítette ki Mikler Sári és Mátis Etelka lelki elmélyülésről tanúskodó szavalata Jés a vegyes énekkar énekszáma. — MAROKKÓ uj áramvonalas pálcika társasjáték (Botrömi) szórakoztató, mulatságos, kellemes, érdekes játék. Kapható az Ujságboltban.