Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1935 (3. évfolyam, 75-98. szám)

1935-04-14 / 86. szám

(Trianon 15) április h(S 13 5 oldal. GAZD Csoportokban továbbítják a vidéki városokba a Nemzetközi Vásár vendégelt A Nemzetközi Vásár idegenforgalmának akciója a magyar városok forgalmának fokozására — Április 23-án kezdődik a Nemzetközi Vásár 50 százalékos utazási kedvezménye figyelmébe! Árjegyzék kivonat: A fővárosi sajtó minapi bejelentéséből Budapest közönsége örömmel vette tudomásul, hogy a magyar vidék nagy városai ez évben komoly méretű propagandára készülnek május 3-án megnyiló Nemzetközi Vásáron. A tudósitás szerint a városok ezúttal közös akcióra szánták el magukat. A vásár főbejárata mellett, vagyis a legforgalmasabb helyen, hatalmas pavillont állítanak a különböző idegenforgalmi érdekeltségek és vállalatok bemutatására. E pavillon keretében a pavillon bejáratával szemben eső falon a magyar városok mozgó képszalagot helyeznek el, még tárgyalás alatt áll, de ugy a városok, mint a vásár vezetősége reméli, hogy a belső vándorforgalom fejlesztése érdekében a kereskedelmi miniszter ehhez az engedélyt meg fogja adni. A harmadik akció a vásárnak az a törekvése, hogy a Nemzetközi Vásárra Budapestre érkezett külföldieket és belföldieket csoportokba tömörítse azon vidéki városok meglátogatása céljából, amelyekben u. n. idegenforgalmi napokat is rendeznek a vásár tartama alatt. A vásár mindezeket a lehetőségeket már hetekkel a vásár megnyitása előtt erőteljes promely hatalmas méretű, egyre váltakozó képekben mutatja be a magyar vidék minden, nemzetközi viszonylatban is bámulatba ejtő szépségét. A magyar városoknak ez a modern propaganda legjobb eszközeit igénybevevő felvonulása a vásár vezetőségét arra késztette, hogy ez évben a vidék idegenforgalmának fejlesztése érdekében különleges erőfeszítést fejtsen ki. A Nemzetközi Vásár vezetősége a magyar városok forgalmának fejlesztése érdekében hármas akciót tett folyamatba. Az egyik a vásár külföldi vendégei számára Budapestről három vidéki utazást biztosit 33 százalékos kedvezmény mellett. A vásár vezetősége és 55 magyar város polgármestere ugyanezt a kedvezményt kérte megadni a vidéki magyar látogatók számára is legalább egy utazásra abból a célból, hogy a vidéki magyar közönség a vásár alkalmából az ország egy más részében fekvő várost is felkereshessen. Ez a most emiitett akció a Máv. vezetőségénél pagandával hirdeti 26 külföldi államban, ahol a vásár közhirré teszi az egyes városok által szerve•WmHHMMOWOMMMWO 1 kg. 1 kg. 1 kg. 1 kg 1 liter petróleum ... 1 kg. karbolineum ... 1 kg. kátrány 1 kg. halzsir 1 kg. gépolaj TÉROÜÍ ... gépolaj Vo-DS .. motorolaj traktorolaj heMgerolaj 1 kg. gépzsir QCÍKZÍKmenlex 1 tekercs fedéllemez 10 Dl. 200-as 1 kg. kocsikenőcs íjril VüOT kítűJIÓ ... 1 kg. bőrzsir 1 kQ ŰS dobozban 1 kIDDa bőrfeketitő olaj cca Vi Kg. ... 1 kg. takarmány mész darabos Takarmány mész (porított) csak 100 kg. vétele esetén 1 kg. raffia !P — 26 — 34 -•24 -•78 —•46 —.68 1'08 -'98 —76 —'68 5.55 —•40 1-30 108 -•10 4-10 1-58 1 kg. rézgálic tejolCIÚbb napi írón 1 kg. káliszappan pirmetezísbez ... —'48 1 kg. kénpor _-40 Növényvédelmi szerek: kgArzola 1 Kq-OS CSBkgmaeolís 3-41 kgSuifarol 1 kO-OS kgcsomauolás 359 kg. Tutokil 1 kO-OS kg. csomaoolás 252 kgvaslakk elsőrendű — 98 kg. olajfesték íebér T. szürke 1-20 kgolajfesték színes, sem KaiöDlsoes színek 1-— (az olajfestékek edény nélkttl értendő) 1 kg. Paula zománclakk Mér ... 160 Az összes növényvédelmi szerek kaphatók! R. T. I IZSÁK JÓZSEF VEGYÉSZETI GYÁR Magyarország legnagyobb festékkereskedelmi vállata. Központja : BUDAPEST, V., Pozsonyi-út 63. 27, sz. fiók Nyíregyháza, Zrínyi Ilona-*. 5. Telefon 57. zett idegenforgalmi napok programmját is. A magyar vidék népszerűsítését célzó munkába bekapcsolták a belföldi és a vásár idegenforgalmát külföldön szervező négy kontinensre kiterjedő képviseleti hálózatát, valamint a Magasabb dohánybeváltásí árak és dohánynál több termelés elérhető kénsavas kálizással Részletes felvilágosítással és útmutatással szolgál a Magyar Mezőgazdák Szövetkezete Tiszántúli Kirendeltsége, Debrecen, Hunyadi-utca 13. Telefon 2797. Még ha a dohányos nem is vállalná [a fele költséget, akkor is kérjük deaioestrációképen kísérleti célra kisebb menyiséget rendelni, hogy a dohányos 1936. tavaszán a nagyszerű eredményt látra, belemenjen feles alapon való kálivásárlásba. nagy nemzetközi menetjegyirodákat is. Joggal számolhatunk tehát azzal, hogy a Budapesti Nemzetközi Vásár május 3-ával kezdődő 11 napja a magyar városok idegenforgalmának is ünnepsorozata lesz. Csak természetes, hogy Budapest _ is kiemelkedő idegenforgalmi eredményt vár a jubiláris vásártól. Hiszen a Budapestre érkező tömegek nagyságától függ a többi magyar városba indítható utasok száma is. A vásár ezért minden eddigi méretet meghaladó külföldi propagandáján felül, különleges utazási kedvezményeket is nyújt, amelyek ezúttal 26 állam területére terjednek. Belföldiek Budapestre április 23-tól május 13-ának déli 12 órájáig, vagyis teljes 20 napig utazhatnak a vásár 50 százalékos utazási kedvezményével. LAPUNKAT PÁRTOLJA, HA A „NYIRVIDÉK-SZABOLCSI HIRLAP"-BAN HIRDETŐ CÉGEKNÉL SZERZI BE SZÜKSÉGLETEIT