Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1935 (3. évfolyam, 75-98. szám)

1935-04-11 / 83. szám

4. oldal. (Trianon 15.) 1934 április h6 11. Két szoba kiadó! Mert jól spekuláltam kérem 1927-ben, amikor házat vettem, ötezer pengőm volt és vettem egy 16.000 pengős házat, ötezer pengőt kifizettem, tizenegyezer pengő kölcsönt a bank adott évi 9 százalékos kamattal. Azt mondta mindenki, hogy a kamat esni fog, napok, esetleg hetek kérdése és a kamat leszáll és megáll 4—5 százaléknál, öt szobás volt a ház, hatodmagammal összehúzódtam három szobában, két szobát pedig meghirdettem. Két szoba kiadó. Mert igy spekuláltam: a lakbérem évi 1000 pengő, a lakóm fizet évi 1200 pengőt, az 2200 pengő. A ház adómentes, ami azt jelenti, hogy azért adót kell fizetni, az tatarozással együtt évi 200 P. Kamat, mondjuk 5 százalék, ez járulékaival együtt évi 600 P, marad a banknak törlesztés évi 1400 pengő. Tehát nyolc év alatt kifizetem a házat. Esetleg előbb is, mert azt rebesgették, hogy rendezni fogják a tisztviselő fizetéseket, visszakapjuk a békebeli gázsit és akkor még a fizetésből is megtakaríthatok a banknak. Lehet, hogy hét, esetleg hat év alatt kitisztázom a házat. Igy spekuláltam. Emberi számítás szerint helyesen és okosan. Azután. Azntan nem a fizetés emelkedett, hanem a kamatláb. Ahelyett, hogy leszállt volna 9-ről 5-re, felemelkedett 10 re, tizenkettőre, sőt a bankzirlat alatt tizennyolc százalékra. Ezzel szemben a fizetés is, a lakbér is csökkent, ismételten és kegyetlenül csökkent. Saját jól nevelt lakóim is egyre kevesebbet fizettek; Havi 100 pengő helyett 80, 70, 60, majd 40 pengőt fizettek. A kamat megállt 8 százaléknál és azóta nem mozdul. A helyzet ma az, hogy negyedévenként 220 P kamatot fizetek. A két lakbér pedig alig hogy az adót fedezi. És mi lesz törlesztéssel? Azt én is szeretném tudni. Minden gyönyörűségem a lakóimban van. Lassankint megismerem egész Nyíregyházát. Lakásnézés ürügye alatt majdnem mindenki megfordul itt nálam. Megnézik a lakást, nagyon tetszik nekik és kijelentik, hogy másnap eljönnek megnézni. És sohasem látom őket többet. Két szoba kiadó. Fiatal házaspár volt az első lakóm. Ideális lakók voltak. Nem törődtek semmivel és senkivel sem a világon, sem egymással. Észre sem vették a lakás fogyatékosságait, hogy nincs jó viz az udvaron, nincs cserépkályha a szobákban stb. Csak az ablakokra kértek rollót, egyébként soha semmi panaszuk, kérésük nem volt. Pontosan fizettek és soha sem sokallották a házbért. Felejthetetlen, drága, jó lakók voltak. Két évig laktak nálam, amikor a dolog természeténél fogva kicsi lett nekik a lakás. Megjött a baba. Elköltöztek egy nagyobb lakásba. A második lakóm idősebb házaspár volt, gyermek nélkül. Unták magukat és ráértek a lakás hiányosságaival törődni. Mindenekelőtt a lakbért alkudták le 100 pengőről 80 pengőre. Azután jó kutat kért az asszony. A férfi nem sokat törődött a vizzel, ő inkább a bor mellett tartott. Kiegyeztünk. A vizet az én cselédem hordta az asszonynak, a férjével pedig én jártam a bor után. Három év múlva férj uram szebb hazába költözött és £ magára maradi özvegynek nagy lett a lakás. Elköltözött egy kisebb lakásba. A harmadik lakóm egy harctéri jó cimborám volt. Ezer éve nem láttam és a találkozás örömének első önfeledt pillanatában leengedtem neki a házbért havi 70 pengőre. Az első negyed után további engedményre buzdított, végül kénytelen voltam szerződést kötni vele havi 40 pengős bér mellett, hogy a további engedményeknek egyszer és mindenkorra végét vessem. A szerződés 6 évre szólt és két év után felmondotta. Mit tehettem ? Fájó szivvel és csendben elváltunk. A negyedik lakóm jótékonysági iroda volt. Mindenkivel jót cselekedett. Velem is. A konyhát irattárnak rendezte be és igy nem égették ki a falat. Nem ittak, csak irtak és igy vizhordásra nem volt szükség. A 40 pengőt pontosan fizették, de csak egy fél évig. Ingyen helyiségre tettek szert és nékem felmondottak. Igazuk volt. Havi 40 pengő sok pénz, azért sok jót lehet tenni. Kíváncsi vagyok az ötödik lakóra, ami most május elsejére esedékes. Vájjon ki lesz? Két szoba kiadó. Bonta. Meghívó. Mátészalkai Takarékpénztár Részvénytársaság hatvanharmadik évi rendes közgyűlését Mátészalkán, 1935. évi április hó 23-án délután 3 órakor intézeti helyiségében tartja meg, melyre a tisztelt részvényeseket ezennel meghívjuk. Tárgysorozat: 1. Az igazgatóság és felügyelőbizottság jelentése az 1934. üzletévről. • 2. Az 1934. évi zárszámadások előterjesztése, a mérleg- és eredményszámla megállapítása. Határozathozatal az üzleteredmény hovaforditása iránt, valamint az igazgatóság és felügyelőbizottság részére az 1934. üzletévre vonatkozó felmentvény megadása tárgyában. 3. Felügyelőbizottság választásaa. 4. Az alapszabályok 12. §-ának módosítása. Mátészalka, 1935, évi április hó 9-én. Az igazgatóság. JEGYZET: Az alapszabályok 11. §-a. A közgyűlésen szavazati joggal csakis azon részvényesek birnak, akik részvényeiket a hozzátartazó szelvényekkel együtt a közgyűlés előtt legalább 3 nappal a társaság pénztáránál Mátészalkán, a Magyar Leszámítoló és Pénzváltó Banknál, Budapesten, vagy a Nyírvidéki Takarékpénztár r.-t.-nál, Nyíregyházán, letétbe helyezték. Mérlegszámla 1934. december hó 31-én. VAGYON: Pénztárkészlet és bankári követelések P 41.806 54, Értékpapírok P 5.78071, Váltótárca: Jelzáloggal biztosított váltóhitelek P 1.063.008—, Egyéb fedezettel biztosított váltóhitelek P 4.675 —, Külön fedezet nélküli váltók P 112.668 —, Összesen P 1.180.351 —, Adósok P 18.496-57, Ingatlanok: Intézeti székház P 24.000 —, Egyéb ingatlanok P 4.500 —, Összesen P 28.500—, Berendezés P 1—, Átmenő tételek P 4.63529, összesen P 1.279.571 "11, Kezességi adósok P 2.000-. TEHER: Alaptőke P 108.000'—, Tőketartalék P 26000'-, Rendes tartalék P 32.000—, Nyugdijtartalék P 7-500 — Összesen P 173.500—, Schwartz Mór és Szálkái Sándor alapok P 640-56. Betétek P 209.74448, Visszleszámitolt váltók P 880.483-—, Egyéb tehertételek P 656 69, Átmenő tételek P 10.755 42, Nyereség P 3.790 96, Összesen P 1.279.571-11, Kezességi hitelezők P 2.000-—. Az igazgatóság. A felügyelőbizottság. Eredményszámla 1934. december hó 31-én. TERHEK: Személyi és dologi kiadások P 25.372 81, Adók és illetékek P 5.794 41, Leírások P 3.03158, Nyereség P 3.790 96, Összesen P 37.989 76, JÖVEDELMEK: Nyereségáthozat mult évről P 1.21812, Tiszta kamathozadék P 32.839 67, Egyéb bevételek P 3.931'97, Összesen P 37.989 76. Az igazgatóság. A felügyelő bizottság. Mátészalka, 1934. december hó 31-én. SPORT Vasárnap dől el a labdarugó bajnokság a Bethlen-nti sporttelep kettős mérkőzésén Az első osztályú labdarugó bajnokság vezető csapatai, a Dvsc és Nykise vasárnap délután vívják meg döntő küzdelmüket a Nykise sporttelepén. A mérkőzés két pontja el fogja dönteni a bajnokság sorsát, igy a Nykise különösen készülődik a nagy összecsapásra. A bajnoki döntő vasárnap délután fél 5 órakor kezdődik, előtte fél 3 órakor a Nytve játszik bajnoki mérkőzést a Debreceni Textil SE jóképességü csapatával. A kettős mérkőzés iránt megyeszerte nagy érdeklődés nyilvánul meg, ngyhogy vasárnap rekord közönség fog résztvenni a Bethlen-uti sporttelep kettős programmján. Csillárok modern és régebbi típusok, ámpolnák, izzólámpák és villanyszerelési anyagok KUHAREK rádió üzletében KRESKA1 RÁDIÓLABORATORIUM.' Zrinyi Ilona-utca 8. sz. Teléfon 476.j RÁDIÓ Április 11. Csütörtök. 410 Simon Bianka előadása. — 5'00 Gazdatanfolyam. — 5'30 Az Operaháö tagjaiból alakult zenekar. — T00 Szánthó Dénes elbeszélései. — T30 l Verdi: Requiemjének ismertetése — 70'40 Verdi: Requiem-jének közvetítése. — 9'40 Beszélgetés Kaspar Vögelivel, a Vereinigung Schweizerischer Lehrergesangsverein vezetőjével. — 9'50 Hirek, ügetőversenyeredmények, időjárásjelentés. — ÍO'IO Szalonzene. — 10'50 Filmzene. — 11'20 Cigányzene. — 0V5 Hirek. BUDAPEST II. 5 05 Gramofon. — 6'50 Szalonzene. — 735 Kormos Tivadar előadása. — 810 Országos Postászenekar. — 9 30 Hirek. — 950 Cigányzene. Állandó hétköznapi közvetítés 6-45 Torna. Utána gramofon. — ÍO'OO Hirek. — 10-20 Felolvasás, — lo45 Felolvasás. — IV10 Nemzetközi vizjelző szolgálat. — 12'00 "Déli harangszó. — 12-05 Hangverseny. — 12'30 Hirek. — 1-15 Időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. — 1-40 Hangverseny. — 2-40 Hirek, élelmiszerárak, piaci árak, ár folyamárak. — 4-45 Időjelzés, időjárásjelentés, hirek. NÉVJEGYEKET olcsó árban készit a MERKUR-NYOMDA. Nagy olcsó tavaszi vásár! Női divatcikkek: Kombinék Selyem kombinék hímzéssel Női hálóingek Hibátlan női nadrágok Női selyem csikós nadrág... Divat női bitisok 1 P 68 P 98 f-től P 48 „ P 38 „ P 48 „ P 98 fillér P 78 „ Matt női selyemharisnyák Férfidivat: Férfi fehér és 'szines ingek Férfi alsó nadrágok Férfi hálóingek Szilágyi Barna divatáruházában Va

r 98 f-től 98 „ 98 „ Férfi flór harisnyák 1 Flór gyermekzoknik — Cipzáras férfi ingek 2 Sportingek 2 Férfizoknik — Flór gyermek térdzoknik... — (mintás és fehér színekben) 28 fillér 30 f tői 98 f-től 40 „ 39 „ 50 „