Nyírvidék - Szabolcsi Hirlap, 1934 (2. évfolyam, 173-197. szám)
1934-08-09 / 180. szám
JWyírtoéic 6. oldal. (Trianon 15.) 1934 . augusztus hó 1 8. AÁAAAAAAikAAA •YVVVVVVVTVV RÁDIÓ Augusztus hó 9. Csütörtök. 4'00 Csengery Ilona meséi. — 5 00 Fehér Pál énekel. — 5'35 Szervas Sándor előadása. — 610 Cigányzene. — 700 Dr. Vécsey Zoltán útirajza. — 730 Gramofon. — 8'15 Kisszinpad. — 900 Jazz-zene. — 9 40 Hirek, időjárásjelentés. — 1000 Budapesti Hangverseny Zenekar. — 11'30 Cigányzenekar. BUDAPEST II. 710 Cigányzenekar. Állandó hétköznapi közvetítés 6'45 Torna. — 9'45 Hirek. — ÍO'OO Felolvasás, utána délelőtti hangverseny. — IV15 Nemzetközi vizjelző szolgálat. — 12'00 Déli harangszó, utána hangverseny, közben — 12'30 Hírek. — í'30 Időjelzés. — 240 Hirek, élelmiszerárak. — 445 Időjelzés, hirek. Nyíregyháza megyei város polgármesteri hivatala. K. ad. 6089—1934. Hirdetmény. A tej forgalmát szabályozó 71000-1924. F. M. sz. rendelet értelmében minden tejárusitó állandóan személyazonossági igazolványt magával hordani és áz eladásra kerülő tej minőségét a kannán az árusitó nevével együtt legalább 1 cm. nagyságú betűkkel és könnyen el nem távolitható módon feltüntetni köteles. A tejpiac ellen elhangzott gyakori panaszok kivizsgálása során arra a megállapításra jutottam, hogy az árusítók ezen előírásokat legkevésbbé sem tartják be. Ezen állapot megszüntetése érdekében a képviselőtestület a helybeli piaci tejárusitóknak a vidékiektől való elkülönítését rendelte el és kimondotta, hogy a tej árusítására használt kannákon az árusitó nevét és lakhelyét, valamint a tej minőségét a kannára ráerősített bádog, vagy réztáblácskán legalább 1 cm. nagyságú belükkel meg kell jelölni és ezenkívül minden tejárusitó állandóan személyazonossági igazolványt tartozik magánál hordani. A személyazonossági igazolványokat a város jövedéki hivatala minden igénylőnek díjmentesen adja ki és ezen előírások betartását a jövőben az eddiginél hatékonyabb módon ellenőrizni fogjuk. Felhivom ezért a gazdaközönséget és a tejárusitással foglalkozókat, hogy személyazonossági igazolványaik beszerzéséről és kannáik megjelöléséről saját érdekükben a legrövidebb időn belül gondoskodjanak. Tájékozásul közlöm, hogy teljes tej elnevezés alatt csakis legalább 3 3 százalék, részben lefölözött tej elnevezés alatt pedig csakis 2 százalékot tartalmazó árut szabad forgalomba hozni. Ha a tej nem lefölözött ugyan, azonban az előirt zsírtartalmat bármely oknál fogva nem éri el, teljes tej elnevezés alatt forgalomba nem hozható. Aki olyan tejet hoz forgalomba, melynek minősége a megfelelő elnevezés alatt forgalomba hozható áru minőségét nem éri el, hamisítást követ el és az 1895. évi XLV1. t. c. értelmében 2 hónapig terjedhető elzárással, illetve 600 pengőig terjedhető pénzbüntetéssel büntetendő. Ugyanezen büntetéssel kell sújtani azokat is, akik kannáikon a tej minőségét feltüntetni, vagy személyazonossági igazolványukat beszerezni és állandóan magukkal hordani elmulasztják. Nyíregyháza, 1934. julius 25. Dr. Bencs Kálmán sk. m. kir. kormánvfőtanácsos, 3100-7 polgármester. A nyíregyházi kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóságtól. Tk. 7618-1934. sz. Árverési hirdetmény kivonat. Magyar Általános Takarékpénztár rt. végrehajtatónak Darvas Jenőné sz. Moskovics Gizella végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtató kérelme következtében az 1881. LX. t. c. 144, 146. és 147. § ai értelmében elrendeli a végrehajtási árverést 1600 ar. P tőkekövetelés, ennek 1933, évi november hó 3. napjától járó 6 százalék kamata, egyharmad százalék váltódij, 130 P eddig megállapított per- és végrehajtási és az árverési kérvényért ezúttal megállapított 35 P költség, valamint a csatlakozottnak kimondott Lichtenberg Sándor 94 P 80 f. tőkekövetelése és járulékai behajtása végett, a nyíregyházi kir. járásbíróság területén levő Kótaj községben fekvő s a kótaji 880. sz. betétben A. I. 1-4. sor 316/1, 316/2, 316/3, 317. hrsz. 643 négyszögöl ház 88. és 89. öi. szám alatt udvarral, kert és szántó a beltelekben ingatlanra 1264 P kikiáltási árban. A telekkönyvi hatóság az árverésnek Kótaj községházánál megtartására 1934. augusztus hó 30. napjának d. e. 10 óráját tűzi ki s az árveiési feltételeket az 1881: LX. t.-c. 150. § a alapján a következőkben állapttja meg: Az árverés alá eső ingatlant, ha az árverést a Magyar Általános Takarékpénztár rt. kéri, a kikiáltási ár felénél, ha az árverést Lichtenberg Sándor kéri, 5468 P 67 fillérnél alacsonyabb áron eladni nem lehet. (1908. XLI. t. c. 26. §•) 2. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10 százalékát készpénzben, vagy az 1881. LX. t. c. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számitott óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előlegesen birói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni. (1881. LX. t. c. 147, 150. 170. §§. 1908. XLI. t. c. 21. §.) Nyíregyháza, 1934. május 12. Dr. Jánky sk. kir. jbiró. A kiadmány hiteléül: Benedek, kiadó. 3283—1934. Tk. sz. Árverési hirdetmény kivonat Országos Falusi Kislakásépitési Szövetkezet végrehajtatónak dr. Kala Zsigmond végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtató kérelme következtében az 1881. LX. t. c. 144, 146, 147. §-ai értelmében elrendeli a végrehajtási árverést 4000 P tőkekövetelés és jár, behajtása végett a nagykállói kir. jbíróság mint tkvi hatóság területén levő Nyiradony községben fekvő és a nyiradonyi 419. sz. tkvi betétben A. II. 1—2. sorszám s 137, 139. hrsz. alatt felvett a Be'telekben fekvő dr. Kala Zsigmond nevén álló 718 négyszögöl területü ház, udvar és szántóra 4562 P 50 f. kikiáltási árban, a fenti ingatlant az Országos Falusi Kislakásépitési Szövetkezet végrehajtató kérelmére a kikiáltási ár kétharmadánál alul, Havas László csati, kérelmére 12665 P-őn alul, Lichtmann Ernő csati, kérelmére 12705 P-őn alul, Malomszky József csati, kérelmére 12930 P-őn alul, Habitus Ruházati Rt. 13710 P-őn alul, Nyiradony és Vidéke Hitelszövetkezet csati, kérelmére 15310 P-őn alul, Magyar Francia Kulturliga csati, kérelmére 17606 P-őn alul eladni nem lehet. A telekkönyvi hatóság az árverésnek Nyirábrány községházánál megtartására 1934. évi szeptember hó 12. napjának d. e. 11 óráját tűzi ki és az árverési feltételeket az 1881 : LX. t. c. 150. §-a aladján a következőkben állapítja meg: Az árverelni szándékozók — kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10 százalékát készpénzben, vagy az 1881. LX. t. c. 42. §. meghatározott árfolyammal számított, óvadékképes értékpapírokban a kiküldöttnél letenni vagya bánatpénznek előlegesen birói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni. (1881. LX. t.c. 147, 150, 170. §§. 1908. XLI. t. c. 21. §.) Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb ígéretet tett, ha többet igérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni. (1908. XLI, t. c. 25. §.) Nagykálló, 1934. május hó 15. napján. Létay, sk. kir. jbiró. A kiadmány hiteléül: Nagy József irodafőtiszt. 3588 Máriapócs község. K. 1008—1934. sz. Árverési hirdetmény Máriapócs község mintegy 1800 kat. holdat tevő vadászterületének vadászati jogát 1934. évi augusztus hó 25-én, délelőtt 10 órakor a községháza tanácstermében megtartandó nyilvános szóbeli árverésen 1934. augusztus hó 1-én kezdődő 10 egymásután következő évre a legtöbbet Ígérőnek bérbeadja. Kikiáltási ár 150 pengő, bánatpénz az egy évi haszonbéri összeg. Vadállomány nyul, fácán, fogoly és vadkacsa. Részletes árverési feltételek a jegyzői irodában a hivatalos órák alatt megtekinthetők. Máriapócs, 1934. aug. 6. 3597 Elöljáróság Express hirdetések Zsizsiktelenitést poloskairtást, egyes bútordarabok féregtelenitését felelősséggel vállalom. Nánássy, Kállói-uíca 50. Apróhirdetések 10 szóig 80 fillér, minden további ssó 8 fillér, állást keresőknek 10 szóig 60 fillér, minden további szó 6 fillér ELVESZETT egy fonott kigyó alak* arany karkötő piros rubin kóvel a Bessenyei- vagy a Károlyi-téren. Becsületes megtaláló jutalom ellenében adj* be a kiadóhivatalba. Minden űrtartalmú üres üveg paradicsom befőzéshez a legolcsóbban kapható ALTÉR BERNÁT ásványvíz nagykereskedőnél, Bencs László-tér 18. Telefon 114. 3493-t Kiadó szeptember 1-ére utcai szoba konyhás lakás magánosnak vagy kisebb családnak. Jó viz és friss tej az udvarban. Bővebbet Mák utca 18 alatt. 3 szoba, hall, fürdőszobás, vizvezetékes modern lakás augusztustól kiadó. Kölcsey-utca 31. 3566-10 Külőnbejáratu bútorozott szoba azonnal kiadó, ebédlő használattal is. — Liliom utca 4. szám. Trágya eladó, vagy szalmáért elcserélem. Fürj-utca 34. 3582-2 Felveszek egy 12—14 éves tisztességes szófogadó leánykát l'/s éve* gyermek mellé, lehetőleg faluról. Fürjutca 34. 3583-2 Teljesen külőnbejáratu csinosan bútorozott szoba központban kiadó. Kürtutca 3. 3589 Debreceni zsidó reálgimnáziumi tanár vállal diákokat ellátásra, tanításra. Érdeklődni Goldberger tanitó Nyíregyháza, Géza-utca 26. 3589 Rendes szobalány könyvvel azonnalni felvétetik. Luther-utca 14. 3591 Keresek mindenes perfekt szakácsnőt azonnalra. Kállói-utca 18. 257 Főzni tudó mindenes bejárónőt keresek, Dr. Karnerné. Jelentkezni lehet Buza-tér 9. 258 Használt fürdőszoba felszerelést megvételre keresek. Vereb István irnok, Kemecse. 259 A szerkesztésért felelős: Dr. GARAY GYU LA A kiadásért felelős; a Szabolcsi Hirlap Lapkiadó Betéti Társaság, Kovách B. és Társai kiadótulajdonos. Nyomatott a „Merkúr" nyomdában Nyíregyházán, Bercsényi-u. 3 sz. Lőszerek fegyverek, céllövő flaubert puskák, önvédelmi pisztolyok és ezek szakszerű javítása, vadászati felszerelések tflTHADFK" műszaki és IVUrmíVCIV rádió üzletében Telefon 476. Zrínyi Ilona-utca 8, sz. KRESKA RÁDIÓLABORATORIUM.
