Nyírvidék - Szabolcsi Hirlap, 1934 (2. évfolyam, 147-172. szám)

1934-07-21 / 164. szám

6 oldal. YÍRYIDÉK (Trianon 15.) 1934. julius hó 21. SZÍNHÁZ Három a kislány Tegnap este búcsúzott Sik Rezső, Kondrátk Ilona és Sik Sőri a nyiregyházi közönségtől. Sik Rezső nemcsak mint rendező, hanem mint színész is kedvence a közönségnek. Tschöll papa szerepében kedves, őszinte s meleg szivvel érzékeltette a csa ádapát. Kondráth Ilona a legjobb prózai színésznők egyike az országban. Drámai alakításai élményt jelentenek a nyiregyházi közönségnek. Tegnap esti szerepében is forró sikert aratott. Sík Sári fiatal, kezdő színésznő játszotta a darab primadonna „Médi" szerepét. Mint színésznő, még kiforratlan, de meglepően szé pen énekelt. Iskolázott, meleg színezetű a hangja. Mellette Hédi pár szavas szerepét Bánki Baba játszotta. Kis szerepében is jelentéktelen, szögletes alakítást nyújtott. Misoga László „Novotny^-ja kabinetalakitás Fáy Béla és Jeney kedvesek voltak. Pénteken este fél 9 órakor az országos hírű művész, Törzs Jenő és a Komikusok Kabaréja egyetlen fellépte. Törzs Jenőn kívül fellépnek : Boross Géza, Rajna Alice, Pogány Irén, Berki József. Konferál Kellér Dezső. Filléres helyárakkal kerül szinre szombaton délután 4 órakor Három a kislány, operett és vasárnap délntán 6 órakor a nagysikerű vígjáték, Helyet az ifjúságnak. Legdrágább hely 150 pengő. Julius 21 szombat, és julius 22. vasárnap este és vasárnap délután fél 4 órakor kerül szinre a világhírű 2 Lntabár vendégfelléptével a Bolondóra. Szenzációs táncszámok, remek ének és zeneszámok és a nyiregyházi közönség heljbeii kedvenceinek együttes szereplése. A 2 Latabár vendégjátéka iránt oly nagy az érdeklődés, hogy jegyekről ajánlatos már most előre gondoskodni! Hétfőn este búcsúzik Nyíregyházától a színtársulat egy vidám est keretében. Bohózatok, tréfák, táncok, magánszámok stb. Fellép a társulat minden tagja. Nyári helyárak, Legdrágább hely 1 50 P Heti műsor: Pénteken este Törzs Jenő és a KómÍKUsok kabaréjának egynapos vendégszereplése. Szombaton délután 4 órakor Három a kislány, operett. Legdrágább hely 1 50 P Szombaton este fél 9 órakor a 2 Latabárral a Bolondóra. Vasárnap délután fél 4 órakor a 2 Latabárral a Bolondóra. Vasárnap délután 6 órakor Helyet az ifjúságnak. Vasárnap este fél 9 órakor a 2 Latabárral a Bolondóra. IRODALOM Huxley Aldous: Szép uj világ 256 oldal. Fordította Szinnai Tivadar. A Jó Könyvek 9. kötete. Ara fűzve 90 fill., vászonkötésben, finom papíron 1.90 P * A Szép uj világ utópia, az eljövendő világ képe, amikor az emberek már nem születnek, hanem mesterséges uton készülnek. Ez a világ... legalább is a mi felfogásunk szerint... nem is olyan nagyon szép. Túlságosan rendes és józan, hiszen minden élőlénye célszerűségi okokból gyártódik olyanná, hogy legjobban megfeleljen azon a helyen, ahova állították. Külön gyártják a munkást, a katonát, a tudóst, a művészt és a vezetőket. Mindenki elégedett, mert hiszen ez is szabályozható és már a gyártás folyamán belénevelik, hogy ne csak elvégezze, de szívesen és elégedetten is végezze feladatát. Csak néhány rosszul sikerült gyártási produktum, javíthatatlan romantikus, nincs megelégedve a szép uj világ sorsával. Fellázad a rend ellen és elbukik. Huxley, ez a legnépszerűbb angol iró, a mai társadalmat boncoló regényeivel tűnt fel és aratott óriási sikereket. Ez a könyve, bár ezer év múlva játszódik, szintén mai irás. Minden szava szatírája, torzképe annak az elgépiesitő hajszának, ami Amerikától Oroszországig végigseperte a világot. „Vigyázz, mert ide jutsz 1" kiáltja oda Huxley a mai emberiségnek ebben a humorral és kalandossággal bőven fűszerezett remek regényében, amely az iró talán legjellemzőbb, mindenesetre legérdekfeszitőbb és legizgalmasabb munkája. Hirdetmény. A Budapest Székesfővárosi Községi Takarékpénztár Rt. budapesti bej. cég elhatározta, hogy nyiregyházi fiókja működését megszünteti és ügyeinek további vitelét — változatlan feltételek mellett — a Magyar Leszámítoló- és Pénzváltó-Bank, budapesti bej. céggel érdekközösségben álló Nyírvidéki Takarékpénztár Rt. nyiregyházi bej. cégnek adja át, mely ezt elvállalta. Ehhez képest a Budapest Székesfővárosi Községi Takarékpénztár Rt. nyiregyházi fiókjának adósai felhivatnak, hogy tartozásaik rendezése, esetleg a váltók megújítása tekintetében a Nyírvidéki Takarékpénztár Rt.-hoz forduljanak. A fiók által kiállított takarékbetéti könyvvel és folyószámlaviszonyon alapuló követelésekkel rendelkező ügyfelek értesíttetnek, hogy a fiók megszürttetése folytán a takarék- és folyószámlabetétek kezelését ugyancsak a Nyírvidéki Takarékpénztár Rt. veszi át és a fiók által kiállított takarékbetéti könyveket a Nyírvidéki Takarékpénztár Rt. által kiállított takarékbetéti könyvekkel cseréli ki. A fióknál elhelyezett takarékbetétek tulajdonosainak szabad választása van abban a tekintetben, hogy takarékbetéteiket a Nyírvidéki Takarékpénztár Rt.-nál helyezzék el, vagy pedig azok viszszafizetését kívánják, amely esetben a visszafizetés a Nyírvidéki Takarékpénztár Rt. pénztáránál történik, avagy áttétethetik betéteiket a Budapest Székesfővárosi Községi Takarékpénztár Rt. budapesti főintézetéhez is. Meggyőződésünk, hogy ez az intézkedés, mely a mértekadó hivatalos pénzügyi körök felfogásának is megfelel, a kezelés öszszevonásával a hitelszükséglet kielégítését kedvezőbbé teszi és fokozott mértékben mozdítja elő a közönség gazdasági érdekeit. Nyíregyháza, 193

4 Í

u,ius 1

8Budapest Székesfővárosi Községi Takarékpénztár Rt. Nyírvidéki Takarékpénztár Rt. 3302-3 Szabolcsvármegye alispánja. 19747—1934. K. Versenytárgyalási hirdetmény A nyiregyházi Erzsébet közkórház 1935. évi kenyér, péksütemény, hus, zsir, tej, termék, fűszer és gyarmatáru, zöldségféle, gyógyszerészi munkát igénylő és nem igénylő gyógyszer, kötszer és fehérnemű szükségletének biztosítására nyilvános versenytárgyalást hirdetek. Ajánlat a kórház gondnoki hivatalától kérendő ajánlati űrlapon teendő meg és az zárt, lepecsételt borítékban hivatalom iktatójába 1934. évi szeptember hó 11-ik napjának déli 10 órájáig adandó be Borítékra kivül ráírandó: Ajánlat 19747—1934. sz. versenytárgyalási hirdetményre. Ajánlathoz az ajánlati összeg 2°/<>-ának megfelelő bánatpénznek a nyiregyházi m. kir. adóhivatalhoz történt letétbe helyezését igazoló letéti nyugta csatolandó és igazolandó, hogy ajánlattevőnek az OTI-nál tartozása nincsen. Ajánlat a 158.752—1932. P. O. M. rendeletben előirt bélyegilleték alá esik. Ajánlatok felbontása 1934. szeptember hó 11. napján 11 órakor bontjuk fel, felbontásnál ajánlattevők, vagy igazolt megbízottaik jelen lehetnek. Fentartom a kórházi bizottság részére azt a jogot, hogy a beérkezett ajánlatok között az árakra tekintettel szabadon választhasson. Nyíregyháza, 1934. julius 18. 3312 Virányi, alispán. Bármily feliratú gu m íb élyegző eredeti gyári árban megrendelhető a Szabolcsi Hirlap kiadóhivatalában, Bethlen-u. I. Telefon 77. 9396—1934. végrh. Árverési hirdetmény kivonata A hatraní kir. járásbíróságnak 6633—193). szám alatt kelt kíílégítésí végrehajtást rendelő végzése folytán Varga Boldizsár javára W93 P 23 fillér tőke s jár. erejéig 1934. évi május hó 2. napján végrehajtás utján le- és felülfoglalt, 4840 P-re becsült ingóságok, u. m. bútorok, pénzszekrény, traktor, stb. Nyíregyházán, a Kállóí-utca 42. szám alatti háznál 1934. évi augusztus hó 4. napján délelőtt 10 órakor nyilvános bírói árverésen el fognak adatni. Nyíregyháza, J934. julius 2. Dr. Zathureczky Álmos 3313 kir. jb. vhajtó. Express hirdetések Nyugodtan csak ugy aludhat, ha Nánássyval ciánoztat. Poloska és patkányirtó szer kapható. Kállói-utca 50. Apróhirdetések 10 szóig 80 fillér, minden további szó 8 fillér, állást keresőknek 10 szóig 60 fillér, minden további szó 6 fillér ANYAROZSOT is minden más gyógynövényt veszünk a legmagasabb árak mellett Földes Drogéria R. T. Nyíregyháza BENHLEN- UTCA 2. SZÁM. Telefon 148. 3299-4 Jó állapotban lévő cserépkályhát keresek megvételre. Cim a kiadóban. összkomfortos kettő szobás emeleti lakásomat felcserélném a város belső területén levő külön összkomfortos három szobás lakással. Cim a kiadóban. 3286-2 Elveszett egy szürke kigyóbőr retikül 51 P készpénzzel a Zrinyi Ilona-utca 4—6. szám közötti útvonalon. Megtaláló jutalom ellenében adja be kiadóhivatalunkba. 3292 Legkedreltebb legkönnyebb speciális kétbarázdás acélekék félméter munkaszélességgel, legegyenletesebb munkáju sorvetőgépek, legújabb s legtartósabb egybarázdás acélekék, vetőmagtisztitó triőrök, takarmánygépek, traktorok s mindenfajta használatlan uj gazdasági gépek, valamint kissé használtak (bérkölcsönadásra is) légelőnyösebben beszerezhetők L. LUKACS VILMOS gépkereskedésében NYÍREGYHÁZÁN. 3315-10 Örökbeadnám jó embereknek 18 hónapos kislányomat. — Értekezni lehet Debreceni-utca 8. Ápolónő azonnal felvétetik. Bocskaiutca 19. szám. 3293 Tiszta mosott'rongyot bármily mennyiségben ^vesz a Merkurnyomda, Bercséayi-utca 3. A szerkesztésért felelős: Dr. G A R A Y G Y U l/A A kiadásért felelős : a Szabolcsi Hírlap Lapkiadó Batétl Társaság, Kovách B. és Tárial kiadótulajdonos. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. Nyomatott a „Merkúr" nyomdában Nyíregyházán, Bercsényi-u. 3. sz