Szabolcsi Hirlap, 1934 (2. évfolyam, 1-24. szám)

1934-01-27 / 21. szám

6. oldal. frHTCOLCSI HIBL

AP 1934 jai 'iár hó 21, — Hasszorulás, rossz emésztés, erös bomlási és erjedési folyamat a gyomorbélhuzamban, bél baktérium- és gyomorsavtultengés a természetes „Ferenc József" keserűvíz használata mellett viszszafejlödnek. — Anyakönyvi hírek. 1/24. Születés. Hochmann Zoltán izr., Kovalcsik Mihály gk., Négyesi Valéri Éva rk., Dobos halvaszületett leány, Simanecz Pál János rk. _ Halálozás. I. 24. özv. Sárosi Jánosné Horvát Mária ref. 73 éves, Csizmarik Józsefné Borbély Margit rk. 22 éves, Raticza Mihályné Srankó Zsuzsanna ev. 74 éves, Bartók József dohánykertész rk. 55 éves, Mihály János ev. 4 hónapos, Zámbó Gyula ref. borbély. — Házasság. I. 24. Parniczki József földm. ev. és Vitái Hona ev., ifj. Mráz János földm. ev. és Greksza Ilona ev. — Születés. I. 25. Nagy Sándor ev., Balogh Erzsébet ref. — Halálozás. 1. 25. Vitális József napsz. gk. 63 éves, Gogolyák László napsz. rk. 49 éves, özv. Bródi Vilmosné Kerpel Julianna izr. 79 éves. — Házasság. I. 25. Kecskeméti János ;cipész ref. és Pete Borbála ref., Tarcsi András napsz. ref. és Veres Ilona rk., Garai János földm. ev. és Szuchánszki Ilona ev. MOZI VÁROSI MOZGO Csók a kastélyban A Városi Mozgóban mától kezdve, hárem napon át ujabb nagy filmmel kedveskedik a Mozgóképszínház igazgatósága a közönségnek. A „Csók a kastélyban" dráma főszerepét Norma Shearer és Frederich March játsza. Egy önmagával meghasonlott lélek nagy tragédiája bontakozik ki a drámából. És az összetört lélek mégis talál napsugarat egy kis gyermek életében, akihez féltő szeretettel ragaszkodik, akinek boldogságát végül is meglátja. Ez hozza meg hányatott életének nyugalmát is. Norma Shearer szépsége, egyéni ségének bája uralkodik végig az egész történeten. Olyan film ez, amely belelopja magát a sziv mélyébe s aki látja, nemcsak érzékeli a film szépségét, hanem valósággal át is éli. A film kisérő műsora is a legtökéletesebb élvezetet nyújtja. MODERN UJ GÉPEKKEL FELSZERELT VILLANYERŐRE BERENDEZETT í UGY TERMELÉSI KVALITAS, MiNT VERSENYKÉPES SÉG SZEMPONTJÁBÓL AZ EL-Ő HELYEN ÁLL1 I »MERKUR< BERCSÉNYI-UTCA 3. Fizessen elő Hírlapra. a Szabolcsi Ha minőségben, formában és kivitelben tökéletes fűzőt és melltartót akar, keresse fel POLLÁK IMRÉNÉ FÜZŐSZALONJÁT Egyház-u. 4. (Kerekes palota I. em.) Hétszáznál több iskolásgyermek van az Ele-tó telepen — ma sincs iskolájok Az Eletó telepi iskola érdekében kezdettől fogva a leghatározottabb állást foglalt a Szabolcsi Hirlap. Most a polgármesteri jelentés is hangsúlyozza az Eletó nagy iskolainségét, amikor a következőket mondja: Az OFB. által kiosztott házhelyeken egész városrész u. n. Eletó telep felépült és a'legutóbbi népszámlálás adataiból kitűnt, hogy ott 700-nál több elemi iskolás tanköteles lakik és ezeknek a vasútvonalon át 1 km.-nél nagyobb utat kell '„megtenni, hogy iskoláikba jussanak. Az Eletó te lep lakossága legnagyobbrészben szegénysorsu, kiknek gondozása és gyermekeiknek megfelelő nevelése elsőrendű szociális és nemzeti kérdés, azért a város képviselőtestülete kimondotta, hogy az Eletó telepen létesítendő elemi iskola szervezését múlhatatlanul szükségesnek tartja. MEZOOAZPASAG H9ÍI9SHHbkI9H9BR9HH^ Téli fagykárok a gyümölcsösben Irta: Szabó Miklós, kertészeti intéző relmünket. Azonnal pótoljuk a veszteséget, hiszen nem terem olyan későn a fa, mint azt sokan hiszik. Különösen nem Szabolcsmegye főgyümölcse a Jonathan, mely már 7—8 éves korában, ha jól kezelik, 25-50 kg. gyümölcsöt terem. De ha nem is ma gunknak, hanem fiainknak és unokáinknak kell ültetnünk, mint ahogy nekünk [is ültettek a mi apáink. 111. A legveszedelmesebb a törzsnek a fagyása. A déli odalakon a nappali felmelegedés következtében felenged a törzs fagya, az éjjeli lehűlés ismét fagyaszt és az egyetlen fagyás következtében, rendszerint hosszába, még nagyobb baj, ha keresztbe megreped a törzs. Nehéz a segítség, különösen az almáknál, mert rendszerint rákosodásba megy át. Kivágjuk a megrepedt és elhalt részt az élő fáig, kiégetjük és ha kicsiny a seb ojtóviasszal vagy kifőzött kátránnyal fertőtlenijük, ha pedig nagy sebbel dolgozunk, híg cementtel, beblombáljuk betömjük. A keresztirányú repedés hála Istennek ritkább, az ilyen fa pár év alatt elpusztul. Szokták a fák törzsét a fagyás ellen ősszel mésztejjel bemeszelni. Sajnos nem biztos védekezés, csak a rovaroknak használ, mert az őket védő mész réteg alatt vígan áttelelnek. A régiek a hosszirányban megrepedt törzset ugy kezelték, hogy az átellenes oldalon is csináltak egy hosszú és mély vágást. Köpülyöztek. A modern gyümőlcsészet teljesen kiküs7Őbölte ezt az eljárást. Legkevésbbé lehet segíteni a gyökerek elfagyásánál. Ilyenkor 99 százalékban megfagy a teljes gyökérzet. De ha meg is marad egy pár élő gyökér, nem. lehet segítenünk. Ha az egész földfeletti rész elfagy és tősarjak hajtanak, egy-két szálat ősszel beszemezünk s a legszebbet meghagyva, felneveljük. Sokkal hamarább célt érünk, mintha ujat ültettünk volna, mert a megmaradt nagy gyökérzet hamar termőfává fejleszti az uj csemetét. Nagyon kellemetlen a lélektani hatása is a fagynak. Az embernek tehetetlenül kell nézni a ter mészét pusztítását. Bizony sok termelőnek elment már a kedve, pedig nem szabad elveszteni tü112-1934. Hirdetmény. Értesítjük a t. utazó közönséget, hogy 1934. évi február hó 1-től a Nyiregyházavidéki Kisvasutak és a Bodrogközi Gazdasági Vasút egymásközti forgalmában, vagyis a Nyiregyházavidéki Kisvasutakról a Bodrogközi Gazdasági Vasútra, avagy fordított irányba történő utazások eseteire, az összes rendes menetdijakat, valamint némely menettérti jegynek az árát csökkentettük ; továbbá a Nyíregyháza Sárospatak—Sátoraljaújhely és fordított viszonylatokban a jelenlegi menettérti jegyeket, a rendes menetdijak csökkentésével kapcsolatosan, megszüntetjük. A csökkentett rendes menet= dijakat, nemkülönben az újonnan életbelépő mérsékeltáru köztisztviselői menettérti, valamint az érvényben maradó hétvégi menettérti jegyárakat, a pénztáraknál kifüggesztett menetdíj táblázat tünteti fel. A fentnevezett két vasút egymásközti forgalmában a csökkentett rendes menetdijakon kívül, érvénybe lépnek a következő mérsékelt áru menettérti jegyek : Köztisztviselők, valamint csoportosan utazó turisták és sportegyesületek síelésre menő tagjai részére, érvényes igazolvány felmutatása mellett, bármely napon váltható, 8 napon belüli időtartamra a 3. kocsiosztályban, gyorsvonatokon is: Nyíregyházáról Sárospatakra vagy vtszont 2'90 pengőért, Nyíregyházáról Sátoraljaújhelyre vagy viszont 3 40 P-ért. Hétvégi menettérti jegyárak, polgári utasok részére a 3-ik kocsiosztályban, a gyorsmotor vonatokon is : Nyíregyházáról Sárospatakra vagy viszont 2'90 pengőért, Nyíregyházáról Sátoraljaújhelyre vagy viszont 3'40 P-ért. A jelen hirdetményünkben nem érintett és ma érvényben lévő többi mérsékelt menettérti jegyárak, változatlanul továbbra is megmaradnak. Eme menettérti jegyárakat a 2. kocsiosztály használata esetért 50 százalékkal felemelve kell fizetni. Nyíregyháza, 1934. január 22. A NjlreoibázavidéKi Kisíasutaic és y Bodrogközi Ga dasági vasul 3x eoieslell Üzemvezelöséne Express hirdetések Uj lakását beköltözés előtt vizsgáltassa vagy féregtelenitse Nánássy féregirtőval, Kállói-utca 50. 2960 Egyházak részére adófőkönyv nyomtatvány kaphatók lapunk kiadóhivatalában. Apróhirdetések 10 szóig 80 fillér, minden további szó 8 fillér, állást keresőknek 10 szóig 60 fillér, minden további szó 6 fillér. Február 1-ére perfekt mindenes szobaleány felvétetik. Jelentkezés délutám 5—6 óra kőzött. Kótaji-u. 26. 298-í Kifutólányok fölvétetnek. Cim az Ujságboliban. 3* 2—3 ügyes rendes 14—15 éves leány egész napi munkára jó fizetés mellett azonnal fölvétetik. Cim az Ujsagboltban 3x 500-as oldalkocsis „Rudge" motorkerékpár bOO pengőért eladó vagy 350-ee sólóra elcserélem Rákóczi ut vámház Kiadó 1-ére ujonn in festett tiszta utcai szoba-konyhás lakás. Jó viz az udvarban, Bővebbet Makutca 18 sz. alatt. Használt női kerékpárt veszek Cini Merkúr-nyomda, Bercsényi-utca 3. Sóstói-út 18. szániu magá íos villa kiadó. Érdeklődni ugyanolt. 316 Bútorozott szoba, va^y üresen cserépk.ilyhával özpontban kiadó. Csillagutca 7. 320 Barnabór lengyel bunda bárány béléssel olcsón, sürgősen eladó. Bercsényi utca 7, 321 Egy teljesen uj India ballon gummi pótkerékkel 32 x 6-os méret elveszett yireyyhiza Büdssentmihaly között. A becsúetes megtaláló jutalom ellenében a rendón-égen adja át. 324 A azerkeszieserl felelós : Dr. GARAY GYULA A kiadásért felelős: a Szabolcsi Hirlap Lapkiadó Betéti Társaság, Kovách B. és Társai kiadótulajdonos. Nyomatott a Werkur Könyvnyomdábab Nyiregyhá/a, Bercsény-utca 3. szán