Nyírvidék, 1932 (53. évfolyam, 272-296. szám)

1932-12-21 / 288. szám

J^TÍKYIDEK. 1932. december 21. m A Bessenyei Kör Goethe-Ünnepe Goethe halálának százéves for­dulója Nyíregyházán sem suhant ei nyom nélkül, amint hogy hul­lámokat vetett ez a oentennárium mindenütt, ahol a z esz-mék győzet, mébe vetett hittel élő kuítur embe­rek vannak. Előbb a kir. kat., majd a Kossuth reálgimnázium, most va. sárnap délelőtt pedig előkelő és nagy nyilvánosság előtt, Nyíregy­háza közönségének az örök szépsé­gek fényétől vonzott, művészetba­rát böznségének impozáns felvo­nulása meliett, a Bessenyei 'Kör rendezte m*g magasszinvönaiu Goethe ünnepét. Vasárnap dél­előtt 11 órakor kezdődött az ün­nepség a Korona nagytermében, ahol megjelent Mikecz ödön dr főispán, a Szabolcsvár megyei Bes­senyei "Kör elnöke, Vietórisz József dr diszelnök, s asi Szabó László kir. kormányfőtanácsos és számosan városunk kitűnőségei közül. Az ünnepet Spányi Géza dr, a Bessenyei Kör főtitkára nyitotta meg a lángész lélektanát megvilá­gító, mély szépségű elmélkedéssel, amelyet fenséges erejű Goethe idé­zettel fejezett be. Goethe lelke zendült át a szi­veken amikor Gáspár Mána dr ta­nárnő sugárzó alakja jelent m eg és dus szinü előadásában Goethe­dalok igéző szépsége fénylett. — E'őbb német eredetiben, majd ma­gyar fordításban hangzottak ei a dalok és Gáspár Mária dr nem sza­valta a verseket, hanem átélte és átélette a kifejezésnek a benső erőktől áthatott eszközeivel, a mi­"tnika. a taglejtés, ajjracióz mozdu­lat zenei finomságaival. Az elő­adás remeke volt a keresetien, köz­vetlen hatású interpretálásnak, a melyben imaga az alkotó költő ar­cának tiszta vonásai villannak m eg- A költői átéltetés teljeességét mélyebbé tette az, hogy Gáspár Mána dr az előadott Goethe da­lokat m aga fordította magyarra fi­noman cizelláló nyelvlmlüvészettél és me'eg költői vénával. A festői szépségű előadó'- Számot bensősé­ges lelki öröm tolmácsaként tün­tető taps köszöntötte. Goethe lelke kelt életre a da­lok zenéje nyomán és a fensége­sen szárnyaló lelket elemezte, láttatta meg Beíohorszky Ferenc dr > a Bessenyei Körnek az irodalmi és művészeti nevetés gondolatáért fanatikus lélekkel küzdő titkára. Be ohorszky Goethe költői egyé­niségének fejlődését szem'éittte előadásában. Arra a kérdésre ke­resi és adja meg a feleletet, ho­gyan jut ei a nagy költőfejedelem ahhoz a klasszikus formához és tö­kéletességhez, amely minden tekin­tetben halha ta tianná t e szi kö'tésze­tét- Goethe a rokokó formai ha­tása alatt indult útnak, egyénisége, lelkisége rövidesen a rousseaui szentimentalizmus és az ennek nyomán feltörekvő Stufiffl und Drang egyéniséget kereső hatal­mába jutta tja. A népszerűség öve­zi, de önmagát, Jföltői tökélyét még nemi találta meg. Sikerei, akár Faustot, a közönség megvetésére késztetik s elfordítva korától az önmaga fényében, a klasszikus kuitura megismerésében látja meg a s zámára boldogságot hozó, ön­magát megismertető igazi esz­ményt is. Most ébred költői öntu­datára és most lép arra az olím!" poSzi magaslatra is, ahonnan már visszatérés ninc sen, csak maga­sabbra emelkedés. A klasszikus légkörben Schiller barátsága adja meg Számára a tevékenység ere­jét, most ves zi 'észre az élet legna­gyobb értékét és az eszmei 'ál­láspontban is a gyakorlati mun­ka fontosságát. .Schiller halála ímegöregíti és a rtíisztikus kelet felé fordítja Goethe szellemét, ami az é.ettei és a célokkal' való tökéle­tes kielégülést, is jelenti. Amint egész életét ,most is a megtérést Faust szelleme kíséri tovább s a kielégülés percéiben táivoznia kell a költőnek is a z eszmék biroíial­mábói az örökkévalóságba. Igazi ember._ igazi költő, igaz egyéniség áü előttünk Goetheben, akinek sze'lem e — pánt maga mondja; ahasonlatos a naphoz, amely csak földi szemeinknek látszik ugy, mintha iehanyatlanék, azonban tu­lajdonképen sohasem áldozik le, hanem Szünetlenül tovább ragyog«. Költésetzének nincs íááldozása, fé­nye nem kopik meg évszázado­kon át sem, 'hanem tovább ragyog, ha nem is Formai és tartalmi "hatá­sával, .de Szellemének emberi és örök frisseségével, üde életerejé­vel. V Az előadást mindvégig feszült figyelemmel hallgatta a közönség, majd a nyújtott értékes belső Szemléletért, a költő lelki fejlődé­se utjának megláttafásáért, amely erős lendü'ettél fokozta a lelkek­ben az ideálokban való hitet, me­legen ünnepelték a kitűnő előadót. Az eszményi szép magasságába vont félek bontotta Szárnyait azok­ban a zongoraszámokban is, ame­lyet városunk büszkesége dr Szi­get! Sándor nyújtott m'üvészi 'tö­kéllyel. Előbb Schubert—Liszt Gietchen az SpinnPad-járiak nap­sugaras költészete muzsikált a lé­gies könnyedséggel futó ujjak alól az esz mei szépben elmerülő lélek varázsává: olyan közvetlen­séggel. amelyben már nincs techni. kai problémh amikor s zi nte fényt kapnak és meleg beszédhangokra váltódnak át a zenei érzések és gondolatok. a melyeket lelkünk lel­kével vélünk haliam. Azután a Mendelssohn—Ijszt Auf Flügein des Gesanges — végül LiSzt H­moli balladája zúgott e'ő bus köl­tészetével, roppant erőt sejtető és Szédítően könnyed technikával, ko­morságában is, fenséges , képeket felidéző mély hatással. Liszt-ünnep­pé bővült igy a Goethe-nap, a mu' zsika zsenijének fénylő ünnepévé és a közönség megihletetten áldo­zott a kettős múzsának, meleg ová­cióval ünnepeive Szigeti • Sándor művészetének erejét 'és szépsé­gét is. A Goethe-ünn?p magasztos pillanatai is mételten igazolták, hogy Nyíregyházán hivatása, kül­detése van a klasszikusok kultuszá­nak, a Bessenyei Kör nevelői ak­tivitásának, amellyel a gondok és lelki harcok napjaiban a lelki szépség magasságába von bennün­ket és megerősít a holnap várá­sában._ a míkor újra az eszme győ­zelmét hirdeti nemcsak a költé­szet, hanem a valóság is. — Gyors 6» gépírás óraKat adok egyéneknek és 3—5 személyes cso­portoknak is. Irodai vizsgára elő­készítek. Cím: Nagy Irén, Kállai­utca 25. 477/-? Elismerten legfinomabb minőségQ áruim mélyen le­szállított karácsonyi árai: Nyakkendők P 1-50 Linón zsebkendők „ 180 Gyapjú sálak „ 3*50 Kendő sálak „ 7-50 Selyem pouplin ing,, 9"50 Angol puoloverek „ 15*— Keménykalap „ 12-— Angol nyúlszőr kalap „ 15 80 Házi kabátok „ 20 — Bélelt angol bőrkesztyűk 30—50 0/0 -al leszállított áron. Necessairek, pyamák, — Borsalino és Gyukits kalapok nagy választékban FARAGÓ úri divat üzletében Karácsonyi szünidő A vallás és közoktatásügyi mi" niszter ur rendeletéből közlöm, hogy a hatáskörömbe esők iskolák karácsonyi' Szünete fofyó hó 21-én kezdődik és 1933. január hó 4-én végződik. A vallás és közoktatás­ügyi miniszter ur az egyházi fő­hatóságokat hasonló intézkedé­sekre felkérte. ( , Dr. T®*léry Károly s. k , vezető kir. taníe ügyelő. Az igazi jó barátok A technikai kultúra áldásai kö­zül talán egyiket sem élvezhetjük annyira, talán egyért sem lehe­tünk olyan hálásak, mint azért, hogy a könyvekhez való hozzáférés lehetősége annvira megkönnyeb­bült. Hogy mivel tartozunk a könyvek­nek, azt már Bury püspök megír­ta a pmiobrbton c. könyvében 1344-ben. »A könyvek ^ a legjobb tanítók, ha közeiedel hozzájuk, ne.n találod őket álomban, ha tudatlan vagy, ne m ne­vetnek ki. Azért mindenkinek, aki magát a z igazság, a bölcseség, a tudomány, sőt a hit buzgó kö­vetőjének vallja, szükségképpen szeretni keli a "könyveket« — írja a püspök. »Vannak ofyan barátaim, akik­nek a társasága végtelen kellemes nekem- Egyaránt kitűnnek ezek mindenféle tudományban való jár­tasságuk révén. Vannak, akik élénk ségükkei elűzik gondolataimat, kedvem et felvidítják, megnyitják e'őttem a tudomány és a művészet kü'öriböző útjait- Mind e szolgála­tuk fejében csak az a Szerény kéré­sük, hogy lakásom egyik sarkában egy Szekrényben elhelyezzem őket, ahol l}ékén m egpihenhetnek« — ír­ja Petrarca a könyvekről. Ilyen jó barátok a jó könyvek, de csak az igazi jó könyvek, ami­nők pl. a Könyvbarátok Kis Köny­vei, amelyeket mint évről-évre meg­jelenő sorozatot ad ki a Könyvba­rátok Szövetsége a magyar ifjúság Számára és azoknak is, akik lel­kükben fiatalok tudtak maradni. Az I. kötet: Veiősy EleK: Mrska. A diadalmas cserkész világnézet re­• génye. Hőse: Miska, a tiszta élet­ideál síkján mozgó cserkésztársai­vai együtt a s zebb és jobb életre törekvő magyar cserkész ifjúság magasztos törekvéseit tükrözi- A színes események között lepergő történet tele van jó kedvvei és érdekfeszítő eseményekkei és Szin­te tudat alatt lopja belénk a cser kés zet szeretetének és becsülésének érzését. A sorozat II. kötete Hankó Bé­la: Vrzen és vízparton cimii regé nyes leírásai Délalbánia ősmocsa rainak káprázatos pompájáról és a Balaton egyre s zükebb területre szoruló mocsárvilágának rejtett, alig ís n lert szépségeiről. Megis­merteti azokat a természeti szépsé­geket, m®'yek n jmi is olyan régen a mi 'Alföldünkön is uralkodtak, amikor a ringó kalászok helyén még mocsaras terü'eteken az ős­természet színes élete pompázott. III. kötete a sorozatnak Tamás István: Szabadkai diákok c. re­génye. A szerb uralom alá ke­rült Szabadka lelkes ;m agyar ifjú­ságának törhetetlen hittel és ha­zafias fe'lángo'ássai áthatott küz­delmeit Szövi polmpás hangulatos regénnyé. Változatos cselekmnyá­vei, megható és vidám epizódjai­val olyan kedves diákregény, mely fe'ejthetetlpn élmény mlarad min­den olvasója Számára. IV. kötete a. Könyvbarátok Ki s Könyveinek Szeitgyörgyi Sándor: Vihar Buda felett c. történelmi re­génye. Lebilincselő meseszövéssel a budai 'törökvilág legendás történe'i­mi eseményei elevenednek meg a dicsőséges o strom kapcsán. A re­gényben elénk tárulnak Buda rej­telmes titkai, mégismerjük történel­mi 'emlékhelyeit, titkos alagutjait. melyek a Várból szétágazva ezer ka'anddai tarkított történetek szín­helyei voltak. A Könyvbarátok Kis Könyvei művészi "és ízléses kiifső formák között az ifjúi értelemnek meg­felelő közvetlenséggel tárják fel mondanivalójukat a z életről, a vi­lágról, a nemesebb érzésekről, di­cső nemzeti multunk felemelő ta­nulságairól, a gondolatok mélysé­geiről és a tudás magaslatairól. Mmden kötetet egy-egy művészünk eredeti rajzai díszítenek. Az egyes köteteket pedig JózS, ?f Ferenc kir. herceg, Teleki Pál gróf, IloSvay Lajos és Borbiró Ferenc ajánlják az ifjúság szeretetébe. A Könyvbarátok Kis Könyveit a Kir. Magyar Egyetemi Nyomda, hazánk e legrégibb kultúrintézmé­nye állította elő és hasonlóan a Könyvbarátok Szövetségének belső szervezetéhez e»ek a kötetek is oly csekély áldozatok árán szerez­hetők meg, ami csak a szövetség­be tömörülés gazdasági előnyeinél fogva érhető el. Az egyes kötetek bolti ára fél­vászon kötésben 3.80 P. Aki a Könyvbarátok Kis könyveire elő­fizet, az a négy kötetből álló soro­zatot 10 P-ért kapja. Részletes tá­jékoztatást ad k Könyvbarátok Szö vétségé, Budapest Egyetemi Köny­vesbolt. Kossuth Lajos-u. 18. * Nagy Karácsonyi vásár Gyárból gyári áron egyenesen a vevőhöz Excelsior harisnyaházban, Zrinyí Ilona-utca 6. szám. Kötött ruhák P 6-80-tól Selyemharisnya garantált hibátlan 1*78 P Gyapjú harisnyák —"86-tól

Next

/
Oldalképek
Tartalom