Nyírvidék, 1932 (53. évfolyam, 248-271. szám)
1932-11-13 / 257. szám
Nyíregyháza, 1932. november 13. # C sütö rtök l alll . évfolyam. 254. sr POLITIKAI NAPILAP Előfizetési árak helyben és vidéken : Hro 2 P 56 f. - Negyedévre 7 P 50 f. Ejyea *?ám ára: hétköznap 10 f., vasárnap 16 f. Alapította: X)BA ELEK Felelés szerkesztő: VERTSE K. ANDOR Szerkesztőség és kiadóhivatal cime • Sséchenyi-út 9. szám. — Telefonszám: I 39. Hirdetéseket az Ujságbolt is felvesz, Bethlen-u. 2. Az ój tejértékesitési poliiika i Irta: Marschall Ferenc országgyűlési képviselő A tejértékesités kérdése ma egyik leginkább vitatott témája a gazdasági" közéletünknek. A kormfnynaic uj tejértékesitési politikája még fokozottabb jelentőséget ad e kérdésnek, amellyel kapcsolatban most egy olyan elgondolás keretei "kezdenek kibontakozni, aineiy nádunk is a szervezet en termelés és értékesítés helyébe a veszteséges gazdasági méríegéTc kiküszöbölésére törekvő szervezett termelést és értékesítést igyekszik állítani. * Mert miről van Szó? A tejtermelés, amint az ismeretes, a szarvas^ marhatenyésztés alapja. A magyar mezőgazdaság üzemi "folytonossága csak akkor biztosítható, a gazda csak akkor termelhet, ha földjét meg tudja trágyázni és ha ilyképen a termttfőföld erejét mindenkor pótolni és konzerválni tudja. Ha a magyar szarvasmarhatenyésztés á tejtermeléssel €lbukik, vele buknak a gazdák ezrei. Az országban kb. 900000 tehén van és s 0k ezer gazda foglalkozik tejtermeléssel. Tehát egy a mai nehéz viszonyok között is nagy értéket képviselő termelési ágról van Szó, amelynek fenntartásához nagy közgazdasági, dé jelentős szociális érdekek is fűződnek. Roppant baj volna épen ezen a termelési ágon keresztül'egymással szembeállítani a falut és a várost, vagy egyik gazdaréteget A másikkal való harcba kényszeríteni, mert a termelés nyugalmának naegbo'ygatása és az ellátás folytonosságának megaktasztása a tejtermelés terén jóvátehetetlen köxetkezm'ényekkel Járna. • A folyó évi' fehruán tejáresés annak a széles rétegnek, amely tejet termel, szociá'is és gazdasági boldogulását veszélyeztette, mert a termelői "árak messze az önköltségek 'atatt maradtai:. Ha az árzuhanás akkor tovább tart, a kis- é* középtermelők ezrei lettek volna kénytelenek felhagyri a tej'.ermetésser és c'-ak egy-két kiváltságosán tőkeerős gazdaság tudta volna tehenészetét átmenteni arra az időre, amikor a tejtermelő gazdák tönkrejutása következtében! bekövetkező tejhiány olyan draga árakat eredményez, amefy mellett a tejtermelés újra jövedelmezővé lett volna. Ez azonban nem lehet egy józan gazdaságpolitikának célja. A társadalom nem hagyhatja elpusztulni éppen azokat a törekvő gazdákat, akik az okszerű gazdálkodás fegíontosabb ágát, az állattenyésztést fejlesztették. A gazdatársadalom maga is ráeszmélt erre a veszedelemre. Ezért kérte hosszú hónapokon át a kormányrendelet létrehozását, mígnem az májusban elkészült. A rendelet alapgondolata az volt, hogy a fogyasztói piac (kezdetben csak JJudapest) árait stabilizálja, s a Budapesten kedvezőbb \ iszonyok melíett ért ékesülő tejek után fizetendő járulék segélyévei "a kivüi maradt vidéki (ipári) tejek Irát emelje. Az árszabályozási legfontosabb előfeltétele azonban az v hogy a piacra csak annyi tej kerüljön, amennyi ott tényfeg eífogy. Ennek megfelelően az ezen mennyiségen tui "jelentkező tejek levezetéséről, illetve olyan elhelyezéséről kell gondoskodni, á meíy részükre a másutt való értékesítést gazdaságossá teszi. Ami azt az itt-ott elhangzó kívánságot illett, "hogy jobb, ha tervgazdálkodásszerü értékesítés helyett a tejforgalmat fs a szabad kialakulásra bizzu'k, egészen bizonyos az, hogy éz az eljárás már önmagában emésztené fel "a célt. Mert mire az elhelyezésre váró összes tömegek pi. a fővárosba behatolnak, ez szükségszerűen alig 1— 2ponttai az ipari tej ára fölötti szintre szállítaná le a fogyasztási tej árát is és igy az egész tejtermelés folytat hatását lehetetlenné téve és magának a termelésnek abbahagyását előidézve, a fogyasztás ellátásában is súlyos zavaroki állnának be. t Ennyit azokról a teitnelőkírőly akik tejüket a fővárosban értékesítik. Hogy járnak ezek után azok, akik a vidéken nagyobbára ipari feldolgozásra értékesek! tejüket? Mert a vidék szempontjából ez a legfontosabb kérdés. Magyarországon a termelés néhány évvel'ezelőtt nem 1 haadta meg a b^lső szükségletet. A tejárakat tehát a tej, vaj és sajt árával ugy lehetett szabályozni, hogy azok a termelési "költségeket fedezzék. Az utolsó években azonban annyira fejlődött a tejtermelés, hogy a múlt esztendőben már kb. 180 vagon vajat exportáltunk. Az export vaj ára 1931. nyarán adóvisszatéritéssei együtt 4.24 pengő volt, jelenleg 3.07 P- Érthető tehát, hogy ezek után a tejek után a t éjit ve vők a fogyasztói "árnál csak lényegesen alacsonyabb árat tudnak fizetni. Az ipari 'tej árát pedig minimálni ncöí lehet. Ez ^ígen kétélű fegyver volna. Mlvei u. i. az ipari tejár szorosan összefügg az exportvaj árával, érte csak az exportban elérhető vájár fizethető. Ellenkezőleg az átvevő, hogy a ráfizetést elkerülje, egyszerűen egészen elzárkóznék előle. Ennek a hefyzetnek van azonban egy m'ásik igen fontos következménye. Mlvei a fogyasztópiac felvevőképessége korlátolt és oda nem minden" tej juthat el, föltétlenül kártalanítani kei a vidéki tejeket, hogy ezáltal a fogyasztási célra (jelen esetben budapesti fogyasztásra) vásárolt tej és az ipari feldolgozásra kerülő tej termelői ára közötti 'különbség ne legyen nagyobb, mint amekkora e két kategória között szabadforgalom mellett is mindig mutatkozik. A vidéki tejek nagy része u. i 'fekvésénél fogva a fogyasztó piachoz efjutni nem, vagy csak aránytalanul nagy áldozattal tud. Ezeknek az ipari "tejeknek a feilavitására létesült az árkiegészítő alap, a/;nti a kto rtn án y r en dele truek épen a vidéki tejek szempontjából legfontosabb része. Ahogy tehát, az árszabályozás és kontmgentáíás a fogyasztópiac árait biztosítja^ ugy gondoskodik áz árkiegészítő alap a vidéki ipari tejekről. Ei kel' ismerni, hogy az a szolgáltatás, amelyet eddig az árkiegészítő aiap az ipán' tejeknek juttatott, látszólag kevés. Figyelembe ííeli "azonban venni, hogy az alapba egyefftre csak a Budapestre jövő tejek fizetnek^ s hogy továbbá meg keli vám, a mig bizonyos összeg összegyü' az alapban, csak azután lehetett kifizetésre gondolni. De már igy is 30 f-t térit az alap vajexportkilogrammonként. Sikerű Vt ezzei is elérni, hogy a külföldi nagy vajáresések és a csökkenő adóvisszatérités mellett sem c?ök-': kent az ipari tej ára az Országos Tejgazdasági Bizottság működése óta. Legújabban az alapba olyan összegek befizetését is ei lehetett érni, amelyek mellett az ipari"tej árának egyelőre további 1.1/2 fillérei emeléfSjq,.'#ietőlteg egy esetlfegéis további másfél fii éres áresés elháritása valósitható meg. Az vitatható, vájjon ez az összeg az igényeket kielégiti-e. Ezért az a törekvés, hogy az alap nyújtotta kiegészítés mméi nagyobb lehes'sen. Bárhogy álljon is a helyzet, a mai rendszer néíkü' ezek a tejek messze a mai "árszint alatt értékesülnének. Ha a közeljövő kihatásait figyeljük, szomorú képet kapunk. A németek az eddigi cca 120 vágón magyar vaj helyett csak 25—36 vagónt akarnak ezután beengedni, A belgák, dánok, franciák átvennének ugyan talán vajat, de ha meg is tudunk velők egyezni, a németeknél sokkalta olcsóbb áron. — Ezek mell itt az árak me'lett agazda 3—4 f-t sem kapna a tejért, Hova süJyednének ez esetben épen a vidéki tejek az árkiegészítő alap nélkül? £s honnan vennénk az árkiegészítő alapba a pénzt, ha nem volna a fogyasztó piac annyira rendezve, hogy ez a pénz meg is fogható és" az 4r ofyan, "hogy a járulék be is szedhető volna? Ezek után csak néhány szót a szabadforgalomról". A tej a szarvasmarhától, a vajtól ei nem különíthető. Mindkét tekint etbefci nagy lélesiegeinic várnak exportra. Vájjon szabad-e az export ezekben az árukban? Sajnos nem. Hiába álmodozunk tehát a mindnyájunk 'áltai annyira áhított szabadforgalomról, Tia ez elő|'l 'legfőbb külföldi piacaink kötött forgalmukkal elzárkóznak. Ha ma a külföldi ál'amok kötött forgalma és elzárkózása mellett a beíső piacot szabaddá tennénk megteíriSnek hűtőházaink vajjal, vásárra kerülnének a tehenek ezrei. Ki venné meg ezek után azokat és miTyen áron? Ki 'fizetné a tönkrement gazda helyett az adót és honnan tenne a főváros tejet? Igen nagy felelősséget vesz tehát magára az. aki az összefüggések ismerete nélkül a tejértékesítés mai rendje ellen foglal állást, mert egészen bizonyos az, hogy a fővárosi szervezett értékesítés elejtésével a vidéken a tejértékesités terén szinte katasztrófáh's állapotok következnének be. A tejtermelés folytonsságát mindenképen megvédeni, a fogyasztó érdeket sem szem elől téveszteni, á közbeiktatott Szervek részére pedig a szigorú értelemben vett tisztességes polgári haszon kereteit megvonni: ez a kormányzat feladata, de egyben & kormányzás művészete isi Gselényi József a rádió népszerű művészének a Korona-kávéházban vasárnap november 13-án este fél 9 órai kezdettel Műsoron a magyar nóta kincsesházának gyöngyszemei szerepelnek. — Belépődíj 1 P. — Asztalok előre lefoglalhatók magyar nófaestje Ara 26 fillér