Nyírvidék, 1932 (53. évfolyam, 197-221. szám)
1932-09-22 / 214. szám
J^fjfaYIDáK. 1932. szeptember 23 Október 14-főI 16-ig tenyészállat-, termény-, gép- és háziiparkiállitás lesz Eisvárdán RY A Felsőszabofcsi Gazdakör a mezőgazdaság állattenyésztési és ipar teljesítőképességének bemutatása, megrendelések szerzése és a kiállított tárgyak 'előadása céljából Kisvárdán ,a Bessenyei György reálgimnázium termeiben cKtöber 14-tői lü-íg terjedő Időben tenyészállat-, termény-, ggp- és báznparK.ámtást randet A kiállításon résztvehet minden mezőgazda j gyáros, iparos, iparművész és bárki, aki a kiállítás céljának megfelelő és a végrehajtó bizottság áítai alkalmasnak talált tárgyakat akar kiállítani. Versenyen csak saját nevelésű állattai Uietve a kiállító által előállított tárggyal lehet résztvenni, azonban egyes kiváló vásárolt tenyészállatok versenyen kívül is elismerő oklevelet nyerhetnek. A kiál'itás irodája Kisvárdán, a községházán lévő Felsőszabolcsí Gazdakör titkári hivatala. A kiállítás főcsoportjai: mezőgazdaság (termények'és termékek, háztartási és élelmezési cikkek, angol Sertés, baromfi, gafamb, házinyúl .méhészet}; kertészet (konyha- és gyümölcskerté szet, faiskola, virágkertészet); ípar: (fa—, bútor-, fcocsigyártó-, vas-, fém-, élektrotechnikai, agyag-, kő- és építőipar, ruházati ipar, gépgyártás, műszerek és gépi' közlekedési eszközök, vegyes ipar); háziipar (mühímzőipar, iparművészet, egyéb háziipar). A kiállításon résztvem. óhajtók oktooer t-ig jelentkezhetnek a fitkárt hivatalban. A bejelentés vissza nem vonható. Fedett területen elhelyezett termények, termékek, ipari" cikkek utánnégyzetméterenként 1.50 P, sertés után 1 p ; tyúkfélék, nyulak után 60 fillér, "lud, kacsa, pulykák után 80 fillér, galambok után 50 fillér fizetendő darabonként. A kiállítás ünnepé/yes megnyitása október hó K-Sn défelöti 11 órakor lesz. Részletes felvilágosítást a Felsőszabofcsi Gazdakör titkán hivatalanyújt . Október 16-án vasárnap rendezik rneg a Rettőstogatu széftér haj'tóv-erseny kisgazdáit rgszére a Tiszabezdéd-, Mándok, Örmezőladány Dombrád, Nagyhalász, Székely, Kisvárda vonalon, 25 km-es uton. Tét fogatonként 2 pengő/ TJgyan csak október 16-án lesz a tefsősraboicsi pentagon: stafétalutása és kötélhúzása. A céllövészetet, stafétauszást és futtbahmérkőzést a kiállítást megelőző vasárnapokon tartják meg: A győztes a Felsőszabofcsi Gazdakör vándordíját kapja. A kíáhitással kapcsolatban október 16-án a Jdsvárda ipartestület székház-foan < kutyakíáflitás, mükotorékv patkány-, és borzfogó, vadászvizsla és egyéb kutyaversenyek lesznek .Nevezési határidő szeptember 30-a . Nagy sikerrel szerepeltek a Nykise stafétái a debreceni stafétabajnokságokon Szeptember 18-án vasárnap bonyolították le Debrecenben a Deac egyetemi sporttelepén a keleti kerület 1932. évi ifjúsági és Szenior atlétikai staféta bajnokságait. — A versenyen vitéz Vídovich Ferenc vezetésével a Nykise í s résztvett és olyan sikereket ért el, mely jelentőségben talán még az eddigi szép teljesítményeket ís felülmúlja. A Nykise kiváló stafétái öszszesen 1 bajnokságot, 2 második helyezést, 4 harmadik helyezést értés ei. Figyelmet érdemet ez * teljesítmény, ha tekintetbe vesszük, hogy ugy az ifju sági, mint a szenior stafétákban csaknem egyforma összeállításban szerepeltek a Nykíse csapatai, azonkívül olyan ellenfelek eli-en vették fei a küzdelmet, me'yek nemcsak kerületi, de országos viszonylatban is számottevő erőt képviselnék. Az elért eredmények közüi kiemelkedik az ifjúsági 3000 méteres ötös csapatverseny eredménye, mely erős küzdelem után Keletmagyarország bajnokságát szerezte meg a Nykise PáloSy, OSváth, Szekretár, Szkienyár, Jakubcsák összeállítású csapatának. Egyénileg első lett Páiossy, második' (Javát, míg a csapat többi tagjai is előkelő helyen végeztek. Kü'önöser dicséretet érdemei Szekretár, aki első verseny : ellenére ís nagyon Szépen szerepeit. Az atléták Vasárnapi eredményein meglátszott és éreztette hatását az a felkes munka, melyet vitéz Vidovich Ferenc, a szakosztály trénere és előadója lelkes idealizmussal. odaadó lelkesedéssel "a szakosztály sikeres működése érdiekében kifejtenek. A Nykise staféta csapatainak eredményei: ifjúsági versenyek: 4x100 méteres stafétában m. a Nykise csapata (Kiss, Vaíenta, Pálosy, Szondy) 47.8 mp. 4x400 méteres stafétában II. a Nykise csapata^ (Vaíenta, Szabó, PáloSy, Szondy) idő 3 p 54 mp. 4x1000 méteres stafétában II. a Nykíse csapata (Jakubcsák, Osváth, Szkienyár, Pálosi) • 3000 méteres ötös csapatversenyben Keletmagyarország 1932. évi ifjúsági bajnokcsapata a Nykjse PáloSy^ Osváth, Szkienyár, Jakubcsák, Szekretár összeállítású csapata .' ( Szenior vers enyek: 4x100 méteres szenior stafétában III. a Nykise csapata (ThomasovSzky, Tass, Bálmt, Reskó) idő 47.3 mp. 4x400 méteres stafétában ni. Nykise csapata, (ThomaSovSzky, Reskó, Tass ,Bálmt) idő 3 p 49 mp. v 5000 méteres ötös Szenior csapatversenyben III. a Nykise csapata (Ács, TomasovSzky, Komlós, Bahnt ,Tass). Egyénileg első volt a helyiek közű' Ács . 500— 1932. vegrh. szam. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY Elárverelek a nagykállci kir. járásbíróság 2237 — 1932 P. saímu v?gzése folytán Balkány község határában a Gyep tanyán 1932. évi szeptember hó 30. napjan dé.után 5 órakor 1100 P becsértékü ökrökből álló ingókat. Nagykálló, 1932. szeptember 3. L&vy Elemér, 5104 bir vegrehajió. 'ÚTMUTATÓ & wwsfe * rwáléssuefeaWjít — | m** IÁ wwtvat n*# >• M p«H0é*v$ Elsőrendű házikoszt megrendelhető Marton A<"miinnénáJ Kiadó ugyanott cserépkályhás Szoba i—2 urnák ,úrnőnek. KáUaiutca 7. 49S3"7 A bevonuló önkéntes urak figyelmébe! Műhelyemben akár hozott, akár adott anyagból egyenruhák készítését legoicsóbban vállalom. — PiJinszKy András, HuSzár.aktanya. Tiszti szoba. 5027 — 25 levélpapír, boritéftkai, finom vá szon, sefyeanbéléssef i pengő 10 fillér az Ujságboltban. Egy kisebb tipűsu National Register pénztár — egy remek vadásztábla, — ya^ dá sz puskák igen ofcsó áron RÚZSON Yl PÁL üzletében, Nyíregyháza, Telefon 138. 5096-4 Bőrkesztyű Soha nem létező ofcsó árban. Öszi és téli divatujdonságok kizárólag KATONA kesztyűsnél, Bethlenutca 4. 5111 Vásároljon JÓ és Szép árut kiáru sitási árban a Vay Ádám-utcában Takarékpalota SCHVARTZ LfPÖT cégnél. Divat és bőrdíszmű stb. 112 r APRÓ HIRDETÉSEK #5! W RKT4W* h>»'.Hbt» »w6 S íjfVfcr. HiréesfcMjk atáei éniekmt vilawWlys* fcwkSMíM writett y<*»rel«tk. „Cki a iá«*U»viiia£ban u -jatafefi fcWettosire cwá. a Wwktotten Wiáaietett sito l»ewBon«» a ese'én adhatunk feriHgos&M. lígy tm mimi a magy Mrtetéuck dlJa a teí»dá»k«r 19 Vidétrfi'. lev^bíívojjbur* is NtküUhoiA * hwdcté» dija. A lap megjelenési iv.<pt4n i^hntf IMhMacfcct ti. t. í£ kérjik feladat. 8 éves Geist kanca, 3 hónapos mén csikóval eladó. Cim a kiadóban. 5099-2 Kiadó november hő l-re három szoba és előszobából álló irodahelyiség Bessenyei tér 14. szám alatt. Felvilágosítást ad ugyanott Dr. Kovách Elek kir. közjegyző. 50942 Jobb fiút 4-6 középiskolával iaunlónak felvesz a Központi Drogéria. 5100-2 Szobaleány kerestetik vidékre október l-re. Jelent, kezni lehet Egyház-u. 13. délntán 3—5-ig. 1658-1 Kfilönbejáratu bntoroxott szoba cierépkálybát, 1—2 úrnak, úrnőnek azonnal kiadó. Njirfs-utea 39. Burgonyatermelöktől " Tagontételben árajánlatot kér Vitos Antal, Szolnok. 5105-2 2 ablakra való sötétzöld bársony függöny eladó, — Cim a kiadóban. 5110-? Azonnalra, vagy 15 re felveszek hosszú bizonyitványnyal rendelkező mindenes szakácsnőt Miskolcra. Jelentkezés d, e. 12-ig. Eötvös utca 18. 5109 IdOsebb német kisasszony keres l-l gyermekhez, vagy idősebb n&hOz társalkodónőnsk állást azonnali belé. pésre. Cim a kiadóban. 5103-2 Mosón öt keresek. Cim az Ujságboltban. 1667 Két n'.cai szoba, honyha> előszoba 35 P-ért, egy ssoka> konyha, speiz kiadó. Rigóutca 10. 1664 Egy jobb házból való leány elmenne gyermek mellé vidékre. Debieceniutca 47. b. Jókarban levő sötétkék angol gyermekkocsi eladó. Luther-tér II. • 1665 Szarvas-ulca 55. számú ház eladó. Ertekexni ugyan, ott. 5114 Ügyes fiú cukrász tanulónak felvétetik. Cim Garai, cukrászda. 1666 Férfiruha mosást és bázoál való mosást is OICSÍE vállalok. Cim a kiadóban. A nyíregyházi kir. járásbíróság, mint telek könyvi hatóságtól Tk. 9732—932. sz. Árverési hirdetmény bivenat Dr. Qábor Arthur ügyvéd, mint a vb. Lefkovcs Károly csődtömeggondnokának csíd ügyében a tkvi hatóság a csódtömeggondnok kérelme következtében az 1881. évi LX. t. c. 144., 146. és 147. §-ai értelmében elrendeli tz önkéntes árverést a csődkövetelések behajtása végett, a nyíregyházi kir. járásbíróság területén lévő Nyíregyháza városban fekvő 8 a nyíregyházi 4837. sz. tkvi betétben A. -j- 1. sorsz. 3275. hrsz. alatt foglalt, Lefkovics Erzsébet, kk. Lefkovics Károly és vb. Lefkovics Karoly nevén álló az Ószőlő-utca 10. sz. alatt fekvő 168 G-öl terűletü ház és udvarból a vb. Lefkovics Károly fele rész illetőségére 2445 P kikiáltási árban. A tkvi. hatóság az árverésnek a tkri hatóság hivatalos helyiségében (Boc3kay-u, 2. sz. 30. ajtó) megtartására 1932. évi október hó 11. napjának d. e. 11 óráját tűzi ki és az árverési feltételeket az 1881. évi LX. t. c. 150. § a alapján a következőkben állapítja meg: 1. Az árverés alá eső ingatlant a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron eladni nem lehet. (1908. XLI. t. c. 26. §.) 2. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10%-at készpénzben, vagy az 1881 : LX. t. c,. 42. §-ában megbatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előlegesen birói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni. (1881. évi LX. t. c. 147., 150. és 170. §§ „ 1908. XLI. t. c. 21. §.) Nyíregyháza, 1932. május 25. Dr. Nagy s. k. ömkf. titkár. A kiadmány hiteléül: Benedek kiadó. 5107 499—1932. végih szám. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY Elárvei elek a nagykállói kir. járásbíróság 2235—1932. P. sz. végzése folytán Balkány község határában a Czibak tanyán f. év szeptember hó 30. napján délután 4 órakor és folytatólag Balkány községben adóa lakásán 2064 P bccsértékü ingókat, u. m.: rozs, tehenek, stb.-t. Nagykálló, 1932. szeptember 3. [ Lévy Elemér, 5103 bir. végrehajtó. Nyomatott Jóba 'Elek Iaptu'«jdonos könyvnyomdájában Nyíregyházán.