Nyírvidék, 1932 (53. évfolyam, 197-221. szám)
1932-09-30 / 221. szám
jtfÜKiUiiaL 1932. Szeptember 30. Séta a gyümölcsösben Irta : Bory Endre. I ! I V'A másik, melybea nem különben gyönyörködhetünk, méjgt ennél is gonoszabb portéka, sötét olaizöld színű, a meztelen csigához hasonló nyálkás hernyó, mely nem lkényes, a tevé'zetét aiuP-föliii egyformán pusztítja. Cseresznye, meggy, körtgfa levele a csemegéje, ha ezt tönkre tette^ nem válogató, azt eszj v ami útjába esik. Ezek a füstösszárinyu Ievé'darázs (Ga'iboa limancina) ájhernyói, melyet kevesen ismerünk, mert inkább nyár elején jelentkezek; még most, miég ősszel sihcs maradásuk, szaporodnak. gyarapodnak, mintha kikelet volná. Nagyétkű .jószágok ezek, .szaporaságuknál csak az étvágyuk nagyobb. Jó tesz rájuk vigyázni, nehogy tavasszal lomb nélkül álljanak fáink. Több helyütt ugy néz ki a meggyfa lombozata, mintha valaki leforrázta volna, — messziről feketéinek a levelek a hernyótól, csodják csodája, hogy el nem viszik onnan. Mind a kettő — a nikotinsulfát 1 ezrelékes oldatával 100 liter vizre számítva 100 grammot — melyhez 1 kg. zöld kenőszappan adandó feloldva, bőségesen meglocsolva köny nyen elpusztítható. Ennek a permetezésnek lombhullást megelőzően kell történnie, mert később bottal üthetjük a nyomát. Ne feledkezzünk meg a lehullott levél alapos összegereblyézéséről és elégetéséről sem. Tanácsos a fákat gondosan elkésziteftt mészkénjével lucskosan bepermetezni. A fák tövének felásása szintéjm szükséges, viszont a cseresznye és meggyfák tövei tél végén jól letiprandók. hogy a darázs ne bírjon kijönni a földből. A megtámadott fák 15 százalék gyümölcsfa karbolineummal való lemosása is kívánatos, hogy a kéreg alatt telelő álcák, bábok. tojások elpusztuljanak. Az elszáradt galyak eltávolítását addig végezzük eí, míg "lomb van' a fán, ekkor eredményesebb a munkánk, míg a korona ritkításnak, meg a nagyobb, vastagabb száraz ágak tőbeni Iemetszésének az ideje a levélhullás után van. Tudnunk kell. hogy az elszáradt galyak a melegágyai a gombabetegségek telel őspóráiimk, csiráinak, amíg azok ott vannak v addig a levélzet, a gyümölcs foltos, varas s.rothadt lesz s egész évi munkánk kárba vész. Végül ne feledkezzünk meg a fehérlep'fce (Aporia crataegi) fészkeiről sem. Ez évben egyszer már megégettük a körmünket azzal, hogy nem vettük komolyan, tavaszszal szüreteltünk, mert leszedés helyet vigyáztunk rájuk, nehogy tájuk essen. A veszély még nem múlott el. sőt százszor nagyobbodva^ megszaporodva van jelen a fákon, hatványozott arányban /og tavaszszal megjelenni s újból szüretelni, ha lombhullás után azonnai 'hozzá nem látunk a rászáradt levelek, hernyófészkek összeszedéséhez és elégetéséhez. Csak megyénknek több mint 1 5 millió pengőjébe került e mulasztásunk, ezt megismételni hagyni bün lenne saját magunk s hazánk ellen. Tanultunk más kárán, tanuhattunk a magunkén, nem lehetünk olyan könnyelműek, hogy legértékesebb terményünket ismételten elpusztulni hagyjuk. Tudjuk, hogy NYÍREGYHÁZI ÚTMUTATÓ E rovatban közölt legkisebb hirdetés — 15 szóig — 1 P 50 fillér, minden további szó 10 fillér. Elsőrendű házikoszt megrendelhető Marton Arminn&nai. Kiadó ugyanott cserépkályhás szoba 1—2 urnák ,úrnőnek. Káliaiutoa 7. 4953-7 ^Nézze meg a kesztyű kirakatot BLUMBERG-néf. 52491 Elveszett tegnap este a gimn. dísztermétől a Luther térig vexető nton egy siOrke selyem sál. Megtaláló ju'alomban részesül Virág-u. 28. 5251 Szobaleánynak vangy mindenesnek Jhosszu bizonyítvánnyal rendelkező azonnali belépésre állást keres. Kítaji utca 33. 5248 Ügyes, jó meg&viseletű mindenes leányt felveszek. Bocskay- u. 38. 1713 Különbejáratu bútorozott szoba központban, azonnal vagy elsejétől komoly úriembernek kiadó. Virág-u. 8. j>209-2 Tisztességes leány irodába vagy orvosi rendelőbe ajánlkozik. Nádor-u. 52. Uj utca nyitásnál házhelyek parcellázása, jutányos áron eladó. Érdeklődni Kert-u. 48. 52:6 ? Vadászterület 450 holda?, Nyíregyháza és vasútállomás közelében egy vagy több évre bérbeadó. — Cim az Ujságboltban. 1710 Yo-Yo játék az Ujságboltban kapható. Egy leányka és egy liu téikabát jó állapotban el adó. Cim a kiadóban. 5231-? Yo-Yo játék az Ujságboltban kapható. Két utcai bu! orozott, cserépkályhát, külön-külön be. járatú, kapualatti előszobás szoba úrnak kiadó. Cim az Ujtógboltban. 1711 3 Yo-Yo játék az Ujságboltban kapható. Keresek mindenes szakácsnőt és egy gyermeklányt, aki takarít is. Bocskav utca 42, 1709 Törvényszék melIetFelií gáns bútorozott szoba kiadó. Cim a kiadóban. 5247-í Keresek mindenes szakácsnőt és egy gyermeklányt, aki takarít is. Bocskav utca 42, 1709 Törvényszék melIetFelií gáns bútorozott szoba kiadó. Cim a kiadóban. 5247-í Intelligens, fiatalabb német kisasszonyt keresek egy gyermek mellé délutánra. Cim az Ujságboltban. 2 Keresek mindenes szakácsnőt és egy gyermeklányt, aki takarít is. Bocskav utca 42, 1709 Törvényszék melIetFelií gáns bútorozott szoba kiadó. Cim a kiadóban. 5247-í Különbejáratu bútorozott szoba cserépkálybá;, 1—2 úrnak, úrnőnek azonnal kiadó. Nyirfa-utca 39. Egy basznált ablak spalettáva', egy kétszárnyas 3Zoba ajtó eladó. Ugyanott kb. ötven taliga föld ingyen elvihető Stádelmann, borbély, postával szemben 5354 Kihordásra finom háú kosztot,ad keresztény úriasszony. Lengyel-léle cukrászda udvar, félemelet. 555-2.5 Egy basznált ablak spalettáva', egy kétszárnyas 3Zoba ajtó eladó. Ugyanott kb. ötven taliga föld ingyen elvihető Stádelmann, borbély, postával szemben 5354 Kihordásra finom háú kosztot,ad keresztény úriasszony. Lengyel-léle cukrászda udvar, félemelet. 555-2.5 Két világos nagy modern ruhaszekrény eladó. Virág• ca 12. 5235 Tisitességes mindenesleányt ji bizonyítvánnyal 1 ére felveszek. — Pollák, Egyház-u. 4.1. em. 4. 1708 Két világos nagy modern ruhaszekrény eladó. Virág• ca 12. 5235 Tisitességes mindenesleányt ji bizonyítvánnyal 1 ére felveszek. — Pollák, Egyház-u. 4.1. em. 4. 1708 Megbízható kereskedősegéd — v.dékre is — aj.n!kozik azonnali belépésre. Cim a kiadóban. 5055-? MUMIitttfflföUttüllllHUIÜ! Miode.e3 szobaleányt I-ére felveszek. Körte-u. 7. 5250-? Megbízható kereskedősegéd — v.dékre is — aj.n!kozik azonnali belépésre. Cim a kiadóban. 5055-? MUMIitttfflföUttüllllHUIÜ! nem könnyű munka ez, embert kíván a gátra, eredmény is csak ugy érhető el, ha mindenki és időben végrehajtja. Aki kivonná magát alóla. a térvény erejével kell rákényszeri.tenj\ hogy sokan mások,, miatta ne károsodjanak. Van rá mód elég. Ezernyi gondunk, bajunk egycsapásra megszűnne, ha a sok százezernyi termő gyümölcsfákat, megvédenénk, .s ápolással hozzásegítenénk őket ahhoz, hogy fáradozásainkat dus s értékes terméssel, a világ legizesebb gyümölcsével jutalmazhassák. KITÜNÖ A TATAI BRIKETT Kitűnő a története is, melyet a legmulatságosabb hangos filmen most mutat be az A P 0 L L 0 mtzgófényképtzinház Min. denlci nézze meg a kacagtató filmet és mindenki vegyen TATAI BRIKETTET MARTON EMIL CÉGNÉL Nyíregyháza megyei város polgármesteri hivatalától. K. ad. 18559—19 >?. Tárgy : Vásár áthelyezés, 1 Hirdetmény. Nyíregyháza megyei város helyhatósága közhirré teszi, hogy a zsidó újesztendei ünnep miatt a szombatra, október hó 1. napjára eső heti állat és kirakodó Az új dalok asszonyához (A Benczúr Kör irodalmi pályázatán II. díjat nyert vers.) Te vagy az új, a még nem látott Csodálatos egy igaz asszony. Te vagy az, kit nagy .szomjúsággal Kerestem nyárban s ősz-haraszton. Te vagy a vágyj, mi százszor éled, Feszült várás az esti csendben. Te vagy a mélán néző hold is Illat is tán a rózsakertben. Fáradt csókban az új kivánás, Fehér felhő az ég azúrján. Te vagy a könny, mi fájva csurran S a dal, mi kél a hárfahúrján. Te vagy a láz a forró szájon, , Remegés vagy a lányszemekbe' Csodálatos nagy öröícasszony Te vagy, te vagy a csókkút vedre. Te vagy a messzi idegenség, Titok, rejtély az életemben. Te vagy a bűn, te vagy a jóság S nagy, szent hazugság énekemben=0=0= Kovács Lajos!. loldns útja vásár előző napon pénteken szeptember' hó 30. napján lesz megtartva, amikor vészrrentes helyről mindenféle állat felhajtható. Nyíregyháza, 1932. évi szeptember 28. Dr. Bencs Kálmán m. kir, kormányfőtanácsoí, 5238-2 polgármester. Értesítem a bevonuló önkéntes urakat, hogy egyenruhákra való kelméim megérkeztek. Legolcsóbb árak mellett készítek akár a hozott anyagokból is. Kecskés József uri és egyenruha szabó Kállói-utca 1. 5243-3 Nyomtatványok minden ízlést kielégítően készülnek a Jóba nyomdában Nyíregyháza, Széhenyi út 9. szám Telefon 139. (A Benczúr Kör irodalmi pályázatán II. a. díjat nyert vers.) "Rongyokba öltözve, púpos háttal, bottal a kezében, fáradt tagokkal vonszolja magát sziklás bérceken, poros utakon az alamizsnakérők. Fonnyadt ránc van arcán, a szenvedések ránca, s hit, mi benne volt, a semmiségbe tűnt el. Az emberiség ^ mártírja ő, a sorsa szenvedés. Sors-kínok tépdesik a lelkét, nem zsongnak lelkében lágy melódiák, szeme nem nedves, elfogyott a könnye, mindaz, mi vágya, mindaz, mit kér : egy darab kenyér ! Az alamizsna-várás nyugtalan percében szégyenpír ömlik el a lelkén és szeméből tüzes vád villan az önző, rút, kegyetlen világ felé. Pedig yolt neki is szélp tavasza. Oélibábós álmok ringatták a lelkét, ő is adott éjjeli zenét, küldött lila orgonát és vágyak csillogtak szelíd kék szemében. De most... most könyörgő kérések lavináját ontja, a szíve nem szív, de érzéketlen hús, melyből a szeretet-lángok nem törnek ég felé. Ajkán elnémult a nóta és lelkében elfakult a vágyak délibábja. A föld az ágya, kp. a vánkosa s néki mégis jótét az álom, mert felejti az önzés posványába süllyedt, konclesff, kegyetlen embermilliók tivornyás életét Az ő lába csak tövisekre hág, az ő útja csak a sír felé vezet(... De . t töviskoszorúval fején, gúnnyal telt megvetéssel megy tovább az útján, szedi magára az országút porát és hordja tovább az alázat porgyülte köntösét. Égeti testét szenvedések lángja, de feltört lábakkal, apatikus kínnal járja Krisztus Golgotás útját, addig, míg célhoz ér... s a Glóriás fényözön körülfonja testét...! Bálint Mihály, Sírköveket márvány, gránit és terméskőből nagy választékban (s legolcsóbban, temetői munkákat szakszerűen és jutányosaa eszközö Kovács Lajos 4662-10 kőfaragó, Rákóczi u. 27. Nyomatott Jóba Elek laptuiajdonos könyvnyomdájában Nyíregyházán.