Nyírvidék, 1932 (53. évfolyam, 121-145. szám)

1932-06-22 / 139. szám

4 ji^htntí&tL 1931, junius 32, A Szociális Misszió Társulat köszönete A Szociális Misszió-Társulat szegénykonyhájának fenntartásához az utóbbi hetekben a következő jótevők küldtek adományokjaű,: M. kir. Törvényszék, Szabó Gusztáv, Líptay Jenőné, N. N. ny. táblabíró, Szóhor Mária és Viktória, Tuióczy "Sándorné Nonovics András és Petrovics Márton kertészek zöldségfélékkel támogatják a konyhát, Kovács Gyula, Juíia-maiom> Róth Ferencné, Tóth-maiom, Palicz Pál. ifj. Hegedűs A., Nagy István, Hegedűs Zoltán, Gróf István, Simkovics Ferenc, Szabó, Kiráiyfalvy és Társa, N. N., Huray János hentesek hetenként segítenek. A jó Isten fizesse vissza jóságukat, mellyel lehetővé teszik, hogy az árváknak, betegeknek, munkaképtejeneknek naponként ad hatunk ebédet. Hálás köszönetet mond a szegények hevében a Missziö-Társu'at. Fizető vendég Nálunk a Színházi Élet vetette tei ezt a külföldön már régi gyakorlatban levő eszmét. A lényeget nem l

s kellene ismertetni, m'ert azzal majdnem mindenki tisztában van, de a teljesség kedvéért megismételjük, hogy kedvező, üdülésre és pihenésre alkalmas fekvésű un "kúriák és magánlakások mérsétceít díjazásért fizető vendégeket fogadnak a nyári évadban. Ezek közt sok olyan van, amely gyógytényezők közvetlen közelében, a szállodák vagy panziók nem 100" százalékos nyugalma — mondhatnánk nyugtalansága elől, menekülőknek biztonságost (nyújtanak. Nem nyaralók befogadására — ezt i5 mondhatnók »kiuzsorázására« — berendezkedett, régi gyakorlatú nyári hiénákról van szó, hanem olyan un helyekről, amelyek;segíteni akarnak a külföldről ez évben itthon rekedt üdülőkön. A deviza hozzáférhetetlensége a hivatásos nyaraltatókat az idei rendkir vüli prosperitás reményében, az ; egyébként is jól fejlett hajlamaiknak megfelelően, lendületes áremei lésekre indította sok helyen. Tuí dunk, tőlünk: nem »s oiyan nagy táí voiságban levő helyekről, ahol már erre a nyárra a suterén-helyisége{ ket is előléptették vendégszobákká. Istenem! Hát miért ne lépnét nek e,ó a pincehelyiségek, ha már | szegény tisztviselők ugy sem | lépnek elől? Na hát ennek a duhaj majálisnak a kedvét és fékezhetetlen étvágyát akarja mérsékelni és Jetörni a »Fizető Vendég« akció. A helybeli Menet jegyirodába már megjött vagy 300 vendéget fogadó helynek a katasztere. Betekintettünk ebbe a hatalmas fóliánsba és átlagban napi 4—7 P-ig terjedő ellátási dijért kinálva kínálnak lakást, napi 3—5-szön étkezést, árnyas parkot, ingyen strandot, tenmszt, bridget, halászatot, vadászatot és így meg van a lehetősége annak, "hogy az üdülők nemkénytelenek kényre-kedvre kiszolgáltatni magukat a nyári árdrági

J tásnak. Csak be kell menni a Menetjegyirodába és érintkezésbe lépni közvetlenül a kataszterben ajánlkozókkal. Lapunk még ezeken a lehetőségeken tuimenőieg is segítségére) akar lenni a nyaralóknak és ezzel a, lappéldánnyal "megldeiiesi hazánk] minden vidék^. sajtóorgánumát/ hogy a maga körében szintén karolja fel fezt az életrevaló eszmét' és küldessen az alábbi kérdőpontoki pontos kitöltésévei *ajániatokat szerkesztőségünknek. Mi fezeket az ajánlatokat áttesszük a Menetjegy-, irodába és hisszük, hogy sikerűi a közönségünk érdekelt ezúton is hatékonyan szolgálni, és megvédeni. Kérdőpontjaink a következők: A vendéglátó neve és foglalkozása: A község neve: Vas

uti állomás, vagy megállóhely: , Milyen módon közelíthető meg? (autóbusz, autó, bérkocsi) Viteldíj részletezve és pontosan;. A községben, vagy a község közvetlen közelében van-e erdő," liget, hegy?; , Milyenek a kirándulásj lehetőségek?; Van-e folyó, tó, vagy egyéb fürdési lehetőség: P. Máv—Nyftfse 3:1 (ia) Az alosztály döntők első fordulója váratlanul a püspökladányatk győzelmével végződött. A Nylusere nem xehetett ráismerni ezen a mérkőzésen, minden egyes tagja, mélyen tormáján alul szerepelt, a P. Mávnak ezzel szemben minden sikerült, ugy hogy biztosan nyerte a mérkőzést A vezető gólt a Ny kise szerezte Hajdú révén és a P. Máv csak a félidő végén egyenlített, a második félidőre azután váratlanul eltűnt a pályáról a JJyktse és csak szerencse mentette meg a nagyon gyengén működő Ny kise védelemkapuját a további góloktól. A jövő vasárnap Nyíregyházán lesz a reváns. Addig kell, hogy a Nykise feljavítsa kondícióját, visz szazökkenjen régi formájába és akkor helyrehozhatja a tegnapi hibát. Nytv)e—Dkase 4:0 (1 :o) Bujtos Bíró: Bakó." A Dkase múltjához és a mérkőzés jelentőségéhez nem méltóan 9 emberrei jött át Nyíregyházára és ezzei már a startnál "elvesztette a mérkőzést. A Dkase ennek dacára az első fél időben elég jói tartotta magát, a második fé.időre azután még egy játékosa kiállt és ekkor a Nytve kénye-kedve szerint bántel ellenfelével. Ekkor már meg l

3 duplázhatta volna góljainak szá

j mát. , A gólokon Guttmanp, Gerda, Négyessy III. osztozkodtak. Szegedi Vsc—nyiregynau Vsc 3:1 (0:0) Vasutas bajnoki. Bíró: Jakab. Egészen a második félidő elejéig tetszetősebben és fölényesen játszik a honi csapat, Antöffel révén a vezető gólt is megszerzi, ezután azonban visszaesik, a szegediek rákapcsolnak és Barát és, Horvát (2) góljaival biztosan is győznek. i A Nykise ifjúsági csapata megnyerte a Kovács István-serieget. Nytve ifj—Nykise ifj. 3:1 (2:1) Barátságos. Bujtos. Bíró: Kovács. A kitűzött Kovács István serlegmérkőzést a Nytve lemondta, a Nykise tehát eddigi "eredményei révén megnyerte a vándordijat. Van-e orvos, vagy gyógyszertár; Milyen lakást kiván bérbeadnt: Különbejáratuak-e a szobák: Hány egy ágyas; Hány két ágyas; Milyen virágitás van; j Van-e fürdőszoba a lakásban; A szoba földes, deszkázott, vagy parkett; A szobákon átjárnak-e: Befogad-e gyermeket ? 1 Befogad-e gyermeket felnőttek nélkül; Felnőttek lakása és teljes ellátása naponként és személyenként; Gyermekek lakása és teljes ellátása naponkint és személyenkint; Mennyi időre kiván vendéget fogadni (pontos naptán megjelölés) Megjegyzés; Piüpökiaüany. Bíró: Schöp. A Nytve megerősített csapata barátságos mérkőzést játszott a Nykise ífjus'ági csapatával. A küzdelemből a jó játék után a Nytve került ki győztesen. Három bajnokságot es öt heiyei z&st ért ei á Nykise fiatal aflétagár. üája a Keletmagyarországi &áj|iioKi viadalon Alig alakult meg a Nykise atlétikai szakosztálya, rfláns — első versenyén szenzációs eredményt ért

1 el. A szombaton és vasárnap megtartott kerületi bajnokságok során a Nykise atlétái a következő eredményeket érték él; Magyarország keleti kerületének ifju

sági rúdugró bajnoka: PáloSyi László (Nykise) 316 cm. (kerületi rekord.) ; Magyarország keleti kerületének gerely vető bajnoka: Szabó Endre (Nykise) '45.20 méter. Magyarország keleti kerületének 1 10. m. gátfutó bajnoka: Szabó Endre (Nykise) 19.5 mp. 400 in. síkfutásban Szabó Sándor (Nykise) 56 mp.-ei 'harmadik, 800 m. sikfutásban ugyancsak Szabó Sándor 2 p 12 mp. második. Tóth Ferenc (Nykse) 200 m gátfutásban, 30.8 mp. idővei harma-i dik, Szkjenyár János ' (Nykise)^ 1500 méteren 4 perc 47.2 mp. idő" vei második, 3000 méteren 10.24 mp. idővél második. A Nykise Szabó Endre révén még egy bajnokságot nyerhetett) volna, de Szabó 2j méterrel vezet1 ve, az utolsó gáton szerencsétlenül elesett és f

ei kellett adnia küzdelmet. 1 A Nykise atléta gárdájának szereplése a legnagyobb reményekre! jogosít. A szakosztály eínökségq vitéz Vidovich Ferencnél a leg-j jobb kezekben van és az egyesület támogatásával még sok dicsőséget fognak szerezni klubjuknak és a magyar atlétikának. Ibrány—Tiszabercel 3:1 (0:0) Nagyszámú közönség előtt Szép küzdelmet vívott a két csapat. Az első félidőben fanyha volt a játék, a nagy meleg miatt. Annál gyorsab és ízgálmasább volt a második félidőben, amikor az ibrányi halfsor élén Kritzlerrei, magára talált. Ekkor éri el Szász (1) Tóth (2) révén glójait, míg a berceliek az utolsó percben védelmi hibából érik el tiszteietgóljukat Schvelger révén. Az ibrányiak közül Fekete, Tóth (a mezőny legjobb embere)! Szentesi, Kritzler és Szász, mtgi az ellenfélnél különösen a kapus, Vass és Schv^íger tűntek kl. Kfimpcse—Buj 4:1 I » » • Bíró: Tőbiáis. Vasárnap, e hó 19-én, a kéme-, csei soprtpáfya "megtelt érdeklődőkkel. Sokan rándultak át Kótajbó

1, Nyíregyházáról ós Bujrói 19 erie a mérkőzésre. A bíró sipje-i lére áh fel a két csapat. Kemecse: Szakszay, Auspitz, SzarvBdy, Wolfj Ha

user, Bogár, Várkonyl, BaUa, Szakács, Rózsa, Csernák. Buj:< Kovács I., Kovács II., Asztalos* Rőmer

; perlik, Deme, Kovács III., Stima II., Hudák, Asztalos, Baniczki. Mindjárt Kemecse kezd is Szakács átadását Balia ofszája gyan

us helyzetbői góllá értékesíti. A gói vitára ad alkalmat, de a bíró középre mutat. Buj felnyomul, de a kemecset védelem mindent tisztáz. Au

spitz Jó formában van és Szikszay kapus ls kitűnően véd. Gyors kemecser "lefutás, s Szakács bombagólt lő, majd a játék Buj térfelére szorul egészen. s a kernecsei csatársor egyre-másra küldi lövéseit a bujl kapu felé, de Kovács nagyszerűen véd. A 40-ik percben esik a harmadik gól, s a biró nemsokára félidőt jelez. A máspdik félidőben egészen Kemecse uralja a helyzetet, Buj a kapus kivételével összeroppan s Balia beállítja a végeredményt^ mire Buj gyorsan góljával válaszai • aztán egy korner Buj javára és — vége a meccsnek. Egy-két incidenst leszámítva, elég lendületes meccs volt. De a lendületet és r

utint Kemecse diktálta. A buji halfsor sehol sem volt, a csatársor pedig íassu tologatásból élt és a kapu előtt teljesen tehetetlen volt. A bujiak közül csak Deme^ Perlik és Stíma dicsérhető meg. Kovács kapus most is kitűnő formát áru't ei, de a vére* ség és a buji csatársor tehetetlensége egész szárnyát szegte.' A kemecsei csapatból Szikszay kapus, Auspitz és Szarvady bekkek, Szakács, Várkonyl csatárok érdemeinek dicséretet. Bafla durva és önző játékos, aki ha idegen pályán is ugy játszik, mint Kemecsén, könynyen megjárhatja. (R. S7 ATLÉTIKA. A BBTE versenyen, a no méteres gátfutásban .Kovács Józseí (BBTE) uj országos rekorddal győ zöt , magamögött hagyva a szegedi Oroszt és az osztrák Landmayert. Ideje 15.1 mp. USZAS, VIZIPÖLÓ I ( Az u

szókoaiició versenyhén a 200 méteres gyorsúszásban Bárány győzött Mészöly és Székely ellen. A 100 m. hátúszás győztese Nagy Károly 1 p 15 mp. jó idővel. A vízipóló mérkőzések során a MTK —UTE mérkőzés 4:3; a III. TVE —MAC 2:2 arányban végződött^ LABDARÚGÁS Svájc—Magyarország 3:2 (0:0) Ferencváros komb*—Oradjansfci 5:o C5=o) Az esküvő előtt a mama bölcs tanácsokkai látja el leányát. — Fiam légy bátor; az uraa előtt semmit se hallgass »oha. Sem azt, amit a házasság előtt, sem azt, ami a házasság alatt történik. — Jó, jó mama — felelte a menyasszony de ahhoz nCm csak bátorság, hanem jó emlékezőtehetség is keli... SPORT A mélyen formáján ainl játszó NyKISE vereséget szenvedett PüspSkladányban A NyTVE legyőzte a DKáSE-t