Nyírvidék, 1932 (53. évfolyam, 73-97. szám)

1932-04-06 / 76. szám

fi •UEqjep -Pia B U053J3ZS31UJ3J — H3J3do -WUJ jbX3bui qqoJSsi V -npzouiSaui iSBsnfjt s3SaszsaSa ze 3z3 ra?zBqXSa.iiX,^ ut EiAtq M}ap XSoq '4J3ZB jutuibjba jtUEiaq S3 jJ^as^zapuaiSaui si?pBOp ZE jbÍ •q-eq sa jsuozsojj ipnEjoup opua[ -ajzsijoj BJTIXQ ZOBCBZ 'MŰ>( tépj ETO^SJ ZE IpSZEJEA JOJEjllSuBq ^BS -S5ZBJ9U JEXSBUI SSApo^J -JJOA U-BfE} -cbSojpi uaqqjajm^Pi uapurui e^aj -fi jEaípuaz v 'aa-pSi 9}Bjzrq Bdnso púira spipuy Ptzoa-ipoj 'trejpz SO^AO^Í 'DU3J3^ JODtlBZg 'CTUaJ öjj t^zsuBjqB2 'ja^nAau ^nzzaXSafpj XSoq '^[Urap-pSsp^ •jajjnXpq ^bj -0ES3UI ITESB^piap sí TpjdaJazS IBZ -9qoq sosbuoa

T3jXS3 nmp »9zspf b sBj05{J0H« '^unjgqji jaqqoj |Ojj[n2j \ÍSaputra iEABUiiBJ{]B ^nS'VjdsJazs Tq -qapzo^Saj XSoq 'jjntpuia^j "uop -wlutzs b jfBuSozoui treijBq usÁjiai XSoq 'od^SaJV spjpA jjot uoXSbui pmra J3sz9{ j(9Xit;iv '[Ej aja^a^ 'sTBjpuy 3J3í)3jJ lUiBA;sJ SSJaA UM°Z sOfAo^ 'stupuy i^zaa-ipoj 9IZS^1 zsSiiíEqng 'Ffpzifj soeaoxj 'sotref 3J9JS3 : ^o^daiais y "biji oui -af xBjfjj joqBiBp b jzg -KjXuoSSnj B 3| PZS3J3« :3UItD B jpUOSp zy •jpuSpstiozoif B U3ZSJ3J UOXSBU SI íBzyqoq sosBuoAjajXSa jajj y qaJ "jaJtis XSBU ja B}JBABZS isXtramajjojf nrap »9zsStrBjBq jeXSep\[« 'soXuiy XBpjoj vrp oauajaj JaptiEzg — -2{UBtrKT[0q iozsqqo; purui jXpra -J3SQ Bq 'sppupuo uoXSe^ "uibj OS usputtu nui 3 }E ^BUEZUIEJ -7

nq JJOJB^OPUOS sa 3{3S3zJ3 jajajaZS Xpj\j BJJtSaUI J3SJ3A V jza UlOpiUIE '•icBpje Jfunsfan uozojfopuBfB joXS -ooXSzbSt swpu? XSa ubaísj Xpm hiasQ •ucKi'RqSsui appiapurui Xuara •^KPI « Z3 -p BJJFAHZS pXt^UIaj -Tojj nuno »ureXuEsapq« jproup^ n^A

ls

I XpuussQ }

3

Szo[ aj9%W "Taiiajfis XSbu op p^ps ja^ajjáus puip »Btixr>i b Xppyj sa »utojbj[ -zs3J uiorBn>i« JP1FP b uiBjn pazs -»q uopBSoj J3SS3ZSJ3} XSbu y •Soqop atzs ssuiau Ki 1JEIB Xúoqqnz sBjpmür b XSoq 4T3 Jfnsjlapj aui 'joS^snfji sojpcít zr; Táj 3jn[

TojBJf 'aqj[aXpqnui v jÉqaj 3T WÍIoCbh -uoj(osbui ifuinsi'iSas XSoq '3piTifp33(a|asD jpf s

? '

1

3dazs XSoq 'aipioj v ^unHaqjuiajai jj^zy •Bj^ox^Srod so

S3jo^j

0 'SOSBJIBA''soj -npnjuo uba aS^jjnzs XSbxi' ^-empiiEz -^H I 2fT}ss3Z3A 'jsj[o pj yníjoju'y •JfBtrtnorppBsiBj b oSapa 9jojf[e Síp -sd 'jBSSBsnfji sojBdt zb' ^aupojo; }3s3Aaj( XSoq ízB 'jjurizpu TD-IOJI BH '••: E^opuoui 135(Oza>(k)A B TTisazafajaq plmi 'pS^sojuaj -at s,» 'i^fpa jajXSsXu^Sai íjn^iriB -S3UJ JSOUJ B 34J3U3UISO uaqafojaz ^ag -Saui bhoiiXu ti^cppjaj;' pa

zs -sq dazs Jfoura zsp^iai bjhXq -nXO ZOfí-BZ JS^pBOp zy -op J{BjpB ibÍSBJ TBJBTJ jaiXSaXispSaj b jaXj -atn 'jBZ9qoq sos^uoAjajXSg ;

1nj Bjs^iBjnuiaq jnAi^ UO^outezsubS -BUI y -sr TOpsIAdj»{ JfoSBSOjBq 'íz -•pqXSa ZB pA?s?í3Z3A j[ououi33{ 'sn; -Epjtd redfd sou^f sssfauy ^ajuspf -Sara uaXpra 'uojzbí jjaiuiaad uoj -Bqraozs maq^uijajzsip BjoJtsi -jt:^ -ra9Jt b í^XSaXu^Saq y BSBPB0I9 SOJOSnm ls\íSdÁndS9q SD^nö)ei v A tegnap, hétfőn bemutatott A viharos muff cimü film oly könnyekig kacagtató sikert aratott, hogy a torlódások elkerülése céljából kéretik a jegyeket lehetőleg elővételben megváltani. Kitűnő tisztelettel a DIADAL. Mozgó vezetősége•tuzaXr^Sss T

T33{ SajiXStjzu^d joS^zs -jojbXSBH SS jBijjzsny jjyp 3j3u3p -uira XSoq 'zoqBfiuodsBu^ zb zoq njpojfzsBSBj'jnuiBpBzOi;^ Sbzs -íiozsbIo XSoq 'p[ j;oSj,baizs tXuttB 3fBSD T9as313zs3qjara y -j;OZO^sO^U -BJ pqj{0upja;zstutui raipssnj^; j}Op BsBzeinja jajzstuiurXSnpi^ ipuB-iQ :^i;uai3f T9q?tu9H usqaX^rt oiDKjapoj -U05f lEunp B BÍJuodseil? iui]ossn\v • is^jps^iiAuuOjjOpB jjopBSara B ^auanapaSop IJSUÍ '^BUUBA BAjpz 3JS3 deuSsj iSAappA -llf Z^qUtZS lUIBqB XS3U B JfBZBq -utzs B13UBJJ V : >)Uu3]3f T9qsU^cl 3|B2?llUlZS ISlJBd B MPUIO^EJJZS •^Ejziq bjsd^ubi op -BO B J3X]3UIB 'SBJBXSJJ-J B ílIpOp -zaíf ua-£ sniunf S3|nuizs9|BA rt spiznj BJsnpuní jes^ibXSjBj. XBiqBj. XSn-XB^ y :^ijU3iaf rojisadBpng -eX^J?} iBiq?} B >f3J7njj>| • 913 >[Bl -Jllpjoj 9jnXu5.II BJBsBl -BSaojjaj ptiai nujBpBSjBi. sa iuibI -ry zb inpazs aXu^uisjpA Sasjopuaj b uaqXjauiB 'jiojíbj }SBpsop 31 -s3 uoiBquiozs jiEssbX aljsA 3q^3z -uo Sasaopuai ijjoujozs b 1911 sof -Bi ÍJ^SSB^ :^i;uaj3f ^j^oujozs 5ÍS}}3A aq^aziJQ joji sofBT >Í?SSB)Í jjErui XusuijpjasDunq opiÁu -Bji Bi^s^iBSiOjjaj puaJ luqBpBSJBj s? tuiBrre zb sBjBfp zb jptpuiSaui BI911 jjBUTUiUJjiiii qja^j •^Bjzoqo^ia ipuipzs ICIbuíesba BA -BZsdaNj; y :j[tjua]af joilsadBpng JBIUBZS idBUjESBA BABZsdaN B >1Pízoí1o>II3 "1J3IJ3UÍ. 13J3SÍH JB513U3ZBU0ÍB5J Il.j3J|3u3 §0| UBqJBp -en g SHJESD jiaqAoM u?a — •BqjBpBlQ B uot 3S3J -jnXga jjaaado osj3§3j Sezsjo zy •9jBqdtrsf uaqijai -3fztiJ3zsnj s? UBqj[r^u9Sojp 'ueq -jfBJ^;iazsXS9XS ziAnaasaJj j3«zof 3U3J3J V -}Bq inajpu UIOTBpfyj st pu>ja23}3q njaq Xua^iaaSui S^ra ZTA JSSZOf DU3J3J B 5UU3Z

S BS^

Snu -BJ 3jas9j3XStjS»ui iBíjiurj^ uazstzyq sasosq TnAi^puat 'aA^Aaq jBJi^qod spi XSa-XSa ajsa s? pSSaa 'zunj »]3S20f DU3jaj« sajazs^ui B U3qpj3sa s?f^}9dT

sD 'jf9UIO»3 9©J»XUBJB 'SfsBSj^s 's^P9IJOJJ?A •s^pBjjnd '[BqioraoXS '

stUBjB3ipq "SbISBA 'sjp33f3Jl|3zS SDB5fBW — •UBqiBpBIQ p 3B|OJ5Z1T{ isz^3 ,ípBUi|B(7 s? jjaqjo\[ ueq •ucqBjoJf -Sl 'JBU *»QJ B dBttipSBA-^quiOZS Bfueinpp xeiiQJ JBX3BW — 'uBqiBPBía B BÍBPBIP IBP JBÁSBUI B — uo^ojjo^nso •ueqjBpBia P 3)d3| -134 S3.ÍI3UI3ZS ISZJ3 XpBUI|BQ •^BÍpB i3qq3S3j3]aj[Oj -S3-1 b rpjag Eijnj" sp jjio\j pjouiy 'uvpaof UOA U0S3 'joSalQ BJOJvJ ••pzsautzs qqssaSasjaqajSaj jazs?A -ntuuiiy jaui.Hi e Sipacl tojdajazs ii-eqoipnjs aX.vpjof) oj)sp\[ b jjnzs -a>( urqBíjusuiy uijtj y -sajapJf -91 p}?ApjSuBq y •Eaiosnui jrua>[ »3jodunq ueSnQ Xjej\[« : aAniu ipBd -tiizs jja 5J33jts qqoXJoEuSsj j[iXSa 3{3Ap j^nuqa ZB uojfOjaojnsD s? u^p -i3zg -aiutzs ]tU3J| u»ppaJ[ biu S^ui 'SBsuopln seduiod b zjj- -pj4aJ(ts is -buo '}-»EfEqBqq tuaSasapj y« 'j^f -ai;ij jjaxado soÍBqtiq }jaq9>j zpjg ojpdy zb aq BíjBjnui deuSaj^ UBqopő? ZB QIO^BJUB }?2 •T9jbz -yq^íSsatÁfj i3 5[El;0}i|jfzs ib;3buoa -Áipraszs 9jnpuT ajaj jsadBpng jo>[ -:>Jod £S-oi b iB^oqBj y jjau^iasoj -anist jjsajaSsuii ba3oX]Osoui T9qejf -BjqB }BUOA B S JjnDJB ZB UtU^DpJ 3jj3ZsXSa jwui 'jEJfoÁ^Soj -E Sara aiiaqtlaj U3saraa]p>[ sapoj^apja XSbu 3; 'jasoq nza>fsajaA dapjBj pjajtiajqg; zb ejje^b tui5( ujusp -utjaj ^Btsau^Atíj b ^alpOjaA aqSara -01 XSbu jblu uoj^pfEÁj^d y BqzBqXSaj B 3j?flUiyzs jaOpu^S uiaj^ XSoq 'ipaLm ajiq ubsjoXS -rá^jjiA uBquozB UEqsojBA y -aj •-aj jBAptiEXjBd B ajopinSEzs in-^jau saunjyaj 9;nB jjo^nsa y z^qXSaj h latuaija bja^ Xufqau 53iiT>1e '(91 -^OXjSoj B ^B}znsonq iBSSEiuBipd SEtupplEj aXuuojj jjoXuozsse zy ajj^sPI JO soXuojnzs tuojBq '|BABf^qnjDOjEp EAjttü ^oqEJ E PJ jf^flfEA uEqz'pqXSaj b pftra ijesd jBqtu upSjod e JjpiE 'iBJpXiSoj jjoau^f zoqs^raXSa zy iBso>]|iXS j]nraa53A]3 jopuy ijjbiS "WOpu^S 'uraiul ^njjozo}! aquo}joqSBi]is3 ip'aSazs b uojajap dBuSai WJOjfl *-]Bzs ;oqEX ip;t 'úizEqXSaj jbH ]9

jIHI9zoije;Í.ZZOI[ qEJ j)EiiEzzn

sonq|a |E&s>iUE[itd sEuqEp ^[bj 'nzssoq XSa XSoq 'api >pjiof Ejpjzzoquaisi 9s[Oin ZE >ÍOXUOZSSB zy IJOzojf íjoqBjt B UBqjfí-iT

3^ B 3JBS3JE>jE '}B>(BjEJZSBl7A B ^tPlJOZOJI aliojuopar mi?q 6OZ02} y ibss^UÍ -XSa jjajjaSjpzsaq uaqsajiajaÁSa qqoÁSEuSay e ^ozo^ej^a y s^paAuazs s? aoujoXu E JlUSJ i9i>|tjJE '?1B}I0A 3p "jfBUZOl-JEi zoq>jojo>i qqof XSoq "jjozsj^j -Sara |0j^iaz0}]0 ^su^ivb "jjniíozoij 3JB5IOA Wozoíibjba Xuozsse XuBq -9U TBuBjEjBfaq zpqSoj y 'Sara uo] -ie 9}nEiXEi íjojjnsa XSa jiop ^fnd -e>[ zEqSoj iSaczsaXán uij;. izEqXSo -jiXu e i;0|3jap BJOíf dnuSaj öq-„ao|Joq§Bi(!so" ips^dzs e ia iphojiobzs upfaf?p uo]\ffl ugASd iBAes.ipiqej pq jjopaig oiais xC -^S^lIUEl V0d0SD7[3Ul -JaXS b ipza^Sara joj[Ba9 ? u^jnTop ip-6'uoiEqmozs u?uirP"M — •UBq?|01)S| -JB)f 'UIOj e 3JS3 dBUJBSBA-jBqiXIOZS jByDBZ '— BJB3oa S3lA0jejQUi3ZS — •UBqiBpBja B U05J01Jp;nS3 dBU l IfBS? S?331fZSUIlH JBjíSeW Sara Jiaualuapf -aA^niapA Bqsf;jE;ir^AjtXu jiozo^ É19 6—8 aisa uaqSjisiXiaq i;1eIb ,-ZS -I tl-TB3I9f E ÁSotj ';E>(Bl30ZBtU -IE3JTE rur;apa3is3j3>i iin^puejpmur b E.fAiqpj lajnsaXSg zy '^izo^jbT -jba aj^s^zaXjaqja 59 BJ^sfJIBIuea -liXu ^BnozT.-tnrE^iB nujapajisaja^ T]t)j[f^usyii5 zb jojpure 'swrXS^ ilBfjI opa>[S3J3>I Tz^qXSSiTXjsí b S3CU }ts9]EA i^tlIZSS 9lBAaj33|.» u3Si 'ajsinsaXSa J^ÍII ops>|saJ

3M e ^ *-3J3| HBJBAiq 0?qDAZ05JSB(iy — •sXuasoaASuBq >JEU -^IB5(3U3ZXuySp TS3UEf TJOJ_ S3 P'bcüv ipj. :oo" 11 -q>I EUBjq *S3JtT3pC -SBjBÍopi roi -qjf uaqiaunzs j ' -sljsazsaA -nra S-^sbsjbj tu^jnj y 1 6 •3Xu3sj3ASuEq ;3jns -aXSasusz jeXSe^. fn ZV :o

o'8 •aXu3SJa-\Su.Bi[ jtEJjauszuojEzs sjtpuBj^ y :oo-Z •|oq-zEqXáas3>ia'/s n{odsnd iraajdzsaA B sXuasia-v -Sxreq ji^^aua iiSjej.^ Sopjog TZ -^qpBday nuajdzsa-^ y :oo'9 •Xuas -JSASuEquojoraEjS : S 1 'S •BS^sba TO[aJ anÁjojENi XEpuog -AZO :oo'í •Bs^s -EApiaj ^uXpjB^j jdranjg :oo't•UIEXPJUB; asjoj^ :o£ £ •ESBPEOja nApXu -EpuBJí EpXf) xXSouiog :oo-ii •BspjBiXjoj XuasiSASuEq y : St"6 •j|3-uH :o£ 6 traqzo^ •sXuasaaASuBq ^BUBiEifauaz paJ-zaSojeXS p9Auoq • 1 Btzaiax bubj\[ 'ji>( -iu y : £ 1 -6 •joje^ozs rptla ^euiejibj jjej -EW3ZSXS9XS Xpii?}i JSSUISSIEH sa XjjX^aSaaQ e 'ip mi/aij zsaSg ~6z jBpE3A "-ízi UiíjzsapQ 40Jd >(!ana uo^ -mjzsai -93 'í^

1! '

l

uí>>I '

l

iV

J"

7-S '9 swMV HyXdVNSI>l M3HIH IdVN •jjopozS^A jaAauqazoXS nXu -•tixv 0:6 íjoieXSbui b XuasJaA-zsiu -U3j qEjzsE ^eijzso-jeXSeui y — •ZSIXN31 I1VJ.ZSV 'uajp íjsqasJ b jjozoXS uasaXu -^oj; uBqXu^jB xBdcsJ 9AIA -i'ojjo hojeSoiba ibXSeui y. — •gVAIMOHO •JaP^qas 'f '-tarod '?

U

J3 'q^aiAsjao 1 : >(3Xuauipaa;í -asisAEqojd TBtduitp ^iposEUi ai zapu?J u9jpq Sasj3AOzs9AiA y SYAIA >{0|BljdBJJ JBUI uaqp^aAop jjaXSaf 'OpBJjH S^JIA ^UnOLUHJBcJ xoj puGFO jeu^egy 'HOOjig OAIJQ afuimsoSuHLi qqBSBUi|B^q§9| Xuspi zy SS3UdX3 1SS3S" ueqoSxom 8SO.IfA B inSScf so§8pj8Z!>í dBBKSBA 'Jíquiozs '^ajuaj deu g 5|bso 9 in&tíVBMT •9 siiiidB 'Z2ÓI