Nyírvidék, 1931 (52. évfolyam, 145-295. szám)

1931-09-08 / 202. szám

8 jrtfXVlB&L 1931. szeptsmb.r s; A NyVSC csapata nyerte Sz ifjú­sági bajnokságot Vasárnap zajlott ie az ifjúsági bajnokságok utolsó mérkőzése a NyVSC* és Nykise ifjúsági csa­patai között. Ez a mérkőzés dön­tötte ei az íljusági bajnokság sor­sát. Az NyVSC-nek elég volt döntetlen eredményt elérni ahoz, hogy a bajnokságot megnyerje^' Az eredmény 2:2 volt. A vezetést mindkét esetben a vasutasok sze­rezték meg és csak balszerencséd' nek köszönhető, hogy a Nykise •gyeníitett. Az ifjúsági bajnokság végleges állása. ( 1. NyvSc 9 pont. 2. Nyötse 8 pont. 3. Nykise 7 pont. 4- Nytve visszalépett. Francia nyelv oktatására és társalgására ajánl­kozik kitűnő eredménnyel vizsga-' zott nyeivmesternő. — Bővebbet: Szántó Magda, Ér-utca 5. 578 2: A nyiregyházi kir. járásbtrós ág, mint telekkönyvi hatóság. Tk. 18266—1931. sz. Árverési Tiirdétmény kivonat Gróf István végrehajtatónak O;osz Gyulán é Tóth Julianna végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a tkvi hatóság a végre­hajtató kérelme következtében az 1881. évi LX t c. 144., 146 és 147. §-ai érteiméten elrendeli a végrehajtási árverést 28 P 63- f. tőkekövetelés, ennek 1930. évi julius hó 1. napjától járó £0/0 kamata, 10 P, eddig megállapított per- és végrehajtási és az árverési kérvényéit ezúttal megéllapitott 4 P 10 í. költség, valamint a csatlakozottafcnak kimondott Nyiregyházi Gazdasági Hitelszövetkezet mint az 0. K. H. tagja 4COO -f 700 P, Zöldhelyi Sándor 162 P 80 f, Pelteh Pál 400 P, Nyiregyházi Hangya Fogyasz­tási és Értékesítő Szövetkezet 84 —J­147 P 65 t. tőkekövetelése és jár. behajtása végett, a nyiregyházi kir. járásbíróság te­rületén levő, Nyiregyháza városban fekvő s a nyiregyházi 12799. sz. tkvi betétben A. -f- 1. sorsz. 2!42f/2. hrsz, alatt foglalt a Hímes dűlőben fekvő 255 ••öl területű szőlőből (lakóházzal) az Orosz Gyuláné Tóth Julianna nevén álló 1/2-ed rész illetőségre 1500 P kikiáltási árban. A tkvi. hatóság az árverésnek a tkvi hatóság hivatalos helyiségében (Bocskay-u. 2. sz. 30. ajtó) meg­tartására 1931. évi október hó 13. napjának d. e. 8 óráját tűzi ki és az árverési feltételeket az 1881. LX, t. c. 150. §-a alapján a követke­zőkben állapítja meg: 1. Az árverés alá eső ingatlant a kikiáltási ár kétharmadánál ala­csonyabb áron eladni nem lehet. (1908. XLI. t. e 26. §.) 2. Az árverelni szándékozók köte­lesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10°/o-át készpénzben, vagy az 1881. LX. t. c. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előlegesen birói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aiáirni. 1881, évi LX. t. c. 147., 150., 170. §-ai 1908. XLI, t. c. 2!. §. Nyiregyháza, 1931, juniuí 8. Dr. Hetey s. k. kir. járásbiró. A kiadmány hiteléül: Benedek kiadó. 1765 APRÓ HIRDETÉSEK ; <tk: X» (M*g mer, sréaste* saH&m *sé % KSér. rürá«U9ek elém érJefe­LffiáUn esek iweSMí 7*ía»ss>teak. „Cim s tiadóbévataZ.**-' 1 tohtwhg * « fcwéci&M* hdém un e K .'.zieu heeMwsdisn e»etéi edhateak 8gy as mré. a sag* dija s „ » feakffcfetiá * hiráeíis lirjfe A reegjele­mim *»ftia 's&ázoá* IMMMIM)) «L tt Anüj n*.>iök Iskolái gjfrekektt <e'jes ellátásra vállalok. Károlyi tér 21. 5«08 A 1ig használt srép gyer mekkocd olcsón elrdó. — Sirrvas u. 42. 5803-5 2 szoba, e'őszoba, konyha, speiz, október l-re kiadó, Vécsey utca 52. sjám a'att. 5800 Masam'd Fegédláoyt, öa­n*llóan dolgozat jö f'zetéí­sel felveszek. Cim az Ujs4g­bo tban. 18 '4 Diákok telj-s ellátást lap­hi'ntk gmnizinm mellett. Kii'ói u 27. J815 Kéfs oba, e'ő zobi, mel­léi hal yiji'gskbM flló laka? azonnalra, vfgyoktíber l-re átídó. Cim az Uj^boliban 1816 Marhat eleltetés. Lónyay Ferer c sza'mércsekei gazda síga 40—50 drb. szTvat­rcarhát telelésre elvállal. Bővé 1 b felv lágositás' nynjt Kerekes Imre ispán S21 tar ár­C3eke. 1801-3 Használt, jó állapotban lévő zongorát keresek m*g vételre. C ;m a ki?d bao. í820-2 Egy női templomi szék Szarvas utcai 'emplomban kiadó, érdekődai Cfioke utca 5. sz. íLtt. 58 6 Használt tankönyvek FÉLÁRON kaphatók az Ujságboltban. Ügy ügyes fiatal kislányt vagy fiat kifalórak keresek Berctébyi n. 3. fcönvvlöté­szet. " 18 7 Egy férfi ülés a Statusqao temp'oabsn liadó. Klein Hermaoné fü'zerüzlet. 5823 Frontharcosok jelentkezzenek házmester­nek Árpád u. l' r 5819 Állami íiztvise'ö csa'ád­nil le'mészetbeni járacd ­ság ellenében te'jes ellá ást kapbatrak dáklácyck — Er u. 34. 5645 Főiskolai hallgatőnők figyelmébe! B.-dapeslike. reszté r y úri család a Tisza Kálmán-téren elvállal teljes ellátásra mosás vaalás-al főiskolai hdlgatfnőt bavi 100 pengőért Zongorahasz­nálat. BőTebbit a szerkesz­tőségbf n. 2x ISKOLATÁSKÁT legnagyobb választékban olesó áron az Ujságboltban. Berbéhs^géd állást k rea, ilmegy üdékre is. Cim Gar­fankel míuösiöiüs. Haszonbérbe vernék tanyásbirtokot öt'öl husz holdig Talárovich ékszerész K4ll<iu'c»2. 5355 ? Egy uj adómentes sa> ok­ház, me'.y áll: két üziet- és két lakositllyból azocnil eladó. Cim a kiadóban EBI 1 -1 Elveszett v&íánao fehér- j dr/tsiőrü ku'ya, fejéa fekete • foltokkal (Bobby nérro hil­gatj B esü'et^s m-g'aláló i IS ju'a'omban ré z asü!. — Er ű. ?4, 5809 Fűszerüüet berendszésíe' és áruval j6 hslyan, n?y»nott egy szoba alkovval, mellé k­helji'ágekkel ki dS. ÓszM'ő ut a 8. 58 0 Elveszett szomb»ton d. e a Sta'vas n'ci 40 szím a'ól fgy rövid íartu k :s fekete ku'ya, megtalálója il'ő jata­lomban részesül. 58'5 Elsőrendű anyagból lé­ssü t téglával vetekfdö ke mény égü nígyobb mennyi­gégö ki ünő vá'yjg o'csón el'dó. — Cim a k :adiban. 5802—8 Zongora bérbeadó, Közép utca 2. 5639-1 Öt éve nag>'válla at ál vezetői állást töltök be, öüh Mmon ki\ ül válok fe'e ségemlöl, kfre;ek igy olyan j r»való fáü.sin neve t izr. leányt, ki tulajdonságán kivü. képesnek érzi magát arra, hrgy férje kerese'é" mrgtui3j\ baciülni. Mjgam 23-ik évben vagí ok, havi jövedelmem. 260 pengő pénz és javadalmazás, az i letft bö gynek legkevesebb 6000 pengője legyen, amitől a fele válópejem be'ejetéséhez ssükséges, mely ö szeg rea d ke é ;re bocsátás* e»eléa 2 hónap alatt szabad lehetek és nyomban megesküdhetünk. Lthe ől' g fényképes ajaDla­'okat kérek, meg oem ftlel^s e^e'én azt vissza lülr'öm Diszkrécióról biztosithatom. Cim a kiadóhiví ta ban. — ,,Asszony leszek" jeligére. 5801-2 Intelligens német his. asszony uri házhoz ajánl­kozik délelőttre vagy dél­utánra, esetleg egész napra. Órákat is ad. Cim az Uj. ságboltban 1812 Eladó ház! Adómentes, masszív ház, 3 utcai, 1 udvari szebs, 2 konjhs, 1 nyári konyha, speiz, fáskamráit, baromfi­udvar, jó furot'kuittl ol són eladó. Banki teher átvehető. Cim a kiidóban, 5308 Tis. tviself nő vagy ma­gínzónő lü'ö bej;rota szo­bát tejes el átáss&l k;phat. Er u Ü4. 56 6 Fehé'nemü varrásh z írtő vsrro eányt rs tinutóleánjt felveszek, E íyh z u 18 £821 Bu'orozot: s obák konyh*­ba-ználaltal fia'al pároak kisdó. Kürt u. 8. ?82V Ev. L < áDygimnázium I. oszt tínköoyvek o!cs n el­adók. Cim a kit dóban — 5693—2 Kiadó a Széthecyi-útcn 3 szobit s lakás, orvcsi rendelfnek, ügy­védi irodánakéslt kasnak is nagyon sika'mas. Cim a kiadóban, 5675 KOQIÜ-, ktlm, gobeliD, gyapjú himié.-t válla'uck, C m a kiadóbt n. 5761 M gbiiható listai fűszer és v gysskereskedő segéd azon­nalra áliáít kere-. Behm János Szerencs, Pályaudvar. 5818 Két SÍOI ás cdvari lakás mel ékhelyiséges kel 1 is dó, 1-ére. Virág-o. !?, 58i 1 Inuligfns zsidécsalád el­fogad két kö é. i.-kolai 'ana­lóg teljes e látásra. Cim az Ujságtotbac m< gíodh?itó. ) 812-2 Eyy udvsr szoba aühe y­nek kiadó. Luther u'ca 8 581! Tenyészkanok etös c£omozaluik és a leg­szebb példányik állsnd an kaphitdk Pék-s Gyula törzs­könyvezett mangalica ten é­szetébő 1, Uj ehértén. 5799 j ! Poloskairtást cyá rgáv zal, látások viz gáiását fe e­!ő séggel váslalja. Nánás y, KáiUi u ca 48. 5Í37-2 Kétszobás komplett lakás Körte utca 5 sz. *latt, bú­torozott szoba Árpád itca 1 sz. alatt azonna'ri kiadók. Értekezni ugyanő t. 545 9 ? Kiadó egyszobás, kon h s lafcás mellékhelyiség kkel. Btthlen.ulci 15. 5694-t Kö épisiolába jiró lánykát felj°s ellátáira elfogad kis család. Dijtf lan z Dgoza hasznáht, Eöivös utc-i 17. Udvaii lakás. 5340-? TŐZSDE (A Nemzeti Bank hivatalos árfolyama.)>. A pengő Zürichben 90'02 és fél, Valuták. Angol font 27 70 —28'00 Cseh korona 16'92 —17'06 Dinár 10*02 —10-12 Dollár 57175 -575-75 Frank 22 50—-22'80 Leu 3'40 — 3 45 Lira 2970—30-00 Márka 185-05—136-05 Osztrák schilling 80 00 - 80'60 Svájci frank 110 90—111-80 lerménvputc: Buza 77 kg. 8.50—8*65 Buza 79 kg. 8 80- 8'95 Buza 80 kg. 8 90—9"05 Rozs 8-60— 8 70 Takarmányárpa I. uj 14'SO —15'00 Takarmányárpa II. uj 14'00—14'25 Sörárpa I. 17*50— !9'50 „ II. 16 00—17-00 Zab I. 17 00—17 25 Zab 11. 16-00 —18-50 Tengari 14 00 —14-25 Korpa 9-50—9-75 Határidősök : Buza decemberre 9'92— 9 94 Buza márciusra 1108—U'09 Rozs decemberre 10 35—10*40 Rozs márciusra 11-35-—1140 Tengeri májusra 1180 -11-85 Passepartoukat ízléses kivitelben készít a lóba-nyomda könyvkötészete Nyíregyházán, Széchenyi-út 9. sz. 1019 — 1931. vsz. A rrerési hirdetmény kivonata. A nyirbátori kir. járásbíróságnak 1699—931. sz. alatt kelt kielégítési végrehajtást rendelő végzése folytán Sztrubár István javára 430 P tőke s jár. erejéig végrehajtás utján le­és feiü'.foglalt és 2366 P-re becsült ingóságok, u. m. : nyomógép, ctb. a nyirbátori kir. járásbíróságnak Pk. fenti sz. alatt kelt árverést rendelő végzése következtében Nyirbátorb; n. 1931. évi szeptember hó 15. nap­ján d. e. 1/i9 órakor nyilvános birói árverésen ellognak adatni Nyírbátor, 1931. szeptember 1. VASS BÉLA 6805 kir. jbírósági végrehajtó. 3 hold gyűmtlc ös a város a'att e'adi. — BBvebbet Kosai th-ut< a 53. 5858 2 Házakat föld oir:okc kit közvetít Hauberger Ingatlaniroda Bákóczi u'ca 4 színi város­háia mellett. 5776—4­Két löiépisko'ai leányt vagy f ut teljís ellátásra el­te gdtk Dr. Klotfár já ás­I iro, Vay-Ádám utca 56. 5729-1 Hárem uri szoba, kony­hával, me fékheljnége kel azcnnsl kiadó. Lu h8>-u. 20 L, Kovács hát. ^456-? Hirdeté.'i ügybení fe'vilá­gé si ás a Njivdék kiadó­mat Iának 139-es számú tele ónján kínndö, 621—1931. vght. sz. Árverési hirdetmény A budapesti kp. kir. járásbíró­ságnak 1931. P. 55622. sz. vég­zése folytán köíhirré teszem, miszerint Phönix és Bécsi Egyesült Biztosító r. t. végrehajtató javára balkányi lakostól 741 P 60 f tőke, ennek 1931. évi április hó 19. napjától járó 5% kamatai és eddig összesen 211 P 60 tillérben megállapított költségek erejéig 1931. évi május hó 15. napjan bíróilag lefoglalt és 2010 P-re becsült há2ibu!orok és képekből alló ingó?ágok 1931. évi szeptember hó 12. (tizenkettő) napjának d. e, 10 órakor kezdetét veendő és Balkány község határában, az adós lakásán, az Abapusztán megtartandó nyilvános árverésen a legtöbbet igérőnsk, azon­nali készpénzfizetés mellett, szükség esetén becsáron alul is eí fognak adatni. Nagykálió, 1931, julius 30. LÉVY ELEMÉR. 5806 bir. végrehajtó Nyomatott jóba Eiefc laptalajdonos könyvnyomdájában Nyíregyházam.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom