Nyírvidék, 1931 (52. évfolyam, 145-295. szám)
1931-07-14 / 156. szám
NAPI HÍREK X1SNAPTAR Julius 14. Kedd. Róm. kath. Bnavent. Gör. kath. Aquila. ProtEörs. Izr. Thamus 29. VÁROSI MOZGÓKÉPSZÍNHÁZ: Arrvt a férfiak akarnak. (5, 7 és 9 órakor) APOLLÖ MOZGÓKÉPSZÍNHÁZ Isten veled szerelem. '^5, 7 és 9 órakor.) Városi gőz- és kádfürdő nyitva. Kedden és pénteken a gőzfürdő csak nők részére van nyitva. Sóstógyógyfürdő: nyitva reggel 6 órától. Bujtosi strandfürdő: nyitva egész napon át. 'ököritói strandfürdő, nyitva egész napon át. •.Szabolcsvármegyei Jósa-Muzeum: Iskoláknak nyitva 9—13 óráig. Egész héten át az Osgyáni és Török gyógyszertárak tartanak ügyeleti szolgálatot. tRádió-műsor. Budapest. Kedd. 9.15: A József nádor 2. honvédgyalogezred zenekarának hangversenye. 9.30: Hirek. 9.45: A hangverseny folytatása. 11.10: Nemzetközi vizjelzószolgá lat. Vízállásjelentés magyarul és németül. 12.00: Déli harangszó az Egyetemi templomból, időjárásjelent. 12.05: A Budapesti Koncert Szalónzenekar hangversenye. 12.25: Hirek. 12.35: A hangverseny folytatása 1.00: Pontos időjelzés, időjárásés vízállásjelentés. .2.45: Hirek, élelmiszerárak, piac árak, árfolyamhirek. 4.00: Mese. 4.45: Pontos időjelzés, időjárásés vízállásjelentés, hirek. 5.00: Novellák. 5.30: 36. Rácz Laci és cigáayzenekarának hangversenye. 6.40: Saly Dezső előadása. 7.00: Hangverseny. 8.15: Szinmüelőadás a Stúdióból. A II. felvonás után : Ügetőversenyeredmények. Az előadás után: Pontos időjelzés, hirek, időjárásjelentés. Majd: Radics Jóska és cigányze nekarának hangversenye a Va dászkürt-szállóból. — Meghalt ihv. Rottaridesz ístvánné. Nyíregyháza életének egyik jellegzetes mozzanata a Rottaridesz sarok nyüzsgő, hangos, fiatalságának élete. A sportifjuság találkozó helye ez a sarok s az ott kora reggeltől késő estig nyitva található trafik. A fiatalok életének és a dohánytőzsde vevőinek középpontjában egy kedves, szeretetreméltó asszony, a tőzsde tulajdonosnője, Rottandesz ístvánné áhott. Amilyen kedves, amilyen melegszívű volt az özvegysége gyászát fia halálával még súlyosabb keresztként viselő Rottarideszné ,olyan mély fájdalommal vette tudomásul má ismerőseinek nagy tábora, hogy tegnap este örökre bucsut vett ettől " a küzdelmes élettől. Meghalt Rottandeszné anélkül, hogy betegség gyötörte volna. Még az este hét órakor ott fáradozott trafikjában s otthon hirtelen támadt agyvérzés ölte meg a jóságos lelkű, dolgos, szorgalmas asszonyt, akinek elhunytával újra letörlődik egy érdekes vonás, egy sajátos színfolt Nyíregyházának életébőt. "Rottandesz ístvánné életét megtörte annak idején fia korai" halála és az a bánat, amelyet a vitéz jó fiu elhunytán érzett, megviselte szervezetét. Az elmúlt héten készült el iíia kriptája s most ez a nyugvóhely őt is befogadja. Kora reggel, íhnikor még ébredőben volt a város, Rottarideszné boltját télen-» nyáron nyitva találták a dohányt vagy bélyeget vásárlók. A szorgalom, a munkás kitartás mintaképe volt a kistőzsde vezetője. Ma reggel megdöbbenést keltett a zárt ajtó és a felírás: Haláleset miatt zárva. Megkönnyezték sokan »Rottaridesz-mamát« a sporthíreket tárgyaló fiatalok és megkönnyezik sokan, akik ismerték, becsülték, szerették. Halála alkalmával " családja a következő gyászjelentést adta ki: Roítaridesz Irén ugy a maga, mint a kiterjedt rokonság nevében fájdalomtól megtört szívvel tudatja, hogy felejthetetlen szeretett jó édesanyja öv. Rottandesz ístvánné sz. Babitz Zsuzsanna éfetének '57-ík évében, rövid szenvedés után, f. hó 12-én este 9 órakor' visszaadta áldott lelkét teremtőjéneek. Drága halottunkat folyó hó 14-én délután 5 órakor fogjuk az ág. bitv. ev. egyház szertartásai szerint az északi temetőben • levő családi sírboltba örök nyugalomra helyezni. — Nyíregyháza, 1931. julius 12. Béke lengjen porai felett! özv. Szmolár ístvánné Babitz Hona gyermekeivel, Pásztor Sándorné Babitz Mária gyermekeivel testvérei. — Évzáró ünnepély a körteutcai Óvodában. Látványosságban és meghatóan keaves jelenetekben volt része a -nagyszámban összegyűlt közönségnek vasárnap délután a körteutcai községi óvodában. Az intézet kicsiny növendékei, a legapróbb diáksereg tartotta évzáró ünnepélyét. A változatos,gazdag műsorban külön-külön szerephez jutott minden csöppség. A kis ártatlanságok csillogó szemébői az Isten, Haza, szülő és emberszeretet tüze csillogott é"s sugárzott át az érdeklődő szülők és hozzátartozók szivébe, kiknek mindennapi gondjaikat feledtető boldog örömet szerzett a gyermek-, sereg kedves ünnepélye. A csengő-bongó kis gyermekversikék és csicsergő dalocskák között megható volt az intézetet elhagyó »baliagó« kisdiákok bucsuzása a kedves óvónénitőt, ki 'könnyekig meghatva osztogatta bucsucsókját távozó kis növendékeinek. Az intézetet vezető Malachovszky Ístvánné óvónőnek, a gyermekek kedve&"JoIánka nénijének buzgó működéséért, a felsőbbhatóságok és a szülők nevében a kir. tanfelügyelőség képviselője fejezte ki köszönetét, megemlékezvén az intézet 50 éves fennállásáról is. Az ünnepélyt a gyermeksereg tortauzsonnája fejezte be. ; — Megindult az ujhéber nyelvkurzus. Hírt adtunk arról ,hogy f. évi "julius hóban Goldberger Béla vezetésévet ujhéber nyelvtanfolyam indul meg Nyíregyházán. Az érdeklődés várakozáson felül'nyilvánult meg a kurzus iránt. A teljes létszám betöltéséhez azonban még 5 résztvevő hiányzik, ákik a tanórákon (hétfőn és csütörtökön este 8 órakor) jelentkezhetnek az izr. elemi iskola Ifjúsági Kulturcso-, port helyiségében. — Számos női bajnál a termé-', szetes »Ferenc József« keserűvíz, használata végtelen nagy megkönnyebbülést szerez. 4588-1 — Beleugrott a kútba és megI hali egy nyirábrányi öregember. _ E hó ic-én este Ceglédi Lajos 72 éves nyirábrányi fakos öngyilkossági szándékból "a kútba ugrott és megfulladt. Az eset idején többen a kut közelében tartózkodtak, de mire sikerült az öreg embert: •a felszínre hozni ,már nem volt benne élet. Tettének oka ismeretlen. f — Magyar és német filmsztárok az Apollóban. Elismerésre méltó módon adott helyett az : Apolló mai es holnapi uj' műsorában a magyar és német film gyártásnak, mikor a közönség elé viszi Lóth Iia, Lukács Pál, Szécsi Ferkó, Mattyasovszky Ilona , filmjét, a Dolláros leány-t, mely Jókai Mór örökbecsű regénye után készült. A mai premier másik szenzációja, Hans Albers, Charlotte Ander és Verebes Ernő uj attrakciója, Isten veled szerelem! mely Maxmiüfam Otavi világhírű regénye után készítette ei 3 berlini 'Ufa filmgyár. Szerdán-csütörtö kön Ivan Mosjoukin ragyogó orosz tárgyú filmje, a Cár gárdistája kerül "bemutatásra pompás orosz zenekisérettel. , — A mi mindennapi kenyerünk... Óh nem hogy meg-i adatnék nekünk, hanem megdrágittaték. Sok keserű poharat ürítettünk már ki. Azt hittük, a megpróbáltatások fegkeserübb poharát is kiittuk. D,e óh mi rövid az emberi elme gondolatmenete! Mily hamar megelégeli a megpróbáltatások láncolatát. íme itt a példa! A keserűségek italát megittuk, de a sorrendet elvétettük. Most jön a keserű kenyér. A verítékkel megszerzett. Melyhez vérünknek utolsó cseppjei tapadnak. És vaj' ki tudja, betelik-e ezzel a mérték?!! Avagy talán nem jobb lett volna ezzef kezdenünk a keserűségek sorozatát?... De csitulj szivemnek "lázongó érzése. Nem tudni, nem ez lesz-e már a végső áldozat? Nem tudni, nem ez lesz-e az áldozatok áldozata ? Megadással, panasz-. nélküli türelemmel hozzuk az áldozatot abban a tudatban, hogy ezek a keserűségek szenvedéseink megváltásaként mérettek reánk. Abban a hittel teli re-» ménységben járjuk az áldozat útját, hogy ez az ut a Megváltáshoz, a feltámadáshoz, a gazdasági megújhodáshoz vezet. Ég buzgón rebegi ajkunk: A mi mindennapi kenyerünket add meg nekünk ma!... és szabadíts meg minket a gonosztóll... — Makacs székrekedés, vastagbélkataruS ) gyomorbaj, puffadás, vértorlódás, sárgaság, aranyeres csomók, csípőfájás eseteiben a természetes »Ferenc József« keserűvíz, reggeí és este egy-egy kis pohárral bevéve, rendkívül becses háziszer. Klinikai megfigyelések tanúsága Szerint a Ferenc József viz még mgerlékeny belü betegeknél is fájdalom nélkül hat. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériáikban és füszerüzletekben kapható. VILLAMOS és RÁDIÓ szerelések és javítások. Telepes készülékek hálózatira átépítése olcsón S Z I K SZ RÁDIÓBÉRLET HORVÁTHNÁL Bethlen-utca 4. szám. Telefonszám: 5-62. \\ T^m i a d WM MW " 1 ! *•'•• — Kereskedelmi íevélboritékck nagy választékban 1000 darabonkint 8 pengőtől a Jóba-nyomdában. ASPIRIN- ^ tabletták különösen jól beválnak meghűléses /negbeíegedéseknél és fájdalmaknál. A csomagolásokon és tablettákon látható »Bayer" kereszt biztosítékot nyují a valódiságért es jóságért. Káliay államtitkár tárgyalásai a kenyérárak emelésének megakadályozására Budapestről jelentik: Káliay Miklós államtitkár ma délelőttre értekezletre kérette magához a sütőipar érdekeltjeit, hogy közölje velük a kereskedelmi kormány álláspontját, amely szerint a keqyér. és sütemény árának emelésére a magasabb boletta meHett sincs szükség [• , 1 IDŐJÁRÁS. A Meteorologiai Intézet jelenti: Hazánkban vasárnap i>mét derült és meleg idő volt. Csapadékot csak Szombathelyről jelentettek. Ma ismét emelkedik a hőmérséklet. Pécsett már 10 órakor 28 fokot mértek. Budapesten ma délben a hőmérséklet 32 fok C. A tengerszínre redukált légnyomás 760 mm. Várható időjárás: Meleg idő ,nyugaton növekedő felhőzet és helyenként némi csapadék. A Faludy VHágcirkus - előadása Annak a lelkes közönségnek, amelyik a Faludy Világcirkusz vasárnapi előadását végig nézte, nem mindennapi élvezetben, sőt ict-ott lélekzet elállító izgalomban volt része. A cirkuszi produkciókra a világ valahogy ráunt, lószakértőknek való sablonos műsorokat sejt a közönség a reklámok mögött és — otthon marad. A Faludy cirkusz azonban egész más attrakciókkal dolgozik. A rekordszámba menő emberi izomteljesitményék mellett bámulatos majommutatványokban gyönyörködhettünk és nem tudjuk nem veszik-e goromba gúnynak ezek a majmok, ha azt mondjuk róluk, hogy »emberi« tökéletességgel dolgoztak. A bohócok mókái és Jancsi bohóc énekes aktualitásai és travesztiái szinte állandó derültségben tartották a ' publikumot. A kitűnő légtornászok szédítő magasságban valóban a halállal kacérkodtak. A 8 Faludy című akrobata műsorszámban pedig a kis Rózsika, eddig sehol nem látott magyar rekordot állított fel háromembermagasra biztosan repülő sajtójával. Igazán megérdemelné ez az elsőrangú artista gárda, hogy mindéin este táblás ház gyönyörködjék a játékukban. Egy szívbajos tiszamentmártoru asszony ruhamosás közben a Tiszába fuft Sebes Bálmtné 51 éves tiszaszentmártoni asszony juüus 10-én a Tiszában ruhá f mosott. Munka közben hirtelen, rosszul lett, megszédült és a vízbe zuhant. Az ár, mielőtt még v&aki segítségére siethetett volna, a mély vízbe sodorta, aho! * terült. Amikor sikerült a szere rsétlen asszony holttestét a Tikból kiemelni, az orvos ^megállapította ,hogy Se]?esnét, aki szívbajos volt, a vízben szivgörcsök' fogták el és elvesztette eszméletét. Halálát fulladás idézte elő . ! i