Nyírvidék, 1931 (52. évfolyam, 145-295. szám)
1931-11-25 / 267. szám
1931. november 25. 5 6860—931. vgrh. sz. Árverési hirdetmény kivonat A nagykállói és nyíregyházi kir. járásbíróságok 7247/2—929. és 0093—929. sz. alatt kelt kielégítési végrehajtást rendelő végzése íolytán Apagyi Hitelszövetkezet és Steaua Magyar Kőolaj r. t. javára 1000 -f- 787 P tőke és jár. erejéig 1929. évi november hó 9. napján végrehajtás utján foglalt és 1S45 P-re becsült ingóságok u. m.; cca 50 q csöves tengeri, igásszerszám, szobai bútorok, tengeri morzsoló, stb. a nyiregyházi kir. járásbíróságnak Pk. 30877—929. sz. alatt kelt árverést rendelő végzése következtében Nyiribronyban 1931. évi december hó 1. napján d. u. 2 iU órakor nyilvános birói árverésen el fognak adatni. Nyíregyháza, 1931. november 8. LABAY ANTAL 7567 kir. bir. végrehajtó. Értesítés! Tisztelettel értesítem a n. é. közönséget, hogy dec. 1-én Belhlen-u. 2 sz. alatt (az Ujságbolt mellett) nagy KARÁCSONYI VÁSÁR-t nyitok. Perzsaszőnyegek, Olajfestmények, Antik dolgok, Műtárgyak. Tisztiét el ERDÉLYI JÁNOS 7573 műkereskedé'e b'zomsnvi lerakat*. Esgeeyi lené szabolcsi birtokost újból megválasztotta alelnökévé n TIseéoíúII gazdaság! Kamara 1040—931. vsz. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY A budapesti kp. kir. járásbíróságnak 1931. P. 211981. sz. vég zése folytán közhírré teszem, miszerint Dr Hevesi Illés ügyvéd által képviselt Berlini Viktória Altalános Biz- j tositó r. t. végrehajtató javára szakolyi lakostól 418 P 30 f. tőke, ennek 1931. évi január hó 1. napjától járó 8<>/o kamatai és eddig összesen 137 P 80 f.-ben megállapított költ ségek erejéig 1931. évi junius hó 24. napján bíróilag lefoglalt és 1020 P-re becsült házi bútorokból álló ingóságok 1931. évi december hó 3. (három) napján d. e. 11 órakor kezdetét veendő és Szakoiyban adós lakásán megtartandó nyilvános árverésen a legtöbbet ígérőnek azonnali készpénzfizetés mellett, szükség esetén becsáron alul is elfognak adatni. Megjegyeztetik, hogy ezen árverés mindazon végrehajtatok javára, kik már jogerős végrehajtási jogot nyertek, elrendeltetik. Nagykálló, 1931. október 24. LÉVY ELEMÉR j 7566 kir. bir. végrehajtó. Debrecenből jelentik: Hétfőn tar totta igazgatóválasztmányi ülését és őszi rendes közgyűlését a Tiszántúli Mezőgazdasági Kamara báró Vay László elnöklete alatt. A Kamara őszi közgyűlésének, amelyen a tagok csaknem teljes számban vettek részt, az volt a feladata, hogy a lejárt elnöki és alelnöki tisztségeket újra betöltse. A közgyűlés egyhangú lelkesedéssel és közfelkiáltással 'ismét báró Vay Lászlót választotta elnökévé, alelnökökké pedig Eszenyi Jenő m. kir. gazdasági főtanácsos, szabolcsi földbirtokost, Beszterczey Gábor m. kir. gazdasági főtanácsos, jószágigazgatót, Morvay Mihály m. kir. gazdasági tanácsos, középbírtokost, dr. Ruffy-Varga Kálmán gazdasági akadémiai igazgató, fel. sőházi tagot, Vásáry József nagybérlő felsőházi tagot és Szarka Ferenc karcagi kisbirtokost választotta meg. A közgyűlés ezután folyó ügyeket tárgyalt. TŐZSDE (A Nemzeti Bank hivatalos árfolvama) A pengő Zürichben 90 02 és fél. Valuták : Angol f. 19-65 -2115 Cseh kor.16 83—17 0í Dinár 10-01-1011 Dollár 56J-00 -573 00 Frank 22'15-22'45 | Leu 3-38-3 48 l Ura 28-85-2975 1 Márka 13515-13615 O. schiil. — •_ I Svájci fr.110 15—111 15 Terménypiac Buza77 kg. 11.50-11 65 i Sörárpa I. 20-00-23-50 Buza79'kg. U-80-U 95 , . 11. 18 00-19-50 Buza 80 kg. 11-85-12 00 Zab I. 19-EO-2Ö OO Rozs 12-25-12-40 i . U. lS-25-19'50 Tak. árpal. 17 00—17-25 , II. 16-50-16 75 Buza dec. 11 72—11-77 Buza márc. 12-84—12 85 Rozs dec. —• _•_ Határidősök: Tengeri 13-40-1350 Korpa 11-50-11-75 Rozs márc. <3 84—13 86 Teng. máj. 14-95—14 96 NYÍREGYHÁZI ÚTMUTATÓ E rovat alatt mely a „Nyírvidék" olcsó reklámakciója — csak 15 szavas hirdetéseket közlünk, naponta 1"50 pengőért Pécsi iojásszén teljesen hamuvá ég, mint a legjobb porosz Szén vagy koksz. Kapható kizárólag KOHN JEREMIÁS cégnél, Viz-utca 30. Telefon 93. 7317-10 Len és repce olajat minden tételben és a legmagasabb árban vesz az IZSAY testéküziet, Luther-u. 6. 7539-? Olcsó bélelt és tíivaikesztyú különlegességek nagy választékban Katona kesztyűs Nyíregyháza, Bethlen-utca 4. 7577 Schwariz bácsinak várják 'meg hirdetését, mert szeretett gyermektáborának nem szabad iesz érezni 'a rossz gazdasági viszonyokat. 75742 AK: szereti a jő meleget az a Nyíregyházi Kereskedelmi r. t.-tói vesz fát és szenet Kállai-u. 4. sz. Városi lerakat : Bencs László-tér 10. sz. 7569 — Váiasz Grőt Károly? Imre könyvére! Czettler Jenő Éber Antal, Friedrich István, Györki Imre és Mónus Illés polémiái. Az Ujságboltban kapható. 1?04—1931. vght. sz Árverési hirdetmény A nyíregyházi m. kir. járásbíróságnak'1931. P. 13794. sz. végzése folytán közhírré teszem, miszerint Autó Traktor és Műszaki Kereskedelmi r. t. végrehajtató javára nagykáliói lakostól 56 P 81 f. tőke, ennek 1931. évi julius hó 30. napjától járó 8 o/o kamatai, és eddig összesen 18 P 40 fillérben megállapított költségek erejéig 1931. évi szeptember hó 26. napján bíróilag lefoglalt és 1C00 P-re becsült autóból álló ingóságok 1931. évi november hó 27. (huszonhét) napján d. e. 8 órakor kezdetét veendő és Nagykáilóban adós lakásán megtartandó nyilvános árverésen a legtöbbet Ígérőnek. azonnali készpénzfizetés mellett, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. A fenti szám alatt 193!. október 24. napján kibocsátott árveiési hirdetményt hatályon kivül helyezem. Nagykálló, 1931. november 9. LÉVY ELEMÉR 7571 bír. végrehajtó. — Névjegyek modern betűkkel készütnek a Jóba-nyomdában, Szé<sfaeoyi-ut 9. r ———T | APRÓ H1RDETESEK j ' uwr/n Wrdetésekre csak a hirdetésen feltüntetett szám bemondás esetén adhatunk 1 « S mint a nagy hirdetések dija a felad..* orj IttSendő Vidékei levélbélyegben is beküldhető a hirdetés -na. A ap me Bj,.e- j nési napján közlendő hirdetéseket d. e. 10 óráig kérjük feladni. j S'játtermésü borkimérés Luiher-utca 8. szám 1 li!tr asz<a'i bor 48 fillér 1 „ rizling 56 ., 7469-7 BONOGRABÍ Elveszett a Jókai utcától, az Iparos Székházig egy fél női sz űr ke'szarvasbörkef ztyü Megtaláló "adja be az Ipsrtestület irodájában keilő jutalomban rfszesOl. S'játtermésü borkimérés Luiher-utca 8. szám 1 li!tr asz<a'i bor 48 fillér 1 „ rizling 56 ., 7469-7 és mindenfé'e hímzés | legszebben és leg-j olcsóbbsn Árpád u. 18 sz. alatt készül Há zakhoz is megyek megegyezés szerinti díjazásért. 7480-8 Elveszett a Jókai utcától, az Iparos Székházig egy fél női sz űr ke'szarvasbörkef ztyü Megtaláló "adja be az Ipsrtestület irodájában keilő jutalomban rfszesOl. Eladó házak. Nürfgj házán Selyem-otca 21. számú ház 536 O-öles telken, 2 lakással. — A Morausiki-teiepen 185 [j-es telek egy sroía, konyha, ks marás íakásssl. — Forgóul ca 7. löbb kisebb lakással 246 • ölesteiken. Továbbá; Gávánl beltelek443l • öles líkóhíz és tdvar és egy 357 • öles udvar, srántó és szai'áskert. Felvilágosítást nyojt a Nyíregyházi Gazdasági Hitelszövetkezet. 7532-1 és mindenfé'e hímzés | legszebben és leg-j olcsóbbsn Árpád u. 18 sz. alatt készül Há zakhoz is megyek megegyezés szerinti díjazásért. 7480-8 —A Demecseri Legelő Birtokosi ág 1 drb. bikát elad. Érdeklődni az elnökségnél. 7568—2 Eladó házak. Nürfgj házán Selyem-otca 21. számú ház 536 O-öles telken, 2 lakással. — A Morausiki-teiepen 185 [j-es telek egy sroía, konyha, ks marás íakásssl. — Forgóul ca 7. löbb kisebb lakással 246 • ölesteiken. Továbbá; Gávánl beltelek443l • öles líkóhíz és tdvar és egy 357 • öles udvar, srántó és szai'áskert. Felvilágosítást nyojt a Nyíregyházi Gazdasági Hitelszövetkezet. 7532-1 és mindenfé'e hímzés | legszebben és leg-j olcsóbbsn Árpád u. 18 sz. alatt készül Há zakhoz is megyek megegyezés szerinti díjazásért. 7480-8 Sajáttermésü, kiváló hegyaljai Szamorodni literenként 80 filléres, asszú 5-íO—3 P.-ős árban kapható. Selyem ntca 11. 7562-3 Eladó házak. Nürfgj házán Selyem-otca 21. számú ház 536 O-öles telken, 2 lakással. — A Morausiki-teiepen 185 [j-es telek egy sroía, konyha, ks marás íakásssl. — Forgóul ca 7. löbb kisebb lakással 246 • ölesteiken. Továbbá; Gávánl beltelek443l • öles líkóhíz és tdvar és egy 357 • öles udvar, srántó és szai'áskert. Felvilágosítást nyojt a Nyíregyházi Gazdasági Hitelszövetkezet. 7532-1 ' Hiilllllllllll MII Sajáttermésü, kiváló hegyaljai Szamorodni literenként 80 filléres, asszú 5-íO—3 P.-ős árban kapható. Selyem ntca 11. 7562-3 Eladó házak. Nürfgj házán Selyem-otca 21. számú ház 536 O-öles telken, 2 lakással. — A Morausiki-teiepen 185 [j-es telek egy sroía, konyha, ks marás íakásssl. — Forgóul ca 7. löbb kisebb lakással 246 • ölesteiken. Továbbá; Gávánl beltelek443l • öles líkóhíz és tdvar és egy 357 • öles udvar, srántó és szai'áskert. Felvilágosítást nyojt a Nyíregyházi Gazdasági Hitelszövetkezet. 7532-1 Rózsa 0. 1 sz. alatt 1 küÍÖDbejáralu ntcai szoba bútorozva 1—2 úr részére kiadó, esetleg el átással. 7675 Eladó Sas-u!ca 5. száma ház. Értekezni Selyem 0. 34. 7561 Eladó házak. Nürfgj házán Selyem-otca 21. számú ház 536 O-öles telken, 2 lakással. — A Morausiki-teiepen 185 [j-es telek egy sroía, konyha, ks marás íakásssl. — Forgóul ca 7. löbb kisebb lakással 246 • ölesteiken. Továbbá; Gávánl beltelek443l • öles líkóhíz és tdvar és egy 357 • öles udvar, srántó és szai'áskert. Felvilágosítást nyojt a Nyíregyházi Gazdasági Hitelszövetkezet. 7532-1 Rózsa 0. 1 sz. alatt 1 küÍÖDbejáralu ntcai szoba bútorozva 1—2 úr részére kiadó, esetleg el átással. 7675 Többszörösen díjazott tenyészetből származó IS drb. Chaki Cambelgácsér eladó. Seljem-n. 11. 7563-2 Eladó házak. Nürfgj házán Selyem-otca 21. számú ház 536 O-öles telken, 2 lakással. — A Morausiki-teiepen 185 [j-es telek egy sroía, konyha, ks marás íakásssl. — Forgóul ca 7. löbb kisebb lakással 246 • ölesteiken. Továbbá; Gávánl beltelek443l • öles líkóhíz és tdvar és egy 357 • öles udvar, srántó és szai'áskert. Felvilágosítást nyojt a Nyíregyházi Gazdasági Hitelszövetkezet. 7532-1 Rendes és diétikus házi koszt uríhelyröl kapható. Bővebbet az Ujságboltban 2386—2 Többszörösen díjazott tenyészetből származó IS drb. Chaki Cambelgácsér eladó. Seljem-n. 11. 7563-2 Utcai 1 szobás, konyhás lakás olcsín kiadó. Sólyom ntca 11. 7533-1 Rendes és diétikus házi koszt uríhelyröl kapható. Bővebbet az Ujságboltban 2386—2 Többszörösen díjazott tenyészetből származó IS drb. Chaki Cambelgácsér eladó. Seljem-n. 11. 7563-2 Elsőrendű Mexikói íehér pulyka tenyészállatok kaphatók Hfllcz János fsjbaromfitenyészetében, Nyíregyháza, Szarvas utca 16. 7537-1 Rendes és diétikus házi koszt uríhelyröl kapható. Bővebbet az Ujságboltban 2386—2 Adcmen'.es ház üzlethelyiséggel, lakással kölcsönnel 1 hatezerért megvehető. — Kerekes ügyvédnél. Egyház utca 4. 7578 Elsőrendű Mexikói íehér pulyka tenyészállatok kaphatók Hfllcz János fsjbaromfitenyészetében, Nyíregyháza, Szarvas utca 16. 7537-1 Fehérszőlő ncsléuy pincsi kutjám héiftin este elveszett, akiné! vsn, vsgy aki tud róla szíveskedjen értesíteni — Szsrvas-u. 3, vrgy Város házán a kapusnál. 7576 Adcmen'.es ház üzlethelyiséggel, lakással kölcsönnel 1 hatezerért megvehető. — Kerekes ügyvédnél. Egyház utca 4. 7578 Elsőrendű Mexikói íehér pulyka tenyészállatok kaphatók Hfllcz János fsjbaromfitenyészetében, Nyíregyháza, Szarvas utca 16. 7537-1 Fehérszőlő ncsléuy pincsi kutjám héiftin este elveszett, akiné! vsn, vsgy aki tud róla szíveskedjen értesíteni — Szsrvas-u. 3, vrgy Város házán a kapusnál. 7576 MMBjMMf Jól sikerült szeretetYendégséget rendezett az evaogélikns ifjnság Az evangélikus ifjúság Luther Márton Köre hatalmas méretű, nívós műsorral körülvett szeretetvendégséget rendezett. A díszteremben három gyönyörűen feldíszített asztalsor várta a vendégeket, akik között az evangélikus társadalom minden rétege képviselve volt. A szereplők munkája : Garay Gabriella imája, Korbély Káimán megnyitó beszéde, Babits Jucdka éneklése, Kubacska Gyula tanár művészi kiséreíe, dr. Vietórisz István tiszti főügyész, diszelnök gyönyörű beszéde, Szebenszky Ilonka szavalata, mind nagyban hozzájárultak az ünnepély nívójának emeléséhez. Az előadások után a tea felszolgálása következett, amelyet a Kör kedves leánytagjai végeztek el figyelmes hozzáértéssel. Élvezet volt látni azt a lázas sürgős-forgásit, amit ezek a kedves leánykák a teás konyhában végeztek. Háromszáznál több csésze teát szolgáltak fel. A Kör hálás köszönetet mond azoknak, akik hozzájárulásukkal, munkájukkal, szereplésükkel az ünnepély sikerét biztosították. A JAPÁNOK 30 POLGÁRI RUHÁS KÍNAI TISZTET VÉGEZTETTEK KI CICIKARBAN Londonból jelentik: A Daily Telegraph mukdeni levelezője szerint a japán csapatok további hadmüveleteket végeznek. Az összes ja. pán konzulátusok létszámát emelték, ezek az uj tisztviselők a népszövetségi vizsgáló bizottság segítségére lesznek az adatgyűjtésben. A lap hozzáteszi, hogy annyi adatot kell a bizottságnak felülvizsgálnia, hogy feltétlenül fiatalemberekből kell összeállítani, ha azt akarják, hogy munkájukat még a mai nemzedék életében fejezzék be. A Daily Herald beszélgetést folytatott egy Cicikarból menekült kereskedővel, akinek elbeszélése szerint a japánok a városban 30 polgáriruhás tisztet végeztettek ki. — Biztosítéki okirat — az 1931. évi c 100. M- E. szám'u rendeletnek megfelelően — kapható a Jóbanyomdában Nyíregyházán. w Divatszalonomat^ újból megnyitottam Kossuth Lajos-u. 46 sz. alatt J Vállalok: Kosztüm, kabát és mindennemű felsőruhák készítését a legszolidabb árak mellett. Kérem a t. közönség szives pártfogását vagyok tisztelettel (Kovács Margit) volt Gaál Jenőné. Ugyanott tanult lányokat felveszek. mmmr Nyosa&tott jóba J&bek taptofepoö©* könjmjca&d£jábao Nyíregyházim.