Nyírvidék, 1931 (52. évfolyam, 145-295. szám)
1931-11-07 / 252. szám
6 "jilffKYÍDÉK. í 931. nove.xtíJőr 7. á „v/-, v. — Névjegyek modem betűkkel készümek a Jóba-nyomdában, Széchenyi-ut 9. ! A nyiregyházi kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság. Tk. 26324—1931. sz. Árverési hirüetjaény kjvomatc A Nyiregyházi Gazdasági Hitelszövetkezet, mint az 0. K. H. tagja végrehajtatónak özv. Kocsis Györgyné Szelák Emma, mint kk. Kocsis József, Emma és Margit t. és t. gyámja régrehajtást szenvedők ellen indított végrehajtási ügyében a tkvi hatóság a végrehajtató kérelme következtében az 1881. LX. t. c. 144., 146., 1^7. §§. értelmében elrendeli a végrehajtási árverést 240 P tőkekövetelés, ennek 1930. évi március hó 20. napjától járó 8% kamata, 57 P 50 f. eddig megállapított perés végrehajtási és az árverési kérvényért ezúttal megállapított 20 P költség behajtása végett, a nyiregyházi kir. járásbíróság területén levő s Nyiregyháza városban fekvő s a nyiregyházi 9314. sz. tkvi betétben A. -f- 1. sorszám 3558/1. h—3. hrsz. alatt felvett kk. Kocsis József, Emma és Margit nevén álló a Beltelekben fekvő 155 •-öl területü szántóra 800 P kikiáltási árban, továbbá az ugyanezen betétben A. -j- 2, sorszám 3558/2— a. hrsz. alatt felvett kk. Kocsis József, Emma és Margit nevén álló, a Beltelekben fekvő 20 (H-öl területü szántóra 1200 P kikiáltási árban. A tkvi hatóság az árverésnek hivatalos helyiségében (Bocskay-u. 2. az. 30. ajtó) megtartására 1931. évi december hó 30. napjának d. e. 10 óráját tűzi ki és az árverési félté teleket az 1881. évi LX. t. c. 150. §-a alapján a következőkben állapítja meg: 1. Az árverés alá eső ingatlanokat a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron eladni nem lehet (1908. XLI. t. c. 26. §) 2. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10 ffí-ít készpénzben, vagy az 1881: LX. 1c. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letörni, vagy a bánatpénznek előlegesen birói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni. (1881. LX. t. c. 147., 150., 170. §§. 1908. XLI. t. c. 21. §.) Nyiregyháza, 1931. szeptember 4. Dr. Hetey s. k. kir. járásbró. A kiadmány hiteléül: Beaedek kiadó. 2270 Márkás hálózati RÁDIÓ készülék 7 PENGŐS havi részletre. Villanyszerelés és javitás legolcsóbban HORVÁTHNÁL Bethlen-utca 4. szám. Telefonszám: 5—62. Háborus-fümek előre! A világ filmgyártásában mind több és több háborusfilm, illetve olyan film szerepel, amely egy izgalmas háborús epizód keretében tálalja fel a néző elé a világháború borzalmait. Könnyű ebből megállapítani, hogy a »Roham« világsikere volt az, amely a filmproduktereket most mindenütt hasonló után zatok elkészítésére csábította. Valószínűtlen azonban, hogy még egy gyárnak sikerüljön az, amely a német Ufának sikerült, hiszen any nyi áldozatot s pénzt, amennyit ez a német filmgyár áldozott a Roham felvéte Tére — senki nem tud vállalni. Az Apolló ma péntektől vasárnapig mutatja be fotocellás gépen szünet nélkül, ezt a szenzációs hangos háborús filmujdonságot,. mely film most először van városunkban s ezúton is hangsúlyoznunk kelj, hogy e film nem téveszthető össze már évekkel ezelőtt bemutatott »Verdun« cimü néma háborús filmmel. A Roham előadásaira, tekintettel, hogy e hangos filmet égy budapesti filmvá'JaLatt^t karöltve mutatjuk be, s tekintettel az uj gép beszerzésére, a helyárakat nem emeljük, azonban a szelvények csak hétköznap az 5, s vasárnap' csak a 3 órás előadáson érvényesek. NYÍREGYHÁZI 8 rovat alatt mely a .Nyirvidék" olcao rcklántakciója — c«ak 15 szavas hlwfet&um&mt k&a&mk, naponta 1*50 pengőért | UWWWWA íWVAÍWWWVWlA/WilWVWWWVXíVlAí" Divatos Pi»fi aisfsels már 3 P 50 fillérért, kemény és félkemény gallérok darabja 65 fillér reklámárban beszerezhető a Nyírvidéki Divatáruházban. Zrínyi Ilona-utca. 4. 7164 — A Neue Fre'e Presse,, Neues Wiener Journal, Berliner Tageblatt, Daily Mait vasárnapi számai állandóan kaphatók az Ujságboltban. APRÓ HIRDETÉSEK Hirdetési dij: 10 szóig 80 fjfiér, roiadea további szó 3 fillér. Hirdetések utáni érdek 'lAdésre csak ráta&zbélyeg bekakíése meífett válaszolónk. „Cim a kiadóhivatalban" jehésA hirdetésekre csak a hirdetésen feltüntetett szárr. bemondása esetén adhatunk felvilágosítást. Ugy az aj»ré, mint a nagy hirdetések dija a feladáskor fketeaéS Vidékről levéibéiy«gben is beküldhető a hirdetés dija. A lap megjelenési napján kftaieodó hirdetéseket d. e. 14 óráig kérjük feladni. DütOfkEit I A szákba vágó cikkek beszerzésénél NE FELEDJE EL, HOGY A FÖLDES DROGEBIA BETHLEN-U. 2. sz. alatt a legrégibb és legjobb beszerzési forrás, Telefon 148. Nagy raktár FÉNYKÉPÉSZETI cikkekben 7170-5 Csipke-D. 6 sz. mi-let i 2C0 öles telek gyümö'csfákkal eladó. Értekezhetni Viiág-u. 9. 7044—1 Tompa Mihály utca 6. száma 5 szobás magányos ház azonnal kiadó. Értekezhetni Bartha András tuti jdoncssal ugyanott. 7191-1 Deák Ferenc u 59 s?áruu ház eltdo. 7195 1 10 holdas Lérletet épületekkel bőven felszerelve a város íözvellen közelébm, könnyen megközelíthető helyen azonnslia bérlelba ke resek, Szabó Mak-u'ca 42. szám . 7191-3 Világos férfi kabát öles' n eladó. Károlyi-tér 13. 7205 Bejárónőt keresek azonnalra. Árpád u. 30. 7208 A katholikus bérpalotában bérbeadó egyötszotá', egy három szórás és egy két szobás lakás, valamint egy irodának, vígy rendelőnek használható lét szoba, elöfzobáslakhelyiiég É telezni lehet dr. Komjáthy Kízmér ügyvéd irodájában, Nyíregy. háza, Széchenyi út 30. 7209-2 5 szokás ház elesén eladó Kerekes ügyvédnél Bethlen-nlei 10. Ugyaoitt4 szobás modern lakás kisdi. 2271.2 Sürgősen eladó a Belterületen tizenhatezer pengőért 4 szo^a, hal', felszerelt füidö, veranda, mosókcnjha, alápincézve, nagy kerttel, a legmodernebben épült adómentes ház. Hauberger Ingatlaniroda Rákóczi u. 4 7214-2 Lakodalmakra, zsúrokra, íőzSst vála'ok, Debreceni út 45. 7211 Rendes megé heiést biztosító vállalat 8C0 P ké.-zpéníztl átvehető. Cim az UjsJgfcoltban. 7213 Egy szoba fásbamarával kiadO. Ugyanott egy kézi keleti eladó. Debreceni u. 47. 2i74 Egy szoba, konyha mellé khe'yiséggel azonnal i iadó. Árpád n. 8 ', a Máv. mailett. 2275-1 Teljesen Dj két Philipscsodahmpás rádió hang szóróval együtt e.adó. Ciai az Ujságboltban. 2273 V 4 áron Heltai Jenő 10 kötet IS P Karinthy Frigyes 10 „ 15 P Selyemvászon kötés Cim a kiadóban. Iniellígens, ügyes ki zulgáló kisasszonyt felvesz az Esterházy húslerakat. 7215 Ügyes kisleány gyermek me.lé ajánlkozik. C m az Uj, ság boltban. MONOGRAM és mindenfé'e himzés legszebben és legolcsóbban' Árpád u. 18 sz. alatt készül Há zakboz is megyek ncegsgyeiés szerinti díjazásért, 7:01-6 Széchenyi-út 16. szánni ház 1 m. dL Bővebbet a kiadóban. Tavísz ós Kunysdi ulca sarkán m'ndenre alkalma tolthelyiiég azonnal kiadó. 227' Alig használt te'jes ebéd ő és háló családi okok miatt olcsón eladó. Lásdó-n. 7. Ugyanott egy lakás kiadó. 7207-2 Viz-gázoit gépész, nagy gyakorlat'al, jó bizonyítványokkal azonnalra állá; t keres bármilyen üzemben, gőimilcm, szes7gyár, gazdaságba, vagy bárhová a munkaadó képzettségének hasinál veheti. Iványi, Holló-o. 41. sz. 7210 Tekintve a nehéz viszonyokat, áraimat mélyen leszállítottam — Borotválás 20 fii, hajvágás 40 fi!!., ondolálás 59 fii!., manikűr 50 flll., női hajvág's 50 fi 1, Kiváló tisztelettel Fiacher József uri ős hölgyfodrás? Kiss Ernő-u. 10. és Vécsei utca 14. 7206 2 Egy nagyon jó kartan, levő 1 csövű- '2«%» s,erétes flóbert eladó.Megtekinthető Kuharek Ferenc, műszaki üilfct ben. Nyii viz-palota. 7216 ? TŐZSDE (A Nemzeti Bank hivatalos árfolyama) A pengő Zürichben 90 02 és fél. Valuták: Angol f. 20=45-21-95 Cséhkor.16-84—16-98 Dinár 1003— 10ia Dollár 568-50 -572-50 Frank 2225—22-55 Leu 3-38-3-48 Ura 2tr05-29-85 Márka 135-00—136-00 O. schill. —• •— Svájci fr.lll00—11200 Terménypiac Buza77 kg. 10.95-1 l-is Sörárpa I. 19'50—23-OÜ Buza79'kg. lt'25—1145 Buza 80 kg. 11-30-U.EO Rozs 11 90—12-00 Tak. árpa 1.16 75—17-25 11. 1900-1950 Zab I. 19-25—19-50 „ II. 18'S.O—19-00 Tengeri 1300-1325 . II. 16*50—16 75 I Korpa 10'30-10'50 Határidősök: Buza dec. 1108—11-10 Buza márc. 12 16—12-18 Rozs dec. 12-45—12 46 Rozs márc. 13 46—13 47 Teng. máj. 13'90—13-95 Aranyásók szerencséje Clevelandból jelentik : Két szlovén aranyásó harminc évi kutatás után rendkívül gazdag arany eret fedezett "fel. A két szlovén egész családjával együtt három évtizeden keresztül dolgozott, mig az eret: felfedezte és a hosszú keserves munka után, most egyszerre a környék leggazdagabb emberei lettek. áz eperjesi törvényszék megkezdte az apagyilkos ke< reskedősegéd bűnügyének tárgyalását Eperjesről jelentik : Az eperjesi törvényszék ma kezdte meg Galovics Ernő 19 esztendős, állásnélküli kereskedősegéd ügyének tárgyalását, aki két lövéssel megölte apját, Galovics Károly borbélymestert. 1 Galovics a kihallgatás során azt vallotta - - es ezt a tanuk is megerősítették —•, hogy apja rendkívül könnj«?lmü és kicsapongó é'etet élt. Feleségét és gyermekeit álandóan ütötte-verte. A. gyilkosság napján egy nővel tért haza és alváshoz készültek. Öt annyira felháborította a családi szentség ilyen durva megsértése, hogy előrántotta forgópisztolyát, két lövést: adott le, amelyek apját megö'ték. A tárgyalás folyik. — Válasz, Grót Károly? Imre könyvére! Czettier Jenő Éber Antal, Friedrich István, Györki Imre és Mónus Illés polémiái. AÍ Ujságboltban kapható. Vk. 633—-93t. sz. Árverési hirdetmény. Dr. Blau Izsó ügyved altal képviselt Magyar Borértékesitó r. t: végrehajtató javára közbenjárással végrehajtást szenvedő eilen 337 P 07 f, •.őkekövetelés és jár. erejéig a gyöngyösi kir. járásbíróság 1904—931. sz. végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytán le és felülfoglalt és 436 P-re becsült ingóságokat, közöttük világos szürkehuzatu díváry, stb. a fenti Pk. sz. végzés és a Vht. 102. § a alapján Tiszalök közaégben végrehajtást szenvedőnei 193 1. évi november hó 10. napjára d. e. 12 órára most kitűzött birói árverésen, a legtöbbet ígérőnek készpénzfizetés ellenében, esetleg a kikiáltási áron alul is elfogom adni, kivéve a Te. 74. §-ában részletezett esetekben. Ezt az árverést a Vhn. 20. §-e értelmében azoknak a végrehaj tatoknak (csatlakozóknak) a javára k kitűzöm, akik a hirdetmény kibocsátása napjáig a fenti ingókra kielégítési jogot szereztek és ellenük halasztó hatályú igényk«reset nincs Tiszalök, 1931. október 18. SZCCSY BÉLA 7203 kir. bir. végrehajtó Nyomatott Jóba Etsfe &ptjiíaj<k>oo3 kcoyraycmdáláiiac Nyíregyháaátu