Nyírvidék, 1931 (52. évfolyam, 145-295. szám)
1931-10-28 / 244. szám
6 JSftfRYIDéK. A Nyírvíz Szabályozó Társulat elnökétől. 871—1931. sz. Meghívás. A Nyírvíz Szabályozó Társulat érdekeltségét a f. evi november hó 12-én d. e. 11 órakor Nyíregyházán, a társulat hivatalos helyiségében megtartandó rendes közgyűlésre tisztelettel meghívom. Tárgysorozat: Elnöki előterjesztés. 1. Miniszteri leiratok. 2. A m. kir. főldmivelésügyi miniszter ur 59.286/X—1931. sz. körrendelete a személyzeti illetményneknek az érdekeltség teherbíró képessége figyelembevételével történő' megállapítása tárgyában. 3. Időszaki jelentés a társulati ügyek állásáról. 4 Az 1932. évi költségelőirányzat megállapítása. 5. A választmány javaslata az alapszabályok módosítása tárgyában. 6. Az 1931. évi számadások megvizsgálására kiküldendőszámvizs gáió bizottság megválasztása. 7. A Tisza-Dunavölgyi Társulat közgyűlésére kiküldendő tagok megválasztása. 8. Kisebb előterjesztések. A szavazás a jogerős haszonarányos kulcs alapján az 1931. évre összeállított szavazati lajstrom szerint fog gyakoroltatni; Az érdekeltségi megbízottak és képviselők két tanú által előttemezett megbízó leveleiket a közgyűlés megnyitása előtt a társulat igazgatóságánál szíveskedjenek letenni. Nyíregyháza, 1931. október 26. Mikecz Dezső s. k. m ; kir. udvari tanácsos, felsőházi! tag, §995r3 társulati elnök. A nyíregyházi kir járásbíróság. Pk. 34898—1931. szám. Hirdetmény. A nyiregyházi kir. járásbíróság közhirré teszi; hogy az állítólag elveszett kővetkező okirat: a Nyiregyházi Takarékpénztár Egyesület által Juhász József névre kiállított 66218. sz. 1931. évi augusztus hó 8-án 1000 P betétet tartalmazó betétkönyv megsemmisítése iránt az eljárás Juhász Imre nyiregyházi lakos kérelmére folyamatba tette. Ennélfogva felhívja az emiitett okirat birtokosát, hogy a jelen hirdetménynek a Budapesti Közlönyben történt egyszeri beiktatását követő naptól számított egy év alatt az okiratot a bíróságnál mutassa be,, mert ellenkező esetben a bíróság azt a jelzett határidő letelte után a folyamodó ajabb kérelmére semmisnek fogja nyilvánítani. Nyíregyháza, 1931. évi szeptember hó 5-. napján. Dr Elek s. k. kir. jbiró. A kiadmány hiteléül: Lakács s. k. segédhiv. tisztv. 6994 NYÍREGYHÁZI ÚTMUTATÓ I wtvat alatt - mely & .Nyírvidék" olcsó raklámakciója — csak 15 azavaa hindetéanM kéritek, naponta 3 "50 pengőért »l>VVVWVWVWWWWVi<VVWVV Csillárok, viUanyfelszereiési cikkek, izzólámpák, fegyver és lőszerek legolcsóbb beszerzési forrása: KUHAREK műszaki üzlet Nyiryizf palota. 67785-10 Takarékos háziasszony Villám folyékony fémtisztítót használ. Kimérve 10 dkg. 15 Ólé; IZSAY festékiiztetében. Lutherutca 6. 6855-10 Legjobb minőségű hpxai szenet legolcsóbban beszerezhet SZABÓ GUSZTÁV tűzifa- és szénljereskedőn^í, Bencs László-tér 13. sz. M. kir. államrendőrség szomszédságában. Telefon: 371. Poloskát, svábot, cyángázzaí, patkányt szabadalmazott szerrel felelőséggel irt NANASSY. Patkány és poíoskairtószer kapható, Kállai-u. 48. 4003 XStfMió szép stiiusu tölgyfa ebédlő ,.400 pengőért, támlás plüssdiván iópen gőért. Cim az Ujságboltban. 2186 JESlwdtSli SSSSlfcUt bútor, Szőnyeg, lakásfelszerelési tárgyakat ujbói "váltai értékesíteni, külqn raktárhelyiségben Farkas bútoros. Kossuth-tér 11. 6986-2 Ízletes, tápláló j, la&sr-i Sxoa?5f-t kapható. utca 22. Kihordásra is. Szábolcs6998 APRÓ HIRDETÉSEK Hirdeié*i dij: í# szóig 80 fillér, minden to»abtei szó S fillér. Hirdetések utáni érdek-1 Mdésre csak válaszfeélyeg beküldése meHett váiasziMank. „Cim a kiadóhivatalban" ' jtbésö hirdetésekre csak a hirdetésen feftSntetett szrtra bemondás.! ese>én adhatunk ! feWUgowlást ögy az mprú, Kiint a aag* hirdetések dija a feladáskor KartellVidékről levéH>é4yegi>en is beküldhető a hirdetés diia. A lap megjelenési napján köateadé tordetéseket d. e. 18 óráig kérjük feladui. Gyümölcsfát, sorfát, díszcserjéi, rózsát, fenyőt le nállitott árban, elismert kitűnő minőségben szállít az Első Nyírségi Faiskola Nylrmada. A m. kir. foldmivelésügyi minisztériom tömegfásitási akciójának szállítója. Képesárjegyzék ingyen. 6844-12 Jó megjelenésű urakat keresek (vidéken is) könnyű akvizíciós munka elvégzétére. Biztos kereseti le hetőség! Jelentkezni lehet Nagy Lászlónál Nyíregyházán, Jókai utca 4. Telefon 5—Gl. 6837-4 Rfíét szoba-konyhás ház családi okok miatt sürgősen eladó, Pár száz pengő kés*pénzzel átvehető. Mák-n ifi. 69S0 Tyukszemvágó, masszírozó házhoz olcsón megy. Címe Petöfi-utca 8. 6402-3 llllllllllllllllUlllllillllllilllltiHIIIUIil Széchenyi-út 16. számú ház 1 «» d 4 Bővebbet a kiadóban. autiniiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiuiiiiiHiituiiiK Emeleti utcai szoba, erkéllyel, lépcsőházi külőnbejáratu előszobával, vízvezetékkel, azonnalra is kiadó. Árpád utca 1. szám aUtt. 6848^4 Egy drb. 2 éves telivér .Yorkshire tenyészkoca, egf 16 hónapos tenyészigazováonyal ellátott Yorkshire kan, továbbá 15 drb 8 hetes Yorkshire malac kg -kéat 1-60 P-ért eladó. Dr. Skultély Lászlónál, Nyírszőlősön. 6914-t Csekély fizetéssel elmenne 4 po'grrit végzett jobb leány gyermekhez vagy idősebb párho'. házi munkát végez Cim a kiadóban. 6801—1 Főtéren különbejárafo, csinosan bútorozott szoba olcsón kiadó. Boeskay utca 9/a. 700J Perfekt szakácsnő állást keres vidékre is. Kereszt utca 3. 2003 Elveszett egy csüngő aranyóralánc. Becsü'etes megtaláló jutalom ellenében adja le Hoffmann fűszerüzletében. 6997 Egy lakosztály kiadó. Selyem u. 23. 2204 Azonnalra, esetleg 1-ére egy jó mindeneit felveszek. Bocskaién. 42. 2J03 Egy 100 holdas tanyás birtok Njírbogdány határában eladó. Érdeklődni Dr. Grüospann ügyvédnél. 2202-2 Jól főző szakáesnő állást keres elsejére. Cim Nyirfa. utca 41. szám. 2205 £) Háromszobás utcai kertes lakás kiadó. Honvéd u. 11. alatt. A ház is kevés készpénzzel megvehető. 22G6 Káposzta csavart minden méretben legolcsóbban nálam szerelhet be. Sándorfi NyírvUpalota, Csavarokat javítunk 1 7007 November l-re Takarékpalotában bútorozott utcai sióba kiadó. Ugyanott teljesen jókarban Iérö rövid, kereszthúros zongora eladó. Megtekinthető d. u. 2-3között Cim az Ujságboltban. 2201-1 Uriaő, keresztény uri családnál féregmentes, tiszta, cserépkályhás, napos bútorozott szobát, családi házban, keres. Nyíregyháza postrestante „Szabóflé". 69&5 Állásban levő két hetes fiút 1 órai esti munkára felveszek. Cim az Ujsái? boltban. 2 Egy jól főző mindenes szakácsné azonnal felvétetik. Bővebbet az Apolló pénztáránál. 6991-3 Egy szoba-konyha, speizból álló lakás nov. l-re ki adó. Bánság u. 33. 6992 Csino9, ügyes szobaleány felvétetik. Dr. Kngel Vay Adám utca 5. 6993 Deák Ferenc ntca 122. száma házban két ndvaii szobából álló. lakás kiad<\ 6987-3 Mindenes szakácsnő hqszSZH bizonyítványokkal, udvarló nélkül belyet kei sí elsejére vidékre is. Tűzoltó ntca 16. sz. 6996 Kétszobás, előszobás, mellékhelyiségből álló lakás november 1 ére 6 za ntca 7 szám alatt kiadó. Értekezni Bencs Lás2ló tér 16. szám. Emelet. 6983-2 Etek Endre demecsm gazdaságában 20 wagon kiváló minőségű cukorrépa eladó. 6984-3 Takarítónő, ki gyors ablaktisztító is, 1—2 napra felvétetik. C m a kiadóban. 6982-? Egy szoba, konyha, mel lékhelyiséggel kiadó udvari lakás, Damjanich n. 13, ez. ,7005-2 Csillag 0, 8. száma (ev. gimn* hátamügőtt) komfortos ház 3 szoba, nagy. hall és modern mellékhelyiségek' kel november l-re kiadó. Érdeklődni Debreceni n 64 7006-1 Hirdetéseket asak előzetes- fízetéi ellenében közlünk. 1931. október 28. TŐZSDE (A Nemzeti Bank hivatalos árfolyama) A pengő Zürichben 90 02 és fél. Valuták : Angol . 21-25-2275 Leu 339— 3"49 Cseh kor.16'84—1698 Lira 28-95 - 29"75 Dinár 10' 13— 10 23 Márka 135 00—136 00 Dollár 568-50-572-50 O. schill. — •— Frank 22'35-22-65 [ Svájci fr.l 11-35—112-35 Terménypiac Buza77 kg. 10-10—10-35 Sörárpa I. 19-00-22-50 II. 17-50-19-00 Zab I. 18-25—19 00 1 „ II. 17-75—18-00 1 Tengeri 15-50-15-80 I Korpa 10 00—10-30 Határidősök: Buza79 kg. 10-45—10 65 Buza 80 kg. 10 50-10.70 Rozs 10 80—10-90 Tak, árpa 1.1600—16-60 , II. 15-75-16 00 Buza dec. 10-76 • Buza márc. 11-86—11-88 Rozs dec. 11-53—11-55 Rozs márc. 12 56—12 57 Teng. máj. 13"19—13 25 Nyíregyháza megyei város polgármesteri hivatalától. K: 18129—1931. Versenytárgyalási hirdetmény Nyíregyháza megyei város zárt Írásbeli versenytárgyalást hirdet szegödvényes alkalmazottai számára 72 pár csizma elkészítésére és leszállítására. Az ajánlati feltételek a város gazdasági hivatalában megtekinthetők és példányonkint I pengőért ugyanott megszerezhetők. Ajánlatot nemcsak az egész csizmamennyiségre, hanem 30 pár csizmán felüli bármily menynyiségre is lehet tenni. Az ajánlatok zárt borítékban legkésőbb folyó évi november hó 4. napjának déli 12 órájáig a pénzügyi tanácsnoknak adandók át. Nyíregyháza, 1931. október 24. Dr. Bencs Kálmán sk, m. kir. kormányfötanácsos, 7C00-2 polgármester. varos Nyiregyháza megyei polgármesteri hivatalától. K: 18129—1931. Versenytárgyalási hirdetmény.. Nyiregyháza megyei város zárt Írásbeli versenytárgyalást hirdet szegödvényes alkalmazottai számára 70 öltöny posztóruha, 84 drb. posztósapka, Í6 drb. posztókalap és 2 drb. erdőőri bekecs elkészítésére és leszállítására. A ruhaminták a város gazdasági hivatalában megtekinthetők és az ajánlati feltétetek példányonkint 1 pengőért ugyanott megszerezhetők. Ajánlatot nemcsak az egész ruhamennyiségre... hanem az egyes tetelekre külön is lehet tenni.. Az ajánlatok zárt borítékban legkésőbb folyó évi november hó 4 napjának déli 12: órájáig a pénzügyi tanácsnoknak adandók át. Nyiregyháza,. 1931'. évi, október 24. Dr. Bencs Kálmán s. k, m. kir. kormány főtanácsos, 7001-2 polgármester. «attssa2a*^l.lj»üj'l«*l r«ffl*l HITÍ III .„u.di.Kw.". ttyoaetctt Jéfee Btak tepírtafdooo* kScffrnyceali^Sbein NjKegyháfeáo..