Nyírvidék, 1931 (52. évfolyam, 145-295. szám)

1931-10-06 / 225. szám

jrthfifiíiL 4 zá város nevében köszönti a turistákat. Kufsteinben jártában azt látta, hogy a magyar emlékek közül csak Rózsa Sándorról' hall a látogató a vár őrzőjétől. A magyar vértanuk emlékéről semmit sem tud A turistaság nagy nemzeti hivatása* hogy a fájó tövisek emlékét elevenítse fel, tartsa ébren a mult öntudatot erősitő emlékeit. Egy munkásturista Ö3$zél. Jász Géza elnök a Nyírségi Osztály zászlaját himező nyíregyházi hölgyeket köszönti, Maurer Károly a további programmot ismerteti. Bőhm Andor egyik erős liráju turista Írását olvassa fel nagy hatással. Ezután az est egyik leghatásosabb beszéde hangzik fel. Ankner Béla, a Munkás Turista Egyesület nevében arról az átalakító hatásról l>eszél, amellyel a természet formálja a lelkeket. A mesterségesen szított osztáíygyülölet ismeretlen a természet megtisztított világában, ahol a hitetlen ember lelke is megtelik Isten lényének fenségével. liitteí és hazaszeretettel. Zsembery Gyula köszönetet mond a cserkészeknek a lelkes testvéri fogadásért, Tamáska Endre cserkészelnök a turista- és a cserkészlélek közös .nagy ideáljairól 'beszél, a közös zászlóról, amely alatt testvéri szívvel forr össze a turista és cserkész. , A Budapesti Állami Gépgyár Turista Egyesülete nevé*en Papp Kál mán, a Budapesti Sport Egylet Turista Osztálya nevében dr. Goszlett Ernő székesfővárosi jegyző mondanak köszöntőt a nyíregyháziakra, Szohor főjegyzőre, megköszönve a vendégszerető főgadtatálst. Kjasznahorka büszke vára.. A turistákon nem látszik az ut fáradalma. Rácz Marci muzsikájára tánra kerekednek a fiatalok, de az őszülő turistavezérek is ott táncol1 ják a tüzes csárdást. Majd a szepij temberi éjszaka csöndjében, mint 8 a magyar szívnek örök sóvárgása az E elszakított testvérek után, egy matt gyar asszonyszív dala hangzik. — • is-rasznahorka büszke várá-rót szói a dal, amelyet áhítatos csendben kisér a zene finom muzsikája. Egyik újhelyi turistahöfgy énekel és $oha nem hallott gyönyörű altja mint selymes fátyol hull a szivekre. A turista lelkek leborulnak a magyar dat misiztériuma előtt, amely m olyan mély szépségekben csillog. Megnyílik a Nyírségi Osztály amatör kiállítású. Vasárnap reggel 9 órakor az istentiszteletekről érkező turisták a városháza dísztermében j e/fennek meg, aliol Zsembery Gyufa szövetségi alelnök megnyitja a Nyírségi Osztály amatőrlénykép kiállításit. A városháza nagytermét betölti a kiállitás gazdag anyaga, amelynek művészi elrendezésében Imre János igazgató-főmérnök, a liessenyei Kör Művészeti Szakosztályának elnöke, Molnár Rózsi és zalai Szalay Pál festőművész rajztanárok, Kristóf Jenő műszaki tiszt fáradoztak. A turista lélek természetszeretete és utazási impresszióinak gazdagsága sugárzik a művészi magaslatra emelkedő felvételekből, amelyek tablóit térképek, szines plakátok tarkítják. A kiállitás, amelyről még megemlékezünk ,október 8-ig marad nyitva. Turistagyiilés a vármegye, házán* i Tiz órakor a vármegyeháza dísztermében gyülekeznek a turisták tiogy részt vegyenek a Magyar Turista Szövetség vándorgyűlésén. A gyűlésen Erdőhegyi Lajos főispán, a honvéd tisztikar küldőt'-* tei, 'élükön vitéz Déschán Ben<^ tábornokkal, Mikecz László dr vármegyei árvaszéki elnök, Kausay 1> bor gazdasági főfelügyelő, Tóth László dr vm. főjegyző, Szohor Pál városi főjegyző, Szarka Sándor kir. kúriai biró, az igazságügyi miniszter megbízottja, Pethő Kálmán mm. o. tanácsos, a kereskedeKmfi miniszter kiküldötte, Uzonf Jenő ni. kir. postafőfelügyelő, a nyíregyházi cserkészek, társadalmi egyesületek, iskolák küldöttei jelentek meg. Elsősorban megszállóit terűle

tre menjenek turistáink. A vándorgyűlést Zsembery Gyula dr elnök nyitotta meg, aki ismertette a szövetségi gyűlések célját, it't a hivatalos formaságok ímelr lőzésévei a szövetség vezetői közvetlen érintkezésbe lépnek a turista tagokkal. Üdvözölte a megjelent előkelőségeket, majd arról a témáról 'tartott kimerítő előadást, hogy menjen-e a mrgyar turista a megszállott területekre. E kérdésben megosz'anak a vélemények, de most állást keli fogfalniok a turistáknak. Meggyőző érvekkel bizonyította be, hogy ma, ha a turista egyáltalán átlépi a csonkaország határait, elsősorban a megszállott területeket kell látogat^ nia, magyar testvérein kell elköltött pénzévei segíteni, a magyarsággal vafó kapcsolatot keh erősíteni, a magyar nyelv propagativ támogatását kell szolgálnia. Erdőhegyi Lajos dr. főispán üdvözli a turlstagyülésl. Az elnök megnyitója után az üdvözlések sora következett. Elsőnek dr Erdőhegyi Lajos főispán szóialt fel, Ski Telkes tapssal' fogadott beszédében szive teljes melegévei'üdvözölte a turisták vándorgyűlését. Mindig az voIt a meggyőződése, hogy a magyar turistamozgalom nemcsak a test erősítésére, edzésére, az egészség ápolására, szórakozás szerzésre irányul, hanem magasabb célokért lelkesülve, hazafias missziót is teljesitj Az a felfogása, hogy vannak esetek, amikor közgazdászaiknak álláspontja, hogy a közönség ne menjen a külföldre, nem állhat meg száz százalékig és vallja az elnök előadásában hangoztatott azt a felfogást is, hogy a magyar turista elsősorban a megszállott területeken élő magyar testvéreket keresse fef. A miniszterek küldöttei. Szarka Sándor kir. kúriai biró a Turista Szövetség védnökének Zsitvay Tibor igazságügyminiszternek, továbbá a honvédelmi és a fö'dmivelésügyi minisztereknek küldöttei, továbbá a nyiregyházi kir. törvényszék és a kir. ügyészség nevében mond lelkes üdvözletet, Pethő Kálmán min. o. tanácsos pedig a kcreskedefmi miniszter érdeklődésének tolmácsolásában szólai fei. A kereskedefmf miniszter a turistáknak a vasúti tarifák emelése ügyében azt üzeni, hogy ezen a téren a turistáknak is áfdozatot kell hozmok az infláció elkerülése érdekében. • A vármegye és a város üdvözlete. Mikecz László vármegyei árvaszéki elnök a távollevő Virányi Sándor alispánhelyettes nevében tolmácsolja a vármegye közönségének üdvözletét és méltatva a 'tn risztika jelentőségét, azt kívánja, hogy a turistavendégek a Nyírség őszi "pompáját ragyogó napsütésben élvezhessék. Szohor Pái főjegyző dr BencS Kálmán polgármester nevében a város üdvözletét tolmácsolja. Nyíregyháza város örül annak, hogy a magyar turistákat falai között üdvözölheti. 'Ez a város örömmei üdvözöl minden kulturális mozgalmat, amelynek mélyén a nemzeti gondolát ereje él. A turistákat is bensőséges szeretettel üdvözli abha'rt a reményben, hogy a Turista Szövetség tagjai mind gyakrabban látogatják a hívogatóan szép nyírségi tájakat. A /MÁV érdeke a turistáknak adott kedvezmény. Zsembery Gyufa szövetségi alelnök az üdvözléseket megköszönve a kereskedelmi" miniszter küldöttévei " szemben hangoztatja, hogy a tarifapolitika tekintetében a turisták nincsenek egy véleményen a kereskedelmi miniszterrel, cie ennek nem itt, hanem majd memorandum alakjában jjdnak kifejezést A Máv. üzleti érdeke a forgalom fellendítése, a turisták utazásának megkönnyítése. Az aínök ezután meleghangú köszönetet mond Maurer Károly alelnöknek a gyűlés meg'rendezésúséért, Szabolcsvármegye alispánjának a terem átengedéséért, majd felolvassák üdvözlő leveleket és táviratokat. Levelet irt a többek között Zsitvay miniszter, Felirides Román imin. tanácsos, Puky szövetségi elnök, Karaffiáth Jenő államtitkár és még számosan. A Tóira magas régióiban magyar sió hangzik. Bőhm Andor titkár fefpfvassa Dobieczky Sándor dr szövetségi főtitkár jelentését, amefy érdekes és vonzó előadásban ismerteti az eimuft év nagyszabású turistamnnkát, amelynek központjában az Országos Turista Kiállítás és a Nemzetközi Turista Kongresszus megrendezése állott. A kiállításon 8000 látogató, közöttük 2400 külországi vfett rászt. A Szövetségi! munka sikerét pályázatok, barlangfelfedezések, forrás megszállások,' kiállítások, a sűrűn rendezett kirándulások jelezik s mondhatjuk, hogy a Tátra legmagasabb régióiban úgyszólván csak magyar szók hangzik. ' A főtitkári jelentés után Zseni-" bery elnök ihletett szavakkai' zárja be a nyíregyházi vándorgyűlést. — Utai' a hősök önfeláldozó áldozatkészségére és felhívja a vándorgyűlést, hogy vegyen részt a Hősök szobrának megkoszorúzásán. Ha ők -—- mondotta Zsembery Gyula, — odaadták a legfőbbet, éíetöket a hazáért, mi mutassuk meg, hogy ezzel az önfeláldozással élni tudunk érette. Sasi Szabó László a Nyírségi Oszláiy nevében megköszöni a Turista Szövetségnek azt a megtisztelő és kitüntető elhatározást, hogy az idei vándorgyűlést itt a Nyírségi Osztály Székhelyén rendezte meg s ezzci "itt, ahof a tufristamozga'om életbentartására apostoíkodásra van szükség, erőt ladott a közömbösség elleni harcra. A turistáü virágai a Hősök szobrán. A vándorgyűlés után a turisták a Hősök szobrához vonultak, ahol Jász Géza a Szövetségi tanács elnöke a magyar föld szeretetétől izzó beszédben idézte a hősök szellemet és a hősök szobrán elhelyezte a magyar turisták virágait. Ezzel a kegyeletes aktussal véget ért a nyiregyházi turistanap. A Debrecenből, Miskofcról, Diósgyőrből, Szentendréről, főképp pedig Budapestről érkezett turisták egy része autóbuszon Tokajba ment, (mások a sóstói erdőt nézték meg, azután a délutáni'órákban elüt az t ak Nyiregyházáró I. 1931. oktőber 6. SPORT Európa leggyorsabb Dszcja dr. Bárány István okt. 3-án tartotta esküvőjét dr. Ooerschall Magdával. Mögöttük dr. Bipka Ferenc Budapest főpolgármestere. („Imago-Rlport") A NyTVE és a NyKISE Jutott a lord Rothermere kupa döntőjébe NyTVE—NyVSC 4:1 (1:1/ Biró: Wtrtschafter László. A mérkőzés két félidejének kép« egészen elütött, egymástól.. Első félidőben a széltől is támogatott vasutas csapat tényleg bebizonyította, hogy feljavult együttes. —-» Rendkívül 'lelkesen és telve ambícióval'játszott nnnd a tizenegy játékosa ugy, hogy ebben a félidőben nemcsak egyenlő ellentele tudott lenni a Vívóknak, hanem több gólhelyzetet is teremtett. A Nytve szünetig feltűnően lanyhán játszott nem vo't imteg a kapcsolat a

z egyes csapatrészek között, a második félidőben azonban már nagyobb az ambíció, a passzok is pontosabbak és a kifult vasutasokat most már leszorítják saját térfelükre. Az Nyvsc-nek ennek ellenére is van egy pár veszélyes lefutása, de már látszik, hogy a Vívók 'megnyerik a mérkőzést, almi nemsokára be is következik. A Nytve-nek még mindig hiányzik a kellő tréningje. Jól csak Langer, Gerda, Kurz és helyenként Guttmann és Sipos^játszottak, mig a többieket már láttuk jobbnak sokszor. 1 A NyvSc egész csapata dicsére-' tet érdemei Telkes játékáért. Egyénileg Rozsáli, ' Listyán és Szalay. tetszettek. ( Nyfciíe—Nyötse 1:0 (1:0,) Bíró: dr Szi-ágyi. t Gyenge sportot hozott ez a mér<kőzés. A 90 perc legnagyobb részében a Nykise támadott, a Nyötse védekezett, de mind a ketítő olyan rendszertelenül, hogy csak a minimális gólarányu eredmény alakulhatott ki. A két csapat igen felkészült a mérkőzésre, bár a Nykise-nek halfsorából hiányzott 'Csicska és Berky, a játék olyan hévvef és fendülettet kezdődött, hogy mindenki örült a kitnő sportnak. Sajnos, amikor Haj du berúgta az egyetlen és győztes gólt, mind a két csapat lelassít éa ez azlán végigvonul"

a játék további részén. Különösen szünet után