Nyírvidék, 1931 (52. évfolyam, 145-295. szám)
1931-09-20 / 212. szám
2 MmnÉK. 1931. szeptember 20. Biatorbágy Irta: H. Fejér Ignác. Csukló bánat sir az őszi tájra, ( Sápadt asszony arca elborult. Tüzkohón van tan Szived bezárva? Vagy feléd tör kriptás könnyes , [ut?l Bánatom nem tudja senki mérni, Könnytengerbe fu't a két szemem. Fénytelen, bus megfakult határon, Kálváriás utam léphetem. \ Ég a házunk, önszivünk az átka, Bünzugokban pokíos mind a nép. Mind mi szent azt, mintha lopta [vojna, Szégyenfoltként végeladni kész. Aiviiág forr, pók terít ki'hálót, Sejtje már a földnek mérge lett, Jégszivekbe mint polip fonódott, Dudva nőtt már minden szép [felett. Tüzzsinór fut mind a két zenitre. Gyújtogat, zuz milliót ha keli Több az éhes, mint fazék a mélyen, Bün azért a mérget issza fef. Érckezemmei s zép, nemest kivédem Árpád földje, Hunnia vagyok. Pincegőzbe mérget főz a konyha, Könnyem éget, *iégis megfagyok Biatorbágy élő busregény, Rádiózik, rémeket beszél. Az Ujságbolt árusítja 9 nagy proi testáns irodalmi esi jegyeit i Megírta a Nyirvidék, hogy szeptember 26-án, szombaton délután féi '6 órakor a városháza nagytermében protestáns közgyűlés lesz, ameiyen megalakul a Bethlen Gábor Szövetség szabolcsi csoportja. Ezen az alakuló közgyűlésen Gecfuiy Henrik püspök mond imát és Pesthy Pál ny. igaz ságügyminiszter üdvözíi a csoportot a Szövetség elnöksége nevében. A közgyűlés napján este 9 órakor a vármegyeháza dísztermében protestáns irodalmi est lesz, amelyen Ravasz László püspök i» előadást tart. lennek az estnek belépőjegyeit az LJjságbo't már most árusítja. A vidékieknek Weiszer Gyula leánygimnáziumi tanárnál lehet jelentkezniük a gyűlésen, illetve az irodalmi estén való részvételre Lopott biciklin hozták át a határon a nyíregyházi betörők a Nagykárolyban lopott rádiót Cihály András, aki két társával több betörést követett ei a megW szállott Nagykárolyban. i»a már ai kir. ügyészség foglya. A debreceni rendőrség is élénken érdeklődik a nyíregyházi betörők nagykárolyi dolga iránt, mert nem lehetetlen, hogy az utóbbi időben Debrecenben elkövetett betörések jávarészét is a nyiregyházi betörők követték el. A nyomozás során kitűnt, hogy fe betörők lakásán van egy lopott kerékpár is. Ezt a kerékpárat is Nagykárolyból hozták és ezen jött át az egyik tettes a határon amikor a rádiót hozta. Kőkorszakbeli edénytöredékeket találtak Víssen Kiss Lajos, a Szabolcsi Jósa Múzeum igazgatója Víssen ásatott és ott a Csenke-part nevü részen igen szép, karcolt díszítéssel ellátott edénytöredékeket vetett felszínre a kutató ásó. A Csenke-part érdemes a további ásatásra is, de egyelőre a tengeri vetés akadályozza behatóbb átkutatását . E7ERT ISMElfüUK' A jó varrógép gyártása preciziósmunka! Ezért nem tud minden gyán varrógépet előállítani! Singen varrógépek azonban évtizedes tapasztalatok alapján. kizárólagosan varrógépeket gyártó üzemben készülnek! NE KÍSÉRLETEZZEK! SSNGER VARRÓGÉPEK világhirüekí Singer varrógép részvénytársaság Nyíregyháza, Vav Ádím-utca 2. Német gondosság, magyar udvariasság a Maiért vonalam Eepülőutazás Budapestről Nyíregyházára Este elbúcsúztam pesti barátaimtól. Nagy részük kissé irigyen »bocsájtott szárnyra.« »Hja könnyű neked!« és hasonló kijelentések hangzottak ei minden oldalról. Csak elvétve tették fel az obligát kérdést: — Nem félsz? * Félni. Ezt a szót a légiforga1 ómból törülni keli. Mindig hittem és hangoztattam, hogy a repülés abszolút biztos, veszélytelen es most alkalmam nyilt arra, hogy a saját bátorságomat fitogtató kijelentésem valóságáról megbizonyosodjak. Csütörtökön reggei 8 óra 50 perckor startolt a gép a Mátyásföldről. Az eső, amely már éjszaka is szemetelt, mind sürübb cseppekben hullik alá. Utálatos novemberi idő van. A köd nyomasztóan aehezedik az utasok mellére. — Milyen jó- hogy ilyen rossz időben alig másfél órát keli utaznunk — hangzik innen is, onan is. — Hiába a repülőgép előnye ez más közlekedési eszközökkei szemben — vélik mások. -— "Bizony, bizony — bólogatunk valamennyien. Beszállunk. A motorokat bekapcsolják. Ránk csukják az ajtót. A propeller szédítő gyorsasággal forog, a gép nekifut. Az irajmimind gyorsabb, a gép zúgása fokozódik. Azt hiszed, hogy kirohansz <» világból és ekkor tompul a lárma és ha kinézel az ablakon, látod, hogy a kerekek forgása megszűnt már nem súrolják a földet és a gép méltóságteljesen lebeg a levegőben. Lent egyre kisebbek fesznek a házak. Mmden megszépül. Hiába a megszépítő messzeség! A gép egyenletesen emelkedik és sülyed. De egyszerre mi ez? Nem látunk semmit. Hiába nyomom orro-> miat az ablakhoz. Mintha sűrű füstfelhőbe burkoltak volna mindent, Szinte elvesztettem minden közösségemet a földdel. A gép berregése erősbödik. Már látunk is. De milyen alacsonyan vagyunk. Mi az, csak nem érkeztünk már meg? Akármilyen modern közlékeclési, eszköz is ez a bonyolult szerkezetű gépmadár, négy perc alatt nerrj lehet a budapest—nyíregyházimat) megtenni. Földet érünk, már nyílik is az) ajtó és udvarias fiatalember száll be, aki a következőket mondja: — Hölgyeim és uraim, sajno^ az idő nagyon rossz. A gép olyan sürü ködbe került, hogy a földet neimi lehetett látni. Ilyen időben is lehet ugyan repülni, de a Légifor-i galmi r. t. ugy vélekedik, hogy mivel most a repülés nem száz szá-< zalékig biztos, elhalasztja az utat„ inig kedve/ő meteoroiogiai jefentések érkeznek és a repülés isjmét abszolút biztos lesz. t Helyeslés fogadta ezeket a szavakat. És akikben talán mégj lappangott egy kis félelem, azok is megnyugodtak. A gépet a hangár-t ba vontatták, mi a kényelmes váróteremben telepedtünk le. Az időj közben kitisztult, fél 11-kor kivontatták ismét a gépet és felszálltunk. Az utasok jói "jártak. Eg}' jeggyei kétszer repültek. Kellemes, zavartalan ut utáq megérkeztünk. Éhesek vagyunk. Mi néi előbb szeretnénk a városba jutVÁROSI MOZGÓ Pénteken, szombaton 5, 7, 9. Vasárnap 3, 5, 7 és 9 órakor Hening Berger világhírű beszélőfilmje: OZONVIZ némeíül beszélő filmszatíra 12 felvonásban Hangos kisérőmüsor. Fox hangos hiradó. Csak 16 éven fiSS'^iik. 111. A tokaji-uti vámnál azonban baj van. Megállítanak és 68 filléres) kövezetvámot követelnek. A repülőtér a városé, furcsa hogy a város; területéhez tartozó helyen adót ke;ijen fizetni. Ez a huzavona késeaSlimet okoz, már pedig aki repü-» lőgépen utazik az siet, időt akar nyerni. De amit nyerünk a réven, elveszítjük a t 0kaji-uti vámon. De ettől eltekintve. Mióta a repülőjárat megindult, fellendült Nyíregyháza idegenforga-mia. A kövezetvámszedés igazán nem alkalmas arra, hogy ezt a fiatal idegenforgalmat — amiből pedig az; egész lakosságra haszon hárul —j megjavítsa. Intézkedni ljeíiene, hogy ez a kellemetlenség megszünA nyíregyházi turista vándorgyLIlé> résztvevő' autóbuszon mennek Tokajba Október 4-én lesz Nyíregyházán a Magyar Turista Szövetség vándorgyűlése, amelynek résztvevői nagy kedvvei indulnak az ország minden részébői a Nyírség székhelyére. Valószínű, hogy a vándorgyűlésen fel fog merülni az Alföld .turisztikai problémája s Choínoky Jenő dr a Magyar Turista Egyesület elnöke hír szerint előadást is tart erről a kérdésről. A turisták másnap, ötödikén, autóbuszon mennek át Tokajba, onnan pedig Szerencsen át Budapestre utaznak. A vándorgyűlést október 4-én délben 1 órakor közös ebéd követi, amely a Sóstón lesz. A gyűlésen is, a társas ebéden is szívesen látják a nem tagokat is. A Magyar Turista Egyesület Nyírségi Osztálya a kiállítással kapcsolatosan érdekesnek ígérkező amatőrfénvképkiállítást rendez, amelynek öt csoportja lesz és pedig: középiskolai csoport, szabolcsiak fefvételei, szabolcsi felvételek, egyéb turistaképek, báiimilyen tárgyú amatőrképek. A kiállításon való részvételre Mauree Károly ügyvezető elnöknél szepi tember 25-ig lehet jelentkezni. Az életbztositások valorizálását keró nyíregyháziak figyelmébe A valorizálás alá kerülő életbiztosítások adatait a m. kir. pénzügyminisztérium f. évi október hó végén lejáró 60 napi közszemlére tette ki, amit azonban a vidéken lakó érdekelteknek nincs alkalmuk személyesen megtekinteni, az olt felvett adatok helyességérői meggyőződni, s amennyiben életbiztosítási kötvényük a kimutatásban felvéve nem volna, a pótlás iránt a kitűzött záros határidőben előterjesztéssel élni. 'E tekintetben a pesti Takarék Tisztviselő Egylet (Budapest, IV. Muzeumrkörut 21. II. 16.) a biztosító társaság (nevének s a kötvény számának levélben vai óközlése esetén kívánatra eljár s a valorizált összeget az érdekelt felekkei készséggel közli. Elintézés kizárólag levélileg. r í A Diadal Étteremben és Büffében szombat és vasárnap házilag készített disznótoros vacsora, adagja 1 pengő, rántott harcsa adagja 1 P 70 fillér, turóscsuteza 50 fillér. Tokaji és kecskeméti borok. Olcsó menük 1 Zóna villás reggeli és uzsonnák ! Minden időben meleg konyha ! Kitűnő zene ! Reggelig nyitva. — Szives pártfogást kér : 6027-2 Csspcsik Jóíjsef.