Nyírvidék, 1931 (52. évfolyam, 145-295. szám)

1931-09-12 / 205. szám

JNtVíKVIDÉK. 1931. szeptember 12. NAPÍ HIREK K1SNAPIAK Szeptember 12. Szombat. Róm. kath. Mária neve. Gör. kath. Antonóm. Prot. Guidó. Izr. Thisri i. Egész héten át az Osgyáni és Török gyógyszertárak tartanak ügyeleti szolgálatot. Rádió-miisor. Budapest. Szombat. 9. i 5: A Budapesti Kon ert Sza lonzenekar hangversenye. 9.30: Hirek. 9.45: A hangverseny fo'ytatása. 11.1 o: Vízállásjelentés. 12:00: Déb harangszó az egyetemi templomból, idő járás jelentés 12.05: Sovánka Nándor és cigányztnekarának hang vei senye. 12.25: Hirek. 12.35: A hangverseny fo'ytatása. 1.00: Pontos időjelzés, időjárásés vízállás jelentés. 2.45: Hírek, élelmiszerárak, piaci árak, árfolyamhirek. 4.00: Decker Albert előadása. 4.45: Pontos időjelzés, időjárásés vízállásjelentés és hírek. 5.00: Novellák. 5.30: A m. kir. Mária Terézia I. honvédgyalogezred zenekarának hangversenye. 1 ?6-4 5: Mit üzen a rádió ? 7.30: Zágon István előadása. N.oo: Népszínmű e őadás a Stúdióból. Utána kb. 10.00: Időjelzés, idő járásjelentés, hirek, lóverte

e,. eredmények. Majd: Farkas Jenő és cigányzenekarának hangversenye a Spolarich-kávéházból. — Atftelyezes. Fábry Ignác kir. s. tanfelügyelőt a vall. és közokt. miniszter hivatalból a szolgálat érdekében a makói kir. tanfelügyelőséghez helyezte át. \ — Zs.dó újév. F. hó 12-én^' szombaton van a zsidó uiévünnep első napja. A világ teremtésétől a Biblia chonoügiája alapján, az 5692-ik évet kezdik számítani aj zsidók. Mint természetes, az újév elé reménységgel néznek, hogy az jobb sorsot, több szerencsét hoz; mint a lezáruló. Vajha meg lenne és nemcsak a zsidóságra, de sze-; rencsétlen hazánk számára is kedvező fordulatot, a gazdasági fel-: épülés sikerét jelentené a szép ősznek idején beköszöntő 5692-ík év.' Miután az nem lehet, hogy a tör-; téneti "hivatással biró Magyaror-', szág a romlás és pusztulás lej-|_ tőjén tovább sülyedjen lefelé, higy-. jünk a szerencsés változásban,; meiv kivezet mindnyájunkat a szomorú helyzet mélységéből és felsegít a jobb és szebb jövő üdvöt jelentő magaslatára. Ezzel a hő óhaj ja kezdjük, mi zsidók az uj vallási évünket, ezért küldjük forró fohászunkat az Egek Urához, nemcsak magunkért, de összes polgártársunkért, nemcsak a zsidóságért, de az egé:z emberiségért. — Az istentiszteletek rendje a Szarvasutcai főtemplomban és a pótimaházakban: Péntek este 6 órakor; szombat reggel 6 óra, délelőtt 9 órakor Tóraolvasás. Szombat délután 4 óra; szombat este 6 óra 30 perc. Vasárnap reggel 6 óra, délelőtt 9 óiakor Tóraolvasás. Utána sófárfuvás előtt: 10órakor hitszónok a>. Vasárnap délután 4 órakor Mincha. Dr. Bernstem Béla főrabbi. — Uj nő: öivatterem. Rakovszky Aranka a takarékpafotában '(Vay Ádám-utca 2. szám I. emelet 9. ajtó alatt) megnyitotta női divattermét, ahol a legmodernebb ans goi és francia kabátok, kosztümök' • és ruhák készüfnek. 2X á „Hajnali őrjárat" a Városi Csütörtökön mutatta bea Városi Mozgóképszínház általános és megérdemelt siker mellett a szezon legnagyobb arányú és legizgalmasabb háborús filmjét, a HajnaCí őrjárata cimü 12 felvonásos dráma* filmprodukciót. A két főszereplő Richárd Barthelmess és Douglas Fairbanks jr. bravúros színész, produkciója és a filmtéma szokatlanul érdekes beállítása olyafi objectumok, melyek a legnagyobb sikert bi .'.o itják. A hábyjrjs részek nagy aránya, a félelmesen búgó gépmadarak tömege, a lecsapódó, bombák fülsiketítő sivitása, a kattogó géppuskák, a légiveszedelmet elhárítani akaró ágyul; kétségbe-' esett küzdelme, a levegőbe repült gyártelepek és vasúti vonatok megrendítő pusztulása lenyűgözve tartják a nézőt és olyan rendkívülit nyújtanak, amely egyedülálló a filmtörténelemben. — Ezt a csodafilmet még három napig, péntek* szombat és vasárnap játssza a Városi Mozgó. — Gyorsirástanitást váltatott egyéneknek és 3—5 személyes csoportoknak. Irodai vizsgára élőké' szítek. Cim Nagy Irén okf. gyors-" irástanitónő. Kálai-u. 25. 5 567- ^ TŐZSDE ~~ (A Nemzeti Bank hivatalos árfolyama,) A pengő Zürichben 90'02 és fél. Valuták ; Angol font 27-70— 28-00 Cseh korona 16-92—17'02 Dinár 1001 -10-11 Dollár 57175—575-75 Frank 22-50—22-80 Leu 3-39-3 44 Líra 29-65—29-95 Márka 185-05—136'05 Osztrák schilling 80-00—80-60 Svájci frank 110 90—111-89 lerménvpiac: Buza 77 kg. 8 85-9'00 Buza 79 kg. 915—9'30 Buza 80 kg. 9 25—9'35 Rozs 8-90—9-00 Takarmányárpa I. uj 14'50 —15*00 Takarmányárpa II. uj 14'00—14'25 Sörárpa I. 17-&0—19*50 „ II. 16 00—17-00 ?ab I. 17 25—17-75 Zab II. 16-45-17-00 Tengeri 14 00—14*25 Korpa 9-90—10-10 Határidősük: Buza decemberre 10*38-10-40 Bu2a márciusra 1155—11-56 Rozs decsmberre 10 46—10-48 Rozs mírcíusra 11-55—11 57 Tengeri májusra 12 04—12-10 1 133— 1931. vsz. Árverési hirdetmény kivonat* A kisvárdai kir. járásbíróságnak 10C06, sz. alatt kelt kielégítési végrehajtást rendelő végzése folytán Kisvárdai Ipar és Kereskedelmi Bank javára 190 P táke s jár. erejéig végrehajtás utján lefoglalt és 1070 P-re becsült ingóságok u m.: ló, s'b. Rohodon 1931. évi szeptembsr hó 23. napján d. e. V

2tl órakor nyilvános birói árverésen elfognak adatni. Nyírbátor, 1931. augusztus 14. VASS BÉL\ 5880 kir. jbirósági végrehaitó. 1 134 — 1931. vsz. Árverést 'hirdetmény kivonat. ' A kisvárdai kir. járásbíróságnak 13i. és 3341—931. sz. alatt kelt kielégítési végrehajtást rendelő végzése folytán Kisvárdai Ipar és Keres • kedelmi Bank javára 422 P 112 P 40 f -J- 68 P tőke s jár. erejéig végrehajtás utján le, illetv! ieíülfoglalt és 2600 P-re becsült ingóságok, u m. : bútor, ló, stb. Romodon 1931. évi szeptember hó 2 3. napján d. e. VzlO és 10 órakor nyilvános birói árverésen elfognak adatni, Nyírbátor, 1931. augusztus 14. VASS BÉLA 5879 kir. jbirósági végrehajtó Akarja, hogy tyúkjai sokat tojjanak ? Bármilyen parlagi is a tjúkállománya, >jem?s, nagy tojiképass'gü e ődőitől szá-maz6 kakas a'Sa'mazásával, magasra emelheti allománya tojóképességét. Idei íeléiű jftvéi msllé vasáro'jon Taokréd vérből szármaíO, elit kakasokat a Sóstói-út 36. szám alatti leshorntenyészetben, >ot olcs'n vehít megfelelő taj'hzta állatot. Az angol kormány takarékosság. intézkedései. Az angol kormány nyilvánosságra hozta takarékossági intézkedéseit, a,melyek szerint az 5 ezer fontot meghaladó fizetéseket 20 százalékkai, az alacsonyabbakat és a munkanélküli segélyt 10 százalékkal", a bírák és közalka'mazottak fizetését pedig progresszív uton szállítja le. A munKatiéIkü

ri segélyt legfeljebb 26 hétig lehet élvezni azután a segélyezettnek be keli bizonyítania; hogy önhibáján kívül" nincs munkája". t Hala os szerencsétlenség egy píesvidéki bányában. A budapesti Értésítő jelenti':: A pécsvidéki Ferenc József 'bányában bányarég következtében eszméletlen állapotban találták Takács János; bányászt és öccsét. Takácsot a bányalég megölte, de az öccsét; sikerült megmenteni. I — A Köztisztviselők Fogyasztás. Szövetkezet választmányi tagjait a szeptember 12-iki ülés-i re a meghívóban jelzett időben teljes számban való megjelenés-, re kéri 'az Elnökség. — Schober kancel ár a magyar^ osztráK kersskedelm. forga'omróf tárgyai. A Budapesti Értesítő jelenti:: Schober dr szövetségi al-; kancel'ár pénteken összehívta a gazdasági miniszteri bizottságot, hogy megbeszéljék a MagyarorJ szággai kapcso'atos kereskedelmi forgalomban fefmeriilt nehézségeket. ipartestület: közremény. A f. évi szeptember hó 6-ára hirdetett rendkívüli közgyűlés nem volt megtartható, mivel* az alapsza^ báiyban megállapított számú tag nem jelent meg, igy az határo-; zat képtelen volt. A rendkívüli köz-' gyűlés ezek szerint szeptember hó 13-án délelőtt 9 órakor lesz megtartva .amikor is a közgyűlés a megjefentek számára való tekm-' tet nélkül határozatképes lesz. — Ismétlem, hogy ezen közgyűlésen kizárólag iparos ügyek lesznek tárgyalva, tfj. Tóth'Páí. elnök. l Fekete Sándort választottak meg Demecserben állatorvossá. Tegnap Demecser községben Fekete Jenő ím. kir. főállatorvos fiát.Sándort egyhangúlag körállatorvossá megválasztották. — i'aiüumot kötöttek a párisi szocialisták ös kommunisták. Párisból jelentik:: A kommunista-' párt az eddigi választásokon elzárkózott attól, hogy a szocíálde- , rnokratákkaf együtt induljon a küzdelembe. Most a moszkvai taktika megváltozott és a kommunista párt a jövő hónapban megtartandó községi választásokkal kapcsolatban azt a javaslatot teszi á szociáldemokratáknak, hogy ott; ahoi pótválasztásra kerül a sor, a két párt jelöltje közül az, ame-' lyiknek kevesebb esélye van, lépjen vissza a másik javára. ^ — Vacsora után." táncesték a »Korona< éttermében. A Sós^S vendégője — mint 34: már megírtuk - bezárult, mindössze a sön tés van nyitva az inspekciós Miska pincér fe ügyelete mel'et. A fürdőt még 20-ig nyitva tartják. Gyö nyörü őszi idő van, aranyióan süt a nap, a vi lantosok még a nyári menetrend szerint közlekednek, mégis csak egy-két elkeseredett reumás ember döcög regge'enkim a fürdőbe, gyógyulást keresve annak jótékony szikes iszapjában. Hiába, itt az ősz, Papp Lajos most már a »Koronában« rezideá', s részint fel akarja ujitani a régi, megszokott koronái estéket, részint pedig uj programmon do'gozik, hogy életet varázso'jon a mai agyonszaná't tespedésbe. Ma délelőtt értesített bennünket, hogy holnaptót kezdve szombaton és vasárnap életbe lépteti a vacsora utáni táncokat, Rácz Marci és zenekarának közreműködésével. Az üzenetet im közhírré tesszük, okulására a fiatalságnak és a táncot kedvelőknek. — Botrányba tuliadi a cseh »őceánrepü!éS;:. Prágából jelentik: A Cesko Slovo a cseh óceán repülj tervének siralmas végéről ir. Eszerint az Óceánnak cseh pilőta áltai vaió átrepülése igen csúnyán végződött és az egész akció kínos "botrányba fu'ladt. Az akciót egy Müller Rudolf nevü csteh vetette fel. és ő szervezte meg a cseh Óceánrepü'ő Szövetséget. — Azonban a be ügyminiszter fe'oszlatta a szövetséget, mert kitűnt, hogy Mü ler sorozatos visszaéléseket követett el. Müller eltűnt. A rendőrség nyomoz az ügyben. — Növekszik a népszövetségi revizionisták tábora. A Budapesti Értesítő jelenti:: A népszövetségi; elnökvá'asztásban a magyarságra nézve vigasztaló momentumok is vannak. Kétségtelen, hogy azért nem óhajtották egyesek Apponyinak elnökké való megválasztását; mert Apponyi'kimondottan a revizionisták táborához tartozik. De az a nagyszámú szavazat, amely a magyar politikusra esett azt mutatja, hogy a revizionisták tábora ige;i komofyan megnövekedett. 1 A jövedelmi adót is kétszeresére akarják emelni. A Budapesti Értesítő jelenti:: A kormány legújabb adóemelési "tervével kapcsolatban az a hir került szárnyra,; hogy a jövedelmi adót kétszeresére akarja emelni és az igy befolyó összeget az ihségakció céljaira akarja felhasználni- \ HIRDETMÉNY Egy drb. 5 éves piros-tarka, jól tartott bika f. hó 15-én d. e. 10 órakor Nyírszőllős köz|ségházánál a legtöbbet ígérőnek eladó. _ Ugyanott egy drb. 50—60 literes burgonyafőző üst kerestetik megvételre. 5892-1 Nyírszőllős község elöljárósága.