Nyírvidék, 1931 (52. évfolyam, 145-295. szám)
1931-07-07 / 150. szám
JtflÍRYIDéKL 1931. julíus 7. Hatalmas küzdelemben, gyönyörű játékkal megérdemelt győzelmet aratott Pécsett a NyKISE az országos bajnoki küzdelemben Kitörő örömmel és ujongással fogadta vasárnap este Nyíregyháza közönsége a nagyszerű diadal hirét NyKISE—PVSK 2:1 (0:0) Pécs. Biró: Iváncsics (Budapestről) Országos bajnoki mérkőzés örömhírt röpített vasárnap este Nyíregyházára a telefon ! Ami •minden nyiregyházi ember szive^ lelke legmélyén csak elérhetetlen vágyakozásnak látszott, beteljesedett és impozánsan valóra volt: az országos bajnoki küzdelemben győzött Pécsett Kelet bajnoka, a Nyíregyházi Kereskedők és iparosok Sport Egylete 'abdarugó csapata. Bizalommal, de féltő izgalommal bocsátotia útnak Nyíregyháza közönsége a NyKISE tizenegyét. — Pécsnek jó híre van országos viszonylatban, mindenki tudta, hogy az ellenfél erős fizikumu. kiváló képességű, nagy harcokhoz szokott együttes. Ehhez még hozzá kellett számítani a nagy haindikepet jelentő hosszú, fáradságos utat, az idegen környezetet, a pécsi közönség »ei:endrukkját« és a 2 ily nagyfomlossságu mérkőzéssel járó idegességet és lámpalázat ! És mindezfckkel sikeresen küzdött meg bajnokcsapatunk ! Amint tudósítónk beszámol, a Nykise ragyogó formát futott ki ezen a mérkőzésen. Minden egyes játékosa tudása legjavát nyújtotta és szép játékukkal meghódították Pécs sportközönségét. Hetven percig volt fölényben a nyíregyházi csapat és Murckó és Hajdú góljaival megérdemelten vívták ki a szép győzelmei. A pécsi é s környékbeli közönség nagy érdeklődéssel fogadta az országos bajnoki küzdelmet. Nem • is csalódott a rekordközönség, mert a viadal vérbeli, igazi footballt, szép játékot, hatalmas küzdelmet hozott. Oroszlánokként küzdöttek a nyiregyházi fiuk és a csatársor, nagyvonalú, techniikás játékával kivívta azt a győzelmet, mely fényes betűkkel fog ragyogni a diadalmas NyKISE történetében. A NyKISE a kijelölt csapattal szál.t harcba és igy színeit a következő tizenegy képviselte : Tassy — Friedmann, Kubicska —'Berki, Csémi, Csicska — Benke, Asztalost, Hajdú, Kabai, Murckó. A Nykisét szinte példátlanul álló érdeklődés és a barátság és szimpátia megnyilvánulásai kisérték nagy harcában. Szombaton délelőtt a vasútállomáson, majd délben a repülőtéren nagy tömegek jelentek meg a csapat búcsúztatására. A jókívánságok mellett sok jó útravalóval is ellátták a fiukat. A Nykise hölgyek, sőt a helyi rivális csapat, hölgyei is virágcsokrokkal kedveskedtek. Szombaton délután folyton csengett Kende ügyvezető elnök irodájának telefonja. Tömegesen érdeklődtek a repü őut kimenetele fe.ől. Szerencsére már négy óra után meg iött a figyelmes és gondos e'lnök távirata, melyben jelentette, hogy mindnyájan jó kondícióban és kilünő hangulatban érkeztek meg. Vasárnap délelőtt a NyTVE footballistái menesztettek táviratot a messzi idegenben küzdelembe induló barátoknak és bajtársaknak. A sürgöny, amely bizonyára jóleső érzéseket keltett, a következőképen Szólt : fiuk, csak mindent bele I Vasárnap este nagy tömegek gyűltek ösxe az utcákon és lázas izgalommal várták a pécsi híreket. Nem is kellett soká várakozni, mert negyed kilenckor már megjött Keinde András telefonüzenete: Gyönyörű játékkal megérdemelt győzelmet ip-ratott a Nykise ! örömujjongás fogadta a győzelem hirét, mely percek alatt elterjedt a városbanA Nykise itthonmai-adt vezetői telefonon azonnal jelentették a győzelem hirét a Nykise nagy barátjának, dr Bencs Kálmán ' polgármesternek, aki örömmel gratulált az ujabb dicsőséghez és közölte, hogy személyesen fog résztvenind a hazatérő csapat fogadtatásán. A küzdelemben azonban nincs megállás ! A jövő vasárnap még sokszorosan nagyobb feladat hárul a Nykisére. Magyarország és Budapest többszörös amatőr-bajnokárai, a budapesti Törekvéssel játssza az országos bajnoki döntőmérkőzés további fordulóját. NyKISE fiai! Sportszerű életmóddal, komoly munkával készüljetek fel a nagy küzdelemre ! A Törekvéssel játszandó mérkőzés színhelyéi sorshúzással döntik el. A sorshúzást a fővárosi szövetségben ma, hétfő este eszközlik, és annak eredményéről holnapi számunkban be fogunk számolni. Éltől függetlenül azonban értesülésünk szerint a Nykise vezetősége máris tárgyalásba bocsátkozott a Törekvéssel, hogy a mérkőzést Nyíregyházán rendezzék meg. Úszás, vízipóló — 30 ezer főnyi közönségelőtt folyt le a harmadik magyar-osztrák hölgyuszó mérkőzés és ugyanekkor bonyolították le a magyar-cseh vízipóló mérkőzést, valamint az ifjúsági bajnokságokat is. A hölgyuszó mérkőzések a magyarok 32:28 arányú győzelmével végződtek. Á imiagyar és cseh csapatok ötödször találkoztak és ez a találkozás is a inagyar csapat fölényes győzelmével "Végződött. Eredmény 7:0. — Az egri uszodában a MESE vízipóló csapata .3:2 (2:1) arány-, ban legyőzte a SzUE legénységét: — A német-francia uszó mérkőzést Párisban a németek 2:0 arányban megnyerték. ; Atlétika Bécsben a hütteldorfi p'ályán 14 versenyszámban mérték össze erejüket Magyarország cs Ausztria ifjúsági atlétái. A magyarok minden versenyszámot megnyertek. —• így 101:49 arányú a győzelmük. — Az FTC Springer emlékversenyének kimagasló eredménye Donogán 47.77 méteres diszkoszdobása, amellyel tuldobta Egrynek még fennálló 47.37 méteres rekordját, minthogy azonban Rernetz nemrégiben 48.83 métert dobott és ezt valószínűleg hitelesítik is, Donogán dobása nem tekinthető rekordnak. LABDARÚGÁS. — Debrecenien a Vienna 4:0 (1 :o) a rányu győzelmet aratott a a Bocskay fölött. — A magyar-román csapat "tu-r kőzése a magyarok 4:2 (2-1) arányu győzelmével végződött. ÖKÖLVÍVÁS. Szombaton délután Jomescu Bukarestben pontozással .győzött Énekes el'.en, három menetes küzdelemben. Az első és harmadik rneííet döntetlen volt- Jonescu a második menetben tett Szert némi pontelőnyre, ami megszerezte számára a győzelmet. — A Schmeüing—Stribling. mécs csen fantasztikus összegek cseréltek gazdát. Schmelling 106138, Stribling 33168 dollárt" kapott, míg az adóhivatal részesedése 75404 dollárra rúgott. KERÉKPÁR. — A bécsi országúton 'tegnap bonyolították le az országos kerékpárbajnokság harmadik fordulóját. I. Jaücs (Postás) 5 óra 29 perc, 56 másodperc. 2. Orczán (Törekvés) 5 óra 34 perc 27 másodperc. 3. Nemes (MTK) 5 óra 36 perc 56 másodperc. Tehát ínég mindig Nemes vezet 55 ponttal. NyKISE ! — BAJNOKOK ! Forró nyári alkony, izzó a cscind, mely átfog tizenegy ifjút, Nykise ifjút... Tizenegy ifjút. Zöld mező, hol nyári virágillat szagtól mámoros gondolatban úszik a szív s várják a győzelem csokrát átfogó szerelmes fiúkat : Megjöttetek tizenegy ifjak: Én piroi csokrot nyújtok át nektek Várostok szivét — a közönség, a bajtársak — köszönetét. Tizenegy ifjú ! Ti egy bőrlabdát szerettek a virágos réten. Ti lábatok az ölelő ka r, mely rózsákat fon csokorrá. győzelem csokorrá — mi nem hervad el soha ... S tartós marad létetek a legszentebb hitben. A győzelem hitében 1 1931 julius 6. Rótta Miklós. k kisvárdai úszóverseny A felső Tiszavidék uszósportjának nagyszerű fejlődéséről tett tanúságot a tegnap megtartott' kisvárdai úszóverseny, amelyen fi debreceni két egyesület 40 tag-[ gal, a sárospataki Move 20 taggal, nagyszámú kisvárdai és öt nyiregyházi versenyző vett részt. Kiimelkedőbb eredmények a következők: 40 aí. gyermek mellúszás városközi. I. Troncsányi, Sárospatak. — II. Adorján II. Kisvárda. fii. Bencső IV. Kisvárda. 100 m. seníor hátúszás városközi: I. Juhász I. Debrecen 1 p 30 mp. JI. Körmendy Debrecen. 100 m. seníor mellúszás városközi: I. Szentkirályi László Deac 1 p 21.4 flip. II. Szifvássy I. Debrecen. III. Rácz i. Sápospatak. IV. Stark II. Nyíregyháza. O0 m. hölgy mellúszás városközi: I. Schvarcz Idus Debrecen. IISarkadi Ica Debrecen. III. Steril Magdolna Debrecen. 60 m. ifjúsági gyorsúszás városközi: I. Major I. Debrecen. II—ül. Szűcs és Hatvani " Debrecen, IV. Tatár Sárospatak. 40 m. gyermek gyorsúszás: I. < Rentka II. Debrecen. II. Kovács Sárospatak. III. Weinstock Sárospatak. 60 m. ifjúsági hátúszás városközi: I. Lukács Nyíregyháza. II. Hajdú Debrecen. III. Rácz íx. Sárospatak, fc Megnyílt a Dr. Lichtmann Fiúinternátus Dr. Jósa András-utca 13. szám. Javitóra, különbözetire előkészít, gyengébb tanulókkal nyáron foglalkozik. Angol, német, francia, olasz nyelvekre tanít. AZ loazoatÓSát! 4352-4 100 m seníor gyorsúszás városközi: I. Bessenyei Debrecen 69 mp. II. Orosz Debrecen. III. Juhász Debrecen. IV. Tomasovszky Nyíregyháza. 40 m. gyermek hátúszás vközi, i- Galambos Debrecen. 2. Rentka 11- Debrecen. 3. Rentka I. Debrecen. 60 m. ifjúsági mellúszás, vközi. 1. Tronycsányi, Sárospatak. 2. Major II., Debrecen. 3. Baikányi, Nyíregyháza. 3X40 vegyes staféta. 1. D-brécén A) Szentkirályi, Juhász, Bessenyei. 2. Debrecen B) Szi.Vissy, Kiskendy, Orosz. 3. Kisvárda. 3x40 gyorsúszó staféta. 1. Debrecen A. 2. Debrecen B. 3. Sárospatak40 m. senior mellúszás kisvárdaiuk részére. 1. Dr. Kollonay. 2. Sta rk I. 3. Dr. Vitányi. A kisvárdaiak a többi helyi versenyszámokban is szép eredményeket értek el, különösen; Gergely és Adorján szerepelt szépen. Örvendetes a két kezdő sportegylet^ á sárospataki és a kisvárdai fejlődése ezzel szemben a trainmg" nélküli és a Nyíregyházán az uszósporttal szemben mindéin oldalról megnyilvánuló közömbösséggel és nemtörődömséggel küzdő nyíregyháziak, különösen az erős és nagy mezőnyű senior számokban nem állották meg helyüket. A kitűnően megrendezett verseny Wirstchafter Zoltán, a kisvárdai szeszfinomitó igazgatójának agilitását és lelkesedését dicsérte, aki vendégszeretetével a z összes résztvevők hálás megemlékezését v'ivta ki, valamint a kisvárdai úszósport fejlődésében is nagy része van nagy szeretetének. Koldusgrófnő, Mámor és bűn az Apoilo e heti attrakciói Az Apolló a nyári holtszezon dacára, elsőrangú újdonságokat iktat nívós műsorába. Ma hétfőn és holnap kedden Gusztáv Frenssen világhírű regénye filmen, A koldus grófnő kerül bemutatásra, Nagy Kató, Cha rlotte Ander főszereplésével. Dehogy még tanújelét adja áldozatkészségének az Apolló igazgatósága, a Koldus grófnő mellé bemutatja Ivonne cimü pikáns hangos énekes bohózatot. Szerdán és csütörtökön pedig végre bemutatásra kerül a mult hétre hirdetett, s tévedésből Miskolcra irányított hangos filmcsoda, a Mámor és bűn, vagyis Georg Abott a világszinpadain is bemutatott színdarab a »Broadway« film változata, pompás zene, ének és táncszámokkal, mely filmben Evelin Brent és Merna Kenedy játsszák, a főszerepet. 'IH MMW MIWtMU HIIII II litWW.-iWWB — Bonitác és Orsolya: Dánielné Lengyei Laura uj regénye. 126 oldalas regénynek megfelelő uj formátum. Ára tíz fillér. Kapható az Ujságboltban. 2x