Nyírvidék, 1931 (52. évfolyam, 145-295. szám)
1931-08-30 / 195. szám
fi Poloskát, svábot, cyángázzai, patkányt szabadalmazott szerrel felelőséggel írt NÁNASSY. Patkány és poloskair•ószer kapható, Kállai-u.48. 4003 500 darab jó minőségű Iskolatáskát ctcsén kiárusítok! Schwartz Lipót Nagytakarék épület. 3515-^ Párisi Kalapház Rfciap modeUfeit Öröm látni és árait} Öröm haliam. Jókai-u. f. Kisáílomással szemben. 5 564 " • • 1 1 Férfi- és gyermekruhát átmeneti kabátot, Hubertust fögol. csóbban Schfwartr Jakab ruhaárukázában vásárolhat. Rám. kath. *em!píom oldalánál. 5534 Cserépkályha, kandalló, takaréktűzhely szerelését, átrakását, javítását, tisztítását olcsón végzem. Ifj. BHzmann József, káiyhásimiester, Toldy-utca 102. — Cserépkályha 8 átrakást, tisztítást vállai BOGARI PÁL kályhás mester. Uj cserépkályha ,virágcserép ofcsón beszerezhető Zombor-utca 28. szám alatt. 5536-I: Birtokosok figyelfnéba! Ajánlkozom jó hasznothozó. szakértelemmel VaJó baromfitenyésztésre. Nyíregyháza, Kis-tér 2. ArensteDi libahuscsarnok. 5497? Uj cserépkályhák kaphatók. Átrakást, tisztítást, fal-i burkolást ofcsón válfalok. omzcská János kályhás, Viz-u.. 24. Leveleződ lapra jövök.. 55141. Értesítem a n. é. közönséget, hogy a gallérok tisztítási' árát leszállítottam- — Turi Etekné. Kossuth-u. 3. az udvarban. 5533-2' Antik garnitúrák, sezlonok, niadracok nagy raktáron Zrínyi Ilona-u. 9. — az udvarban. Minden kárpitos munkát jutányo. san válfeiok. Kardos Zoltán. 5493. Kiadó" lakás és íízfet" ttelyiség. Luther-utca 5. sz. házban egy üzfetkelyíség 1932. február hó 1 -tői és egy 2 szoba, előszoba, konyha, 2 kaIrolarábói álló udvari' laJcás 193-1. nov. 1-tői'kiadó. A lakás orvosi rendelőnek, vagy irodahelyiségnek kiválóan alkaí mas. Esetleges átaíaki: tások még most a bérlő kívánságának megfelelően eszközöltetnek.—• Felvilágosítást nyújt a tulajdonos Nyiregyházi Gazdasági Hitelszövetkezet mint az Országos Központi Hitelszövetkezet tagja. 5.562-3 Csincsilla belga fej nyulak, két síig használt testetlen P|í mé'eres a?z'al, 1 kisebb üslház eladó. Kovács Annus, Barak. 1696 Épülő két emeletes hizban i, 3, 4 szofás lakás üzle helyiféjrek havi 40-45 pengőért kiadók Kerekes ügyvédnél, Beth'ec-n. sarok. 1719 Vadona'uj könyvszekrény, Rekamier és álló lámpa eladó. Megtekinthető LutherHáz A; épüiel III. em. 5. ajtó. 1697 Snche Níohmiitags E,áu~ lein fii* 2—3 Monate. Adresse in Ujságbolt abgeben. 1698 Csinos, eg-szfíges fekvésű* egyszobás vi !'alak4s g)ümölct őssel, pénzbefektetésre eladó Kerekts ügyvédnél. 1720 Egy jobb kvárté'yo?t koszttal együtt felveszek. Beth. len-utea 8. 1711 2—3 Vő; épiskolai 'annlót olcsín, teljes elíátás«l, szülői felügyeléttel elfogaíolr. Beth'ee-utca 8. 17JJ Egy szoba konvhá nlc&i és udvari >aká;ok a Máv. bérpalota szomszfdsig ban kiadok. — E tekezti vo't városi S:BÍÍ gyárban. Telefon: lt. 5561 Kíttagu c ca ádhoz ti.zt'rségis, fő ésbez értő minden 'ft szonnai- belépésre. Bocskai-utca 57. 1723 Négy hold ftj'd srő'lő, házzal e'.adó. Belső-körűt • 7. S7ám, V24 Föiésben és takarításban jártas j'ravaló miedenesteny orc'áladhoz felvétetik. — Bocskay-utea 59. 1699 Kiadó modern két tzoba, •lőszoba, kontha, speiz aovembar 1-é'e. Salyemm'ca 56. 1712 Három«zobái lakóház mellékhelyi <éetivel együtt nov. 1 ére kiadd. Köiépu'c* 19. 1713 Kétszobás családi ház nagy telekkel eladó. Cim az Uj ségboltban. 1714 Sí st hegy közvetlen az állomás mellett 400 0-01 területen 1 snobs, konyha és mellékhelyiségekből á>ló lakás eladó. _ Érdeklődni Némelh Miklósnál. 1715 Bocsksiiutcán a vámház mellett fgy házb«ly ku al (gyfl't elad>. Érdeklődői Debreceni ntca 9S. 1716 Vay Adám-utta 2. I em. 9: tyatoroioit; sroba kiadó. 17l» Egy 'ő ni todó mindenes sján ko ik szeptember l-re. Drák Ferenc-u. 4. 1725 Kiadó szoba, konyha, kam'rübtl álló ntcai Ukás. Deák Ferenc u. 37. 5551 Srépen bútorozott szoba kiadó, irodának is alkalmas Vay Adim-u. 21. 5553 Leánygimnázium II -ík osztályú t BkO^yvek jó karbaD, fé áron alul eladók. Holtó-u 52. 5554 Kiadó 5 esetleg 3 fgymiíbanyiló utcai szoba tarzonla*áfnak vagy konyhahfsinála tal családosak is. Hatzel tér 2. 5555 Két üzletheíyfeéges hézés egy C 3a ádi ház oicsín megvehető. Kótaji u. 67. 5556 Zongora és pianlnó bérbeadó Kvauduk, Serksntyu-u'ca 8; 5559 Bérbeadó egy jobb férfi ülés statusqu templomba* olcsón Kossuth-u. 9. 5556 Egy complett hálószoba bvior eladó. UjszőllS-u, f. 5558 Kti önbejáratu elejinsan bútorozott utcu szoba magános úriembernek l.ére kiadó. Kó'ai-n 10. 5540 M gbiiható jól fSző mindenes Hzíkácsnct keresek 1 éra. Nyi,TÍZ 11 7. KM Jól' főrö mindenest keresek azonnalra. Cim Kállói utca 25. 5566 - 3 Eladó Ráki'cii-úl 16 87. ragy saroképület 3 rendb li lakeház bels< Fégg-l. 17 hold prima föld uj épületekkel é< 100 sertésre berrnd-zelt hiilaldival. TakarékpéDz'á i betét fizetésnek jó. E-te. kezni Hnriy hetitjtn'l. 5658-1 Város be'terü etén Kálvin lér 14 al4t ulcai bejáratta! kettős bolthelyiség (télen fűlött) muokáteiemnek vsgy üzUthe'yiségnek azonn»í kiadó. 5565 Szépen mosok, va'a'ok. Házhoz 2-50 P megyek. — Se'yem-u. 58. 1726 Küíönbejára'u utcsi, c erípk&lyháp, buioro ott tzo ba croak kiidó. Cim az Uj ágboltban. 1227-3 Keresek k*t sroba, konyha speizbdl álló laká t azonnalra ragy nt'vemb:r l-re. Aj'nlatokat Szírvzs-n'ei 23 szám alá kérek. 5572 Egy jobb leány mindfnesnefr, vagy bejárónőnek egé<znapra azonnali a ajánl»ozik. Kossuth-lér 6. 55*0 Qyermekrnha szabás é* vairásban jérlassággal bíró varrónőt azonnalra felvesz a Gyermek Divatház. — Ugyanitt..Fortuia" petrolgáz főiőíészül'k terjesztésére S^jnököket felveszek. 17!8 Egy jol b leány bejárónőnek ajánlkoiik, fdzé.t is vá 1*1. Kossuth-utca 51. 5569 Kétsaobás la 1 ás ok'óber 1 ére kiadó. Vécsei ulca 38. 5574 Tankönyveket 1931—33. lanévre már most megrendelhet és vásáro hat az Ujságboltban. Telefon eiöjegyréseket i* elfogadunk. Ma este: tánemnlatság a Sástón A tegnap esti sóstói halvacsorán, amely utolsó volt ebben a szezonban, szépszámú közönség jelent meg 1. Vidám hangulat uralkodott, amelynek csak az utolsó vonat indulása vetett véget. A sóstói szezon azonban még nem záródott le, mert ma este nagy táncmulatságot rendez Papp Lajos, amelyen előreláthatólag igen sokan fognak megjelenni. Papp Lajos egyébként ezúton is közli, hogy szeptember i-től a régi havi aboninement-rendszert vezeti be a »Korona« étterméb-ein és söntésében, mély utóbbi helyen az étkezés 1 5 százalékkal, a bor pedig 20 százalékkal olcsóbb az éttermi árnál. — Megírtuk azt is, hogy szeptember i-től Rácz Marci hangversenyezik a »Koroná«-ban. Rácz Marcit egyébként a következő meleg* szavakkal búcsúztatja az egyik debreceni újság : »Debrecen min-dinkább ha'ódó éjszakai élete egy érdekes színfolttal lesz szegényebb: nyiregyházi Rácz Marci" zenekarával együtt elhagyja az Arany Bikát, ahol szombaton játszik utoljára s visszamegy Szabolcs fővárosának a Koronájába. Rácz Marci jellegzetes ősz müvészfeje valahogy nagyon ódaillett Bikába, aminthogy ez a kitűnő prímás egészében is közel volt Debrecenhez, a hajdani nagy uri murik városához. Uri prímás volt Rácz Marci, a régi vágású, régi müvészetü nagy magyar cigányprímások épen nem méltatlan utódja. ,az újmódi muzsika megvetője és szerelmese a magyar nStának, aki szivével hegedült inkább, mint a vonójával. Uri prímás volt, halk, finom,, póznélküh előkelőségben abból ai nagyon ritka fajtából való, amelyik akkor játszik csak igazán, ha jóformán magának hegedül: violaszín hajnalokon, félig leoltott lámpák alatt, áhitattal csoigatva ki tele szivéből a megvesztegetőén szép magyar nóták édes-bus melódiáit. És most, hogy elmegy, még nagyon sokáig zengeínek ezek a dallamok a Bika falai között, egy elmúlt é's alig visszahozható jobb világ hangulatát varázsolva vissza, azét a világét, amelyre emlékeztetőül már csak kevesedmagával van itt Rácz Marci, a maga nemes magyaros müvészetével«. 193Í. augusztus 30. — Gyorsírástanitást vállalok' egyéneknek és 3—5 személyes cso^portoknak.. Irodai vizsgára élőké" szitek.. Cilim Nagy Irén oki", gyors-r irástanitónő. Káüaí-u. 25. 556 Oj lakatos műhely! Van szerencsénk a n. é közönség szives tudomására hozni, hogy Selyevf utca 1. sz. házban (Orünfeld ven' déglő udvarban) lakatos műhelyt nyitottunk, mélyben a legszolidabb árak mellett elvállalunk minden e szakmába vágó mankát. Készítünk és raktáron tartunk takaréktűzhely eket. Mindennemű javitáiokat pontosan és olcsón eszközlünk A n. é. közönség stivts támogatását kérve, teljes tisztelettel CrUTYÁN ÉS KUSZl 5546 lakaUsok. Szabolcsvármegye közig, bizottságától. Kiterjedt összeköttetésekkel rendelkező, feltítienül megbízható úr, esetleg nyugdíjas, biztosítási szakmában alkalmazást- nyerhet. Cim az Ujságbolikan. 1692 T0ZSDB (A Nemzati Bank hivatal03 árfolyama ) A pengő Zürichben 90 02 éa fél. Valuták. Angol foat 27 60 - 28-— Cssh koron* 16 90—17" 10 Dinár 10 00-10-14 Dollár 570-75 576-75 Frank 22 50—2Í'90 L«u 3'40 - 3 49 Líra 29 75—30-15 Viárira 134 80—136'40' Osztrák schilling 79 75 - 80 75 S^awl frank 110 60— l-l 2 00 1 e rménvv"j< Tang^ri I3'7» —1400 Iráryzat: tertot*, tengwi lanyha Forgalom : közepes, A többi változstías. riatér JJÍó»ők ; Buza decemberre 10'4 3 - 10 45 Buza márciusra 11 78—11*75 ftozs deesmben* 10 6Í—10'65 Ro» márciusra H'72—11*75 Tengni májusra 1210 — 12-16 789—1931. Kb.. Hirdetmény. A m. kir, kereskedelemügyi* miniszter ur 159.164—1929 K„. M. I. számú rendeletével a Füzesbokorban újonnan létesítendő út céljaira a Nagy Mihályné szül. Balla Julianna tulajdonát képező s a nyiregyházi 2597. sz. tkvi betétben 12179 1., 12180—1., 12189—2., 12180-2, 12181 — 1 12179—3., 12180-3., 12181-2., 12182., 12183., 12184-1., 12184—2.,, 12185—1., 12185—2. hrsz. alatt felvett ingatlanra a kisajátítási eljárást elrendelvén az 1881. évi XLI. t. c 33. §-a, illetve az 1929, évi XXX. t. c. 58. § ának végrehajtása tárgyában'kiadott 7890—1930 M. E, számú rendelet 5. §-a alapjáni megalakított kisajátítási küldöttrség helyszíni tárgyalásám k határidejét 1931. évi szeptember hó 14. napjának d. e. 10 órájára kitűzzük. E bizottságba vezetőként Szabolcsvármegye alispánjának képviseletében dr. Fráter Szabolcs vm. tb. főjegyző, tagokul dr, Sarvay Elek vm. t. főügyész és Marossy Imre m. kir. áilamépitészeti hivatali főnök nyiregyházi lakosokat küldjük kh Erről az összes érdekelteket azzal értesítjük, hogy a kisajátítási tervrajz és összeírás Nyir* egyháza városházánál e Hirdetmény kézhezvételétől kezdve a helyszíni tárgyalás idejéig közszemlére kifüggesztetvén, meg-, tekinthető Esetleges észrevételeiket ez idő alatt Nyíregyháza város polgármesterénél Írásban, a tárgyalás ideje alatt pedig a kisajátítási küldöttség vezetőjénél élőszóval is előterjeszthetik. A kisajátítási küldöttség a kisajátítási terv megállapítása felett az érdekeltek meg nem jelenése esetén is érdemileg határoz. Kelt Nyíregyházán, Szabolcsvármegye közig, bizottsága kisa jítitási albizottságának 1931. évi augusztus hó 13. napján tartott ülésében. 5403-3 Erdőhegyi, főispán^