Nyírvidék, 1931 (52. évfolyam, 145-295. szám)
1931-08-25 / 190. szám
1931. augusztus 2*. JNdrÍRYIDÉK. FT •dobás: Darányi 15.26 m, 200 m síkfutás: Gerő 22.5 mp, magasugrás: Késmárky 188 cm, 1 10 m gátfutás: Langmayer (Bécs) 15.6 mp, Diszkosz: Donogám 45.47 m, 400 ni síkfutás: Zsitvay 49.8 mp, hármasugrás: Bácsalmássy, 1 o ezer m síkfutás: Hevele 32 p 44.4 mp, 400 m gátfutás: Nagy Géza 57.4 mp- . — A strassburg inemzetközi atlétikai versenyem, a diszkoszvetést Madarász nyerte 48.49 méteres dobásával győzött a párisi Noel (47.23 m) és a strassburgi Winter (45.54 m) előtt. LABDARÚGÁS Budapesti profi válogatott—Közép-Spanyolország válogatott 2:0 (0:0) Bocskai—Aradi G'oria 3:0(2:0) Kispest—Vasas 4:0 (barátságos) Nemzeti—Hungária 7:1 (barátságos) Elsöoztíilyu űmatörbajiiüki mérkőzések: Ute—Mtk 4:2 (1:1) Törekvés—Beszkárt 5:2 (2:1) Máv—III. Fc 5:2 (3:0) Bse—Urak 4:3 (3:2) Elektromos müvek—Postás 1 :o <0:0) AUTOMOBIL, MOTOR A Terézvárosi Torna C>ub vasárnap rendezte hatodik guggorhegyí -versenyét. Eredmények: Solo mö-' torkerékpárok: 17 5 km : Zbóray Fe renc 2 p 04.82 mp. Kategória rekord! 250 dcm: Kiss László 2 p 0.53 mp- Kategória rekord! 350 kcm: Zamecsnik Tivadar 1 p 5 ' -o 1 mp. Kategória rekord! 550 kcm: Kozma Endre t p "49.1 2 mp- Kategória és osztály rekord! Oldalkocsis motorok: 350 kcm: Wittenberg János a p 20.54 mp- Kategória rekord! .650 kcm: Bauer Zotán 2 p 01.50 mp- Túrakocsik: 3 ezer dcm: Hartmamn László 2 p 23.85 mp. Versenykocsik: 3 ezer kcm: Hartmamn László 1 p 47-7 5 mPKategória rekord! Asphalt, Cár gárdistája és cowboy sztárok az Apolló e heti műsoráE Grandiózus niü orokat á ii:ott ösz•sze az Apolló igazgatósága e hétre. Ma hétfőn és ho'inap kedden az Ufa több mi'lió márkás filmje, az izgalmasan pikáns csodafilm, az Aspha'.t, vagy az utca leánya kerül bemutatásra, Gusztáv Fröhüch és Betty Amanin, va'amint Hans Adalbert Schlettow főszereplésével, melyet egy szenzációs Ufa-híradó •előz meg- v Szerdától péntekig Ivain Mosjoukin, Carmen "Boni, minden idők -,eghatalmasabb orosz tárgyú filmje, ra. »Cár gárdistája« van műsoron, mely film pompás orosz dal- és zeneszámokkal lett szinkronizálva. Szombaton—vasánnap 3 cowboy attrakciót mutat be az Apolló, Tom Tyler, Ken Mayinard, Hoot Gibson, Jack Hoxie és még 5 cowboy sztár főszereplésével. A három cowboy jlm az idei évad legújabb attrakcióiból lett összeválogatva. — Agyvértődulás, sziv-szorongás> nehéz légzés, félelemérzés, idegesség, fejfájás, lehangoltság, álmát !anság a természetes »Ferenc Józset« keserűvíz haszná'ata által igen sokszor megszüntethetők. — Tudományos megállapítások megerősítik. hogy a Ferenc József viz a makacs székszorulás minden^ féle jelenségeinél a legjebb Szolgálatot teszi. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertáraki drogériákban és fűszerüzlete'.-.enkap" "ható. Hilton Sills feangosfiimjések bemutatója a Városi Mozgóban A Városi Mozgóképszínház hétfőn és kedden mutatja be Milton Sills és Dorothy Mackaill legkitűnőbb hangos filmjét, melynek cime: Az ördög barátja. A film elejétől végig izgalmas és érdekes, — főleg az alkoholcsempészek hihetetlen és titokzatos élete, — amely olykor a legborzalmasabb gyilkosságokat rejti magába. Megismerjük ebből a filmből a newyorki alvilág rejtekhelyeit, tipikus alakjait, a kikötő élet rejtelmeit és mindazt a sok szennyet és csillogást, melynek összefoglalása : a világváros. Kisérő vígjáték: Tempó Dodó, egy sportember kalandjai. Előadások minden hétköznap 5 órától. Megnyílik 4604 15 az Érseki Szent Imre fiú internátus Nyíregyházán középiskolai tanulóknak, a Széchenyi-utca 28. sz. alatt. Prospektus a rk. plébánián kapható. Havi ellátási dij 65 pengő. NAPI HIREK K1SNAPTAK Kedd, auguszius 25. Róm. kath. Lajos. Gör. kath. Berta an. Prot. Lajos. Izr. Elul 12. VÁROSI MOZGÓKÉPSZÍNHÁZ: Az ördög barátja. (5, 7 és 9 órakor) APOLLÓ MOZGÓKÉPSZÍNHÁZ Asphalt. (5, 7 és 9 órakor.) DIADAL MOZGÓKÉPSZÍNHÁZ (5, 7 és 9 órakor.) Egész héten át a Gergelyffy és Fejér gyógyszertárak tartanak ügyeleti szolgálatot. Városi gőz- és kádfürdő nyitva. Kedden és pénteken a gőzfürdő csak nők részére van nyitva. Sóstógyógyfürdő: nyitva reggel 6 órától. Bujtosi strandfürdő: nyitva egész napon át. ököritói strandfürdő, nyitva egész napon át. Szabolcsvármegyei Jósa-Muzeum: Iskoláknak nyitva 9—13 óráig. Rádió-müsor. Budapest. Kedd. 9.1 5: A m. kir. József nádor 2. honv. gye. zenekarának hangversenye. 9.30: Hirek. 9.45: A hangverseny folytatása. 11.10: Nemzetközi vizjelzőszolgá lat. Vízállásjelentés magyarul és németül. 12 Déli harangszó az Egye temi temp-omból. 12.05: Hangverseny. 12.25: Hírek. 12.35: A hangverseny folytatása 1.00: Pontos időjelzés, időjárásés vízállásjelentés. 2.45: Hírek, élelmiszerárak, piaci árak, árfolyamhirek. 3.30: A Tündérvásár meseórája. 4.45: Időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés, hirek. 5: Semmi sem uj a nap alatt. Vértes József dr. előadása. 5.30: Magyar nóták. 6.30: A Mándits szalonzenekar hangversenye. 7.30: A Rádióélet félórája. 8: A m. kir. Operaház tagjaiból alakult zenekar hangversenye. Utána: Pontos időjelzés, időjárásielentés. hirek. Majd: Farkas Jenő és cigányzenekaráinak hangversenye a Spolarich-kávéházból. ELJEGYZÉS Kovács Margitka Debrecen és Várudvari "Kornél Nyíregyháza jegyesek. i HALALOZAS Sipos Gyula nyug. posta ést távírda főfelügyelő szombaton 62 éves korában rövid betegeskedés után Nyíregyházán elhunyt. Négy héttel ezelőtt jött Nyíregyházára rokoni látogatásra s röviddel ide. érkezte után viszérgyulfadást kapott, amely trombózissá fejlődött és az agyára ment. Dacára a leggondosabb ápolásnak, az emberi tudomány már nem segíthetett rajta. Sípos Gyufa & nyolcvanas évek végefele kezdte pályafutását Aradon, majd Nyíregyházára nevezték postatisztté. Innen 1909ben került Szatmárra postafőnöknek, majd másfél év mufva a debreceni 1. sz. postahivatal főnökéve nevezték "ki. "Innen ment nyugdíjba 1924-ben ,s azóta Budán la. kott. Típusa volt a szorgalmas, pontos tisztviselőnek, aki a "közönséggel váló érintkezésben előzé. keny, figyelmes, hivatafnoktársai. vai'szemben pedig kollegiális voltAz elhunytban dr Sípos Zoltán nyíregyházi Törvényszéki jegyző, dr Sípos István kisvárdai közkórházi' alorvos és Sipos Béla szigorló mérnök édesapjukat, Sipos Géza cukrász, Sipos Lajos m. kir. posta és távirdafőfelügyefő testvérbátyjukat, Pintér László müzsakj tanácsos sógorát gyászolják. Az elhunytról családja a követ-( kező gyászjelentést adta ki: Özv. Sípos Gvuláné sz. Nehrer Komé ia ugy a maga, mint gyermekei. Zo tán, István és Béla nevében fájdalomtól megtört szívvel tudatja, hogy forrón szeretett férje s a legjobb apa Sipos Gyula ny. posta és távírda főfelügyelő rövid szenvedés után f. hó 22-én, é'e ének 62-ik, bo'dog házasságának 26-ik évében áldott jó lelkét visszaadta Teremtőjének. Drága ha'ottunk földi maradványait f. hó 24-én, dé után 4 órakor fogjuk a Kossuth-utca 36. számú gyászházból az Északi temetőben levő családi sírbolt ham a róm. kath. egyház szertartás^, szerint örök nyugalomra helyezni. Lelki üdvéért az engeszte-ő szentmise áldozatot f. hó 25-én, délelőtt fél 8 órakor mutatjuk be a róm. kath. templomiján. Nyíregyháza, 1931augusztus hó 22. Áldott jó lelked őrködjön felettünk! Sipos Géza, T őrincz Károyné sz. Sipos Emma, Sípos Lajos testvérei. Pintér István apósa. Sípos Gézáné szül. Vass Eszter, Lőrincz Károly, Sipos Lajosné sz. Kiss Margit, özv. Neudecker József né sz. Nehrer Jönni, özv. Hedry Ber;alarmé sz. Nehrer Aranka, özv. Mezey Lászlóné sz. Pintér Ilona, özv. dr. Simkó Endréné sz. Pintér Margit, Pintér László és felesége Vozáry Rózsi Bohus Gusztáv és felesége Pintér Erzsébet, Pin tér Géza és felesége Asztalos Jolán sógornői és sógorai. Súlyos csapás érte Soós Jenő tiszaberceU tanítót. Forróin szeretett kislányuk Judith, három és féléves korában elhunyt. A család a következő gyászjelentést adta ki: Alulírottak mély fájdalommal tudatjuk, hogy forrón szerelett, egyetlen kisleányunk Judith rö id, de f«tlyos szenvedés után 3 és fél éves korában f. hó 22-éin este 7 órakor visszaadta lelkét Teremtőjének. Megboldogult gyermekünk drág hamvait f. hó 25-én fogjuk örök nyugalomra helyezni a nyiregyháházi Erzsébet közkórház halottas házából a ref. egyház szertartása szerint az Északi temetőban. Nyíregyháza, 1931. évi augusztus 24. Emléked örökké közöt ünk fog élni ! Soós Jenő és neje Kórocz Ilona szülei. Korocz József és neje Spisák Gizella keresztszülei, özv. Soós Ferencné, özv. Korocz Józsefné nagyszülei. Bunyitay Béláné, Korocz László és neje, Korocz Anna, Korocz András, Soós Ferenc nagybátyjai és nagynénjei. — Lelkész választás. Fábry Mihály nyíregyházi'segédlelkészt a szügyi gyülekezet (Nógrádmegye) egyhangúlag felkésszé választotta meg. , — K-reiem. Tisztelettel kérjük az összes egyesületeket, hogy a részükre megküldött »Honsz« pártolótag gyüjtőiVeket az eredmeny megismerhetése végett csoportunknak megküldeni szíveskedjenek. A Honsz vezetősége. — A szüret eíőti hitelesítsék hordóikat a szőlőtermelők. Sza. bolcsvánmegye törvényhatósági hoií dóhiteiesítő hivatala (Nyíregyháza, Eötvös-u. 13.) ezúton értesiti a szőlőbirtokosokat, borefádással iparszerüieg foglalkozó kereskedőket és kádárokat, hogy hitelesítés alákerülő hordóikat már most hitelesíttessék, mivel később az idő rövidsége miatt a 'hivatal nem leszképes azokat a szüretre íehitelesitem. Nagymennyiségű hordók hi. tejesítésénél a hivatal a helyszínre íutazik ki s a hitelesítést ott végzi. — Hirdetési ügyben csak a 139-es száma hívandó a Nyirvidék kiadóhivatalának. — Befőttes üvegeket kér a közönségtői a városi szegénykonyha. Minden nyiregyházi' polgárnak önmaga iránt való kötelessége a vá.' rosi 'szegénykonyha fenntartásának biztosítása. Ilyen nyomoruságtóf terhes, végzetesen komor és ijesztő tét még nem volt e században a magyar glóbuson, mint amilyen az. 193 i-es tél fesz. Már most cselekedni kell tehát azoknak, akiknek arra módjuk van, hogy a borzalmakat rejtő krízis lefolyását csökkentsék. Minden áron fenn kell tar,-; tani á szegénykonyhát. A Szegénykonyha működésének biztosítása a polgárság érdeke és kötelessége.A szegénykonyhán most paradicsomot főznek be télre, de nem áll elég üveg rendelkezésre. Akinek tehít felesleges befőttes üvegje van vjgye a szegénykonyhára, ahoi annak nagy hasznát veszik. — Bécsi őszi vásár. A szeptember 6-tót 13-ig 'terjedő időben rendezendő Bécsi öszi Vásár iránt általános nagy érdeklődés mutatkozik. A már eddig is ismert csoportokon kívül néhány érdekes külöiikiállitás fogja a látpgatók figyelmét magára vonni. ífyen például "»Ujszerü gázberendezések kiállitása», »Viífamosság a háztartásban^ »Fénykép és rek-ám», továbbá a »Rádió és gyöngeáramu vására keretében egy nagyszabású hangos c-s beszélőgép kiállítás. Az osztrák'iparon kívül ,melv legkiválóbb készítményeivel vesz részt a vásáron ,18 külföldi állam kiállítói "fogják gyártmányaikat bemutatni. A Bécsi Vásár látogatói ugy az osztrák szövetségi vasutak mint a szomszéd államok vasutain a legmesszebbmenő díjkedvezményekben és utazási előnyökben £szesülnelc