Nyírvidék, 1931 (52. évfolyam, 145-295. szám)
1931-08-20 / 187. szám
1931. augusztus 20. JhrtíKVlöÉK. Megeynülem még a rugósboro nát, melynek hajlított acél rugói emelővei 'kisebb, vagy nagyobb mélységre állíthatók és a rugó végére kiválthatóan felerősített kéjsek a folytonos rugózó mozgás következtében a talajt ís jól átdolgoz zák és a legerősebb gyomokat is kiforgatják, kitépik helyéből. Miután sajnos, vidékünkön a rét és legelőmüvelés alig-alig ismert, fogalom,, annak egyik eszközét a rét-láncboronát sem alkalmazzák, pedig ez karbantartásukhoz majdnem olyan szükséges, mint vetésnél a magtakaró borona. Csuklókból és azok mindkét oldalán kiképezett rövid, erős fogakkar áll és nagy mozgékonysága, valamint súlya folytán kiválóan alkalmas az összetömődött rét és legelő talajának feltárására, a felületi moha, valamint a sekélyen gyökerező gyomok kitépcsére. Nyíregyháza, 1931 aug. 12. Pöppe' Józset. Júliusban Ausztriába, Svájcba' Olasz- és Franciaországba szállítottak Szabolcsvármegyéből állatokat A vármegye* tőállatorvos jelentése Szabolcsvármegye elmu.'t hónapi állategészségügyéről Fekete Jenő m. kir. főállatorvos a következd jelentést terjesztette elő a mult hét csütörtökön megtartott közigazgatási bizottság ülésén: Lépfenével fertőzve volt 23 község. Megbetegedett 22 szarvasmarha, 4 ló és 2 juh. Gyógyult 3 szarvasmarha és 1 ló, a többi ei hullott. Veszettséggel 23 község volt fertőzve. Megbetegedett 1 tó, 1 sertés és 4 eb. Elhullott 1 ló, 1 sertés, kiirtatott 50 kutya. Ragadós száj- és körömfájással fertőzve volt 2 "község. A megbetegedett álfatok gyógyulás alatt vannak. ) Ivarszervi hólyagos kiütéssel fertőzve volt 1 község. Megbetegedett 3 szarvasmarha, de mind meggyógyult. Rühkórral 5 község volt fertőzve. Meggyógyult 3 ló, a többi kezelés alatt van. Sertésorbánccai fertőzve volt 18 község. Megbetegedett 335 sertés, gyógyult 49, elhullott 286. Sertéspestissel 50 község volt fertőzve. Megbetegedett 523, ebből 237 gyógyult meg, mig a többi élhuüott, Juüusban külföldre szállítottak 173 szarvasmarhát, 224 sertést és 226 juhot. Ebbői Ausztriába 173 szarvasmarhát és 224 sertést. Franciaországba 226 juhot, Olaszország, ba 24 szarvasmarhát és Svájcba 20 szarvasmarhát. NYÍLT-TÉR* Iskolás leány (egy-kettő) teljes •Hatást kaphat szabolcsi családnál. Zongora használat. Dr Kiss Ferencné Budapest, Teréz-körut 6. 5179-2 *) E rovat alatt közöltekért sem szerkesztőség, sem a kiidéhlvatal felelősséget nem vállal. Friss fölözött TEJ száz literen felüli tételekben kapható a Szabolcsvármegyei Központi Tejszövetkezetnél. - Telefon: 5-93. 5289—J Hasznos ismeretek Biztosité vag? automata? Irta: Mofhár János mérnök. A biztosító hátrányai: Ahoi még olvadó biztosító van és este bekapcsolják a teafőzőt, a bekapcsolás pillanatában, ha a z áramszámláié nem elég nagy, kiolvadhat a biztosító és a szoba sötétben marad. Ahííayszor kiolvad a biztosító, annyiszor kell TJj pfvadó-betétről gondoskodni és a kiolvadt betétek értéktelenek. A biztosító helyebe lehet lelkiismeretlenül" szöget, csavart, drótot tenni, »lebiztositani«, ami már sokszor okozott tűzveszélyt. A biztosító elosztótáblán lehetőleg minden helyiség áramköréhez kii lön biztosító tartozik, azért mert egy biztosító kiolvadása után több, nyire hosszú ideig maraa a kikapcsolt hálózat sötétben és ezt a kellemetlenséget kis helyre akarjuk szorítani. Amig megtaláljuk azt a biztosítót, amelyik kiolvadt, a jó biztosi tókat js kicsavarjuk s az egész lakás sötét lesz, mig valahonnan egy gyertya előkerül. Az automata előnyei: Ahol már automata van, minden baj nélkül, bármikor bekapcsolható a teafőző, mert ha az áram számlátó túlterhelését megakadályozandó jkikapcsol az automata., kikapcsolunk néhány lámpát vagy más fogyasztó^készüléket. Ezután csak egy kézmozdulatba kerül az automata bekapcsolása s ismét azonnal /világos van s a teafőzés folytatható. Az automatának (nincsen pótlandó alkatrésze. Ha egyszer felszerelték, jniincs rá többé kiadás. Az automata megvéd a kontárkodástól, lehetetlenné teszi azt, hogy szakszerűtlen javítás '^agy sfeeHelés folytán villamos berendezésünk kárt szenvedjen. Az elosztótáblán egy automatára több helyiség áramköre kapcsolható, amivel uj szerelésnél sok pénzt takaríthatunk meg. A lakásokban mindig elegendő 1 automata fe*szerelése, úgyhogy az összes lakószobák és valamennyi melldkhieyiség áramköre az automatánál van biztosítva. A VíTamos készüfékek használatával "járó nagy 'kényeimet egy körülmény szokta megzavarni: a bizr tositó kiolvadása. Rövidzárlat, vagy az áramszámláié teljesítményénél nagyobb fogyasztású készülék bekapcso ása, esetleg egyidejü'eg több készülék használata okozza a biztosító kioivadását, ami nemcsak kellemetlen, hanem az uj biztosító beszerzése és felszerelése miatt pénzbe is kerül. , Ezen okoknál fogva külföldön általánosan, Magyarországon növekvő mértékben szorítja ki a biztositót az automata, úgyhogy kedves olvasóink érdekében járunk ef, ha az automatáknak a biztosítókkai szembeni előnyeit ismertetjük. Az automata kapcsolójának a fogója bekapcsolt állásban felfelé áll, Ha a vezetékszigeteléi elrongyolódása miatt, vagy bármely más oknál "fogva rövíclzárfat jön létre, — az automata magától kikapcsolja az áramot és ugyanakkor a kapcsoló fogója lefelé fordul. A bekapj csolás igen egyszerű: A fogót felfelé fordítjuk és — ha a rövidzárlat oka megszűnt — azonnal van világítás. Rövidzárlatot okozhat a vasalóvagy más íü ő- és főzőkészülék xríeg hibásodott érintkező készlete 5s az asztali "lámpa vagy más hordozható készülék zsinórján a szigetelés elkopása. Ifyenkor az érintkezés helye szikrázás között elég, az automata kikapcsol, de az érintkezői vezetékek elégése következtében, vagy azáltal", hogy a zsinórt széthúzzák s a hibát kijavítják, 'az érintkezés és ezzel a rövidzárlat oka megszűnt. Ha most az automata kapcsolófogóját felfelé fordítjuk, a világítás azonnal "helyreáll. De ha a rövidzárlat oka az automata bekapcsolása után is fenn1 marad, akkor hiába iartjuk felfelé a fogót, mert az automata nem engedi a hibás hálózatot bekapcsolni. ""Ezért tehát előbb meg kell keresnünk s meg keh szüntetnünk a hibát és azután azonnái bekapcsolható az automata. Egy volt nyíregyházi mérnök találmányának méltatása Élénken emlékezünk még szigeti "Vas.; Józsefre, aki "a városi mérnöki hivatalnak volt éveken át egyik igen értékes tagja. Magasra törekvő vágyait Magyarországon megvalósítani nem tudta, ezéit a háború előtt megvált a város szolgálatától és elment világot próbálni. Nehéz küzdelmeken ment keresztül, amit az is bizonyít, hogy az Európa és Amerika közötti vízi utat 7-szer tette meg. Fáradozásait azonban siker koronázta és ezzel dicsőséget szerzett nemcsak magának, de a magyar névnek is. Nyiregvházára ma ís "kedvesen emlékszik vissza, mert tudja, hogy itt olyan emberek vették körüf, akik féltő gonddal figyelték szárnypróbálgatásait. Pái évvel ezelőtt járt Nyíregyházán és a városi 'mérnöki 'hivatal emlékkői}/ vében szeretettei átitatott szavakkai örökítette meg nagyrabecsülését e város és annak vezetősége iránt. Meglepte a külsőségekben is megnyilatkozó fejlődés, ami annál értékesebb, mert olyan ember ajkáról hangzott ei *ez a megállapító, s'zö, aki végigjárta a győző és legyőzöttállamokat egyaránt. Betekintett a városháza minden szobájába és meg ('szomorodva látta, hogy sok jó barátot sodort ei "megszokott helyéről a háború zivatara és az azzai járó más egyéb megpróbáltatás. Ma Budapesten éi rnegrongáft egészségévei és teljesen visszavonult a közéleti "szerepléstől. Helyette különféle találmányai 'beszélnek és messzehangzóan hirdetik, hogy a magyar megállja a helyét minden téren^ Vass József találmányait mi nem vagyunk hivatottak elbírálni. "Mostanában jelent meg azonban a Magyar—Francia Kulturhga kiadásában egy hatalmas mii, amelynek a cime: Magyarok a kult-uráért. Ezt a munkát a francia és magyar írók legjelesebbjeinek bevonásával dr. Lukács György b. t. t. nyug. miniszter szerkesztette. Értékét nagymértékben fokozza, hogy francia nyelven is megjelent és elhelyez-, tetett a szabadság, testvériség és egyenlőség nagy nemzetének minden nyilvános könyvtárába!}, hogy emlékeztesse az olvasókat a trianoni gyászom parancs igazságtalansáDr. Lichtmann zsidó fiúinternátusa Jósa András-u. 13. Havidíj 80 P Tágas, szellős, higiénikus, magánosudvar, fürdőszoba, gyümölcsöskert. Korrepetálás bármely iskolából havi 10 P, magántanitás bármely iskolából havi 15 P. Angol, német, francia, olasz, spanyol és zenetanítás. 5637 gaira. Ennek a történelmi 'becsű könyvnek a 295-ik oldalán olvashatjuk a Vass * József munkáinak méltatását. A magyar feltalálókról szól'ez a rész és Stark Lipót mérjnök, a Magyar Elektromos Müvek Országos Szövetségének elnöke irta meg a következőkben. »A betontechnika egyik kiváló magyar mivelője szigeti Vass József. Szül. Aradon 1867-ben. Technikus képzettségét a budapesti és Karlsruhei műegyetemeken szerezte. Vass feltalálói 'készségét a találmányok egész sora dicsén. Itt csak azokról "szólunk, amelyek a gyakorlatba is átmentek. Legnevezetesebb az úgynevezett »betongun« eljárás 1908-ból, amelyet »torkret; eljárás néven is ismernek. Elve az, hogy a higbetont nagy légnyomással fújja valamely felületre és ily módon kisebb-nagyobb vastagságú betonréteget készit. Alkalmazási módja igen sokféle és az egész világon használják, anélkül "hogy tudnák ki a feltalálója. Vass maga ezt a gondolatát a centrifugálás gondolatával kombinálva, uj" eljárást talált fet 1*916-ban, üreges forgási testek, pl. vas'betoncsövék készítésére. Ezt a centribeton-nak nev© J zett eljárást egy amerikai cég szerezte meg. Ugyancsak komprimált levegőt használ egy másik találmányában építési gödröknek, esetleg alagutaknak aszfaltbeton ráfuvása által váló vizelleni eltömítésére. Ezt a szabadalmát is egy amerikai vállalat vette meg. Vassnak könnyű be ton készitésére is van egy eredeti eljárása 1916-ból, melynek lényege az, hogy a hig betonmasszába levegőt nyom be. Ez alapja minden későbbi könnyű-beton eljárásnak. Vassnak 'egyik későbbi' találmánya egy habarcsszállitógép és egy habarcspermetező eljárás, amelyet jelenleg még csak Magyarországon hasznáina'k. Vass mint igazi feltaláló, alig tud valami 'használatitárgy mellett elmenni 'anélkül, hogy annak megjavításán ne kezdene gondolkodni. Ilyenkor nem egyszer tulajdonképpeni szakmájától egészen távolálló térre kalandozik et feltalálói elméje. Ilyen találmánya példámba Bukama néven ismert öszszeforrasztott könyvfüzőkapocssor, amelyből égy lipcsei gyár igen jelentős mennyiségeket hoz évrőlévre forgaíomba.« Az elmondottakhoz nekünk nincsen hozzátenni valónk. Adja az Ég, hogy minél főbb Vass Józsefünk legyen nekünk, hazánk és az egész Emberiség boldogitására. — PolosKát, svábot, molyt kiirtani házilag csakis a Löcherer Cimexinnel lehet, mert nemcsak az élő rovarokat, de azok petéit is nyomban elpusztítja. Gyógyszertárak és drogériákban kapható. 3203 Sírkövet a iígo'esöbbsn beszerezhet és tikarékBETÉTKÖNYVVEL fizethet a 4992-? RÓNA SÁNDOR SIRKŐGYÁRÁBAN Nyiregjháia, R&kócii ut 5. Telefen 519