Nyírvidék, 1931 (52. évfolyam, 145-295. szám)
1931-07-01 / 145. szám
1931. julius t. JhflrfRYIDÉK. 3 á kisiparnak hitelt, a kereskedelemnek szabadságot Oda kell törekednünk továbbá, hogy a gazda megsegítésével egyidejűleg könnyitsink az iparos, a kereskedő helyzeién is. A kézműipart tőkéhez kell juttatnunk, s az lesz a törekvésem, hogy a kisiparos hitelhez is jusson — s ehlez az államnak is, a városnak is hoz- I zá kell járulniok. Nem hangsúlyozhatom e'.éggé, lehetetlen, hogy a kereskedő boldogulását hatósági támogatást élvező közüzemek ássák alá. A kereskedelem fontos jövedelem forrása az államnak, tehát újból fejlődésképessé kell tenni. Nem ismerek politikai ellenieleket, minden nyíregyházi polgáron szívesen segitek £n itt csak nagy vonásokban vázoltam most ,hogy mit akarok tenni a köz javára. De legyenek meggyőződve, hogy mától fogva a szivemhez egyformán közei áll minden polgára ennek a városnak. JS'em ismerek itt politikai ellenfeleket és ugy tekintem azt, aki meggyőződésbői ellenem volt a választáson, mint azt ,akí kezdettől mellém állott (lelkes éljen és taps) és legyenek meggyőződve róla, hogy szerencsés nek, boldognak tartom' magam, ha módot találok arra, hogy bárkit is egyéni gondjában, nélkülözésében támogathatom. Nem ígérhetem azt, hogy minden könnyet letörlök, hogy a nélkülözést átmenet nélkül' jólétté tudom varázsolni. De egyről ingyenek meggyőződve. Arról, hogy ott feqn Budapesten van egy ember, akihez bizalommal fordulhat mindenki, aki megtesz mindent, hogy a nyíregyházi polgárok baján, a legkisebb bajtói a regnagyobbig, erejéhez képest segíteni fog. Ez a megbízólevél életem egyik legnagyobb büszkesége Ezzel átveszem Nyíregyháza város polgárságának megbízó levelét, amely életem egyik legnagyobb büszkesége íesz. (Éljenzés és taps.'! Teljes tudatában vagyok a megtiszteltetés nagyságának, de azt vallom, hogy a legteljesebb munkakészség sem jut célhoz csak ha vállvetve, kölcsönös jóindulattal áthatva leszűrik úrrá a nehézségeken. (Ugy vanl!) Almaim álma, t 0\ábbi életem egyetlen nagy és szent célja, hogy azt az időt, amelyet az önök megiiszte:ő megbízása folytán a közügyek terén töltök, oly időnk legyén, amely alatt, ha kicsiny, de elhatározó lépést teszünk előre közös nagy eszményképünk felé, ameíynek fénye ma eltölti gyermekeink szivét, lelkét, és immár úrra fett rajtunk, egész eletünkön: Nagymagyarország felé. (Lelkes éljen és taps.) Arra, hogy ebben az időben megtehessük azt a lépést a nagy jövő felé, isten áldását kérem: áldja meg a mi összefogó munkánkat. Ugy legyen I! (Hoszszantartó, lelkes éljenzés és taps.) Éber Antaí dr általános tetszéssel fogadott beszéde után befejeződnek a mandátumátadás ünnepi eseményei, de este újra kifejezésre jut Nyíregyháza polgárságának lelkes szeretete, hűsége, ragaszkodása és hite az uj vezér iránt. A város polgársága gyönyörű fáklyás, zenés íefvonulást rendez Éber Antaí dr-nak a Koronaszállóbeli "lakása elé. Fáklyák és lampionok fényében köszönti Nagy Vilmos tanár Eber ántal képviselőt A fáklyás menet a Kossuth térre toborozza a város lakosságának ezreit. Hatalmas tömegek töltik meg a Kossuth-teret, amikor este fél 10 órakor felhangzik a Baross-cserkészek zenekarának indulója, majd feltűnik B fáklyás lampíonos menet szines, ragyogó, tündéri képe. A /ampionosok és fáklyások a Korona-szálló erkélye alatt sorakoznak fel s Éber Antaí dr és kisérete az erkélyről gyönyörködnek a festői képben. A szerenád a Baross cserkészek nóA Városi Mozgó nyári helyárai: Páholyülés P 1*20 -•90 -•70 -90 -•60 -•40 -•26 Zsöllye Támlásszék . Erkély I. sor „ II. III. „ II, m, számozott számozatlan » !l » tázásávai kezdődik, majd a Városi Dalárda adja elő Jakab József karnagy vezetésével hangulatosan, szépen a ^Kertem alatt fülemüle fészke« c. dalt. Most a drapériával és cimerekkei diszitett szónoki emelvényen a fáklyák és lampionok fényében Nagy Vilmos (menekült nagyváradi ref. tanitőképzőintézeti igazgató, kálvineumi képzőmtézéti tanár afakja tűnik fei, aki a sokaság éljenzésétől kísérve a következő átfogó erejű és nevelői hatású beszédben köszönti Éber Antaí dr-t: Méltóságos Urunk ! Szeretve tiszteit Képviselőnk!! Tisztelt Polgártársak ! Ennek az elmúló napnak, ezekben az utolsó óráiban, a város sok ezer választó polgárának nevében örvendező lélekkel és emelkedett érzésekkel üdvözlöm Méltóságodat, mint a Nyírség metropolisának, Nyíregyháza megyei városnak egyhangúlag megválasztott országgyűlési képviselőjét. Ahogy mi erre a z elsötétített térre zeneszóval és fáklyafénnyel felvonulunk, annak erre a hajdan »sirva vigadó«, ma »vigadva is siró«, letiport magyarságra mélységes, szimbolikus jelentősége van. A sötétség, Trianon vak éjszakája, amelybe belecsendült a távolból közeledő, egyre erősödő harmóniája a szebb jövő zenéjének. És ez a sok íobggó fáklya, a szomorú leigázottság idején is a magyar nép szivében olthatatlanul égő hazaszeretetre emlékeztet. A mandátum átnyujtásának, részünkről jogilag befejezett ténye után, délelőtt Méltóságod közvetlen, férfias és lelkeinket felemelő nyilatkozatában hallottuk, hogy ez a mai nap minő érzéseket váltott ki nemes lelkéből; most hadd beszéljünk a saját érzéseinkről és gondolatainkról néhány szót. ítélet időket élünk. A hazánkat széttépő vulkanikus kirobbanás lávája kérgesedik és szilárdul ugyan, de a felszínen átérzik még a láva forrósága, földalatti morajok, zugások a talpunk alatt ^ a világot tépő gazdasági leromlás következményeként rohamosan fejlődő általános elszegényedés forró számuma kiszikkasztotta és gyúlékonnyá tette a magyar föld bogárhátú szalmatetős házikóit és az azokban senyvedő egyébként konzervatív mag;a r nép lelkét. A jelszó-politika őrültjei pedig vérben forgó szemmel, lobogtatják a szikrázó tiizcsővákat felettünk. Emberek kellenek a gátra — Polgártársaim — és bátor lelkű éles szemű őrállók, ajkiknek van tudásuk és akaratuk ahhoz, hogy a fenyegető veszedelem érői is beszervezzék a konstruktív magyar nemzeti gondolat szebb és jobb jövőt munkáló, a nemzet minden tagjának személyes erejére támaszkodó gazdasági és nemzeti' újjászületés felséges erőversenyébe. Ebben az ítéletidőben a magyar nemzet uj képviselőket választ!! Felelősek a választók, de sokszorosan felelősek az uj mandátumok birtokosai isi! A mi lelkiismeretünk ttyugodt, mert mi tudjuk, hogy kit választottunk meg!! Dr Éber Antal egész egyéni élete és sikerekben gazdag közéleti pályafutása nem más, mint kézzel fogható és meggyőző erejű szemléltetése egyik nagy költőnk azon szavainak, amely azt mondja ,hogy az akarat az a lelki erő, amely előbb, vagy utóbb — de diadalt arat. Magas pozíciójába a imaga erejéből küzdötte fel magát. Soha nem kért a hatalomból semmit. Tollal, szóvai és tettekkei bizonyította be, hogy széles alapokon nyugvó közgazdasági tydása nem hajlandó csupán szürke címéVÁROSI MOZGÓ K edden utoljára Harry Lledtke: A szálló özvegye Szerdán, csütörtökön A boldogság titka németül beszélő és éneklőfilm 10 ielonásban Reinhard rendezés. — Reinhard színészek. 2íoro és Huru hangos slágere Teli Vilmos és fia tlcmkgll fetre jönnie | hogy kedvezményes árusításunk előnyeit élvezhesse! Ha fürdőruha, utazási cikkek és nyári sportcikk szükségletét junius 25. julius 55-ig nálunk megrendeli, ugy az utánvét les csomaghoz mellékeljük az összeg 40% áról áruutalványunkat, — amelyért bármily más cikket ingyen vásá. rolhat, vagy pedig közölje meg. rendelésével együtt, mit óhajt az összeg 40%-ért és mi a csomaggal együtt ingyen elküldjük. — Meg nem felelőt cserélfink! • Árusítás tartama : Junias 25,—julius 15. Vidéki utalványokat julius 31-ig váltunk be. Kertész és Weszely Budapest, IV., Váci-utca 9. Egyes márkás áruk kivéve! Árjegyzék ingyen!! letté elszinetlenedni, mert energiájának ható ereje & valóság gyümölcseinek kitermelésére képesítette. Volt és van bátorsága ahhoz, hogy a hatalom gyakorióinak szemébe is megmondja, mi a hiba és van tudása ahhoz, hogy a meddő kritika helyett termékenyítő gyakorlati tanácsokat is adhasson, a munkájában megakadt lenditőkerék megmozditására! Erre csak az olyan egyén képes, aki eg.yteíői élesszeimü reálpoüti-. kus, másfelől, — és ez igen nagy szó ma Csonkahazánkban <— teljesen független egyéni! Nem konclesésbői, de meggyőződésbői állott ,az alá a i 0bogó alá, amelyet Európa egyik legkiválóbb politikuma, a mi büszkeségünk gróf Bethlen István tart erős kezében s amely y.ászíó alatt küzdeni akar letipcjrt hazánk fölemeléséért, boldogulásáért. — Nem jött közénk a színes ígéretek rövidéletű szappanbuborékjaival. — Programmbeszédje sem volt frázis pufogtató politikai kéjgáz, haneim a mostani beteg világ jelenségei közt fevő, sokak áltaí m,ég mindig nemi látott — nagy és ' okszerű összefüggések világos és meggyőző erejű taglalása, önérzetünket növelte annak világos bizonyításával, hogy a maroknyi és vérvesztett magyarság, kicsinységében is jelentős tényezője Európa gazdasági életének. Mert tudott tény ,hogy a lánc erőssége mindig az apró láncszemek erősségétől függ. Lehetnek a nagy és hatalmas láncszemek bármily erős fémből kovácsolva, ha a legkisebb szernek széttörnek — semmivé lesz, összeomilik az egész. Ameíy képviselőjelöltek ígéreteikkel fenntjárnak a sztratoszféra magaslatain, azok nagyon rövid idő alatt leszállanak a teljes kiábrándulás és erkölcsi csőd sivár hőmezőire. Mi tudjuk kit választottunk meg!! Az ernyedetlen az alkotó munka j>self made man«jének kezébe adta ezt a makulátlan mandátumot — városunk szorgalmas, munkában fáradhatatlan munkás népe. Ez a polgárság teljes mértékben erzi a trianoni magyar sor? minden baját, minden égető fájdalmát. Tudja, hogy nincs más menekvés csak a pártok és felekezetek felett álló törhetetlen összetartásban, a nemzeti érzés és gondolat hűséges szolgálatában, a lankadatlan és a mártirság magasságáig is felemelkedni tudó munkában, egymás és vezetőink megbecsülésében!! Ennek az ilyen lelkület ü vá Tasztópo%árságnaK nem lehet másfajta ember a képviselője, mint aminő dr Éber Antal. Carlyle, a n ag y angol filozóftörténetiró azt mondja: »Mindaz a