Nyírvidék, 1931 (52. évfolyam, 1-144. szám)
1931-05-28 / 118. szám
JtfVfKYIDáK. 1931. május 28. NYÍREGYHÁZI ÚTMUTATÓ E rovat alatt — mely a „Nyírvidék" olcsó reklámakciója — csak 15 szavas hirdetéseket közlünk, naponta 1*50 pengőért Legmegbízhatóbban szállítanak" VIZET hrásra, mosásba, fürdővezetékbe é» locsolásra az Irsai-féle hút szivattyúk. AHandó raktár a gyártelepen 1! 1781-20 Építtetők figyelmébe! Szigetelő és Kátrány lemezek, Btber, kátrány karbolineum gyári árban IZSAY KÁROLYNÁL Luther ntca 6. Telefon 245. 3387,-10 Autó és traktorhűtak javítása, uj betétek készítése Barcsik és Varga-cégnél Nyíregyháza, Bessenyei-tér 10., az udvarban. 3550-6 Mész^ karteien kívüli, olcsó árban kapható Szabd Mihálynénál, Bencs-tér 7. Oltott méSíc 1 hor'dó. 5 P. 3490-10 AlltÓk felelősséggel, GUIŰlk garanciával Gartnernál javíthatók a legolcsóbban. 25®/o engedmény. Nyíregyháza, Jókaiutca 2. 3204-10 A Szabolcs-Szálló kerthelyisége megnyílt. Reggelenkin t korhelyieves, bableves. Állandóan frissen csapolt Dréher-sör poharankint 28 fillér. Árnyas tekepálya. 3402-10 APRÓ HIRDETÉSEK Hirdetési díj: 10 szóig 80 fillér, minden további szó 8 fillér. Hirdetések utáni érdeklődésre csak válaszbélyeg beküldése mellett válaszolunk. „Cim a kiadóhivatalban" jelzésű hirdetésekre csak a hirdetésen feltüntetett szám bemondása esetén adhatunk felvilágosítást. Ugy az apró, mint a nagy hirdetések dija a feladáskor fizetendő Vidékről levélbélyegben is beküldhető a hirdetés dija. A lap megjelenési napján közlendő hirdetéseket d. e. 10 óráig kérjük feladni. Kiadó S szotás lalás Arany Jíncs u. 28. sz. a. azonnal beköltözhető. Kálvin tér 9. sz. a. 2 szobás odva rí lakás kiadó augusztus lére. 1039 Egy lu'orozott síola, rgysríntén egy udvari irodaheljiség május l-!ől kiadó. Horthy Mikii s-tér 8. 3498 2 Kiadó S szotás lalás Arany Jíncs u. 28. sz. a. azonnal beköltözhető. Kálvin tér 9. sz. a. 2 szobás odva rí lakás kiadó augusztus lére. 1039 [ BIztoaitási üzletszerzőket fe:ve«z az E'ső Kereszténybiztos itö a! ig? zgatísága Debrecen Szent Anna u. 10. Felvilágosítást ad Csathó Pál he'yi megbízott Nyíregyháza Kölcsey a. 24. szám ? 504-2 Bodzavirágot nyersen veszek és keresek pléh, pala vagy cserepes padlásokat gyógycövényszáritáshoz. Koiba Gyígyeövénytelep Epreskert utca 45. 3548 [ BIztoaitási üzletszerzőket fe:ve«z az E'ső Kereszténybiztos itö a! ig? zgatísága Debrecen Szent Anna u. 10. Felvilágosítást ad Csathó Pál he'yi megbízott Nyíregyháza Kölcsey a. 24. szám ? 504-2 Bodzavirágot nyersen veszek és keresek pléh, pala vagy cserepes padlásokat gyógycövényszáritáshoz. Koiba Gyígyeövénytelep Epreskert utca 45. 3548 Nős teberna elszámolót fölveszek. Dií dal büffé. 3510-1 Varráshoz, háztartáshoz ér'ő intelligens leány gyermek- vagy háziki;asszonyi állást keres, Cim a kiadóban. 3551 Nős teberna elszámolót fölveszek. Dií dal büffé. 3510-1 Varráshoz, háztartáshoz ér'ő intelligens leány gyermek- vagy háziki;asszonyi állást keres, Cim a kiadóban. 3551 Mindenes lányt keresek vőlegény nélkül azonnali vagy 1 -ei belépésre. Kállaiutca 55. 352 l-l Takaritásért lakást kaphat junios elsejétől. Érdeklődni Vay Adám utca 10. Irodai 3553 Mindenes lányt keresek vőlegény nélkül azonnali vagy 1 -ei belépésre. Kállaiutca 55. 352 l-l Takaritásért lakást kaphat junios elsejétől. Érdeklődni Vay Adám utca 10. Irodai 3553 Egy modern szoba-konyha kiadó. Zömbor u. 3. szám. 3529-1 Sísfón, a legszebb kilátású aasgaskti helyen, né*y holdas prímán kezelt szőlő, gyümö'esőssel, házal és telj?s felszereléssel, hoz: á még ÍVs hold s: ári tó bekerítve, eládó. Ruzsonyi Pál, Nyíregyháza, Telep bon 1 £8; 3551-4 Egy modern szoba-konyha kiadó. Zömbor u. 3. szám. 3529-1 Sísfón, a legszebb kilátású aasgaskti helyen, né*y holdas prímán kezelt szőlő, gyümö'esőssel, házal és telj?s felszereléssel, hoz: á még ÍVs hold s: ári tó bekerítve, eládó. Ruzsonyi Pál, Nyíregyháza, Telep bon 1 £8; 3551-4 Teljesen kü'önbejáralu, szépen bútorozott szoba, egy vagy kit ur részére, míjus 15«re kiadó. Árpád-n. 1. sz. alatt. 3137-2 Sísfón, a legszebb kilátású aasgaskti helyen, né*y holdas prímán kezelt szőlő, gyümö'esőssel, házal és telj?s felszereléssel, hoz: á még ÍVs hold s: ári tó bekerítve, eládó. Ruzsonyi Pál, Nyíregyháza, Telep bon 1 £8; 3551-4 Kö'pontban háromszobás, fürdős, ofcás lakás eladó. — Cim a kiadóban. 3412 A vasúthoz közel két szo hás, előszobás,- uri'akás azonnali iadó. Gai zonlakás nak is megfelel. — Cim a kiadóban. 2965-1 Keresek 2 szobás lakást konyha, kamrával a város belterületén. — Jelentkezői, Nyírvizpalota tra'ik. 3538 FÉNYKÉPÉSZETI cikkekben szükségletét légjobban BETHLEN-U. 2. sz. alatt a Földes Drogériában szerezheti be. Szakszerű kiszolgálás, sö étkaaatra haszn l.ta dijmento Telefon 148. 3586-1 Egy csino; an bútorozott szoba 80 P. ellátással is kiadó, Szarvas u. 29. 3540 FÉNYKÉPÉSZETI cikkekben szükségletét légjobban BETHLEN-U. 2. sz. alatt a Földes Drogériában szerezheti be. Szakszerű kiszolgálás, sö étkaaatra haszn l.ta dijmento Telefon 148. 3586-1 Cséplőgép és benzin mo> tor o!csín tl»dó. Njíifurti Hangya. 35.7-2 FÉNYKÉPÉSZETI cikkekben szükségletét légjobban BETHLEN-U. 2. sz. alatt a Földes Drogériában szerezheti be. Szakszerű kiszolgálás, sö étkaaatra haszn l.ta dijmento Telefon 148. 3586-1 FÉNYKÉPÉSZETI cikkekben szükségletét légjobban BETHLEN-U. 2. sz. alatt a Földes Drogériában szerezheti be. Szakszerű kiszolgálás, sö étkaaatra haszn l.ta dijmento Telefon 148. 3586-1 ^enészmentes Poloskairtóst cyángázzal, lakások vizsgálását fele lősséggel vállalja Nánássy, Kállói-u'ca 48. 3193 6 'ergament apir az Ujságboltban. iPÓgép Rádió eladás, javítás építés Nyírségi Mű szerész Özem Nyháza, Luther palota A) épület. 3261 -62. 'ergament apir az Ujságboltban. Két szobás utcai lskás, kon) ha (s üveg rerenda kiadó, junics 15-re. Viz a ház e!őt». Ró:ai-n. 29. Néme'-franu* kisasszony dé'utánra vapy délelő tre állást keres. Cim ÍZ Újság, boltban. 3 Uri háztál családck és magánosok ré zéi e el édkosit kapható. Cim az Ujségfco t ban. 1031-2 Bútorozott szc bát konyhahassnálaHal keresek. Cimet a kiadói a kérek. 3542 K'adó aug. elsejére 3 szoba előszoba, konyha, speiz gyermektelen háíaspárnak. Benes Lás-:ló tér 10. 1032-2 Kétszobás fürdőszobás lakás kiadó. Szarvas utca 33. 1035-2 Tisztességes megbízható lány kezdőszcbalánynsk ajánlkozik m-g'nyos úritőnél vagy idősebb hátaspárnál szerény fizetésért. —• Cim az Ujságboltban. 1030 Csinosan bútorozott különb járatú szoba kiadó. — Rózsa u'ci 4. 1037 Keresek tisztességes fiatal mindenes leányt, Btjtcs 0. 8. 1038 Két szobás lakás mellékhelyiségekkel azonial kiadó Vay Ad.'m u. 65. 10?3 Árverési hirdetmény. Polgár község elöljárósága közhírré teszi, hogy a község tulajdonát képező Herti-Királydomb nevü 656 kat. hold 1303 •-öl nagyságú ingatlanát 1931. okt. 1-től számított 6 egymás után következő évre, a község zárt versenytárgyaláson haszonbérbe fogja adni. Az ajánlatok zárt borítékban legkésőbb 1931. évi junius 25. napjának d. e. 10 órájáig be kell érkezzenek, mivel a képviselőtestület akkor tartandó közgyűlésében fog határozni azok felett. Ajánlat teendő akár készpénzben, akár terményben. Ajánlattevő köteles a zárt ajánlattal egyidejűleg, ajánlata komoly sága jeléül 2000 P összegű készpénzt, vagy ilyen összegről kiállított megbízható banki betétkönyvet a községhez benyújtani. Részletes feltételek a hivatalos órák alatt a községi elöljáróság nál megtudhatók. 3534 Elöljáróság 4403—1931. vght. sz Árverési hirdetmény kivonata. A nyíregyházi kir. járásbíróságnak Pk. 38768—930. sz. alatt kelt kielégítési végrehajtást rendelő végzése folytán M. kir. államkincstár javára 124 P 57 f. tőke a jár. erejéig 1930. évi október hó 18. napján végrehajtás utján le és felültoglalt és 1110 P-re beesült ingóságok u. m.: szobai tutorok, stb. a nyíregyházi királyi járásbíróságnak Pk. 38768—930. sz. alatt kelt árverést rendelő végzése következtében Nyíregyházán, Vay Ádám-u. 10. sz. háznál 1931. évi junius hó 9. napján d. u. 4V2 órakor nyilvános birói árverésen elfognak adatni. Nyíregyháza, 1931. május 13. LABAY ANTAL 3541 kir. bir. végrehajtó Szan as utca 52 alatt 4 szoba és mellékhelyiségekből illó lakás augusztus elsejével kiadó. Értekezés és megtekintés Kőrössy ügyvéd útján. 1024 Gyógyr ö vényszáritás hoz plehes, palás vagv cserepespadlást keresek Korba, Gyógj növénjtelep Ejreskert ntca 45. 3549 Vh, 838/931. szám. Árverést hirdetmény Aluiirott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-c. 102. §-a alapján közhírré teszem, hogy Dr. Ornstein Frigyes végrehajtató kérelmére és javára nyíregyházi lakos végrehajtást szenvedett ellen 397 P. tőke és járulékai erejéig a nyíregyházi kir. járásbíróságnak 14366— 928. számú végzése alapján 1930. évi április hó 7. napján foganatosított kielégítési végrehajtás alkalmával le és felülfoglaLt 2755 P-re becsült bútorok, szőnyegek, képek, függönyök, csillár és egyéb ingóságok 1931. évi május hó 28-ik napjának délután 3 órájakor Nyíregyházán, Bocskay u. 24 sz. alatt, végrehajtást szenvedő lakásán, birói árverésen, a legtöbbet ígérőnek eladom- T Ezen árverést a T. e. 70. §. alapján dr. Jakabovits József ügyv. ált. képv.. Magyar Francia Bizt. javára 105 P 74 f. és jár., dr. Jakabovits József ügyv. ált. képv. Magyar Francia Bizt. javára 46 P 17 f ,é|s jár., dr. Barta és dr, Jakabovits ügyv. ált. képv. Patzauer Miksa javára 20 P és jár., dr., Jakabovits József ügyv. ált, képv. Magyar Francia javára 8 dollár 10 c. és jár., dr Bálint István ügyv. ált. képv. Neufeld Hermann javára 33 P 92 f. és jár., dr. Bálint István ügyv .ált. képv. Vizsán Ferenc javára 166 P 60 f, és jár., dr. Bálint István- ügyv. ált. képv. Vizsán Ferenc javára 280 P és jár., dr. Szabó Zoltán ügyv. ált. képv. Kelemen D. és Tsa javára 129 P. és jár., dr. Vietórisz István ügyv. ált, képv. Nyíregyháza r. t. város javára 311 P 45 f. és jár. erejéig mint le -és felülofglaltatók javára elrendelem. Nyíregyháza, 1931. év május hó 10. napján. Berky István kir. járásbirósági végrehajtó 3535-1 Vk. 397—1931. sz. Árverési hirdetmény. Ügyvéd által képviselt In ven tus Könyvtermelő Vállalat végrehajtató javára hivatalból végrehajtást szenvedő ellen 29 P tőkekövetelés és jár. erejéig a tiszalöki kir. járásbíróság 5726—931. sz. végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytán le- és felülfoglalt és 4841 P-re becsült ingóságokat közöttük K. f. ingók a fenti Pk. számú végzés és a Vht. 102. §-a alapján Tiszadob községben végrehajtást szenvedő lakásán 1931. évi junius hó 10. napjára d. e. 11 órára most kitűzött birói árverésen a legtöbbet Ígérőnek, készpénzfizetés ellenében, esetleg a kikiáltási áron alul is elfogom adni, kivéve a Te. 74. §-ában részletezett esetekben. Tiszalök, 1931. május 5. SZOCSY BÉLA 3516 kir. bir. végrehajtó. 477—1931. végrh. sz. Árverési hirdetmény. A nagykállói m, kir. járásbíróságnak; 1930. Pk. 7792. sz. végzése folytán közhírré teszem, miszerint Fut ura Magyar Szövetkezeti Központok Áruforgalmi r, t. végrehajtató javára 5573 P 56 f. tőke, ennek 1930. évi szeptember hó 18. napjától járó 4°/o kamatai és eddig összesen 590 P 60 f. ben megállapított költségek erejéig 1930. évi november hó 11. napján bíróilag lefoglalt és 2420 P-re becsült hazi bútorokból álló ingóságok, 1931. évi május hó 28, (huszonnyolc) napján d. u. 2 órakor kezdetét veendő és Szakolyban adós lakásán megtartandó nyilvános árverésen a legtöbbet Ígérőnek azonnali készpénzfizetés mellett, szükség esetén becsáron alul is elfognak adatni. Nagykálló, 1931. április 16. LÉVY ELEMÉR 3533 bir. végrehajtó. 15568—1931. vht. sz. Árverési hirdetmény kivonat A nyíregyházi kir. járásbíróságnak 9118/2—1930. sz. alatt kelt kielégítési végrehajtást rendelő végzése folytán Kohn Jeremiás javára 258 P" 10 fill. tőke és jár. erejéig 1930. évi október hó 21. napján végrehajtás utján felülfoglalt és 1800 P-re becsült ingóságok u. m.: zongora, bútorok, stb. a nyíregyházi kir. járásb róságnak Pk. 40070—930. sz. alatt kelt árverést rendelő végzése következtében Nyíregyházán, Árpád-utca 36. sz. alatti háznál 1931. évi május hó 28. napján d. e. 11 órakor nyüvános bírói árverésen el fognak adatni. Nyíregyháza, 1931, május 9. Dr. ZATHURECZKY ÁLMOS 3543 kir. bir. végrehajtó. — Az uj menetrend májusi nyárt kiadása megjelent és az Ujságboltban kapható. Nyomatott Jóba Elek laptulaj.donos könyvnyomdájában Nyíregyházán.