Nyírvidék, 1931 (52. évfolyam, 1-144. szám)

1931-05-19 / 111. szám

1931. május 19. JSFTFRYIDÉK. Újpest—Sabaria 3:1 (1:1). Kispest—Hungária 2:1 (0:0). Ferencváros—Pécsbaranya 4:0 (2:0). Bocskay—Budai 11 3:0(1:0). ÖKÖLVÍVÁS. A magyar—bajor ökölvívó mérkőzések 11:5 arányban a magyarok fölényes győzelmével végződött. — Légsulyban, könnyű-, közép- és kisnehézsulyban a magyar versenyzők, a pehely és nehézsúlyban a bajorok győztek, mig a barnámban döntetlen az eredmény. Tiszafcercel— Kótaj 4:2 (2:1) Biró: Schweiger Samu. Mintegy 500 főnyi közönségelőtt szépen mutatkoztak be a berceliek, amidőn a jó hírnévben álló kótajiakat látták véndégül. Hogy mégis vereséggel tértek haza, talán az elbizakodásuknak és a bércéit jó fedezetnek lehet tulajdonítani, amely a kótajiaknak minden akciójukat kitűnően hárított el. Bercel kezd, de a támadást rögtön a kótajiak veszik át, és már az első lefutásuk is bizony nagyon veszélyes volt. Ismét a kótajiak viszik a támadást, de Ribárű kitűnően szeret és a labdát Asztalosnak adja, aki egyéni akcióból megszerzi Bercelnek a vezetést 1 :o. A közönség nagyon biztatja csapatát és ugy látszik, hogy ez használ is, Halász fut meg a jobbszélen és szép beadását Szabó kapja és hatalmas bombája a jobb felső sarokban köt ki 2:0. Most már látják a kótajiak, hogy fele se tréfa. Kezdenek magukhoz térni, de kapu előtt tehetetlenek. Ugy látszik, hogy nagyon megzavarta őket a két gól. A 40. percben Rosenberg révén komért érnek e A kornert Udimiann rúgja és Dombránszki a hálóba fejeli. 2:1. Szünet után a játék egyre hevesebb. A kótajiak nagyon belefeküsznek a játékba. Mindenáron kiegyenlíteni szeretnének, de már késő! A labda Asztaloshoz kerül. Gyönyörűen szökteti magát és már rúgni akarja a labdát, amikor Bakó a 16-oson felül elgáncsolja. A biró 11 -est itél .amit Szabó értékesít 3:1. Egy percre rá Asztalos rug szép gólt 4:1. A 42 .percben Rosenberg góljával 4:2-re szépíti az eredményt. A NyKISE motorszakosztátyu az elmaradt vasárnapi turaut helyeit Püskösd vasárnapján társas kirándulást rendez. A NyKISE motorszakosztályának május 17-ére, az elmúlt vasárnapira tervezett motoros turautja a Frontharcosok alakuló nagygyűlése miatt elmaradt. A szakosztály vezetősége az uj túrautat j

unius hó 14-én rend zi meg, amelynek progt ramjával részletesen foglalkozni fogunk. A vasárnap tervezett és elmaradt turaut helyett Pünkösd vasárnapján a motorszakosfctály társas bátyus kirándulást rendez Hármashutára. A kirándulás iránt érdeklődők bővebb felvilágosítást kap nak az elnökségtől, Zrínyi Hóna utca 1 1, vagy a titkárságtól Vay Ádám-utca 7. Nyötse elleni hagyományos szerencséje se. Ha a kereskedő 11 az elmúlt meccsen is így játszott volná, kevés bajnoki pontjától kellett voi na megválnia. A Nyötse várakozáson aluL szerepe t. Védelmét megzavarta a Nykise kezdeti lendülete ezt a Nykise ügyesen kihasználta és eldöntötte a mérkőzés sorsát. A Nyötsének többször volt helyzete, gólókat rúghatott volna, de a csatársornak semmi nem sikerült. A Kereskedők csapatában Kubicska. Hajdú, C'sémi és Benke játszottak kitűnően. A Nyötsében Wolf, Neumann I. és helyenkint Rózsa és Kiss játszottak említésre méltóan. Gólszerzők Hajdú (3), Csémi Murckó (1). Rose biró kisebb hibáktól eltekintve tűrhetően bíráskodott. A debreceni atlétikai versenyen Móna István győzött a ÍOO-on és 3000 m.-en. Az ifjúsági Szklenyár és Bálint is győztek. A Bocskay—Budai 11 mecs előtt rendezett atlétikai verseny hatalmas nézőtábor előtt zajlort le. Az erős szélviharban már előre kizárt minden jó idő-eredményt és hogy ennek dacára is elfogadható eredmények voltak, az csak a verseny/ők nagyszerű felkészültségére vall. A három nyiregyházi Vasutas atléta a következő eredményeket érte el : 801) m-es síkfutásban: 1. Móna István N'yVSC, idő 2 perc 07 mp. A mezőnynél klasszissal jobb Móna egyszerűen faképnél hagyja ellenfeleit és a szélvihartól erősen gátol va is TespektábiliS; idővel győz. 100 méteres levente síkfutásban : 1. Bálint Mihály NyVSC. idő 12.5 mp. — Bálint formájára megnyugtató. hogy a néki rövid too-on is győzni tudott. 300) méteres síkfutásban . .. Móna István NyVSC, idő 9 perc 42 mp. — Ez a versenyszám már a teljes Bocskay közönség előtt folyt le. A végig erős egyenletes tempót diktáló Móna, a harmadik kör után már lerázza magáról a mezőnyt és külön versenyt futva, a . »telt ház« elismerő tapsvihara melpílett szakit célszalagot. 1500 méteres ifjúsági síkjutásban : i. Szklenyár János NyVSC idő 4 perc 44 mp. A közvetlenül a 3000 m. után következő ifjúsági 1500 ismét k nyíregyházi sikert aratott, mert a már »befutott« tehetséges Szklenyár szép küzdelemben győzött. A három versenyző négy győzelme mindennél jobban propagálta a nyíregyházi atlétikát, kár, hogy nem volt alkalma a NyVSC-nek a teljes gárdáját felvonultatni. Dinna GraiJa vígjátéka a Diadalban Ma hétfőn mutatja be a DiadaiMozgó Dinna Gralla 1931-es újdonságát. az El&leg az üdvösségre« cimü rendkívül pikáns filmujdonságát, melyet a szigorú film' cenzúra csak 16 éven felülieknek engedélyezett, de nem ajánlatos 25 éveseknek sem megtekinteni. A fenti filmcsoda egyedülálló a . maga nemében, mely már külföldön több iznen he lett tiltva tartalma pikáns voltánál fogva és csupán több izbeni hosszas vitatkozás után azon az alapon, hogy — aki nem érti, annak ogysem árthat — lett megengedve egyetlen példány forgalombahozatala, melyet mindjárt frissiben alkalma volt fenti mozgónak szigorúan körzeti játszási joggal lepergetni. Egy szenzációs burleszk egészíti ki a nagyszerű előadást, mely Nyíregyházán még nem látott szenzációt fog előreláthatólag kelteni sitott kielégítési végrehajtás alkalmával le- és íejqifoglait 3M7 P-re becsült bulorok, festékek, ecs«tek és egyéb ingóságok 1931. évi május hó 29, napjának d. u. Vgl órakor I^yíregyházáo, Kossuth, tér 3. végrehajtást szenvedő laká. sán, üiletében birói árverésen a legtöbbet ígérőnek eladom. Nyíregyháza, 1931. május 18, Berky István kir. bir. vegrehajló. 3330 Akarja, hogy tyúkjai sokat tojjanak ? Ha igen, szerezzen be elsőrangú tenyésztojást, vagy vásároljon napos csibét. — A világhírű „Tankréd" törzsből eredő leghorn tenyésztojásokat kaphat feltűnően olcsó áron Téger Béláné leghorntelepén Sóstóiút 36. Jól jár, ha aratási csibéket nevel és^már most előjegyezteti a napos ^csibéket. Félre igy is kitűnő tojókhoz jut J0132—931. vsz. Arvtrési hirdetmény kivonata A nyiregyházi kir. járásbircsagnalc 6822 — 930. sz, alatt kelt kielégítési végrehajtást rendelő végzése folytan Szabolcsmegyei Takarékpénztar javára 500 P tőke s járulékai erejéig 1930. évi november hó 12. napjan vegrehajtás utján felülfoglalt és 3695 P re becsült ingóságok, u. m : bútorok, zongora, stb. a nyit egyházi kir járásbíróságnak Pk 40868—1930. az. alatt kelt árverést rendelő végzése következtében Nyíregyházán, Bujtos-utca 45. sz alatti háznál 1931. évi junius hó 18. napján d. e. 12 órakor nyilvános? birói érverésen elfognak adatni. Nyiregyháza, 1931. május 12. SZÁNTÓ ÁRMIN 3'3l kir. jb végrehaitó. NyKISE—NyOTSE 0:0 (4:0) Biró : Rose, Debrecen. A középiskolai tornaverseny miatt mérsékelt érdeklődés mellett foj

vt le a két helyi csapat találkozása. Bár a Nyötse volt a pályaválasztó, a Nykisét mégis saját pályáján kellett fogadnia, mi nagy előnyt jelen-* tett a kereskedők csapatának. A Nykise megérdemelten győzött .De nem hagyta el a csapatot a 513—1931. vsz. Árverési hirdetmény kivonata. A nyírbátori kir. járásbíróságnak 1127—931. sz. alatt kelt kielégítési végrehajtási rendelő végzése folytán Nyírvidéki Agrár r. t. javara 777 P 94 f. tőke s jár. erejéig 1931. évi március hó 27. napján végrehajtas utján felülfoglalt és 1025 P-re becsült ingóságok, u. m.: lo a nyírbátori kir. járásbíróságnak fenti sz. alatt kelt árverést rendelő végzésé következtében Nyírbátorban V. Szabó tanyán 1031. éri jnnius hó 19. napjan d. u. 6 órakor nyilvános jsirói árverésen eltognak adatni. ' Nyirbátor, 1931. május 11. VASS BÉLA 3383 kir. jbírósági vegrehajtó 5861 1931. vght. sz Árverést hirdetmény kivonata. A nyiregyházi kir. törvényszéknek P. 2D97/2—930. sz. alatt kelt kielégítési biztosítási végrehajtást rendelő végzése folytán Nyírvidéki Takarékpénztár 1. t. nyíregyházi bej. cég javara 4175 P tőke s jár. erejéig 1930. évi április hó 8. napján végrehajtas utján le és felültoglalt és 3510 P re becsült ingóságok u. m.: 2 drb. üsző, dohányszáritó pajta, üzleti berendezés, szobai bútorok, stb. a nyíregyházi kir. járásbíróságnak Pk. 30529—1930 sz. alatt kelt árverést rendelő végzete következtében Nyiribrony községben 1931. évi junius hó 1. napján d. u. 3 órakor nyilvános birói árverésen elfognak adatni. Nyiregyhaza, 1931. május 7. LABAY ANTAL 989 kir bir. végrehajtó. Vh. 691—1931. sz. Árverési hirdetmény. Aluirott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t. c. 102. §-a alapján közhirré teszem, hogy Dr. Bálint Jenó Budapest, I., Horthy Miklós út 50. ügyvéd által kepviselt Miramara Gyertya és Vegyészeii r. t. végrehajtató kérelmére és javára végrehajtást szenvedett ellen 74 P 40 f. töke és járulékai erejéig a nyiregyházi kir. járásbíróságnak 1397—931. sz. végzése alapján 1931. évi április hó 15. napján foganato1732—1930 végrh. ez. ArveréM hirdetmény. A najykáilói m. kir. járásbíróságnak 1930. Pk. 42i)8. sz. végzése folytán közhirré teszem, miszerint Kontsek Géza Kereskedelmi r. t. végrehajtató javara 575 P 07 fill. tőke, ennek 1980. évi április hó 5. napjától járó 10% kamatai és eddig összesen 136 P 98 fillérben megállapított költségek erejéig 1930. évi junius hó 21. napján bíróilag lefoglalt és 3088 P-re becsült ingóságok, a már teljesített fizetések betudasával 1931. ev május hó 29, (huszonkilenc; napján d. u. 3 órakor kezdetét veendő és Nagykálló község határában a Nagyvadas pusztán adós lakásán megtartandó nyilvános árverésen a legtöbbet ígérőnek azonnali kc3zpénztizeté3 mellett, szükség esetén bccsáron alul is elfognak , adatni. Nagykallo, 1931. április 27. LÉVY ELEMÉR 3358 bir. végreh* tc. Vh. 759—1931. sz. Árverési hirdetmény Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t. c 102. §-a alapján közhirré teszem, hogy Dr. Grün József Budapest, VI.. Rozsa-u. 62. ügyvéd altal képviselt Kosenbaum Menyhért végrehajtató kérelmére és javara, végrehajtást szenvedett ellen 29 P 38 f. tőke és jár. erejéig a nyíregyházi kir. j. biróságnak 5192/2/930. sz. végzése alapján 1930. évi május ho 8-ik napian loganatositott kielegitési végrehajtás alkalmával le és felülfoglalt és 1600 P-re becsi lt nyomdai gépek, betűk és egyéo ingóságok 1931. évi május ho 2« ik napjának d,e. Ví 10 órakor Nyíregyházán, Kálvin-téren végrehajtást szenvedő üzletében birói árverésen a ligtöbbet Ígérőnek eladom. Nyiregyhaza, 1931. április 28. 3359 BERKY ISTVÁN kir. bir. végrehajtó-