Nyírvidék, 1931 (52. évfolyam, 1-144. szám)

1931-02-08 / 31. szám

1931. február 8. A miskolci Lévay József Kör viszonozza a Bessenyei Kör vendégszereplését Beszámolt annak idején a Nyirvidék arról a jelentős sikerrel járó hangversenyről, amelynek keretében a Bessenyei Kör Irodalmi Szak osztálya bemutatkozott a miskolci közönség előtt. A miskolci 'Lévay József Kör megígérte a nyíregyháziaknak, hogy a két város kulturális kapcsolatainak kimélyitése érdekében viszonozni fogják a Bessenyei Kör Irodalmi Szakosztályának vendégszereplését. A miskolciak jövetelének idejét még nem állapították meg, de valószínű, hogy vendégszereplésük március első napjaiban lesz. Bizonyos, hogy városunk közönsége a miskolciak irodalmi estjét azzai a vendégszeretettei fogadja, amelyet a nyíregyháziak élveztek Miskolcon. Megkönnyítik a határátkelést A trianoni határon való átkelés még mindig nem mondható teljesen ideálisnak. Az utódállamok tisztán kicsínyességbői olyan intézkedéseket tartanak életben, amelyek az uta-ok ké nyelmét és az utasforgalom gyors iebonyohtását akadályozzák. A magyar hatóságok mindent elkövettek a múltban is, hogy könynyitsék és egyszerűsítsék a határátkelést és nem rajtuk múlott, nogy még mindig panaszok vannak. Nemrégiben, mint megírtuk, a kormány intézkedésére megreformálták a határvizsgálatot, — amely most már nem a kilépő ál omáson folyik, hanem a vámörök, illetőleg az útlevelet vizs gáló rendőrtisztviselők a határállcmástól 30 kilométerre megkezdin a vizsgá'aíot, hogy az utasok, amennyiben az utódállamok közlekedése és vizsgálata fehetővé teszi, időveszteség és zökkenő nélkül fo'ytassák az utjukat. Most ugy látszik javulni fognak az állapotok a határátkelés kötrüi. A csehek is belátták, hogy az eddigi korlátozásoknak és a magyar utasokkal szemben való vekszaturáknak csak ők láthatják a kárát és éppen ezért közeledés történt abban az irányban, hogy meggyorsíthassák az átkelést. A diplomáciai .uton megindult tárgyalások eredményeként olyan megállapodás jött létre, amelynek értelmében ezután a határátlépéssel kapcsolatos kisebb jelentőségű, ae az átkelő utasok szempontjából fontos apróbb kérdéseket a dip'omáciai ut megkerülésévei maguk az érdekelt hatóságok kölcsönös megbeszélések formájában fognak megoldani. A vármegyék, a vámőrségek, a pénzügyőrségek és a rendőrség megbízottai ülnek majd össze magyar és cseh részről és ezek a bizottságok fognak ezekben az apróbb kérdésekben dönteni. Ugy értesülünk, hogy Hidasnémetiben már a közeljövőben összeül a két bizottság, hogy az aktuális kérdéseket és az ezekkel kapcsolatos könnyítéseket megbeszéljék. JSFIRFKYIDÉK. Két öreg az Eötvös-utcán Bnhmann Andornak ajánlva Galambősz fej az egyik ablakon, Csendben a párja után andalog. Mosolygó szeme kísérgeti őt, Egészen ugy, mint ötven év előtt. És aki az ablak előtt elhalad, Megáll egy szóra... kettőn is marad. Kalaplevéve tisztelik meg őt, Egészen ugy, mint ötven év előtt. Sok viharc ért meg hófehér fejük, Olykor a sors is szembeszállt velük. A munka és gond oldaluknál állt, Velük ébredt és párnájukon hált. Most nem zajos már udvar és a ház Kirepült a sok tollas kis imladár. Három az égi trónig meg sem állt, A másik három uj fészekbe szállt. A három élő csupa szeretet, És nem engedi a két öreget, De tudjuk, hogy a másik három már Az égi kapun tárt karokkal vár. Ha kinyilik a sok fehér virág, Illatot lehel minden bokor, — ág, Fáradt kezükkei csokorba szedik ...És csöndesen a sírkertbe viszik. De megérett az első csemege, És édes lett a kék gohér szeme; Az élők kapják — s a kis unokák, Mert a nagyanyó mindig jobbat ád. Ha fiatalnak élő példa kell, Hogy élte kincsét hogy használja fel E két ősz fejre hulló tisztelet, Ékesebb beszéd mindenekfelett. Munkájuk csendes, halkszavurobot Nem ütnek hozzá ünneplő dobot. És kéz a kézben elfelejtik ők, Hogy nem ugy van már — mint ötven év előtt. VÁROSI MOZGÓ Szombaton 5, 7 és 9, vasárnap 3, 5, 7 és 9 órakor 9MT Csak 16 éven felülieknek! "WQ JAN KIEPURA a világhírű tenoiista és BRIGITTA HELM első nagy németül beszélő filmattrakciója A FORRÓVÉRŰ VAROS Eredeti olasz muzsika, helyszíni tájfelvételek. CfNCI, MINT ROMEO. Rendes helyárak 1 Randes helyárak ! á belügymmisEter sürgős leiratban hívta fel a hatóságokat a középítkezések kiírására A belügyminiszter a középitési munkálatok sürgős kiírásáról körrendeletet adott ki. A leirat, amely megérkezett valamennyi alispánhoz és polgármesterhez, a középitésnek a tavaszi hónapokban való megindítását céfozza. Az építési munkálatokkal összefüggő iparokban s a mezőgazdaság által elsősorban foglalkoztatott iparágak •megrendeléseiben ugyanis a nvári hónapokban, valamint az ősz elején rendszerint torlódás áh elő. Az ipari munkásság egyenletesebb foglalkoztatása érdekében tehát kívánatos, hogy a középitkezési munkálatok már a tél folyamán teljesen előkészíttessenek, az azokra vonatkozó versenytárgyalások január—-február hónapban kiírassanak, az odaítélés pedig lehetőleg március végéig megtörténjék, — hogy az ipari munkásság kora tavasszal 'keresethez jusson. A belügyminiszter ezért felhívja a hatóságok figyelmét arra, hogy az építkezési munkálatok intézésénél, továbbá a lakatos, a géplakatos és kováds szakmákat érdeklő megrendelések kiadásánál az iparosok egyenletes foglalkoztatására is tekintettel légyenek. áz egész DunaüUí! áradozva beszél Bodán Margit somogyi sikeréről A művésznő pesti lakására dékek érkeznek a Most zajlott le Kaposvárott Bodán Margitnak és férjének, Kubányi Györgynek'Magyar Nótaestje. Ott volt ezen az estén egész Somogy és viharos tapssal, virággal ünnepelte a magyar nóta csalogányát, Bodán Margitot. A dunántuii lapok kivétef nélkül az elragadtatás hangján beszélnek arról a sikerről, amelynek fényében a kaposvári estén a magyar ctai örökkévalóságának titkát ünnepelték. Bodán Margit február 12-én tartja nyíregyházi hangversenyét és jövetelét olyan nagy érdeklődés előzi meg, amelyhez foghatót kevés nótaest előtt tapasztaltunk. — Nemcsak Nyíregyháza rádióközönsége, hanem az egész vidék nótaa világ minden részéről ajánmagyar dal híveitől / y kedvelői bejelentették, hogy részt kívánnak venni a Bodán-estén. B. Kertész Kálmán színművész, a jeles dalköltő, aki Nyíregyházán a Bodán-est előkészítését intézi,, alig győzt megadni a választ a hozzáfordulóknak a művésznőről, akit nemsokára szinrőf-szinre láthat ugyan a közönség, de akinek életéről már most hallani akar. B. Kertész Kálmán elmondja érdeklődésünkre, hogy ez a szenvedélyes érdeklődés általános az országban, ahoi csák megjelenik Bodán Margit és férje Kubányi György színművész. A két kivételes magyar értékeket reprezentáló művész Debrecenben ismerkedett meg egymással. Itt, a Csokonai [CSAK EREDETI CSOMAGBAN VALÓI színházban játszott Bocíán Margit, akinek primadonnaszerepeiben már ekkor a dal volt utolérhetetlen erős sége, hódító szépsége. És nem a hangerő, nem a koioraturénekesek hangjának csillogása volt az, amivel "ugy a szivekhez férkőzött, hanem az érzés őszintesége és intenzitása, amely a magyar dalok hatóerejének is titka és amellyel Bodán Margit a legmélyebb dalszépségeket felszínre tud eaneim. Igy éneklő szavában magyar zamat, Blaha Lujzára emlékeztető színezés, definiálhatatlan árnyalatosság van, amely élő szavából még izesebben éreződik ki, mint a rádió hangszórójából. Hogy vi'ágszerte rajongással ha'l gatja nemcsak a magyar, hanem aa idegen nemzetiségű rádiózó is Bodán Margitot, arra a földkerekség minden részérői hozzáérkező ajándékok, levelek, kották a tanul. Budapesten, Visegrádi-uti lakásában egész gyűjteménye van már a művésznőnek a hálás közönség ajándékaiból. Nemcsak magánosok, hanem egyesületek, iskolák, városok küldtek elismerésük jeléül aján dékokat a dalkuitusz erősítésében nagy nemzeti missziót végző művésznőnek. Ott láthatjuk az emléktárgyak között Makó város művészi faragású, magyaros motivurnu ajándékát, a megszállt Kolozsvár magyarságának ajándékát, egy vándorbotot, tarisznyát és hegedűt és szinte az egész Szobát beborító virágok, babér- és ezüstkoszoruk sokaságát. A világ minden tájáról érkező hangjegyek küldői mind azt kérik levelükben a művésznőtől, hogy enekelje ei a rádióban a kottán lévő dalt. Bodán Margit és Kubányi György gondosan átnézik a százszámra érkező leveleket és kot iákat és ha lehet, teljesedik a hő kívánság. Bodán a sok levélre a rádióban válaszol és többször bejelenti, hogy most a »tarisznyábói«, az érkezett postaküldeményből fog énekelni egy-egy dalt. A rádió stúdióján kívül, ahol szerződésének megfelelően gyakran fellép a népszerű művésznő, Kubányi Györggyel együtt számos hangversenyt ad a vidék nagy fővárosaiban. Kubányiék a nyíregyházi hangversenyt megelőző estén is hangversenyeznek és pedig Budapesten, a Gellért-szálló nagytermében rendezett dalestén. Nyíregyházára egyenesen errői a dalestről érkeznek. Ünnepe lesz a dalnak és a befnnq élő századok lefkivilágának kincseit őrző, a magyar lelkiséget eredeti sajátosságaiban erősítő magyar érzésnek, magyar gondolatnak Bodán Margit nyíregyházi dalestje, amelyet bizonyára itt is meleg ünnepléssel fogad 'Nyíregyháza és a környék magyar íalt kedvelő közönsége. Bodán Margitot Nyíregyházán a magyar nótázás nagymestere, — Mantu Aladár kiséri az Ipartestület székházában rendezendő estén, amelynek belépőjegyeit a Dicker könyvesboltja árusítja. 5 szobás lakás istállóval és kocsiszínnel KIADÓ 726-3 május elsejére Szarvas-u 21. szám alatt. Érdeklődni: Kossuth-utca 36.