Nyírvidék, 1931 (52. évfolyam, 1-144. szám)
1931-06-20 / 137. szám
NYÍLT-TÉR.* Felhívás» Megvettem Grünspan Adolfné Luther-utcai üzletének berendezését. A hitelezőket felhívjuk, nogy esetleges követeléseiket három nap alatt Lefkovics Sándor füszerkereskedésében, Rózsa-utca 6. alatt jelentsék be. 1203-3 *) E rovat alatt közöltekért sem a szerkesztőség, sem a kiadóhivatal felelősséget nem vállal. Segítsünk a nagybeteg Sztahura Ferencnén Többször hangot adtunk annak a megrázó panasznak, amely a. Holló-utca "51. számú ház egyik szük lakásából tört fel s amelyet — sajnos — kevesen hallottak ,m!eg a rohanó jelen forgatagában. Most újra felsir a nyomor szava egy beteg, tehetetlen anya segélykiáltása. Sztahura Ferencnérői van szó, aki a Holló-utca 51. szájmu házban lakik*. Nagy beteg, kereJ setképtelen. Vese- és tüdőbaja van, gégesorvadásos. Férje elhagyta és nincs senki, aki segítené. Pedig gyermeke is van. Szivet tépő ez a helyzet. Sztahuráné egy ideig a debreceni klinikán volt, ahonnan mint gyógyíthatatlan beteget, elbocsátották. Most itt áll gyermekeivei betegen, munkára képtelenül. Gondoljanak rá azok, akiknek módjukban van némi segítséget nyújtani. Keressék fel otthonában. Fogjanak össze a jótékony egyesületek. Lehetetlen, hogy Nyíregyházán, ahol a szeretet tettekben nyilvánult mleg számtalanszor, imost egy anya elpusztuljon a. nyomorban. JTÓRÍKVIDÉK. 1931, junius 20. Tisztelettel értesitem a nagyérdemű hölgyközönséget, hogy egy legújabb típus u, tartós ondolálógépet szereztem be és ez az egyetlen gép, amelylyel 6 perces fésüléssel, a legcsodásabb tartós lapos ondolálást készítek. EISNER HELÉN hölgyfodrász, Kossuth tér 5. 3921-4 Megjelent a nyiregyházi zsebmenetrend, mely macába foglalja a Nyíregyházára érkező és innen induló összes vonatok érkezési és Indulási idejét. — Darabja /n fillér. Kapható a Jóba/II nyomdóban. Széchenyiút 9. szám. Telefon 139. pr A város központjában egy vagy két házhelynek alkalmas TEL. gyümölcsfákkal beültetve E L A D Ó. Cim a kiadóban. 3857 NYÍREGYHÁZI ÚTMUTATÓ E rovat alatt — mely a „Nyirvidék" olcsó reklámakciója — csak 15 szavas hirdetéseket közlünk, naponta 1'50 pengőért Gépiulajdonosok figyelmébe! Gazdasági gépek festésére lenolaj firnisben őrölt kész festékek minden színben és gyári áron kaphatók. 1ZSAY KAROLY festéküzlet, Luther-u. 6. 3734"? ÜZLETMEGSZÜNÉS! Krecsák divatüzlet, most már rövid időn belül feloszlik. Igy árui szenzációs olcső árakban szerezhetők be. 4057 1 Értesítem a mélyen tisztelt közönséget, hogy Mező-utca 4. szám alatt grafikus és eimf&mö műhelyemet megnyitottam. Tisztelettel Hoffmann Ferenc. 4057-9 — Nyolctized fílérbe kerül egy darab levélborit ék cégnyomással a Jóba-nyomdában, ha egyszerre 1000 darabot rendel. APRO HIRDETESEK Hirdetési dij: 10 szóig 80 fillér, minden további szó 8 fillér. Hirdetések utáni érdeklődésre cssk válaszbélyeg beküldése mellett válaszolunk. „Cim a kiadóhivatalban" jelzésű hirdetésekre csak a hirdetésen feltüntetett szám bemondása esetén adhatunk felvilágosítást. Ugy az apró, mint a nagy hirdetések dija s feladáskor fizetendő Vidékről lerélbétyegben is beküldhető a hirdetés díja. A lap megjelenési ncpján közlendő hirdetéseket d. e. 10 óráig kérjük feladni. íi 'i w. 1 n.. .n' Xii ii-M-i nii . ni ,i i . r.. . i 11 ' r — * * i Eladó kis 2 szobás adómentes ház 2Ő00 P, 3szo fás 5000 P, adi" mentes közpon'í fekvéíü 3 szobás, központban 4 szobás fürdőszotával, üzletház laki ház zal, 2 lakosztállyal á'vehető n*gy teherrel. Középbiitok részben átvehető teherrel nagy belsőséggel. Hegyalján 6 holdas szöl? 4, 4 siobás berenderett villával vasútátír más mellett, nagyon elesén. N«gy ingatlaniroda, Besseny i-'ér ?. <0 ?6 Ji'ctaládból való izr. leány ki a háztartástan járlas, állást keres. Bocskay-o. 24. Schwarlzné. 1211 Két cserépkályha 60 és 45 pengőért, lisztes lí da,Fererc József öl'öny eladó. C''m az Ujsrgbol baD. 12 0 Sóstói uton I—5 butorozott szoba nyaralásra k adó. Bővebbet Sóstói u. 61. 1513 D'ákolat teljes ellátással fel ügye le'tel, mosással vállalok 60 P-írt. — Bővebbel Siífi u. 61. 1214 Bankt'sztviselő jutányosán vállal írakönyvelést. Cim a Híodu lerakftaál. — Bessenyei, tér 10. 4068-3 Jolins f.től kezdődőleg egy hónapra príma gépirót keres k. Jelentkezés d. u 3 tói 5-ig Dr. Murányi, ügy. védi iroda. 4070 J larban levő kerékpár eladó. Máv. lérpalola. Ház mesternél" 4057-5 Lásíló Józse rné tanyája 52 hold fö'ddel, ö:ök áron eladó, njirpazonyí határ Kis Igiíce' dűlőben a városhoz 3 km. távolság, köves út, luatermő föld. A vecni szándékozik jel ntkezhetnek Szobosz'ay Istvánnál NjírpszoDy. 1212-5 Ki«dó uri lakás, 4 szoba konyha, fürdőszoba, mellék heljiséf, ffldszint, három szólás lakás augusz'us, vagy november 1-ére. — Belső körúton ilc ó telek eladó Értekezni Tavrsz utca 9. 3771-7 FÉNYKÉPÉSZETI c'kkekben szük'ég'etét légjobban Bethlen-utca 2. szám alatt sz. alatt a Földes Drogériában szfrezheti be. Szakszerű kiszolgálás, sö'étka rmra hasznéhta díjmentes Telefon: 148. 3864-1 Dr. Lichtmann nyiregyháíi Izr. Fuoevelö Intézet Prospektus G ück, Zrinji I ona-ulci 10. 3942 5 Egy szoba Iroryhás lakás és fáskamra kiadó jnlins l-re. Ktají u!ca21. 4022-2 Egy szooa, konyha, speírból á'ló lakás o'csón 1-ére kiadó. Siilfa u. 21. 40.8-5 Jóvizhordást, kertlocso'ást és k oszt hord st vállakk.— Cim a kiadóbsn. 3843-2 Kenyérhéjat és sertésnek va'ó krump ít veszek. Sertéstrágja ingyen kihordható. Mák u'ca 18. 91 TÍ9ztes'égep, munka'zerető mosni tudó bejárórő azonnalra kerestetik, Vay Ádám u. 56. 40c9 Kisebb lu'orozo't' szobit keresek ju'íus l-re. Ajánla tot a kiadóba kérek. 4061-2 Segédmotoros alig használt N.S.U. kerkpár 3*0 pergő valaocint egy Gólíálh kerékpár Co ibri segédmotorral 3C0 pergő készpén2ért e'adó. M gtekín'hető Debrecen Hunyadi u 17—19. s'ám alatt 4056-2 Központhoz közel egy kü löná'ló 4 srobás lakát olcsón kiadó. Cim a kiadfbjn. 4064-2 Gyureskó Jenő névre szóló értesítő könyvecske jutalom könyvvel együ t elveszelt a KÍ--S Erofl utcától a Kölcseyu'céíg. Kérem a megta'átot, hogy Ér utc» 60 szám i lí adji le. 4063 Po'gír'sta láryka teljes ellátást nyerhet kis csalidnál az iskola köze'ében, rongorahaszat lattal. Cim a kiadóban. 4055 4 Sóstón a legszebb kilátású magazlati helyen SVa holdas prímán kezeit szőlő gyömö'csössel, házzal é3 teljes felszereléssel eladó. — Érti kezri ; Rúzson; i Píl, Nyíregyházán. Tele fon 138. Alkalmi házvétel! Más vállalkozás miatt elsdó uj adómentes, modern öt szobás ház önt öltségen alu'i áron, tőkebefektetésre vagy gatd lkcdásra igena'kalcras. Éladással megbízva Haub?rger írga'lar forgalmi iroda Nyiregytáza, Rákóczi etca Lengyel-cukrász udvar. 91 Eladó kettő darab kilünS mézpergetőgép teljesen z jtalan hajtású, fe dővel, hár. m darab nsgyboconádi keretes. Megrendelésre is készítek h-rcm vagy négy n'gybocorádi keretes gépeket Bővebb felvilágosítást sd Sztraka Péter vast ere.-kedő Korona ípület 4165-2 8 97 P-el egy barnai Szép 2 szobisutcai lakás pén tárci találtatolt. Tu'aj- üvrgverandival kiadó jal'us donosa átvehelia kiadóban, l-re Kút a ház előtt Rózsa 4058 u. 29. Elemi és polgári iskolai fiuk és leányok felvétele havi 70 pengő dij mellett tregkezdődött a gyönyörű hegyvidéken levő Szentendrei ref. polg. isk. internátust!!ban. Inttrnátusaink nyaraló gyermekek részére a nyári szünet alatt is nyitva vannak. Pros-pektust küld az igazgatóság, 3991-4 <i£»svftos és s motxogramm csaVts ^omW-u. sx. — A Nőiparískofába a beiratásnk már megkezdődtek, egész j uLhó 3-áig tartanak. Felvétefre jelentkezhetnek polgári leány, vagy középiskola IV. osztályát végzett növendékek, akik a fehér varrás> vagy ruhavarrás és szabásban akarják magukat kiképezni s iparigazolványt nyerni. Továbbá 12 életévöket betötölt, legalább IV. elemi iskolát végzett növendékek, akik mint eddig is a hímzés, varrás és szabást óhajtják elsajátítani. — Amatőr fényképészek figyelmébe. Az amatőr fényképészeknek nem kell felvételeiket ezentúl Budapestre küldeniök, mert Csépány Jenő kormányzói kézirattal kitüntetett fényképész (Bessenyei-tér 7) a pesti áraknál 25 százalékkal olcsóbban készít 24 óra alatt tükörfényes kópiákat ugy lemezekről, mint filmekről. Az előhívás, sötétkamara használat és a szakoktatás díjtalan, ha Csépánynál készítteti a kópiákat. Tiz pengőt meghaladó rendelésnél pedig ajándékba ad egy darab 13x18-as nagyítást.' A kiszolgálás a lehető leggondosa bb- 3X M. kir. 6. honvéd vegyesdandár ellátásvezető . 1800. sz. ev. 1931. Versenytárgyalási hirdetmlény A m. kir. debreceni 6. honvéd vegyesdandár eüátásvezető Debrecen, Nyiregyháza, Nyírbátor és Berettyóújfalu állomások kó'szénszükségletének a pályaudvartól a laktanyába való fuvarozására nyilvános versenytárgyalást hirdet. A versenytárgyaiásók a szükségleti állomásokon folyó évi julius hó 1-tó'l 4-ig fognak meg. tartatni. Részletes felvilágosítást ad Debrecenben a m. kir. Államrendészeti szervek élelmiszerüzeme (Hajnal-utca), Nyíregyházán 4/1. huszár osztály, Nyírbátorban a 12/111. zászlóalj és Berettyóújfaluban a 11/11. zászlóalj gazdasági hivatal főnöke. Debrecen, 1931. junius 11. Bogáthy 4038-3 ellátásvezető. 1 ö9 89—i93 •. á. ü. Hirdetmény. Szabolcsvármegye árvaszéke haszonbérbe adja kiskorú Kállay Erzsébet és Mária tulajdonát képező és a nagyhalászi 1575. sz. tkvi' betétben felvett 150 magyar hold kiterjedésű szántóföldből álló ingatlanaik, amelyet közvetlenül a Nyiregyháza— Nagyhalász—Dombrád közötti vasút és kövesut és a. telektanyai iskola mellett terülnek el. Az ajánlatokat 193í. junius hó 23-án d. e.. iO óráig az árvaszékhez kell benyújtani. A haszonbérbeadás részletes feltételei az árvaszék elnökénél a hivatalos órák alatt megtekinthetők. Nyiregyháza, 1931. évi junius hó 2. Dr. Anürássy s. k. 3757-8 árvaszéki ülnök. Nyomatott Jófea Elek laptulajdonoa könyvnyomdájában Nyíregyházin.