Nyírvidék, 1930 (51. évfolyam, 274-296. szám)

1930-12-05 / 277. szám

8 jAíkyidék. 1930. december 5. elhelyezést, ahol a dohány, rózsa és zöldségtermelést tanulmányozhatnák. A bolgár gazdaifjak pedig az arra vállalkozó kisgazdaságokban nyernének elhelyezést és részt vennének mindazon munkákban, amelyek ott előfordulnak. A magyar gazdaifjak teljes ellátást kapnak odakint, csupán útiköltségükről, valamint esetleges saját kiadásaikTói kell önmagukban gondoskodni. A csereakcióban elsősorban olyan kisgazdaságok jöhetnek számításba. amelyek növénytermelése és állattenyésztése az átlagnál valamivel fejlettebb színvonalon áll, vagy valamilyen speciálisan magyar termelési ággal foglalkozik. Bizonyos, hogy egy-egy bolgár csereifju elvállalása a bolgárok közismert Szorgalma, munkabírása és igénytelensége miatt nem fog a kisgazdaságoknak jelentős terhet jelenteni. Fentiek alapján felhívjuk gazdaérdekeltségünket. hogy aki bolgár gazdaifjut saját tanulmányútra kiküldendő fia vagy családtagja helyett elfogad, az december hó io-éig a Tiszántúli Mezőgazda1 sági Kamara hivatalába (Debrecen. Hunyadi-u. 5. s

z. ezt jelentse be. adatainak közlése mellett* megjegyezzük azonban, hogy olyanok is jelentkezhetnek bolgár gazdaifju elhelyezésére, akik cserébe nem küldik ki valamelyik családtagjukat . Ne dobja el rossz hó- és sárcipcjét mert a VULKÁN GUMMIJAVlTÓ ÖZEM Zrínyi rlona utci 9. (bsnt az udvarban) 24 óra alatt olcsón, vulkanizálással ujjá alakítja. Nézzen meg kész cipőket üzemünkben. — Nem ragaszt, hanem vulkanizál 7666—30 44016—I.-1930. sz Hirdetmény. A nagyméltóságú m. kir. pénzügyminisztérium 7°781 —1930. sz. rendelete alapjén versenytárgyalást hi: delek a nyíregyházi m. kir. pénzügy igazgatóságnál 1931. évi január 1-töl 1931. évi december 31-ig szükséges irodai papir, írógép, síb. kellékekre, Csak szabályszerűen kiállított aláirt, pecséttel lezárt, sértetlen borítékba helyezett és közvetlenül, vagy posta utján f. évi december 17. napjáig be dott ajánlatok vétetnek tárgyalás alá. A boriték ,,Ajánlat az irodai papir és Írószer szállításra" felirattal látandó el. Az ajánlatok a m. kir. pénzügyigazgatóság címére küldendők. — A beérkezett ajánlatok 1930, évi december 18-án d e 10 órakor fogtak felbontatni. A részletes versenytárgyalási hirdetmény és feltételek a m. kir. pénzügyigaz gatősdgnál földszint 9. ajtó szám alatt a hivatalos órák alatt díjtalanul megszerezhetők. M. kir pénzügyigazgatóság. Nyíregyháza, 1930, nov. 29. Tóth Bálint miniszteri tanácsos, 7832-3 m. kir. pénzügyigezgató, — Hivatalok részére mindenféle könyvkötéseket vállai és készit a Jóba-nyomda könyvkötészete Nyíregyházán, Széchenyi-ut 9. Telefon J39- • : r . • 1 1 APRÓ HIRDETÉSEK t tiínteifaí m- w 80 Wt, KÉNkmiav&XauétWto. m&macH Mini éré*fci&ftsre e»ak fcgfcáOfet assSad )pnwl»iit « kMtttaaMta" jefeéíi éhekre csak • XtinM&m btsms&tea nme eákstesk iel^w^t. Úgy m ® **&> MWMite* * tat«M«k«r I!zeiea43 ViááGöl *M3ÍN*i a Nb&tfe ága. K isegeJaotol amy^S:; .*tk«íő SrifettMfcrt ó. t, i« h^é kík&il Pnntscb, lifeör és rum compositiok a legfinomabb minőségben, nagyban és kicsinyben sz össí.es izekben Bethlen-ufca 2. sz. (uj róm. katb, bérpalota) FÖLDüS-diogeriában Telefon: 148. 7846-3 flip??cca evőeszközök legolcsóbban Was3«rman üveg és porcellán kereskedő cégnél. Bencs Látzló.tér (Korona épület). 7822 Egyszobás ház eladó. — Bánság-utca 19. sz 7875 Fiatal borbély segéd állást keres, Cim az Ujságboltban 3152 Jánószky Gyula sajátter mésü borainak kimérése Lutber-utca 8. szám. ! liter asztali 56 fillér, 1 liter Rizling 70 fillér. 7458 5 flip??cca evőeszközök legolcsóbban Was3«rman üveg és porcellán kereskedő cégnél. Bencs Látzló.tér (Korona épület). 7822 Egyszobás ház eladó. — Bánság-utca 19. sz 7875 Fiatal borbély segéd állást keres, Cim az Ujságboltban 3152 Jánószky Gyula sajátter mésü borainak kimérése Lutber-utca 8. szám. ! liter asztali 56 fillér, 1 liter Rizling 70 fillér. 7458 5 Kertész hosszú lizonyitványokkal újévre kerestetik Molnár Gasztávné, Levelek. 78^0-3 Rongyos hócipőjét egy nap alatt teljesen rendbe hozzák Blambergnél 7847-5 Et y százesztendős tajtékp

;pa eladó. Megtekintheti Bujtos-ucea 48. szám alatt. Rongyos hócipőjét egy nap alatt teljesen rendbe hozzák Blambergnél 7847-5 Jobb csalidból intelligensebb kisleányt kisgyermekmellé azonnalra kerekek — Nidor utca 6 sz. 7876 Mikulásra! Déligyümölcs, enkorka, csokoládé, krampusz stb. nagy választékban Hoff mann üzletében. 7867-1 Jobb csalidból intelligensebb kisleányt kisgyermekmellé azonnalra kerekek — Nidor utca 6 sz. 7876 Mikulásra! Déligyümölcs, enkorka, csokoládé, krampusz stb. nagy választékban Hoff mann üzletében. 7867-1 Töndérvásíir képeskönyvei Bábszínháza, Cirkusza, Panorámája, Iskolája, Celbadobójátéka, Körhintája 1 —I drb. 20 f. az Ujságboltban Jelesen érettségizett fiatal ember félnapi (szellemi) munkát vula>. Címet a k'adóba kér. 7878—6 „TELEFON beszélgetés dija 20 liiier" feliratú t;ba kapható a Jóta-nyomdában Kíártéljo okat elfogadok esetleg 1 nőt vagy 2 férfit, Hunyady u. 17. 7855 Töndérvásíir képeskönyvei Bábszínháza, Cirkusza, Panorámája, Iskolája, Celbadobójátéka, Körhintája 1 —I drb. 20 f. az Ujságboltban A Ba atontól 3 kilométerre, somogyi o'daloD, üzletház, korcsma, mészárszék, uiely ál! í vendégszobából, 2 lakószobából, mellékhelyiségeikel, p nce, jégverem, istállóval, 4 hold elsfrendü prima tt-rmö szőlő, 3 ho'd szántó, teljea instrukcióval fg,Ottesen, vagy kü löo-kalon elhalálozás m ait szsbadkézböl el&do. Ügynötöket díjaznak. Leveleket az Ujsügbolt „Biztos megélhetés'

; jelige alatt továbbit. 3 Gjalupad olcsón eladó, Debieceni utca 59. Miknláspapir kapható az Ujságboltban A nagykállói kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hát ság. 8627—1930. tksz. Árverési hirdetmény kivonat A Szabo'csmegyei Takarékpénztár végrehajtatónak Gál József és neje sz. Jaczina Julianna, Czifra János és neje szül. Rojcsek Julianna végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a tkvi hatóság a végrehajtási árverést 320 P tőkekövetelés és jár. behajtása végett a nagykállói kir. járásbíróság területen levő, Kiskálló községben fekvő s 1. a kiskállói 279. sz. tkvi betétb,n A. I 1—2. sor. s í062., 1065. hrsz. 454 és 55 • öl kiterjedésű, Kistcf kertben fekvő, Gál József és neje sz Jaczina Julianna nevén álló szóié és kert ingatlanra 2000 P kikiáltási árban, 2. a kiskállói 279. sz tkvi betétben A -{- 1. Eor. s 634/2. hrsz. 221 D-öl területü. Jánoskertben fekvő Gál József és neje sz. Jaczina Julianna nevén álló szántó ingatlanra 100 P kikiáltási árban, » 3. a kiskállói 279. sz. tkvi betétben A -f- 2. sor. s 635. hrsz. 273 • öl kiterjedésű Jánoskertben fekvő Gál József és neje sz. J.czina Julianna nevén álló szántó ingatlanra 100 P kikiáltási áibsn, 4. a Na^ykálió községben fekvő s a nagykállói 363. sz. tkvi betétben A. I. 1 — 3. sor. s 154., 155/1., 155/2. hrsz. 101, 53 és 53 • öl területü Beltelekben fekvő kert, ház és udvar ingatlanból Gál Józsefné sz. Jaczina Ju ianna nevén álló felerész illetőségekre 500 P kikiáltási árban, 5. a nagykállói 363. sz. tkvi betétben A. -4- 1. sol. s 2290. hrsz. 1175 C-öl területü, Nagykertben fekvő szőíá ingatlanból Gál Józsefné ez. Jaczina Julianna nevén álló felerész illetőségre 200 P kikiáltási árban, 6. a nagykállói 1434 sz. tkvi betétben A. I. 1—2. sor s 1102/1., 1102/2. hrsz. 165 és 6 8 ••öl terűlétű, Biltelekben fekvő Czifra János és neje sz. Rojcsek Julianna nevén álló ház, udvar és kert ingatlanra 2000 P kikiáltási árban. A tkvi hatóság az árverésnek a tkvi hatóság hivatalos helyiségében (Nagy-u. 1. sz. I. em. 9. ajtó) megtartására 1931. február 10. napjának d. e, 10 óráját tűzi ki é3 az árverési feltételeket az 1881. LX. tc. 150. §a alapján a következőkben állapítja meg: Az árverés alá eső ingatlant a kikilj áltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron eladni nem lehet, (1908. XLI. tc. 26. §.) Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10%-át készpénzben, vagy az 1881 : LX. t.-c. 42 §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előlegesen bírói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláirni. (1881 ; LX. t.-c. 147 , 150., 170. §§.; 1908: XLI. t. c. 21. §.) Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb ígéretet tett, ha többet igérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa igért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni. (1908. XLI. tc. 25. •§) Nagykálló, 1930 november 15. Dr. Sághi sk. kir. járásbiró. A kiadmány hiteléül: Gabossy ír.-s.-tiszt. 7860 Félárú utazás Budapestre A Baromfitenyésztők Országos Egyesülete által rendezendő baromfikiállitás alkalmából, december hó 2-től 8"ig Budapestre és 4-tői lo-ig a visszautazásra a ftf. Kir. Államvasutak féláru utazást engedélyezett. A féláru jegy váltására jogosító, igazolvány, valamint különböző szállodai és éttermi kedvezmények igénybevételére jogosító füzet a Menetjegyirodában kaphítö. A r.apykállói kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság. 8922—1930. tk. ez. Árverési hirdetmény kivonata. Szabolcsmegyei Takarékpénztár végrehajtatónak Gáli Istvánná sz. Tóth Julianna végrehajtást sz-ínvedők^ellea indított végrehajtási ügyében a tkvi hatóság a végrehajtási árverést 250 P tőkekövetelés és jár. behajtása végett a nagykállói kir. járásbíróság területén levő s 1. a Nagykálló községben fekvő s a nagykállói 410. sz. tkvi betétben A. I. 20. sorsz 5123/1. hrsz. alatt foglalt a Kisludastó-dűlőben lekvő 1 hold, 598 •-öles szántóra 1000 P kikiáltási árban, 2. a nagykállói 1631. sz. tkvi betétben A. I 4-6. sorsz s 5253/1., 5254/1,, 5255. hrsz. alatt foglalt, a Kisludastó-dülőben fekvő 4 hold, 445 Q öl szántóra 3000 P kikiáltási áiban, aizal a feltétellel, hogy a C. 24. és C, 28. sorsz. alatt az 1560—1921. tksz. végzéssel Qáll István javára bekebelezett haszonélvezeti jog épségben marad. A tkvi hatóság az árverésnek Nagykallóban a tkvi hatóság hivatalos helyiségében (Nagy-u. I. sz. 9. ajtó) megtartására 1931. január 16 napjának d. e. 11 órájet tűzi ki és az árverési feltéteteleket az 1881. LX.. tc. 150. §a alapján a következőkben állapítja meg : 1. Az árverés alá eső ingatlan a . kikiáltási ár kétharmadánál alacso nyabb áron eladni nem lshet. (1908. Xtl. tc. 26. §.) 2. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10 o/o-át készpénzben, vagy az 1881: LX. tc. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számitott óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előlegesen birói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláirni. (1881. LX. tc 147, U0., 170. §§ ok, 1908. XLI. tc. 21. § ) 3. Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet igérni senki sem aker*. köteles nyomban a kikiáltási ár szá zaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa igért ár ugyanannyi, százakkáig kiegészíteni. (1908. XLI. tc. 25. §.) Nagykálló, 1930. november 20. Dr, Sághy sk. kir. járásbiró A kiadmány hiteléül: Gabossy iroda s.-tiszt. 7861 — Szabolcsvármegye és Nyíregyháza Cimtára 1930—31. évfolyam. Szerkeszti Vertse K. Andor. Ára 5 pengő. Kapható a szerzőnél és a könyvkereskedésekben. Vidékre 5.60 P előzetes beküldése, vagy utánvét mellett megrendelhető. | l-eoáí. Kycmatgti Jóba Rleü IcptulajSo nos kBnjrrnyomüijában, Nyíragyhí xáa.