Nyírvidék, 1930 (51. évfolyam, 249-273. szám)

1930-11-09 / 255. szám

JNílrfmriDÉK. kamatárak között Ma már ott vagyunk, hogy az: aki bírja, marja — elvet félre kell tennie mindenkinek, a saját érdekében is, de ugyanígy az általános gazdasági érdekek szemszögét tekintve is. Kivétel nem lehet. Minden embernek be keU látnia, hogy végre rendet kell teremteni a gazdasági élet egész területén, ha> azt kívánjuk, hogy egyszer végre mégis helyreálljon a termelés nyugalma. Az a jelszó, amely ujabban kezd lábrakapni, és mind erősebben; hangzani, hogy mert a buza ma már annyira leszállott, tehát az iparcikkeknek is oda keli íeszállamok, nem helyes. Talán kellőleg meg nem fontolva ez a jelszó lehet tetszetős, de a dolognak mé. lyére hatoló meggondolás után ezt is olyan jelszónak kell tekinteni, a mely sutba vágandó. Hamis jelszó! Rossz jelszó! Csak azért, mert most a mezőgazdasági árak oly alacsonyak, hogy azok mellett a gazdáknak tönkre kell menniök, csak azért, idézzük elő az iparnak is eredménytelen munkáját az alacsony árakkal ? Ki fog akkor termelni ? Ki fog adót és tisztviselőket fizetni, államgazdaságot fenntartani tud-, ni? A jelszógyárosokat meg keli végre fékezni. Vagy jobb belátásra birni. Mindenkinek be kell látnia, hogy sem az önköltségen aluli termelés, sem a mértéken felüli haszonlesés ebben az országban már meg nem; tűrhető. Be kell látni, hogy az a Irivoi játék, amely hol a gazdák ellen, hol a tisztviselők ellen, hol az ipar ellen igyekszik jelszópolitikával kijátszani egymás ellen az embereket és a vállalatokat, meg üzemeket, veszélyes, hazafiatlan, államérdek ellenes, a nemzetgazdaságot, államgazdaságot aláásni alkalmas. Nem a veszteséges ipari árakra, hanem a nyereséges mezőgazdasági termelésre kell törekedni, a kilen-i gések megszüntetésével! Ez lenne hivatása a gazdasági érdekeltségeknek, államnak, közületnek, magánosoknak, munkásnak, tőkésnek, gazdának, iparosnak, kereskedőnek, de nemkülönben a pénzintézeteknek is, ha valóban célja ennek a maroknyi kis nemzetnek az, hogy nyomorúságát végre megszüntesse. Legalábbis igy látszik! De, ha csak jelszókon kívánunk nyargalni, embereket egymás ellen uszítani, akkor nem szóltam semmit. Akkor felesleges az: »áregyeztetés« is. Két gyűlés tárgysorozatát dolgozta fel a tegnapi vármegyei kisgyűlés Szabolcsvármegye törvényhatósági bizottságának kisgyülése tegnap délelőtt tartotta e havi rendes ülését a vármegyeháza kistermében. A kisgyűlés, amelyen Mikecz István alispán elnökölt a távollévő Erdőhegyi Lajos dr. főispán helyett, két gyűlés tárgysorozatát kellett, hogy feldolgozza. A múlt havi kisgyűlés ugyanis csonka volt, miután akkor a vármegyei virilisválasztás megsemmisítése következtébenn a viriüs kisgyülési tagok nem vehettek részt a gyűlésben. Akkor csupán arra szorítkozott a kisgyűlés, hogy előkészítse a törvényhatósági bizottság közgyűlését és nem tárgyalta tulajdonképpeni tárgysorozatát, minthogy a többség jogi felfogása szerint a csonka kisgyűlés nem élhetett jogával. Előbb az októberi kisgyűlés tárgysorozatát vette tárgyalás alá a tegnapi kisgyűlés. A vártnegye telket vesz a kisvárdai kórház kibővítésére. Bakó Pál aljegyző ismertette a kisgyülésen Mikecz István alispánnak a kisvárdai kórház céljaira megvásárolt ingatlan adásvételi ügyletének jóváhagyására és az adásvételi szerződés megkötésére vonatkozó előterjesztését, amelyet a kisgyűlés egyhangú határozattal elfogadott. A vármegye, a kisvárdai kórház kibővítése céljára 1800 négyszögméter telket veSz az eddigi kórháztelek mellett 8000 pengő vételáron. Több községi és városi határozat jóváhagyására került ezután a sor. A nyíregyházi képviselőtestület határozatai közül nagyjelentőségű a tanítónőképző és a Szombaton 5, 7 és 9, vasárnap 3, 5, 7 és 9 órakor A szezon legnagyobb filmsikere! WILLY FRITSCH és LILIAN HARVEY aközönség kedvenceinek parádés filmje A SZERELMI KERINGŐ Énekes, láncos, zenés lilmoperett. Ragyogó UFA kisérő műsor. Rendes helyárak. Jegyelővétel, Hétfőn: A molnár és gyermeke kath. felsőkereskedelmi iskolának segélyezésére vonatkozó határozat, aniellyel lapunk más helyén foglalkozunk. Nyíregyháza nem veheti meg a nyersolaj-traktort. A kisgyűlés megtagadta a jóváhagyást Nyíregyháza képviselőtestületének a nyersolaj-traktor vásárlására vonatkozó határozatától, miután a 12.032 pengős kiadást függőkölcsönből fedezné a város, holott a belügyminiszter 48.838.' sz. rendelete értelmében függőkölcsönből nem lehet beruházásokat eszközölni. Feloldottak még egy városi határozatot. Az októberi tárgysorozat kimentése után ráért a kisgyűlés a novemberi rendes kisgyűlés tárgysosorozatának feldolgozására. Dr. Tóth László előterjesztése alapján több községnek az útépítéshez való hozzájárulását, illetve az útépítési hozzájárulásról szóló képviselőtestületi határozatát tárgyalta a kisgyűlés. Napkor, Ujfehértó, Demecser község határozatát jóváhagyólag vette tudomásul, Nyirgelse községet pedig póthatározat hozatalára utasította a kisgyűlés azzal, hogy az útépítéshez nefncsak kőanyaggal, hanem az összes építési anyaggal járuljon hozzá megfelelő mértékben a község. Élénk vita bontakozott ki a kisgyülésen, amikor Nyíregyháza megyei városnak özv. Klein Dezsőné kedvezményes nyugdíj ügyére vonatkozó és megfellebbezett határozata került íárgyallásra. A város képviselőtestülete a kedvezményes özvegyi nyugdíj megadását azzal tagadta meg annak idején, hogy Klein Dezső nem hivatásának teljesítése közben kapta a halált okozó sérülést. Miután azóta sok igen nyomós uj bizonyíték merült fel emellett, hogy a volt állatorvos valóban hivatásának áldozata, továbbá a vármegyei tiszti főorvos Oberammergan Dr. Csegezy Noémi feljegyzései. Este érkeztünk. Egyszerű dombos vidékről "Füssen felől jövünk, az alázatosság helyére, Oberammergauba. Tudtam, hogy hosszú hajiu bibliai emberek közé fogok kerülni, ez tehát nem lepett volna meg. Nem is akartam keresni most őket, mert csak a színpadon vágytam megismerkedni velük. Kívánságomhoz könnyen hozzásegített az utca forgalma, mert alig' érkeztünk az első ház elé, olyan nagy tömegbe kerültünk, hogy a helyi szereplők bizony elvesztek benne. A legkülönfélébb jármüvek özönlik et áz utcát, autónkkai szinte megállni sem lehetett. Sodor az ember és kocsi áradat. Az utmenti bazár előtt könyveket nézegetni megállunk, de csakhamar egy rendőr siet hozzánk s figyelmeztet, hogy ne sokáig foglaljuk el kocsinkkal ezt a főutca részletet. Szinte minden talpalatnyi helyre szükség van. Olyan mint egy nagy népvándorlás s fentebb mint egy nemzetközi vásár. Ez a nagy forgalom nem érte készületlenül a falut. Meggyőződhetünk erről már a falu elején. Itt u. 1. egy hatalmas hangárszerü garage íogad 4 benzinkúttal, melyet, a passió játékok tartamára építettek. Beljebb mind szebb és szebb bazárok, kirakatok fogadnak. Elegáns ékszerüzletek, üveg- és porcellánkereskedések, fa-far»gások, iparművészeti szaküzletek, könyv és levelezőlap áruhelyek sorakoznak egymás mellett. Minden kirakat telis-tele van a passio-játékokra vonatkozó emlékekkel. Oberammergau magasztos cimere, a feszület bizonyos áhítatot ad mindennek. Hamutartók, csészék, levélnyomók, poharak, ékszerek ékeskednek vele. Az autóplakettjüket az utolsó vacsora rézkarca disziti. — Angol, francia és német nyelven lehet vásárolni. Nemcsak helyi vonatkozású dolgokat, mert minden kirakatból nemzetközi kincsek is ragyogtatják ékességüket. Az ékszerüzletben szerényen húzódik meg a schweizi platina karkötő-óra. (Hátha egy amerikai milliárdos éppen Oberammergauból akar venni 2000—2500 pengőért egy kis órácskát). És sohasem lehet tudni, hogy vájjon nem itt mondja-e fel a szolgálatot egyik dollárnagyság jászpisszal ékesített tüzszerszáma, mindjárt vehet a tra fikban 150—200 pengőért egy másikat. Muránói'üvegek csodás példányai "szerényen lapulnak meg az olasz márványszobrok szomszédságában. Aki ide állította, nem reánk számított szegény magyarokra, hanem a pénzfejedelmek imohó vásárlására. E helyen azonban nem ezek számára terem a babér. Igazuk van hát szerénységükért. Tulajdonosuk itt ritkán kerül abba a helyzetbe, hogy szépségüket avatott vásárló szemek előtt csillogtassa. — Annál nagyobb a forgalom a fa-faragásoknál. Ily tökéletes Krisztus fejet ennyi példányban ritkán láthatunk. Boldog lehet aki műkincsei közé számithat belőlük egyet-egyet. De még boldogabb, aki e művész lelkek közelébe férkőzhet. Az rájön arra, hogy ebben az esti fényben és az utca üzleti szellemében nem a falu lelke nyilatkozik meg. Hiszen ez még legjobban kamatoztatható kin csét, — a nagy művészetét, — a passió játszást sem bocsátotta áruba, pedig a különféle mozivállalatok erősen megkörnyékezték. E nagy kereskedelmi kínálat a nemzetközi beözönlés természetszerű következménye. 1632-ben az Ammer völgyében a »borzalmas pestis« pusztított; a környéki falvak feszülettel, kápolna és templomépitéss*' áldoztak. Oberammergau, a »művészet földje« örök időkre szóló fogadalmat tett. Mikor faluját a pestis megtizedelte (600 lakó közül 84 meghalt) a falu 12-es tanácsa a templomban szent Ígéretet tett, hogy minden 10 évben a »Passions Tragedie«-t megtartják és ez időtől kezdve egy ember sem halt el pestisben. Bár még igen sokan magukon viselték a »betegség jelét®. Az első fogadalmi játék 1634ben volt. De nem ez volt az első passio-játékuk, mert már a XV. századra vezethető vissza a legrégibb »Passions Tragedic« szövege. 1634 óta kevés kivétellel „10 évenként tartottak ilyen előadást (1920 helyett 1922-ben). Az I930iki játékkal tehát már 300 éve teljesitik szent kötelességüket. Bár sokszor sok nehézséggel kellett küzdeniök. Eleinte a kormány sem szivesen engedélyezte, mert nem tartotta a vallás méltóságával öszszeegyeztethetőnek. Néha a háborusi dők akadályozták (mint 1920ban), többször gazdasági okok ne hezitették a fogadalom teljesítését. De Oberammergau kitartott ősei szent akarata mellett és minden nehézséget leküzdve játszott. Bár

1 az első 200 évben sokat ráfizetett, sőt később is. 30 év előtt a kormány arra kötelezte Oberammergaut, hogy a régi fa »játszóház« és garderobe helyiségek helyett ujat \ építsenek. Ha Oberammergau tény ' leg olyan nagy üzleti szellemmel bírna, minf egyesek hirdetik róla, akkor az uj építkezést nem vállalta volna magára. Hiszen ezért a költségért az egész falu magán és közös vagyonával kezességet vállalt, olyan költségért, melynek megtérülése nagyon bizonytalan volt. De a régi Ideál mellett az uj nemzedék is kitartott. A passiojátékok megtartásával ők nem a nyereséget kleresik, még kevésbbé a dicsőséget, hanem szolgálatot akarnak tenni vele a Leghatalmasabbnak. És, hogy az évszázadok