Nyírvidék, 1930 (51. évfolyam, 249-273. szám)

1930-11-28 / 271. szám

•jrtfRVIDÉK, 1930 .november 28. Ottó királyfi köszönete egy nyíregyházi mnnkáspoétának Miskó Mihály Béla nyíregyházi iparossgedék üres óráiban verseket farag. Ezeknek a verseknek a formája bizony kissé darabos, hiszen Miskó Mihály Béla nem tanult poétikát, prozódiát ,de ezekben az egyszerű versekben mégis van valami, ami megbecsü" lést érdemel: az érzelmek őszintesége és nyíltsága. Miskó poéta egy egész verseskötetet, amelyet sajátkezüleg irt íe, küldött saját költeményeiből Ottó királyfinak Steenockerzeel-be^ ahonnan az alábbi köszönőlevelet kapta: Steenockerzeel. 1930. okt. 31. T. c. Miskó Mihály Béla urnák 1 Nyiregyháza. Azon szíves figyelméért^ mellyel ifjú Királyunk őfelségének egy kézírásos verses kötetét megküldeni kegyeskedett, fogadja őfel" , sége hálás köszönetének kifejezését. Legfelső megbízásból: Keresztes Artúr, tábornok. Miskó Mihály Béla verseiből mutatóba itt közlünk egyet: A RIADÓT VÁROM E lángoló sziv a bosszú vágytól remegve vár, A harci riadót mikor fújják már A lelkem tűzben ég, karom fegyvert ragad ; Vagy egyig meghalunk vagy Erdély lesz szabad. A gőgös kisantant fizetni fog nagy árt, Erdély szenvedése bosszúért kiált. I Borzalmas végzet ér utói ocsmány bocskoros. Erdély fájdalmáért véred patakként folyni fog. NYIREGYH E rovat alatt — mely a „Nyirvidék* olcsó reklám&SKiéJa — csak 15 szavas hirdetésekei köziEnk, naponta 1*38 peRg&ér? Szentmiklósi Péter gimn. tanár német tanfolyama a községi Jókai Mór polg. fiuisk. épületében megnyílt. — Társalgás, és levelezés. Direkt módszer! — Bővebbet az Ujságboltban. 31 ol Berger Mariska női divatszalonját Kótaji-utca 10. szám amt (özv. Klein Dezsőné niral házában) Benyitotta. " wj

r » wmw*— APRÓ MMSJMM NYILT-TÉR. özv. Weisz Lipótné helybeli fűszer- és festékkereskedő — Ko&suth-tér 3. szám alatti üzletét ügyfelem megvenni szándékszik. Felkérem a hitelezőket, hogy nevezett céggel szemben fennálló követelésüket írásban irodámban Nyíregyháza, Kállói-utca 2. szám alatt legkésőbb folyó hó 30-ig jelentsék be. mert a későbbi bejelentéseket ügyfelem nem veszi tudomásul. I Dr. Hubay Balázs 3°9Ó ügyvéd. 7677 OKW3K3»ÍSA 80 lótfferc Matat hfcrietésekre csak » bMtttaas felwUgositóst. i#t><Ée*feai% fMsi Máz• té^rnUtm^m tsáts kestfaéte* eaeala kük^wá aéri mmto •A <8. t. 1« átós TŐZSDE A pengi Zürichben nyitáskor 90.235 őrletkor 90*235 voli Valuták: Angol font 27-66 — 85 Cseh korona 16*86—98 Dinár 10*02 —1010 Dollár 569 50—572-50 Frank 22 10—60 Leu 3-365—3-405 Líra 29-70—30-00 Márka 135 90—136 50 Osztrák schilling 80-25 80 65Svájci frank 110 35—110-85 7 erménvpiac: Buza 78 kg. 14 05 —12'15 Buza 80 kg. 14 30 -14*40 Rozs 8 20 - 8'30 Takarmányárpa I. 13-00—13-50 „ II. ll 75—12-00 Sörárpa I. 19 00 — 21*00 II, 14 50—16-55 Zab "l. 17 Ö0—17"60 Zab II. 16 50 — 17*50 Tengeri 1385—14-00 Korpa57-40—7-50 Repce uj 26*15-26-50 Köle3 11*00—11 50 Határidősök: Buza márciusra 15*56 -57 Buza májusra 15 46—47 Rozs márciusra 9*16 - 17 Tengeri májusra 12 30- 31 Tengeri transit májusra 10*10-15 — A szibériai garnizon két pengő 50 filléres propaganda kiadása újból kapható az Ujságboltban. 'mmmmwmm Jánószky Gyula sajátterméstl borainak kimérése Luther-utca 8. szám. 1 liter asztali 5<S fillér, 1 liter Rizling 70 fillér. 7458-7, Hanberger házasságbözvetitő és O. F. B. engedélyezett Ingatlanforgalmi irodája 370 házeladással megbízva. Zrínyi Ilona- 0. $>. 7555-5 Telkek 300 pengéjével eladók, vételárát jövő év okt. l-ig fizetheti. — Csatári, Szarvas ueca 1. sz. 6553 Hanberger házasságbözvetitő és O. F. B. engedélyezett Ingatlanforgalmi irodája 370 házeladással megbízva. Zrínyi Ilona- 0. $>. 7555-5 Telkek 300 pengéjével eladók, vételárát jövő év okt. l-ig fizetheti. — Csatári, Szarvas ueca 1. sz. 6553 Szakácsnőt keres az állami tanítóképző. Jelentkezés délelStt az igazgatói irodában. 7678—2 Kertészt keresek január elsejére dombrádi gazdaságomba. Bodor, Széchenyi út 11. y76*3-l Szakácsnőt keres az állami tanítóképző. Jelentkezés délelStt az igazgatói irodában. 7678—2 Kertészt keresek január elsejére dombrádi gazdaságomba. Bodor, Széchenyi út 11. y76*3-l Tisztességes mindenes főzönöt keresek. Szarv*s-n. 16. szám. 3107 Uradalmi gépész-kovácsot jó bizonyítványokkal keresőnk január l-re. Jelentkezés Széchenyi út 11. 7646-1 Tisztességes mindenes főzönöt keresek. Szarv*s-n. 16. szám. 3107 Uradalmi gépész-kovácsot jó bizonyítványokkal keresőnk január l-re. Jelentkezés Széchenyi út 11. 7646-1 KOlónbejáratn utcai batorozott szoba ariembernek december 1-ére kiadó. 3108 Selyem-utca 16. szám. KOlónbejáratu utcai bútorozott szoba kiadó. Kossuthutca 30. ez. 3109 Egy kiscsaládu, gyümíilcstantolyamot végzett kertész állást keres Cim az Ujságboltban. 3099—1 KOlónbejáratn utcai batorozott szoba ariembernek december 1-ére kiadó. 3108 Selyem-utca 16. szám. KOlónbejáratu utcai bútorozott szoba kiadó. Kossuthutca 30. ez. 3109 Két fiatalember részére batorozott szoba, esetleg fi atal párnak konyha, speizzal azonnal kiadó. Kótaji a. 31. Rigó-utca 3. száma ház eladó és egy szoba, konyha kiadó 3110 Két fiatalember részére batorozott szoba, esetleg fi atal párnak konyha, speizzal azonnal kiadó. Kótaji a. 31. Jósa András-utca 11. sz. alatt csinosan bútorozott kü'.önbejáratu utcai szoba kiadó. Megtekinthető mindennap á. a. 4 órától. 7685-3 Egy csinosan bútorozott kűlönbejárato szoba azon nal kiadó. Kossuth-u. 8. Jósa András-utca 11. sz. alatt csinosan bútorozott kü'.önbejáratu utcai szoba kiadó. Megtekinthető mindennap á. a. 4 órától. 7685-3 Perfekt tzikácsnö ajánlkozik jó bizonyítvánnyá 1 vidékre. Debreceni-u. 63. 7583—2 Ügyes fiatal ktreskedö segéd ideiglenes állást nyerhet. Cim sz Ujságboltban. 3106 Bethlen-utca 38- számn ház eladó. Értekezni lehet Deák Ferenc u. 8. 7682 Bejárónőt keresek ' 1-iki belépésre. Szarvas-u. 42. sz. udvari lakás. 7681-2 Szoba kQiönbejárattal két személynek is azonnal kiadó Kossnth-atca 3. 7679 Szolid, fiatal leány barát nélkQl mindenen állást ke. res azonnali belépésre. Cím a kiadóban. 2 Miknláspapir kapható az Ujságboltban | Könyvek kötését a legegyszerűbbtől a leg vállalja a Jóba-nyomda kőnyvköté szete, Nyiregyháza, Széchenyl-út Ügyvédek és kereskedők figyelmébe! Tisztelettel értesítjük az ügyvéd- és kereskedő urakat, hogy egy nagyobb boríték vétel folytán abban a helyzetben vagyunk, hogy a szokásos színes kereskedelmi boriíékokaí 1000 drb. ként cimnyomással 8 P-ős árban bocsáthatjuk igen tisztelt vevőink rendelkezésére. — Szives megbízásuk vártában, maradunk teljes tisztel ette Jóba Elek könyvnyomdája és könyvkötészete Nyíregyházán, Széchenyi-ót 9. sz. Telefon: 139. •s Modern Kölcsönkönyvtár |* ag XJja^ gtooltlsgtn Me dobj^ el rossz hó- és sárcipőjét mert a VULKÁN GUMMíJAVlTÚ ÖZEM Zrínyi ^lo.na utci 9. (bsnt az udvarban) 24 óra alatt olcsón, vulkanizálással ujjá alakítja. Nézzen meg kész cipőket üzemünkben. — Nem ragaszt, hanem vulkanizál 7566-30 Szabolcsvármegye alispánja. 32066-1930. K. sz. Versenytárgyalási hirdetmény. Alulírott Szabolcsvármegye alispánja, zárt ajánlati versenytárgyalást hirdetek a vármegye központi és járási hivatalainak 1931. évre szükséges nyomtatvány és irodaszer szükségletére. A szállítási feltételek hivatalom 17. számú szobájában délelőtt a hivatalos órák alatt megtekinthetők. Az Ajánlatok „Ajánlat nyomtatvány (irodaszerre) a 32066-1930., K- sz. versenytárgyalási hirdetményre" cimmel ellátva hivatalomhoz 1930. évi december hó 20. napjának délelőtt 11 órájáig adandók be. Ajánlatok ugyancsak december 20-án d. e. fél 12 órakor lesznek felbontva, amelyen ajánlattevők, vagy megbízottaik jelen lehetnek,; Nyiregyháza, 1930. nov. 22. 7684 Mikecz, alispán — Német nyelviskola. Születető német úrinő német tanfolyama kezdők és haladók részére. Virág-u. 8. sz. Folytatólagos kurzusok egész éven át. ; ! Philips, Standard. Orion stb. készülékek díjtalan bemutatása Kényelmes részlet í Villamos szerelések Horválhnál Bethlen u. 4. Telefon 5 62. Kyomatots Jóba Btak laptulajfloiK?* vfinyvnyomdájában, Wyirtgyhásán.