Nyírvidék, 1930 (51. évfolyam, 198-221. szám)

1930-09-16 / 209. szám

jtárfRYIDÉK. 4 1930. szeptember ti. Tüneményes csatárjátékkal lelépte a NfEISE a NyÖTSE-t, győzött a NyTVE a DTE fölött NyKISE—NyÖTSE 5:1 (2:0) Bethlen uti pálya. Biró: Dr. Kapinszky A sérült Friedmann helyén tar­talékkal és a beteg Bartókkal lé­pett a pályára a NyKISE csa­pata, ugy hogy már ezek miatt is a feljavult NyÖTSE győzelmét várta a közönség. A mérkőzés azonban, mindenki meglepetésére, a Nykise fölényes győzelmét ered­ményezte. A győztes csapatból és az egész mezőnyből Kubicska játékát kell kiemelnünk. A Nyötse játéka még mindig széteső, ami az eredmé­nyesség rovására megy. Dr Kupinszky jól bíráskodott. NyTVE—DTE 3:1 (2:1) Biró: Schöti Miklós. A két technikás csapat küzdel­méből a NyTVE került ki győzte­sen, bár a DTE — ha összeszor­kottság tekintetében nem is —> de a gólhelyzetek teremtésében ha­tározottan egyenlő ellenfél volt, a kapu előtt azonban megszűnt a tudomány s igy a Nytve biztosan nyerte a mérkőzést. A győztes csapat még mindig nem tudott kompletten kiállani, talán ez az oka, hagy nincs elég lendület az együttesben. A DTE csapata most kezd kialakulni, van érték ebben az együttesben, csak a kellő rutin és összeszokottság hiány zik. NyKISE ifj.—NyÖTSE ifj. 2:1 Eleinte a Nyötse veszélyesebb és Ignác a vezetést is megszerzi. Ezután fölénybe jut a Nykise ifj. és Benke III kiegyenlítése után Turi a győzelmet jelentő gólt is megszerzi. ATLÉTIKA. A Magyar Atlétikai Club tegnap rendezte meg országos atlétikai versenyét, amelyen három orszá­gos rekordot döntöttek meg. Az egyes versenyszámok győatesei a következők voltak: Hármasugrás: Somfay 14.02 m. 100 yardos sikfutás a Királydij­ért: Paizs 10.1 mp. Sulydobás az állami vándordíj­ért: Darányi 1495 cm. 3000 m sikfutás: Szerb 8 p 59 másodperc. 200 m gátfutás: Nagy Géza 25.1 mp; országos rekord. Rudugrás: Zsuffka 370 cm. 110 m gátfutás: Jávor 15.7 mp. Diszkoszvetés: Marvalits 4705 cm; acélszalaggal utánamérve 4722 centiméter. 220 yardos sikfutás: Sugár 22.5 másodpere. 1000 m sikfutás: Szabó Miklós 2 p 31.8 mp; országos rekord. 4X100 m staféta A oszt. csapa­tok részére: r. MAC 43.7 mp. 2. MAFC. Barsi győzelme Finnországban. A finnországi Tannerforstban tartott nemzetközi átlétikai verse­nyen a magyar atléták közül Barsi László mint vendég is szerepelt s a 400 méteres síkfutásban 49.1 mp idő alatt győzött. Második a a finn Achilles Jervinnen lett. FUTBALL Milánóban a Közép európai Kupa döntőjében az Ambrosiana csapata Újpestet 3:1 félidő után 5:3 gói­arányban verte meg. A vereséget az áliandó fölényben játszó újpesti csapat nem érdemelte meg. Három, gólt a rendkívül rosszul játszó Ak­nai kapusnak köszönhet a csapat. FTC—Budai 11: 5:0 (2:0) Hungária—Pécsbaranya 7:0. Sabária—Bocskai 3:3 (3:1) Bástya—Vasas 3:1 (2:1) A nyíregyházi kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság. 14001—1930. tk. sz. Árverési hirdetmény ; ! kivonat i Váradi Testvérek végrehajtatónak Kulin János végrehajtást szenvedő ellen inditott végrehajtási ügyében a tkvi hatóság a végrehajtató kérelme következtében az 1881. LX. tc. 176. § a értelmében elrendeli az ujabb árverést 120 P tőkekövetelés, ennek 1928. november 5. napjától járó 8<yo kamata, 90 P eddig megállapított per- és végrehajtási és az árverési kérvényért megállapított költség behaj­tása végett a nyíregyházi kir. jt rísbiróság terű­létén levő, Nyíregyháza városban fekvő s a nyíregyházi 3092. sz. betétben A. I. 3. sor, 374/1. hrsz. alatt foglalt a Beltelekben levő 157 • öl területű ház és udvarból Kulin János nevén álló 11/45 részre 3911 P kikiáltási árban. A tkvi hatóság a C 45. sorsz. alatt bekebelezett haszonélvezet jogot megelőző követelés teljes kielégíté­sére szükségesnek mutatkozó összeget az egyetemlegességre tekintettel 5000 F-ben állapítja meg s amennyiben az illetőség a haszonélvezeti jog fenntartásával olyan álban adatnék mely e jog tkvi bejegyzést meg­előző teher fedezete szempontjából megállapított összeget meg nem ülné, az árverés hatálytalanná váük és az ingatlan a haszonélvezeti jog fenn­tartása nélkül a kitűzött határnapon ujabban elárvereztetik. A telekkönyvi hatóság az árverésnek a tkvi hatóság hivatalos helyiségében (Bocskay-utca 2. sz. 31. ajtó) megtar­tására 1930. szeptember 30. napjának d. e. 9 óráját tűzi ki és az árverési feltételeket az 1881. LX. tc. 150. §-a alapján a következőkben állapítja meg: 1. Az árverés alá eső ingatlant a kikiáltási ár kétharmadánál alacso­nyabb áron eladni nem lehet. (1908. XLI. tc. 26, §.) 2. Az árverelni szándékozók kö­telesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10 0/0-át készpénzben, vagy az 1881: LX. 1c. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél le­tenni, vagyja^bánatpénznek előlegesen birói letétbe helyezéséről kiállított le­téti elismervényt a kiküldöttnek át­adni és az árverési feltételeket alá­írni. (1881. LX. tc. 147., 160., 170. §§ ok, 1908. XLI. tc. 21. §) Nyíregyháza, 1930. junius 25. Dr. Sütő sk. kir. j.-biró. A kiadmány hiteléül : Benedek kiadó 5919 NYÍREGYHÁZI ÚTMUTATÓ E rovat alatt — mely a „Nyírvidék" olcsó reklámakciója — csak 15 szavas hirdetéseket köziünk, naponta 1*50 pengőért Szívó-nyomó szivattyok kerti locsoló berendezések, ten­niszpálya hengerek, kerti padok legolcsóbb beszerzési forrása 1RSAI ÉS TÁRSÁNÁL, Nyíregy­háza. 4955 Poloskát, svábot ciénp»zzal vagy szabadalmazott folyadékszer­rel felelősséggel irt NANASSY, Kállai -u. 48. Poloska és patkány irtószer kapható. 4702-10 ............ ~i yri_ Mi n_TL ~i Borsallno kalapok, nyakkendő különlegessé­gek, férfi fehérnemüek nagy vá­lasztékban kaphatók FÜREDI VILMOS uridivat-üzie­tében. 6873-3X ü., SS. €£. írógépek körzetképviselete JÖBA ELEK könyvnyomdája Nyíregy­háza, Széchenyi-ut 9. Telefon 1391. Kérje a gép díjtalan bemutatását. uiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiui APRÓ HIRDETÉSEK Hirdetési dij: 10 szóig 80 fillér, mindem további szó 8Üllír. Hirdetések atiri érdek­lődésre csak válaszbélyeg beküldése mellett válaszolunk. „Cim « kiadóhivatalban" 1 jelzésű hirdetésekre csak a hirdetésen feltöntetett szám bemondás-i esetén adhatunk _ felvilágosítást, ügy az apré, n»Int a nagy hirdetések dija a feladáskor 5 fizetendő Vidékről levélbélyegben is beküldhető a hirdetés dija. A lap megjele­nés napján közlendő hirdetéseket d. e. 10 óráig kérjük feladni r 1 -i- i ' n « .. n i >•• .in,... . i * lT|-wWi f—IV Szombat déiután fél 4-5 óra között elveszett a Rot. taridesz tőzsdétfii a Füredi zeneiskoláig terjedő útvo­nalon egy piros drappal himzett női retikQl. Semmi érték nem volt benne. — A megtaláló adja be a Zöld­helyi céghez. 5945 6 éves kis fin mellé be­járó délutáni kisasszonyjke­restet k. Németül beszélők előnyben. Ugyanitt okt. l-re önálló mindenes főzőaő ke­restet k. Kállai u. 8 szám. 5934-2 Zongoraórákat ad, méltányos árért háznál Kovách Árpád polgári fiúiskola. 5379­Jobb házból való 14—16 éves gyermekszerető leányt keresek azonnali belépésre 16 hónapos gyermek mel'é. Cim a kiadóban. 5854 1 Suche deutsches Fiaulein zu 5 nnd 3 jáhrige Kinder. Wöhere bei Frau Dr. Mar­Ion Gyuláné Széchenyi ut 29 E 867-1 Kilenc éves kislányomat ö ökbe adnám, Seiyem-u. 36. sz. 5870 2 Kiadó a Zrínyi Ilona­utca 8. sz. házban két egymásbanyiló udvari szoba, melyek irodának, vagy üzlet­helyiségnek egyformán al­kalmasak. Értekezni ugyan­ott, a Nyirvidékt Takarék- I pénztár R'.-nál. 5403­Kijálszolt igen jó hanga hegedű tokban és egy tiz levelű nagy filodendron jutányos áron eladó. Sóstói­nt 18. 5910-1 Egy kirakat ajtóval, rolló­val eladd. Vásártér köz 17. 6876 Fiatal, tiszta vérű Leghorn kakasok olcsón kaphatók. Sóstói ut 36. 2 Elsőrendű cséplőgarnitarák Máv Asztra 7Va Mayer Sziví­gáz utimozdony 12 Hp 8CK),7C0"Ím Hotfberr csép­lökkel, elevátorokkal, teljes fölszereléssel, készpénzért olcsó áron eladó. Amsze', Kisvárda. 5800 1 Üzlethelyiség berende­zéssel vagy anélkül, bérbe­adó. Vay Ádám-utca 5. 5833-1 Erélyes, katonás, rend­szerető ember Jjanuár l-re g»zdai állást keres. Cim a kiadóban. 5928 Kisebb cserépkályha jó állapotban olcsón eladó. — Njirfa-tér 4. 6888 Ügyes mindenes leányt keresek azonnalra. Jelent­kezés Véső u. 6. 6889 2 Intelligens huszonkilenc éves házvezetőnő október l-re állást keres. Főzést, irodai munkát esetleg bo tfg'polást vállal. Cim : Só­lyom Vilma Debrecen, Kom­lóssy út 8. 5929 Hat filéses Steyer aató igen olcsó áron kedvező tizetéti feltételek mellett esetleg ttxi engedéllyel el­adó. Megtekinthető a cement garageban 5944 Kűlönbejáratu bútorozott szol a kiadó. Ugtanott hasz­nált boroshordók eladók. Szarvas utca 29. sz.^ 5925 Egy sárga hajtókocsi el­adó, Vay Adám u. 58. 592a Teljesen külön bejáratú bútorozott szoba kiadó. — Cim Bocskay n. 50. 6S90 Egy bejáróné könyvvel azonnal felvéte ik. Bocskay u. 30. 59á3 Egy udvari szoba, konyha 16 P-ért kiadó. Eötvös utca 15. sz. 5924 Naponta frissen szedett csemege sző'ő napi áron­kapható, Ruzsonyi Pál üz­letében. Telephon 138. 5916 6 Kis család tisztességes mindenesleányt keres azon­nalra. — Jelentkezés reggel vagy délután Ószőlő 32. ' 5927 Kiadó elsejére Kert utca 13 szám alatt szoba-konyha pince. E933 Fél üzlethelyiség irodának vagy hasonló szakmának olcsón kiadó. Cim a kiadó­ban. 5932 Fiatal tisztviselő.uraknak teljes ellátást adok, 60 P-ért., Viz u. 8. 3548 — 1930. végr. szám. Árverési hirdetmény kivonata. A nyíregyházi kir. járásbíróságnak 14182/2 — 1929. sz. alatt kelt kielé­gítési végrehajtást rendelő végzése folytán Dr. Mikita Sándor javára 695 P 09 fillér tőke s jár. erejéig 1929. augusztus l. napján végre­hajtás utján lefoglalt és 1040 P-re becsült ingóságok, u m.: 1 gőzgép, tizedes mérleg a nyíregyházi kir, járásbiróságnak Pk. 28866—1929. sz. alatt kelt árverést rendelő végzése következtében Ujfehértó határában, Kálmánházán 1930. évi szeptember hó 25 ik napján d. e. 8V2 órakor nyilvános birói árverésen elfognak adatni. Nyíregyháza, 1930. szeptember 3. LABAY ANTAL 6885 kir. jb. végrehajtó. Nőtlen kereskedősegéd üzletben, vál­lalatban bármiiyen bizalmi állást vállal, óvadék 4C09 pengőig. — Ajánlatokat „Vidéki" jeligével Radolf Mosse hir­detOiroda Budapest, IV., Váci u. 18. továbbit. 59S0—3 Megbízható intelligens kisasszonyt pénztárosnak keresek. Ajánlatot „Szorgalmas" jeligére a kiadóhivatalba kérek 5942-5 B& Nyomatott Jóba Elek laptulafdo nos Könyvnyomdájában, Nyír egy házán.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom