Nyírvidék, 1930 (51. évfolyam, 173-197. szám)

1930-08-07 / 178. szám

jtfrtffflVEK. — A nyíregyházi csendőrszárnyparancsnokság uj vezetője. Gyűrűs Gyula m. kir. csendőrőrnagy a nyíregyházi csendőrszárnypa rancsnokság vezetője nyugalomba vonulván, a szárnyparancsnokságot vitéz Fábry György m. kir. csendőrszázados

v a csendőriskola eddigi parancsnoka vette át augusztus i-én. — A mérnöki hivatal uj mii' . szaki tisztje. Oberlander Gusztáv halálával megüresedett városi mérnöki hivatali műszaki tiszti állásra dr. Bencs Kálmán kir. kormányfőtanácsos polgármester Kindl Ferenc mérnököt helyettesi" 1 tette be átmenetileg. — Varjas Tóni Nyíregyházára jön. Az országszerte közkedvelt", ségnek örvendő Varjas Tóni, avi' dámság életre varázsolásának szinte hipnotizáló erejű hegedűse és dalosa nevezetes mulatós nyíregyházi esték szerzője Nyíregyház zára jön, hogy itt is kedvet, kacagást, optimizmust ébresszen. — A kitűnő dalos mester szombaton és vasárnap este 9 órai kezdettel a nyári estéken oázist jelentő Lengyel-kioszkban lép fel. Varjas Tóni neve fogalom, érkezése nagy érdeklődést keltő esemény. — A kerékpárverseny győzteseiről szóló tudósításunkat akként egészítjük ki, hogy a II. dijat Klór Mihály magántisztviselő nyerte meg. Itt emiitjük meg, hogy a Kisvasutak népünnepélyén a csónakverseny első diját Babits Jucika nyerte. ! — A nyíregyházi piac árat. A nyíregyházi piacon a következő árak alakultak ki, fillérekben. — Zöldségpiac; 1 kg burgonya 8, 1 csomó zöldség 5, 1 csomó kara'i lábé 5, 1 csomó zöldbab 35, 1 cső tengeri 6—8, 1 csomó vörös hagyma 5, 1 koszorú fokhagyma 85—100, I csomó kapor 10, csomó torma 30 1 liter szemes borsó 40, 1 fej káposzta 3—6, 31 db nagyobb uborka 10, 5 db kisebb uborka 10, i db uri tök 20, 1 fej virágkel 6, 1 csomó retek (6, 5 db zöldpaprika 10, 1 kg. pa'P radicsom 30, 1 tányér sóska 10. • Gyümölcspiac: 1 kg őszibarack ; 110, 1 kg. körte 80, 1 kg. ringlói 50, 1 kg. alma 50, 1 liter kisebb alma 25, 1 liter szilva 30, 1 liter; barack 30, 1 liter paradicsom szilva 20, 1 liter földieper 80, 1 db. görögdinnye 60—140, 1 da\ rab sárgadinnye 40—150. Tejpiac: 1 liter tej 20, 1 pár tojás 16, v liter tejfel 90, 1 liter vaj 240, 1 kg. juhsajt 145, 1 liter író 20. Baromfipiac: 1 pár tyúk 350, 1 pár kacsa 400, 1 pár liba 1200, 1 pár rántani való csirke 210—270, 1 pár kisebb kacsa 320. — Epe- és inájbetegségeknél, epekő és sárgaság eseteiben a természetes »Ferenc Jőizsef« keserűvíz a hasi szervek működését élénkebb tevékenységre serkenti. Klinikai tapasztalatok igazolják, hogy az otthoni ivókura különösen hatásos, ha a Ferenc József vizet kevés forró vízzel keverve, reggel éhgyomorra isszuk. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és füszerüzletekben kapható. — Drágább lett a román petróleum. Romániában az állami és külföldi érdekeltségű petroleumvállalatok között létrejött megegyezés következtében a petroleumtermé' kek ára erősen emelkedik. A drágulás körülbelül tiz sz-^klókos. Ja. NYÍREGYHÁZ! UTMUTATO E rovat alatt — mely a „Nyírvidék" olcsó reklámakciója — csak 15 szavas hirdetéseket közlünk, naponta 1-50 pengőért Kész sirkeritések jutányos árban beszerezhetők az Irsai gépgyárban. 4698-20 ;Uj mészüzlet! Mész kartelen kívüli legolcsóbb ár> ban. Mindennemű építési anyagok SZABÓ MIHALYNÉ mészkereskedőnél. Bencs László-tér 7. (Karner-ház). 4972 Jorkshire 5 hónapos, kiválóan fejlett kanok törzskönyvezett tenyészetből ekdék. BELEGRADI BÉRGAZDASAG Görögszállás, posta: Királytelek. 49833 — Kézimunkakönyvek, Gobler, perzsa stb. füzetek nagy válaszd tékban kaphatók az Ujságboltban. Tegnap Myíregyiiázára érkezett a nyngati iiőimliám, amely elől a közönség a strandokra menekült Nyüzsgő élet a Bujtős virágos strandján Tegnapi számunk hirt adott ar ról, hogy Amerikában szinte gyilkos hőségben köszöntött be a kánikula. A délutáni órákban a nyugatról előhömpölygő hullámok Nyíregyházára is elérkeztek. Tikkasztó hőség sütötte az embereket, akik szinte aléltan rejtőztek az árnyékos helyek hüsébe. Még a késő délutáni órákban is csoportokban siettek a strandokra. Voltak sokan, akik a tegnapi, nagy hőség hatására mentek első izben a strandra, hogy a hüs vízben elmerülve menekedjenek az izzó melegtől. A bujtosi strandon fennállása óta nem volt annyi fürdőző, mint tegnap. A homokplázson is a vízben is százával voltak a fürdőzők, akik számára alig jutott kabin. Most tünt ki, milyen nagy jelentősége van itt Nyíregyházán a közvetlen a város mellett berendezett kedves, hangulatos strandnak, amelyet Pelách ezermester gyönyörű virágokkal tett ékessé, ahol nagyszerű úszóiskola van és százszázalékos a biztonság minden tekintetben. özönlött a közönség az ököritói strandra is, ahol kétezernél többen töltöttek kitűnő hangulatban a meleg napot. Erre a már meszsze földön híres nagy strandra különösen egésznapos kirándulásra mennek szívesen azok, akik a napot szórakozásra használhatják. A Kisvasutak autóbuszán egykettőre odajut a közönség a csillogó hatalmas tóhoz és szinte weekend-szerü életre rendezkednek be a strand törzsvendégei. Igy a két strand szinte kiegészíti egymást. Mind a kettőre szükség van. Egyik itt van a városban, ez az idővel takarékosko" dóbbak örömére szolgáló közeli strand, a másik hatalmas vizével és árnyas partvidékével hosszabb strandolásra hívogat. Végeredményben városunk higiéniájának ké terős tényezője a két strandfürdő. A bujtosi strandot értesülésünk szerint kibővítik, weekendházakkal egészítik ki és hovato- • vább nagyszabású strandélet kereteit adják meg itt is a közönség kényelmére. dzsungel fantőmja" mátél a Városi Ki ne emlékezne Tarzanra, az őserdő vad emberére, aki Afrika egyik dzsungelében látott napvilágot. Apja, aki angol lord volt, édes anyjával együtt ott veszett az őserdőben s az egyedül maradt csecsemőt egy majom nevelte fel. Erről a csodálatos emberről, Tarzanról szól »A dzsungel fantomja« c. hatalmas 16 felvonásos film, amelyet ma és holnap mutat be a Városi, illetőleg este 9 órakor a Kert Mozi. Ez a szédületes nagy világattrakció, amely Edgár Rice Borroughs szenzációs regénye nyomán készült és amely Róbert F. Hill grandiózus rendezésében került a mozivászonra, tulajdonképen két részből áll. Ajtay Soltész Kornélnak, a Városi Mozgó ügybuzgó direktorának azonban sikerült mind a két részt egyszerre megszereznie s igy a Városi Mozgó holnapi és holnaputáni közönsége egyfolytában élvezheti végig ezt az exotikus, nem mindennapi filmcsodát. A darab két főszereplőjének, Elmo Lincolnnak és Louise Lorrainenek minden fellépése külön élményt jelent, azonban egyik filmjükben sem olyan nagyok, olyan tökéletesek, mint »A dzsungel fantomjáéban. Tekintettej. arra, hogy A dzsungel fantomjának mind a két része: »Tarzan visszatérései és »A dzsungel kaBI^BAL MOZGŐ 4944 ©SSISeWMSHiBKgB Ha, csütörtökön utoljára Csókok városa Rígényes szerelmi történet a párisi diák életből Petrovics Szvetiszláyval és Efly kaiandor hálójában Izgalmas bünQgyi dráma. Pénteken, szombaton és vasárnap PARYSIA Olga Tsehova parádés filmje éi Huszárosiny az Ördöngös kis Diaa Gr&lláral. 1930. augusztus 7. wmimmamm lóza« is egy műsor keretében pereg, amely két rész mind a két órát kitölti, kisérő' kép nincs. Ennélfogva az igazgatóság ezúton is kéií a közönséget a pontos megjelenésre. — idegen nyelveket tanuljon! Francia, angol, német, spanyol nyelvtanok, szótárak állandóan nagy választékban kaphatók az Ujságboltban. — SWOBODA kályhát vásároljon. Gyár: Budapest, Andrássy-ut 14. Kapható: Wirtschaíter Ármin. Nyíregyháza. 4904 — A nyíregyházi Meteorológiai ÁUomás jelentése szerint augusztus 5-én a hőmérséklet maximuma -j- 32.2, minimuma -(- 15 fok C volt. Csapadék nem volt. — Orvos! hir. — Dr. Berend László főorvos szabadságra utazott. — Rendeléseit szeptember 4-én fogja újból megkezdeni. — A román király pilóta kitüntetést alapit. A román király uj érdemrendet alapit a katonai pilőtaszolgálatok megjutalmazására. A kitüntetést a katonai pilótákon kivül polgári pilóták is megkaphatják. — Kolonti asszony a szovjet stokholmi követe. Moszkvából jelentik: A központi végrehajtóbizottság Kolonti asszonyt követté nevezte ki Svédországba. Munkaügyi népbiztossá pedig Uglane helyébe Tzikhont nevezték ki. — Svájc is válaszolt a Briand emlékiratra. Párisi jelentés szerint kedvezően ítélik meg Svájcnak a Briand memorandumra adott válaszát, ugyanis ridegebb magatartást vártak. A külügyminisztériumban már folynak az előkészületek a genfi programm kidolgozására. ^ v — Villámcsapás következtében leégett egy falu. Chamberyi híradás szerint Mentsepey faluban villámcsapás érte az egyik házat, amely csakhamar lángbaborult. — A tüz gyorsan tovaterjedt és a templom kivételével az egész falu leégett. > TŐZSDE, A pengő Zürichben nyitáskor 90-235zárlatkor 90-20 vett Valuták: Aagol font 27.75—90 Cseh korona 16.85—16'95 Dinár 10.02--10.i0 Dollár 567.10—569-10 Frank 22.40—70 Leu 3.36 — 3.40 Lira 29.80—30,10 Mfeka 135.95—136 55 Osztrák schilling 80.46 - 80 80 Svájci frank 110.70—111-20 Terménypiac: Buza 80 kg. 18-70—25 Buza 78 Mg. 18'40 —19'00 r:ozs 11.60—70 Árpa I. 15.25—15.65 „ II. 15.15—15.60 Zab I. 17.60—18.00 „ n. 17.30—50 Tengeri 17-60—17.75 Korpa 9-75—10-00 Repce uj 26 50—26.75 határidősök ; Buza októberi zárlat 18 82—83 Buza mároiusra 20*50 — 52 Rozs októberre 12-48—50 Rozs márciusra 13'75 —76 Tengeri májusra 17'62 -63 Tengeri augusztusra 17-12—15 Tengeri transit auguszt. 14-15-14"20