Nyírvidék, 1930 (51. évfolyam, 123-145. szám)

1930-06-18 / 136. szám

4 JSftfRYIDÉK. 1930. junius 18. 7.15: Gyorsirási tanfolyam. 8.10: Előadói-est. Utána: Sporteredmények. 9.11: Hangverseny. 10.35: Időjelzés, hírek. Utána Farkas jenó és cigányzenekarának hangversenye a budapesti Spolarich-kávéházból. Ne féljen a hőhullámtól, mert a DIADALBAN meleg fogadtatásra és mesterségesen hűtött nézőtérre talál. — Magyar nótaest lesz vasárnap a KIOSz székházában. A Keresztény Iparosok Országos Szövetségének helyi csoportja a Bocskai utca 11. szám alatt levő székházáDan f. hó 22-én este 7 órai kezdettel, az ifjúság nemesebb foglalkoztatása céljából, valamint a tagok és a vendégek szórakoztatására, magyar nótaestet rendez, amelynek műsorán 50 magyar dal szerepel. Belépődíj nincs. — Elégett egy autó. Sipos János nyíregyházi autótaxitulajdonos autója, amelyet Csík Béla soffőr vezetett, az ököritó közelében gurntnidefektet kapott s belefordult az árokba. A baleset következtében az autó kigyulladt s teljesen elégett. Csík Bélát, aki eszméletét elvesztette a balesetnél, a közelben levők vitték el az égő autótól, majd beszállították az Erzsébet kórházba, ahol eszméletre téritették s megállapítást nyert, hogy komolyabb baja nem történt. : "ví HÍ ^sri • A DIADALBAN minden műsor premier. — Meghiusult betörés. Ma éjszaka háromnegyed 12 órakor ismeretlen tettes be akart hatolni a Kossuth-utca 39. számú ház egyik lakásába. A tettes az egyik ablaktáblát betörte s az ablakrámát kezdte feszegetni. A zajra felébredt Monoky Nándor kereskedő, ak i távollevő bátyja kérésére alszik a lakásban, nem gyújtott villanyt hanem a sötétben csendesen felöltözött, hogy elcsjpje a betörőt. — Mikor felöltözött, hirtelen kinyitotta a spalétát, kiugrott az utcára, azonban — ugylátszik — a tettes megneszelte a bajt s idejekorán kereket oldott. Hallgassa meg az e heti legújabb sláger dalszámot a DIADALBAN. — Beiratások a községi polgári leányiskolában. A községi polgári leányiskolában a jövő tanévre a beíratásokat julius 1—2-án délelőtt 9—12-ig tartjuk. A beiratáson a tanuló szülőjével tartozik megjelenni. Az I. osztályba jelentkező tanuló iskolai bizonyítványán kívül születési anyakönyvi kivonatát és ujraoltási bizonyítványát is hozza magával. A beiratási dij I—II. oszt. 13 P, III—IV. oszt. 13.50 P, amely negyedévi részletekben fizethető. — Egy 5 gyermekes özvegy, akinek legidősebb gyermeke 8 éves, a legkisebb 5 hónapos s aki küzd a nyomorral, pénzbeli és hasz nált ruha segítséget kér. Jószívű adományok özv. Bodnár Pálné Sólyom-utca 31. ^zám alá küldendők. NYÍREGYHÁZI ÚTMUTATÓ E rovat alatt — mely a „Nyírvidék" olcsó reklámakciója — csak 15 szavas hirdetéseket közlünk, naponta 1*50 pengőért Az 50 éves HRÜBÉCZY debreceni kelmefestő, vegytisztitó és gőzmosó gyárának felvételi üzlete EHRENSTEIN kézimunka üzletében. Gépplissé — gouvré. Füsdő berendezési tárgyak és bidék legolcsóbban beszerezhetők KUHAREK FERENC műszaki üzletében Kossuth-tér és Zrínyi Iiona-u. sarok. 255

2"? Eladó a Lengyel-cukrászda udvarban egy udvari helyiség, irodának, kalapszalonnak alkalmas. Értekezni: Egyház-utca 1. szám alatt. 3513—8 A* E. Cr. Írógépek körzetképviselete JÖBA ELEK könyvnyomdája Nyíregyháza, Széchenyi-ut 9. Telefon 139. Kérje a gép díjtalan bemutatását. Hallatlan olcsnó vásárolhatja butos?i&f a vidék legnagyobb bútor áruházában. Ajánlja sajját készitményü bútorait SUHANESZ bútorcsarnok, Kállói-utca 4. szám. Mfilábakat méret után felelőséggel készit BLUMBERG JÓZSEF keztyü, fűző és kötszerüzlete. 3801-5 Átadó elköltözés miatt a város központján, forgalmas helyen, trafikkal, italméréssel egybekötött fűszer és csemegeüzlet. Cim a kiadóban. 3781 Modern sirkeritést vaskaput, asztaltüzhelyet erős és szép kivitelben készit PALATITZ ELEK imilakatos autógénhegesztési vállalata, Kállai-u. 4. 3832 Pata? Gyula leti Mezőkövesd képviselője Mezőkövesdről jelentik: A báró •Bottlik István lemondásával megüresedett mezőkövesdi választókerületben hétfőn reggel 8 órakor kezdték meg a szavazást. A szavazás megkezdésétől fogva állandóan az egységespárti Patay Gyula vezetett a keresztény gazdaságipárti Somogyi Istvánnal szemben. — Az eredmény előrelátható volt: amidőn két kormánypárti, illetve egy kormánypárti és egy kormánytámogató harcolt a mandátumért, akkor a választókerület inkább ahhoz állt, akit személyesen ismert, aki a kerületben él s akivel szemben — Patay Gyula bankár is Kövesden — a nyilt választókerület választói közül sokan függő viszonyban lévőknek érezték magukat. Délután hat órakor már a legtöbb községben befejezték a szavazást. Ekkor már csupán néhány községből hiányzott még a hivatalos eredmény, de ez már a végeredményt nem befolyásolhatta. — Pataynak már 4144 szavazatá volt Somogyi István 2366 szavazatával szemben: megvolt az abszolút több sége s ezzel megszerezte Mezőkövesd mandátumát. — Epe- és májbetegségeknél, epek őés sárgaság eseteiben a természetes »Ferenc József« keserűvíz a hasi szervek működését élénkebb tevékenységre serkenti. — Kézimunka- és rajzkiállitás a polgári leányiskolában. A községi polgári leányiskola az összefoglaló ismétlések ideje alatt (junius 16—22) a növendékek kézimunkáiból és rajzaiból kiállítást rendez, melynek megtekintésére az érdeklődő szülőket és tanügybarátokat tisztelettel meghívja az iskola igazgatósága. — Beiratkozás. A városi fiu felsőker. iskolával kapcsolatos egyéves női ker. irodai szaktanfolyamra a beiratkozás e hó végén vagy julius 1. 2-án lesz. Beirási és mellékdijak 20 P, tandíj havonként is fizethető. Felvilágosítást készséggel ad az igazgatóság Szabolcs-u. 4. szám alatt. — A nyíregyházi Meteorologiai Állomás jelentése: junius 16-án maximum -(- 23.9 Celsius fok, minimum -j- 13.00 Celsius fok. — Csapadék nem volt. VÁROSI MOZGÓ Kedd, Szerda és \ Csütörtök A velencei kalmár Shakespeare klasszikus színműre filmen 12 felv. ég Harold Lloyd főszereplésével: Szervusz Haroll! Sláger burleszk 5 íelv. ÖRVÉNY Tristan Tupper regényének filmváltozata 10 felv. Kisérő műsor: „Babi mint cseretárs" és „Anyakö!c8önz6 intézet" — bnrleszkek. Előadások kezdete: hétköznaponkint ő és fél 9 órakor, ünnep- és vasárnaponként 3, 5, 7 és 9 órakor. — Kedvező időjárás esetén a fél 9, illetve a 9 órás előadások a kerthelyiségben tartatnak. Jegyek elővételben Jakabovits Fannyka dohánytőzsdéjében kaphatók d. e. 9—1 óráig, d. u. 5 órától a pénztárnál. — Zeneiskolai évzáró vizsgák. Füredi Henrik államilag engedélyezett m. zeneiskolája folyó hó 20 .és 21-én délután 3 órakor tartja évzáró vizsgáit, 22-én délelőtt fél 11 órakor évzáró hangversenyét a Korona nagytermében, amelyre a t. szülőket és az érdeklődő közönséget tisztelettef meghívja, a hangverseny műsorát legközelebb közöljük. Belépti dij nir.cs. 2X — Díványt lopott a betörő. — Egy (másik betöréses lopást is bejelentettek a rendőrségen. Varga Mihály Kisteleki utca 58 sz. házának ajtaját álkulccsal kinyitotta Valaki s a szobából egy díványt s kisebb lakásberendezési tárgyat vitt el. A rendőrség megindította a nyomozást a tettes kézrekeritése érdekében. — Vizsga. A városi fiu felsőker. iskolával kapcsolatos egyéves női ker. irodai szaktanfolyamon az Írásbeli vizsgák 23—25.-én lesznek, mig a szóbeli vizsgálat 26-án csütörtökön lesz, melyen mint vizsgabiztos dr. Bencs Kálmán polgármester, kormányfőtanácsos fog elnökölni. — Adomány. N. N. 2 pengőt adott jótékonycélra. Az összeget kiadtuk egy szerkesztőségünkhöz forduló nélkülöző embernek. TŐZSDE. A psngő Zürichben nyitáskor és zárlatkor 90 30 volt Valuták: Angol font 27.75—90 Cseh korona 16.89—99 Dinár 10.02—10.10 Dollár 568.60—570.60 Frank 22.30—60 * Leu 3.36—3 40 Líra 29.80—30.10 Márka 136.05—136.65 Osztrák schilling 80.45 85 Svájci frank 110.50—11 l'OO lerménvpiac: Buza 78 kg. 21'90—22'25 > 80 » 22 25—2275 Rozs 11.10-30 Árpa I. 15.00 — 15.50 „ II. 14 25—14.75 Elsőrendű sörárpa 17.00—19.00 Másodrendű „ 16.00—17.25 Zab I. 13.80—14.20 „ II. 13 35—13-70 Tengeri uj 12.90—13.00 Köles 10-00—11.00 Korpa 7.60—7.90 Repce 50.10—52.10 Határidősök; Buza juniusra zárlat 20'70—72 októberi zárlat 19.51-52 Rozs júliusra 12'50—52 Rozs októberre 11'75—76 Tengeri juliusra 12-88 — 12-90 Tengeri augusztusra 13-28 — 25 Tengeri transit juliusra 11*40—45 Gazdaságok részére mindenféle nyomtatványt jutányos áron készit a JÓBA-nyomda Nyíregyházán, Széchenyi út 9. Telefon 139.