Nyírvidék, 1930 (51. évfolyam, 123-145. szám)
1930-06-05 / 126. szám
JSftÍRYIDÉK. 1930. junius 5. Utazás - Turisztika Abbázia és az olasz Qnarnero A »Panoráma Utikönyvek« című könyvsorozat első száma »Abbazia és az olasz Quarnerctá vidékiével foglalkozik. Leirja a Quarnero földrajzi fekvését, klímáját, flóra- és faunáját, továbbá a Karsztot és lakóit. Részletesen foglalkozik a környék gyógyeszközeivel és indikációival. Teljes abbaziai Útmutatót ad, de leirja Lauranat és Fiumét is, valamint a környéken levő szigeteket: Chersot, Lussint, Lussinpici colót, Cigalet és Sansegot. Ez a könyvecske bátran nevezhető magyar Baedeckernek, mert biztos kalauza lehet minden utazónak. A »Panoráma Utikönyvekéből eddig a következő munkák jelentek meg. i. Abbázia és az olasz Quarnero. 2. Balaton. 3 Velence és a Lido. 4. Karlsbad. 5, Budapest, 6. Merán és Déltirol. 7- Tátra és a szlovenszkói fürdők. 8. Semmering- | vidék. 9. Wien. 10, Nizza és a fran. ' cia Riviéra. Egy-egy kötet ára 2 pengő s kapható Dicker Gyula könyvkereskedésében. NYÍREGYHÁZI ÚTMUTATÓ E rovat alatt — mely a „Nyírvidék" olcsó reklámakciója — csak 15 szavas hirdetéseket közlünk, naponta 1*50 pengőért régi sírkövek átdolgozását, betüvésését és aranyozását szakszerűen, jutányos áron eszközli KOVÁCS LAJOS kőfaragómester, Rákóczi-utca 23 szám. 3215-5 Eladó házhelyek a nyitandó uj utcában, mely a Kótaji utcából az Ujszőlő-utcába vezet megkezdődtek az építkezések. Értekezhetni Kótaji-u. 44. 3152 Szabolcsmegyében egyedüh kéhfestőde legjobb színtartó pamutvászon, sima vagy mintázott. Kereskedőknek árengedmény! BATTA JÓZSEF ruhafestő, vegytisztitó, plissérozó Nyiregyháza, Bencs László-tér 7. Kedélyes szórakozás a »Szabolcs«-szálló kerthelyiségében Tekepálva, kitűnő zene, elsőrendű ételek és italoki Olcsó árak! 3375 Dohány palánt 60 folyóméter, kifogástalan minőségű, eladó sóstóhegyi bérgazdasigomban. Állomáshoz közei. — Diósreghy Zoltán. 3516 Gdlléroh villanyfelszerelési tárgyak gyári áron beszerezhetők mig a készlet tart KUHAREK-nél, Kossuth tér, Zrínyi Ilona-utca sarok. ? á városi testnevelési bizottság elhatározta a lövőtér megépítését Nyíregyháza város testnevelési bizottsága tegnap délután 3 órakor tartotta ezidei első ülését dr Bencs Kálmán kir. kormányfőtanácsos, polgármester elnöklete alatt. A testnevelési bizottság foglalkozott a Levente Egyesület, a cserkészek, a Postás Sportegyesület kérelmével. Mind a három alakulat lövőtér építését kéri a várostól. A kérelmet dr. Bencs Kálmán polgármester javaslatára akként teljesíti a bizottság, hogy a város által felajánlott telken, a szerencsi és kisvárdai vonal közötti téren megépíti a lövőteret, amely első mozzanata lesz a Reöczey mérnök által elkészített nagyszabású levente-stadion terv végrehajtanak. A lövőteret, amelyből ebben az évben csak a golyófogót építik meg, a leventeparancsnokság időbeosztása alapján valamennyi aIa-_ kulat használhatja. A földmunkálatokat rövidesen megkezdik. A lövő tér 15 lőállásos lesz és kis fegyverekkel való gyakorlatozásra készül. Rövidesen megalakul a Nyíregyházi Polgári Lövészegyesület is, amelynek tagjai az uj lövőteret fogják használni. Jelentős ügy volt a bizottsági ülésen a hiányzó leventék bünteJpsének ügye is. Ma az a helyzet, nogy a leventék 70 százaléka elmarad a gyakorlatokról. A mulasztókat pénzbüntetéssel sújtották, de ezek a büntetések behajthatatlanok. Nincs más hátra, mint a makacskodó mulasztók »visszatartása«, azaz bezárása. A visszatartás eddig iskolákban történt, de itt nem gyakorolhatták a kellő szigort és ellenőrzést, ugy, hogy most a bizottság elhatározta, hogy Debrecen példájára a rendőrségi épület egyik egészséges termében — tehát nem a »fogdában« — helyezi őrizet alá a mulasztó leventéket, akik igy bizonyára kétszer is meggondolják: kimen jenek-e a gyakorló—térre, vagy hűsöljenek a rendőrségi szobában, rendőri felügyelet alatt. A testnevelési ülés bizottságot küldött ki a rendőrségi épületben rendelkezésre álló megfelelő helyiség megtekintésére. A helyiség nem fogda helyiség, hanem egy valamikor műhelynek használt, egészséges tágas szoba lesz. Péntek délntán kezdődik a nyíregyházi nemzetközi tenniszverseny Nagy számn nevezés érkezett eddig be. — Számos külföldi versenyző vesz részt a nagy küzdelemben Amint már a mult heti számunkban is hírt adtunk róla, a nyiregyházi Lawn Tennisz Club pünkösdkor nagy nemzetközi tenniszvefsenyt rendez az erdei pályáin. Bár a nevezési zárlat csak pénteken délelőtt jár le s noha a versenyzőknek megvan az a rossz tulaj donságuk, hogy szeretnek az utolsó pillanatban táviratilag benevezni a versenyekre, mégis az eddig beérkezett nevezésekből megállapítható, hogy olyan nagyerejü társaság fog indulni ezen a versenyen, mint amilyenre eddig még példa sem volt. Az idei nemzetközi verseny tényleg nemzetközi is lesz. Nemzetközi jelleget kölcsönöz sajnos már maga az a tény is, hogy az ungvári és kassai tenniszezők nem indulhatnak magyar színekben. Az elszakított területekről átjövő versenyzőkön kivül azonban benevezett már Aidingnan, a híres első osztályú olasz játékos. A kiváló milánói versenyző Morpurgó báró és De Stefani olasz Davis Cup versenyzőknek a partnere s mint ilyen a nemzetközi ranglistán közvetlenül a mi Kehrling Bélánk után következik. Résztvesz a versenyen a prágai Blauaurova asszony is, alá a cseh ranglista negyedik helyezettje, aki a professzionistáiból amaőrrét átvedlett világhírű Kozeluhnak a rendszerinti partnere. Itt lesz a jugoszlávok bajnoka, a zágrábi Ivan Balas is. Ez a nemzetközi együttes már maga is elég biztosíték arra, hogy a nyiregyházi sportszerető közönségnek nagy sportélvezetben lesz része. A magyar elsőosztályu játékosok közül biztos résztvevői a versenynek: Bánó Lehel, dr Jacobi Roland, Krepuska Tibor, gróf Révay István, Halter Béla_, Gabrovicz Emil, báró Vay Miklós, Arató Géza, a Straub testvérek, a hölgyek közül Baumgarten Magda, Paksy Józsefné, Csontné Dömötör Klára, Nagy Duci, lovag Tihanyiné Gross Médi. Ezenkívül résztvesznek a versenyen Miskolc, Sátoraljaújhely és Debrecen legjobb hölgy és férfi játékosai is. Amint már előbb közöltük, a nevezési zárlat még nem járt le s igy a még beérkező nevezésekről kellő időben fogjuk értesíteni a közönséget. Noha az ilyen nagyarányú tenniszversenyek megrendezése súlyos anyagi áldozatot követel a rendező egyesülettől, a tenniszclub meg !ihozza ezt az áldozatot a tenniszsport népszerűsítése érdekében. A versenybizottság által megállapított belépőjegyek ára olyan mérsékelt, — hogy azt minden sportszerető ember könnyen elviselheti. Tekintettél a nagy érdeklődésre, és a rendelkezésre álló kevés ülőhelyre, ajanlatos a jegyeket elővételben beszéAP0LL0 Előadások : 5 7-9 órakor Ma, szerdán csak 1 napig! Egy bukott nő naplója HANSSTÜVE és FEEMALTEN VÉRES LÉGIÓ a tét attratció 18 fely. fiinwerre 16 éren frlOliakoek Holnaptól Ramon Novaro: BAlvány. A Rákóczi-út és Bessenyei-tér sarkán levő kutunknál >„Helios i ikönnyütisztab6nzin| kapható. — Nyirbogdányi Petroleumgyár R.-T. 3426 -3 rezni. A további nevezésekről és a verseny részletes programjáról, valamint a naponkénti eredményről a kellő időben fogjuk tájékoztatni olvasóinkat. A NyKISE a bajnokság erkölcsi győztese Az 1929—30. évi bajnoki küzdelem véget ért. A NyKISE utolsó mérkőzését vasárnap játszotta Debrecenben a DKASE ellen, amely fölött 4:2 (2:2) arányban győzelmet aratott. A NyKISE lendületes, tetszetős és ami a legfontosabb — eredményes játékkal .lepte meg a debreceni közönséget és nagyszámban átrándult hiveit. A győzelem értékét fokozza, hogy egy hét alatt három erős mérkőzést küzdött végig a NyKISE legénysége. — A NyKISE góljait Hajdú, Benke és Murckó (2) rúgták. A NyKISE tavaszi sikeres szereplésére vasárnapi győzelmével tette fel a koronát. Az őszi vesztett pontokat tavaszi győzelmi sorozatával sikerült behozni, néhány góllal jobb gólafáriyával azonban a DKASE megelőzte a bajnokságban. Ugy a DKASE, mint a NyKISE egyformán 28—28 ponttal fejezték be a bajnoki szezont, a DKASE 66:19 gólaránya azonban a bajnoksághoz juttatta a NyKISE 40—16 gólarányával szemben. A kétéves bajnokcsapat — a Ny. KISE — azonban az idei bajnokságnak is erkölcsi győztese. Hiszen az egyenlő pontszám mellett csak a szerencsésebb gólarány segítette a DKASE-t a bajnoksághoz, amelyet saját pályáján a Ny. K. I. S. E, vasárnap megérdemelten gyűrt maga alá. Napi hírek KISNAPTXR. Csiltörtök, junius 5. Róm. kath. Bonifác. Gör. kath. Dorót, Prot, Bonifác. Izr. Sivan 8. VÁROSI SZÍNHÁZ: Alvinci huszárok (8 órakor) DIADAL MOZGÓKÉPSZÍNHÁZ: Bűn és szerelem (5, 7 és 9 órakor) Városi gőz- és kádfürdő nyitva. Kedden és pénteken a gőzfürdő csak nők részére van nyitva. Sóstógyógyfürdő', nyitva reggel ö órától. ököritói strandfürdő egész napon át nyitva. Bujtosi strand: nyitva egész napon át. Kedden és pénteken 13 —16 órák között csak nőknek. Szabolcsvármegyei Jósa-Muzeum: iskoláknak nyitva 9—13 óráig. Egész héten át a Lányi-Gonda és ülés Zsófia gyógyszertárak tartanak ügyeleti szolgálatot. 7ASÁROK JEGYZEKE. Junius 7. Csanádpalota, Istvándi (sertésvásár nincs); kirakodóvásár: Budapest. Rádió-müsor. Budapest. Csütörtök. 9.15: A házikvartett hangv. 9.30: Hírek. 9.45: A délelőtti hangverseny folytatása. 11.10: Nemzetközi vizjelző szolgálat. Vízállásjelentés magyarul, és németül. 12: Déli harangszó a* egyetemi templomból, idő járás jelentés éa hirek. 12.05: Kurina Simi és dgányzenekarának hangversenye. ' Utána: Hirek. 12.25: A hangv. folytatása.
